logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

kypsyminen, noun

Word analysis
kypsymistä

kypsymistä

kypsyminen

Noun, Singular Partitive

kypsyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

kypsyä

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kypsyminen

kypsymiset

Par

-ta

kypsymistä

kypsymisiä

Gen

-n

kypsymisen

kypsymisien / kypsymisten

Ill

mihin

kypsymiseen

kypsymisiin

Ine

-ssa

kypsymisessä

kypsymisissä

Ela

-sta

kypsymisestä

kypsymisistä

All

-lle

kypsymiselle

kypsymisille

Ade

-lla

kypsymisellä

kypsymisillä

Abl

-lta

kypsymiseltä

kypsymisiltä

Tra

-ksi

kypsymiseksi

kypsymisiksi

Ess

-na

kypsymisenä

kypsymisinä

Abe

-tta

kypsymisettä

kypsymisittä

Com

-ne

-

kypsymisine

Ins

-in

-

kypsymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kypsyminen

kypsymiset

Par

-ta

kypsymistä

kypsymisiä

Gen

-n

kypsymisen

kypsymisien / kypsymisten

Ill

mihin

kypsymiseen

kypsymisiin

Ine

-ssa

kypsymisessä

kypsymisissä

Ela

-sta

kypsymisestä

kypsymisistä

All

-lle

kypsymiselle

kypsymisille

Ade

-lla

kypsymisellä

kypsymisillä

Abl

-lta

kypsymiseltä

kypsymisiltä

Tra

-ksi

kypsymiseksi

kypsymisiksi

Ess

-na

kypsymisenä

kypsymisinä

Abe

-tta

kypsymisettä

kypsymisittä

Com

-ne

-

kypsymisine

Ins

-in

-

kypsymisin

maturation kypsyminen
gestation tiineys, raskaudentila, kypsyminen
Show more arrow right
Eurlex2019; Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Edistetään viinin hyvää kypsymistä. Favour good maturation of wine. Edistetään viinin tasaista kypsymistä. Promote a smooth wine maturing operation. Kypsyminen tapahtuu noin sadassa päivässä. Maturation occurs in about one hundred days. Kypsyminen viimeistellään tammitynnyreissä. Ripening is finalized in oak barrels. Kypsyminen vaatii aikaa ja kärsivällisyyttä. Ripening requires time and patience. Tuoreet hedelmät odottavat vielä kypsyminen. Fresh fruits are still waiting for ripening. Tarvitset malttia, sillä kypsyminen vie aikaa. You need patience, as maturation takes time. Hän odotti kärsivällisesti kypsyminen loppuun asti. She patiently waited for maturation to be completed. Tässä prosessissa kypsyminen vie noin kuukauden verran. In this process, ripening takes about a month. Viinitiloilla seurataan tarkasti rypäleiden kypsyminen. Wineries closely monitor the grapes' ripening. Show more arrow right

Wiktionary

maturation ageing (of cheese, wine etc.) ripening (of fruit etc.) cooking (of food) (colloquial) getting fed up (with = illative case) Show more arrow right kypsyä +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Ripening Ripening is a process in fruits that causes them to become more palatable. In general, fruit becomes sweeter, less green (typically "redder"), and softer as it ripens. Even though the acidity of fruit increases as it ripens, the higher acidity level does not make the fruit seem tarter. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kypsymiseni

kypsymiseni

kypsymisesi

kypsymisesi

kypsymisensä

kypsymisensä

Par

-ta

kypsymistäni

kypsymisiäni

kypsymistäsi

kypsymisiäsi

kypsymistänsä / kypsymistään

kypsymisiänsä / kypsymisiään

Gen

-n

kypsymiseni

kypsymisieni / kypsymisteni

kypsymisesi

kypsymisiesi / kypsymistesi

kypsymisensä

kypsymisiensä / kypsymistensä

Ill

mihin

kypsymiseeni

kypsymisiini

kypsymiseesi

kypsymisiisi

kypsymiseensä

kypsymisiinsä

Ine

-ssa

kypsymisessäni

kypsymisissäni

kypsymisessäsi

kypsymisissäsi

kypsymisessänsä / kypsymisessään

kypsymisissänsä / kypsymisissään

Ela

-sta

kypsymisestäni

kypsymisistäni

kypsymisestäsi

kypsymisistäsi

kypsymisestänsä / kypsymisestään

kypsymisistänsä / kypsymisistään

All

-lle

kypsymiselleni

kypsymisilleni

kypsymisellesi

kypsymisillesi

kypsymisellensä / kypsymiselleen

kypsymisillensä / kypsymisilleän

Ade

-lla

kypsymiselläni

kypsymisilläni

kypsymiselläsi

kypsymisilläsi

kypsymisellänsä / kypsymisellään

kypsymisillänsä / kypsymisillään

Abl

-lta

kypsymiseltäni

kypsymisiltäni

kypsymiseltäsi

kypsymisiltäsi

kypsymiseltänsä / kypsymiseltään

kypsymisiltänsä / kypsymisiltään

Tra

-ksi

kypsymisekseni

kypsymisikseni

kypsymiseksesi

kypsymisiksesi

kypsymiseksensä / kypsymisekseen

kypsymisiksensä / kypsymisikseen

Ess

-na

kypsymisenäni

kypsymisinäni

kypsymisenäsi

kypsymisinäsi

kypsymisenänsä / kypsymisenään

kypsymisinänsä / kypsymisinään

Abe

-tta

kypsymisettäni

kypsymisittäni

kypsymisettäsi

kypsymisittäsi

kypsymisettänsä / kypsymisettään

kypsymisittänsä / kypsymisittään

Com

-ne

-

kypsymisineni

-

kypsymisinesi

-

kypsymisinensä / kypsymisineen

Singular

Plural

Nom

-

kypsymiseni

kypsymisesi

kypsymisensä

kypsymiseni

kypsymisesi

kypsymisensä

Par

-ta

kypsymistäni

kypsymistäsi

kypsymistänsä / kypsymistään

kypsymisiäni

kypsymisiäsi

kypsymisiänsä / kypsymisiään

Gen

-n

kypsymiseni

kypsymisesi

kypsymisensä

kypsymisieni / kypsymisteni

kypsymisiesi / kypsymistesi

kypsymisiensä / kypsymistensä

Ill

mihin

kypsymiseeni

kypsymiseesi

kypsymiseensä

kypsymisiini

kypsymisiisi

kypsymisiinsä

Ine

-ssa

kypsymisessäni

kypsymisessäsi

kypsymisessänsä / kypsymisessään

kypsymisissäni

kypsymisissäsi

kypsymisissänsä / kypsymisissään

Ela

-sta

kypsymisestäni

kypsymisestäsi

kypsymisestänsä / kypsymisestään

kypsymisistäni

kypsymisistäsi

kypsymisistänsä / kypsymisistään

All

-lle

kypsymiselleni

kypsymisellesi

kypsymisellensä / kypsymiselleen

kypsymisilleni

kypsymisillesi

kypsymisillensä / kypsymisilleän

Ade

-lla

kypsymiselläni

kypsymiselläsi

kypsymisellänsä / kypsymisellään

kypsymisilläni

kypsymisilläsi

kypsymisillänsä / kypsymisillään

Abl

-lta

kypsymiseltäni

kypsymiseltäsi

kypsymiseltänsä / kypsymiseltään

kypsymisiltäni

kypsymisiltäsi

kypsymisiltänsä / kypsymisiltään

Tra

-ksi

kypsymisekseni

kypsymiseksesi

kypsymiseksensä / kypsymisekseen

kypsymisikseni

kypsymisiksesi

kypsymisiksensä / kypsymisikseen

Ess

-na

kypsymisenäni

kypsymisenäsi

kypsymisenänsä / kypsymisenään

kypsymisinäni

kypsymisinäsi

kypsymisinänsä / kypsymisinään

Abe

-tta

kypsymisettäni

kypsymisettäsi

kypsymisettänsä / kypsymisettään

kypsymisittäni

kypsymisittäsi

kypsymisittänsä / kypsymisittään

Com

-ne

-

-

-

kypsymisineni

kypsymisinesi

kypsymisinensä / kypsymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kypsymisemme

kypsymisemme

kypsymisenne

kypsymisenne

kypsymisensä

kypsymisensä

Par

-ta

kypsymistämme

kypsymisiämme

kypsymistänne

kypsymisiänne

kypsymistänsä / kypsymistään

kypsymisiänsä / kypsymisiään

Gen

-n

kypsymisemme

kypsymisiemme / kypsymistemme

kypsymisenne

kypsymisienne / kypsymistenne

kypsymisensä

kypsymisiensä / kypsymistensä

Ill

mihin

kypsymiseemme

kypsymisiimme

kypsymiseenne

kypsymisiinne

kypsymiseensä

kypsymisiinsä

Ine

-ssa

kypsymisessämme

kypsymisissämme

kypsymisessänne

kypsymisissänne

kypsymisessänsä / kypsymisessään

kypsymisissänsä / kypsymisissään

Ela

-sta

kypsymisestämme

kypsymisistämme

kypsymisestänne

kypsymisistänne

kypsymisestänsä / kypsymisestään

kypsymisistänsä / kypsymisistään

All

-lle

kypsymisellemme

kypsymisillemme

kypsymisellenne

kypsymisillenne

kypsymisellensä / kypsymiselleen

kypsymisillensä / kypsymisilleän

Ade

-lla

kypsymisellämme

kypsymisillämme

kypsymisellänne

kypsymisillänne

kypsymisellänsä / kypsymisellään

kypsymisillänsä / kypsymisillään

Abl

-lta

kypsymiseltämme

kypsymisiltämme

kypsymiseltänne

kypsymisiltänne

kypsymiseltänsä / kypsymiseltään

kypsymisiltänsä / kypsymisiltään

Tra

-ksi

kypsymiseksemme

kypsymisiksemme

kypsymiseksenne

kypsymisiksenne

kypsymiseksensä / kypsymisekseen

kypsymisiksensä / kypsymisikseen

Ess

-na

kypsymisenämme

kypsymisinämme

kypsymisenänne

kypsymisinänne

kypsymisenänsä / kypsymisenään

kypsymisinänsä / kypsymisinään

Abe

-tta

kypsymisettämme

kypsymisittämme

kypsymisettänne

kypsymisittänne

kypsymisettänsä / kypsymisettään

kypsymisittänsä / kypsymisittään

Com

-ne

-

kypsymisinemme

-

kypsymisinenne

-

kypsymisinensä / kypsymisineen

Singular

Plural

Nom

-

kypsymisemme

kypsymisenne

kypsymisensä

kypsymisemme

kypsymisenne

kypsymisensä

Par

-ta

kypsymistämme

kypsymistänne

kypsymistänsä / kypsymistään

kypsymisiämme

kypsymisiänne

kypsymisiänsä / kypsymisiään

Gen

-n

kypsymisemme

kypsymisenne

kypsymisensä

kypsymisiemme / kypsymistemme

kypsymisienne / kypsymistenne

kypsymisiensä / kypsymistensä

Ill

mihin

kypsymiseemme

kypsymiseenne

kypsymiseensä

kypsymisiimme

kypsymisiinne

kypsymisiinsä

Ine

-ssa

kypsymisessämme

kypsymisessänne

kypsymisessänsä / kypsymisessään

kypsymisissämme

kypsymisissänne

kypsymisissänsä / kypsymisissään

Ela

-sta

kypsymisestämme

kypsymisestänne

kypsymisestänsä / kypsymisestään

kypsymisistämme

kypsymisistänne

kypsymisistänsä / kypsymisistään

All

-lle

kypsymisellemme

kypsymisellenne

kypsymisellensä / kypsymiselleen

kypsymisillemme

kypsymisillenne

kypsymisillensä / kypsymisilleän

Ade

-lla

kypsymisellämme

kypsymisellänne

kypsymisellänsä / kypsymisellään

kypsymisillämme

kypsymisillänne

kypsymisillänsä / kypsymisillään

Abl

-lta

kypsymiseltämme

kypsymiseltänne

kypsymiseltänsä / kypsymiseltään

kypsymisiltämme

kypsymisiltänne

kypsymisiltänsä / kypsymisiltään

Tra

-ksi

kypsymiseksemme

kypsymiseksenne

kypsymiseksensä / kypsymisekseen

kypsymisiksemme

kypsymisiksenne

kypsymisiksensä / kypsymisikseen

Ess

-na

kypsymisenämme

kypsymisenänne

kypsymisenänsä / kypsymisenään

kypsymisinämme

kypsymisinänne

kypsymisinänsä / kypsymisinään

Abe

-tta

kypsymisettämme

kypsymisettänne

kypsymisettänsä / kypsymisettään

kypsymisittämme

kypsymisittänne

kypsymisittänsä / kypsymisittään

Com

-ne

-

-

-

kypsymisinemme

kypsymisinenne

kypsymisinensä / kypsymisineen

Wiktionary

(intransitive) To cook. (intransitive) To ripen. (intransitive) To mature. Show more arrow right Verbs causative kypsyttää Show more arrow right kypsä +‎ -yä Show more arrow right
to ripen kypsyä, kypsyttää
to mature kypsyä, kypsyttää, antaa kypsyä, valmistua, erääntyä, langeta
to cook kokata, valmistaa, keittää, laittaa, kypsyä, kypsetä
to age vanhentaa, ikääntyä, vanheta, kypsyä, alkaa näyttää vanhalta
to bake leipoa, kypsyä, paahtua, paistaa uunissa, paistua, polttaa
to mellow kypsyä, kypsyttää, pehmentää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); Literature; OPUS; WikiMatrix Tuo on kypsynyttä! That's ripe! Kesäkurpitsat kypsyvät nopeasti. Zucchinis ripen quickly. Olen kypsynyt paljon täällä. I have matured so much this past week. Sienet kypsyvät yleensä syksyllä. Mushrooms ripen usually in the autumn. Hyvin kypsynyttä viiniä. Old- growth vines. Olen kypsynyt sinuun, Epiphany! I'm so sick and tired of you, Epiphany. Omenat kypsyvät syksyllä vähitellen. Apples ripen gradually in the autumn. Kun omena on kypsynyt, putoaa se. When a ripe apple falls, what makes it fall? Karpalot kypsyvät pohjoisilla alueilla. Cranberries ripens in the northern regions. Ananakset kypsyvät trooppisissa maissa. Pineapples ripen in tropical countries. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kypsyn

en kypsy

ii

kypsyt

et kypsy

iii

kypsyy

ei kypsy

Plural

Positive

Negative

i

kypsymme / kypsytään

emme kypsy / ei kypsytä

ii

kypsytte

ette kypsy

iii

kypsyvät

eivät kypsy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kypsyin

en kypsynyt

ii

kypsyit

et kypsynyt

iii

kypsyi

ei kypsynyt

Plural

Positive

Negative

i

kypsyimme / kypsyttiin

emme kypsyneet / ei kypsytty

ii

kypsyitte

ette kypsyneet

iii

kypsyivät

eivät kypsyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kypsynyt

en ole kypsynyt

ii

olet kypsynyt

et ole kypsynyt

iii

on kypsynyt

ei ole kypsynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kypsyneet

emme ole kypsyneet

ii

olette kypsyneet

ette ole kypsyneet

iii

ovat kypsyneet

eivät ole kypsyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kypsynyt

en ollut kypsynyt

ii

olit kypsynyt

et ollut kypsynyt

iii

oli kypsynyt

ei ollut kypsynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kypsyneet

emme olleet kypsyneet

ii

olitte kypsyneet

ette olleet kypsyneet

iii

olivat kypsyneet

eivät olleet kypsyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kypsyisin

en kypsyisi

ii

kypsyisit

et kypsyisi

iii

kypsyisi

ei kypsyisi

Plural

Positive

Negative

i

kypsyisimme

emme kypsyisi

ii

kypsyisitte

ette kypsyisi

iii

kypsyisivät

eivät kypsyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kypsynyt

en olisi kypsynyt

ii

olisit kypsynyt

et olisi kypsynyt

iii

olisi kypsynyt

ei olisi kypsynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kypsyneet

emme olisi kypsyneet

ii

olisitte kypsyneet

ette olisi kypsyneet

iii

olisivat kypsyneet

eivät olisi kypsyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kypsynen

en kypsyne

ii

kypsynet

et kypsyne

iii

kypsynee

ei kypsyne

Plural

Positive

Negative

i

kypsynemme

emme kypsyne

ii

kypsynette

ette kypsyne

iii

kypsynevät

eivät kypsyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kypsynyt

en liene kypsynyt

ii

lienet kypsynyt

et liene kypsynyt

iii

lienee kypsynyt

ei liene kypsynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kypsyneet

emme liene kypsyneet

ii

lienette kypsyneet

ette liene kypsyneet

iii

lienevät kypsyneet

eivät liene kypsyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kypsy

iii

kypsyköön

Plural

i

kypsykäämme

ii

kypsykää

iii

kypsykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kypsyä

Tra

-ksi

kypsyäksensä / kypsyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kypsyessä

Ins

-in

kypsyen

Ine

-ssa

kypsyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kypsymään

Ine

-ssa

kypsymässä

Ela

-sta

kypsymästä

Ade

-lla

kypsymällä

Abe

-tta

kypsymättä

Ins

-in

kypsymän

Ins

-in

kypsyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kypsyminen

Par

-ta

kypsymistä

Infinitive V

kypsymäisillänsä / kypsymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kypsytään

ei kypsytä

Imperfect

kypsyttiin

ei kypsytty

Potential

kypsyttäneen

ei kypsyttäne

Conditional

kypsyttäisiin

ei kypsyttäisi

Imperative Present

kypsyttäköön

älköön kypsyttäkö

Imperative Perfect

olkoon kypsytty

älköön kypsytty

Positive

Negative

Present

kypsytään

ei kypsytä

Imperfect

kypsyttiin

ei kypsytty

Potential

kypsyttäneen

ei kypsyttäne

Conditional

kypsyttäisiin

ei kypsyttäisi

Imperative Present

kypsyttäköön

älköön kypsyttäkö

Imperative Perfect

olkoon kypsytty

älköön kypsytty

Participle

Active

Passive

1st

kypsyvä

kypsyttävä

2nd

kypsynyt

kypsytty

3rd

kypsymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept