logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kuljeksiva, adjective
Word analysis
kuljeksivat

kuljeksivat

kuljeksiva

Adjective, Plural Nominative

kuljeksia

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd plural

kuljeksia

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

kuljeksia

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative
Report an issue
errant hairahtunut, vaeltava, kuljeksiva, harhateille joutunut
vagrant kiertelevä, kuljeksiva
Show more arrow right Korpus 90; SETIMES; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Naapurustossa asui kuljeksiva susi.. There was a wandering wolf living in the neighborhood. Polulla näimme kuljeksivan jäniksen.. On the path, we saw a wandering rabbit. Kuinka voimme auttaa kuljeksivaa nuorisoa?. How can we help the wandering youth? Metsässä kuljeskeli kuljeksivan hirvieläimen jälkiä. In the forest there were wandering tracks of a deer-like animal. Hän löysi kadulta kuljeksivan kissan.. He found a wandering cat on the street. Löysimme metsästä kuljeksivan koiran.. We found a roaming dog in the forest. Harars-kaupunki jossa hyeenat kuljeksivat. Harar —The City Where Hyenas Roam. Nämä raukkaparat kuljeksivat ilman valvojaa. I found them wandering unsupervised, poor dears. Kylässä näkyi usein kuljeksivan suden varjoja. In the village, there were often shadows of a wandering wolf. Ihmiset etsivät jotakin ja kuljeksivat ympäriinsä. People are looking for something, so they wander about. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kuljeksiva

kuljeksivat

Par

-ta

kuljeksivaa

kuljeksivia

Gen

-n

kuljeksivan

kuljeksivien

Ill

mihin

kuljeksivaan

kuljeksiviin

Ine

-ssa

kuljeksivassa

kuljeksivissa

Ela

-sta

kuljeksivasta

kuljeksivista

All

-lle

kuljeksivalle

kuljeksiville

Ade

-lla

kuljeksivalla

kuljeksivilla

Abl

-lta

kuljeksivalta

kuljeksivilta

Tra

-ksi

kuljeksivaksi

kuljeksiviksi

Ess

-na

kuljeksivana

kuljeksivina

Abe

-tta

kuljeksivatta

kuljeksivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuljeksivin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kuljeksiva

kuljeksivat

Par

-ta

kuljeksivaa

kuljeksivia

Gen

-n

kuljeksivan

kuljeksivien

Ill

mihin

kuljeksivaan

kuljeksiviin

Ine

-ssa

kuljeksivassa

kuljeksivissa

Ela

-sta

kuljeksivasta

kuljeksivista

All

-lle

kuljeksivalle

kuljeksiville

Ade

-lla

kuljeksivalla

kuljeksivilla

Abl

-lta

kuljeksivalta

kuljeksivilta

Tra

-ksi

kuljeksivaksi

kuljeksiviksi

Ess

-na

kuljeksivana

kuljeksivina

Abe

-tta

kuljeksivatta

kuljeksivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuljeksivin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kuljeksivempi / kuljeksivampi

kuljeksivemmat / kuljeksivammat

Par

-ta

kuljeksivempaa / kuljeksivampaa

kuljeksivempia / kuljeksivampia

Gen

-n

kuljeksivemman / kuljeksivamman

kuljeksivempien / kuljeksivampien

Ill

mihin

kuljeksivempiin / kuljeksivampiin

kuljeksivempiin / kuljeksivampiin

Ine

-ssa

kuljeksivemmassa / kuljeksivammassa

kuljeksivemmissa / kuljeksivammissa

Ela

-sta

kuljeksivemmasta / kuljeksivammasta

kuljeksivemmista / kuljeksivammista

All

-lle

kuljeksivemmalle / kuljeksivammalle

kuljeksivemmille / kuljeksivammille

Ade

-lla

kuljeksivemmalla / kuljeksivammalla

kuljeksivemmilla / kuljeksivammilla

Abl

-lta

kuljeksivemmalta / kuljeksivammalta

kuljeksivemmilta / kuljeksivammilta

Tra

-ksi

kuljeksivemmaksi / kuljeksivammaksi

kuljeksivemmiksi / kuljeksivammiksi

Ess

-na

kuljeksivempana / kuljeksivampana

kuljeksivempina / kuljeksivampina

Abe

-tta

kuljeksivemmatta / kuljeksivammatta

kuljeksivemmitta / kuljeksivammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuljeksivemmin / kuljeksivammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kuljeksivempi / kuljeksivampi

kuljeksivemmat / kuljeksivammat

Par

-ta

kuljeksivempaa / kuljeksivampaa

kuljeksivempia / kuljeksivampia

Gen

-n

kuljeksivemman / kuljeksivamman

kuljeksivempien / kuljeksivampien

Ill

mihin

kuljeksivempiin / kuljeksivampiin

kuljeksivempiin / kuljeksivampiin

Ine

-ssa

kuljeksivemmassa / kuljeksivammassa

kuljeksivemmissa / kuljeksivammissa

Ela

-sta

kuljeksivemmasta / kuljeksivammasta

kuljeksivemmista / kuljeksivammista

All

-lle

kuljeksivemmalle / kuljeksivammalle

kuljeksivemmille / kuljeksivammille

Ade

-lla

kuljeksivemmalla / kuljeksivammalla

kuljeksivemmilla / kuljeksivammilla

Abl

-lta

kuljeksivemmalta / kuljeksivammalta

kuljeksivemmilta / kuljeksivammilta

Tra

-ksi

kuljeksivemmaksi / kuljeksivammaksi

kuljeksivemmiksi / kuljeksivammiksi

Ess

-na

kuljeksivempana / kuljeksivampana

kuljeksivempina / kuljeksivampina

Abe

-tta

kuljeksivemmatta / kuljeksivammatta

kuljeksivemmitta / kuljeksivammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuljeksivemmin / kuljeksivammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kuljeksivin

kuljeksivimmat

Par

-ta

kuljeksivinta

kuljeksivimpia

Gen

-n

kuljeksivimman

kuljeksivinten / kuljeksivimpien

Ill

mihin

kuljeksivimpaan

kuljeksivimpiin

Ine

-ssa

kuljeksivimmassa

kuljeksivimmissa

Ela

-sta

kuljeksivimmasta

kuljeksivimmista

All

-lle

kuljeksivimmalle

kuljeksivimmille

Ade

-lla

kuljeksivimmalla

kuljeksivimmilla

Abl

-lta

kuljeksivimmalta

kuljeksivimmilta

Tra

-ksi

kuljeksivimmaksi

kuljeksivimmiksi

Ess

-na

kuljeksivimpana

kuljeksivimpina

Abe

-tta

kuljeksivimmatta

kuljeksivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuljeksivimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kuljeksivin

kuljeksivimmat

Par

-ta

kuljeksivinta

kuljeksivimpia

Gen

-n

kuljeksivimman

kuljeksivinten / kuljeksivimpien

Ill

mihin

kuljeksivimpaan

kuljeksivimpiin

Ine

-ssa

kuljeksivimmassa

kuljeksivimmissa

Ela

-sta

kuljeksivimmasta

kuljeksivimmista

All

-lle

kuljeksivimmalle

kuljeksivimmille

Ade

-lla

kuljeksivimmalla

kuljeksivimmilla

Abl

-lta

kuljeksivimmalta

kuljeksivimmilta

Tra

-ksi

kuljeksivimmaksi

kuljeksivimmiksi

Ess

-na

kuljeksivimpana

kuljeksivimpina

Abe

-tta

kuljeksivimmatta

kuljeksivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuljeksivimmin

Wiktionary

To wander aimlessly, stroll, ramble, roam, rove. Show more arrow right kulkea (“to walk, travel”) +‎ -ksia Show more arrow right
to rove kuljeksia, harhailla
to roam vaeltaa, kierrellä, kuljeksia, samota, vaeltaa jssk
to prowl vaania, kuljeksia, hiiviskellä
to ramble vaellella, jaaritella, kuljeksia, rönsyillä, kierrellä, patikoida
to wander vaeltaa, vaellella, harhailla, eksyä, kuljeksia, mutkitella
to ramble about vaellella, kuljeksia, patikoida
to tramp kuljeksia, talsia, patikoida, tömistellä
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; Tatoeba; Literature; Europarl Harars-kaupunki jossa hyeenat kuljeksivat. Harar —The City Where Hyenas Roam. Nämä raukkaparat kuljeksivat ilman valvojaa. I found them wandering unsupervised, poor dears. Ihmiset etsivät jotakin ja kuljeksivat ympäriinsä. People are looking for something, so they wander about. Se kuljeksii Rue Royalissa. He is running stray in the Rue Royal. He kuljeksivat ympäriinsä vartioimatta ja kerjäävät tai etsivät jätteiden seasta ruokaa. They wander unattended, begging or perhaps picking through garbage for food. Heistä sadat kuljeksivat ympäriinsä, ja vain harvat päätyvät kansalaisjärjestöjen huomaan. Hundreds of them are roaming around and few reach non-governmental organisations. Yksi oli kuljeksivan miehen. One was wandering man. He kuljeksivat ympäri ja hankkivat ruokaa, mutta kukaan ei ajatellutkaan antaa pojalle mitään. They went around gathering food, but none of them thought about giving the boy anything. He kuljeksivat jonkin aikaa linnan pihassa ja viereisellä vuorellas-kukaan ei sanonut mitään. They loitered about awhile in the castle yard and on the hill outside — none of them spoke a word. Kuljeksivan miehen silmät olivat verestävät. The eyes of the wandering man were bloodshot. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuljeksin

en kuljeksi

ii

kuljeksit

et kuljeksi

iii

kuljeksii

ei kuljeksi

Plural

Positive

Negative

i

kuljeksimme / kuljeksitaan

emme kuljeksi / ei kuljeksita

ii

kuljeksitte

ette kuljeksi

iii

kuljeksivat

eivät kuljeksi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuljeksin

en kuljeksinut

ii

kuljeksit

et kuljeksinut

iii

kuljeksi

ei kuljeksinut

Plural

Positive

Negative

i

kuljeksimme / kuljeksittiin

emme kuljeksineet / ei kuljeksittu

ii

kuljeksitte

ette kuljeksineet

iii

kuljeksivat

eivät kuljeksineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuljeksinut

en ole kuljeksinut

ii

olet kuljeksinut

et ole kuljeksinut

iii

on kuljeksinut

ei ole kuljeksinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuljeksineet

emme ole kuljeksineet

ii

olette kuljeksineet

ette ole kuljeksineet

iii

ovat kuljeksineet

eivät ole kuljeksineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuljeksinut

en ollut kuljeksinut

ii

olit kuljeksinut

et ollut kuljeksinut

iii

oli kuljeksinut

ei ollut kuljeksinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuljeksineet

emme olleet kuljeksineet

ii

olitte kuljeksineet

ette olleet kuljeksineet

iii

olivat kuljeksineet

eivät olleet kuljeksineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuljeksisin

en kuljeksisi

ii

kuljeksisit

et kuljeksisi

iii

kuljeksisi

ei kuljeksisi

Plural

Positive

Negative

i

kuljeksisimme

emme kuljeksisi

ii

kuljeksisitte

ette kuljeksisi

iii

kuljeksisivat

eivät kuljeksisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuljeksinut

en olisi kuljeksinut

ii

olisit kuljeksinut

et olisi kuljeksinut

iii

olisi kuljeksinut

ei olisi kuljeksinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuljeksineet

emme olisi kuljeksineet

ii

olisitte kuljeksineet

ette olisi kuljeksineet

iii

olisivat kuljeksineet

eivät olisi kuljeksineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuljeksinen

en kuljeksine

ii

kuljeksinet

et kuljeksine

iii

kuljeksinee

ei kuljeksine

Plural

Positive

Negative

i

kuljeksinemme

emme kuljeksine

ii

kuljeksinette

ette kuljeksine

iii

kuljeksinevat

eivät kuljeksine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuljeksinut

en liene kuljeksinut

ii

lienet kuljeksinut

et liene kuljeksinut

iii

lienee kuljeksinut

ei liene kuljeksinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuljeksineet

emme liene kuljeksineet

ii

lienette kuljeksineet

ette liene kuljeksineet

iii

lienevät kuljeksineet

eivät liene kuljeksineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuljeksi

iii

kuljeksikoon

Plural

i

kuljeksikaamme

ii

kuljeksikaa

iii

kuljeksikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuljeksia

Tra

-ksi

kuljeksiaksensa / kuljeksiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kuljeksiessa

Ins

-in

kuljeksien

Ine

-ssa

kuljeksittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kuljeksimaan

Ine

-ssa

kuljeksimassa

Ela

-sta

kuljeksimasta

Ade

-lla

kuljeksimalla

Abe

-tta

kuljeksimatta

Ins

-in

kuljeksiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kuljeksiminen

Par

-ta

kuljeksimista
Infinitive V

kuljeksimaisillaan / kuljeksimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuljeksitaan

ei kuljeksita

Imperfect

kuljeksittiin

ei kuljeksittu

Potential

kuljeksittaneen

ei kuljeksittane

Conditional

kuljeksittaisiin

ei kuljeksittaisi

Imperative Present

kuljeksittakoon

älköön kuljeksittako

Imperative Perfect

olkoon kuljeksittu

älköön kuljeksittu

Positive

Negative

Present

kuljeksitaan

ei kuljeksita

Imperfect

kuljeksittiin

ei kuljeksittu

Potential

kuljeksittaneen

ei kuljeksittane

Conditional

kuljeksittaisiin

ei kuljeksittaisi

Imperative Present

kuljeksittakoon

älköön kuljeksittako

Imperative Perfect

olkoon kuljeksittu

älköön kuljeksittu

Participle

Active

Passive

1st

kuljeksiva

kuljeksittava

2nd

kuljeksinut

kuljeksittu

3rd

kuljeksima

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept