koteloineen - koteloida, verb

Eng

koteloida, verb

Word analysis

koteloineen

koteloineen	koteloida	Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive

	kotelo	Noun, Comitative 3rd singular possessive

	kotelo	Noun, Comitative 3rd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

encapsulate

box (furnish with boxes, e.g. a wheel)

box (architecture: to enclose with boarding, lathing, etc. to achieve wanted form)

to cocoon	koteloida, suojata, suojella
to encase	koteloida, sulkea
to encapsulate	kiteyttää, koteloida, koteloitua, pitää sisällään, esittää tiiviisti

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	koteloin	en koteloi
ii	koteloit	et koteloi
iii	koteloi	ei koteloi

Plural

	Positive	Negative
i	koteloimme / koteloidaan	emme koteloi / ei koteloida
ii	koteloitte	ette koteloi
iii	koteloivat	eivät koteloi

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	koteloin	en koteloinut
ii	koteloit	et koteloinut
iii	koteloi	ei koteloinut

Plural

	Positive	Negative
i	koteloimme / koteloitiin	emme koteloineet / ei koteloitu
ii	koteloitte	ette koteloineet
iii	koteloivat	eivät koteloineet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen koteloinut	en ole koteloinut
ii	olet koteloinut	et ole koteloinut
iii	on koteloinut	ei ole koteloinut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme koteloineet	emme ole koteloineet
ii	olette koteloineet	ette ole koteloineet
iii	ovat koteloineet	eivät ole koteloineet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin koteloinut	en ollut koteloinut
ii	olit koteloinut	et ollut koteloinut
iii	oli koteloinut	ei ollut koteloinut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme koteloineet	emme olleet koteloineet
ii	olitte koteloineet	ette olleet koteloineet
iii	olivat koteloineet	eivät olleet koteloineet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	koteloisin	en koteloisi
ii	koteloisit	et koteloisi
iii	koteloisi	ei koteloisi

Plural

	Positive	Negative
i	koteloisimme	emme koteloisi
ii	koteloisitte	ette koteloisi
iii	koteloisivat	eivät koteloisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin koteloinut	en olisi koteloinut
ii	olisit koteloinut	et olisi koteloinut
iii	olisi koteloinut	ei olisi koteloinut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme koteloineet	emme olisi koteloineet
ii	olisitte koteloineet	ette olisi koteloineet
iii	olisivat koteloineet	eivät olisi koteloineet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	koteloinen	en koteloine
ii	koteloinet	et koteloine
iii	koteloinee	ei koteloine

Plural

	Positive	Negative
i	koteloinemme	emme koteloine
ii	koteloinette	ette koteloine
iii	koteloinevat	eivät koteloine

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen koteloinut	en liene koteloinut
ii	lienet koteloinut	et liene koteloinut
iii	lienee koteloinut	ei liene koteloinut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme koteloineet	emme liene koteloineet
ii	lienette koteloineet	ette liene koteloineet
iii	lienevät koteloineet	eivät liene koteloineet

Imperative

Singular


i	-
ii	koteloi
iii	koteloikoon

Plural


i	koteloikaamme
ii	koteloikaa
iii	koteloikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	koteloida
Tra	-ksi	koteloidaksensa / koteloidakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	koteloidessa
Ins	-in	koteloiden
Ine	-ssa	koteloitaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	koteloimaan
Ine	-ssa	koteloimassa
Ela	-sta	koteloimasta
Ade	-lla	koteloimalla
Abe	-tta	koteloimatta
Ins	-in	koteloiman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	koteloiminen
Par	-ta	koteloimista

Infinitive V

koteloimaisillaan / koteloimaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	koteloidaan	ei koteloida
Imperfect	koteloitiin	ei koteloitu
Potential	koteloitaneen	ei koteloitane
Conditional	koteloitaisiin	ei koteloitaisi
Imperative Present	koteloitakoon	älköön koteloitako
Imperative Perfect	olkoon koteloitu	älköön koteloitu

Positive

Negative

Present

koteloidaan

ei koteloida

Imperfect

koteloitiin

ei koteloitu

Potential

koteloitaneen

ei koteloitane

Conditional

koteloitaisiin

ei koteloitaisi

Imperative Present

koteloitakoon

älköön koteloitako

Imperative Perfect

olkoon koteloitu

älköön koteloitu

Participle

	Active	Passive
1^st	koteloiva	koteloitava
2^nd	koteloinut	koteloitu
3^rd	koteloima	-

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	kotelo	kotelot
Par	-ta	koteloa	koteloita / koteloja
Gen	-n	kotelon	koteloitten / koteloiden / kotelojen
Ill	mihin	koteloon	koteloihin
Ine	-ssa	kotelossa	koteloissa
Ela	-sta	kotelosta	koteloista
All	-lle	kotelolle	koteloille
Ade	-lla	kotelolla	koteloilla
Abl	-lta	kotelolta	koteloilta
Tra	-ksi	koteloksi	koteloiksi
Ess	-na	kotelona	koteloina
Abe	-tta	kotelotta	koteloitta
Com	-ne	-	koteloine
Ins	-in	-	koteloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

kotelo

kotelot

Par

-ta

koteloa

koteloita / koteloja

Gen

-n

kotelon

koteloitten / koteloiden / kotelojen

Ill

mihin

koteloon

koteloihin

Ine

-ssa

kotelossa

koteloissa

Ela

-sta

kotelosta

koteloista

All

-lle

kotelolle

koteloille

Ade

-lla

kotelolla

koteloilla

Abl

-lta

kotelolta

koteloilta

Tra

-ksi

koteloksi

koteloiksi

Ess

-na

kotelona

koteloina

Abe

-tta

kotelotta

koteloitta

Com

-ne

koteloine

Ins

-in

koteloin

housing	asunto, kotelo, asunnot, kuori, vaippa, majoittaminen
case	asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
casing	kotelo, kuori, päällys
box	laatikko, rasia, kotelo, lokero, lipas, karsina
sleeve	hiha, holkki, vaippa, kotelo, kansi
cover	kansi, päällinen, suojus, suoja, peite, kotelo
chrysalis	kotelo
cartridge	patruuna, kasetti, panos, kotelo, äänirasia, kuvakasetti
chamber	kammio, kamari, kotelo, lokero, huone, patruunapesä
covering	päällyste, peite, päällystys, kotelo, päällys, lähete
pupa	kotelo
pod	palko, kotelo, säiliö, suojus
capsule	kapseli, kota, kotelo
jacket	takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kotelo

Wiktionary

(biology) pupa

cocoon

case, box, capsule, enclosure

holster (case for a gun).

(slang) head, brain

Wikipedia

kotelo

hyönteisten, esimerkiksi perhosten täydelliseen muodonvaihdokseen kuuluva lepovaihe rasia
jossa jotakin säilytetään tietokoneen

kotelo

tai muun teknisen laitteen vastaava suojakuori

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	koteloni	koteloni	kotelosi	kotelosi	kotelonsa	kotelonsa
Par	-ta	koteloani	koteloitani / kotelojani	koteloasi	koteloitasi / kotelojasi	koteloansa / koteloaan	koteloitansa / koteloitaan / kotelojansa / kotelojaan
Gen	-n	koteloni	koteloitteni / koteloideni / kotelojeni	kotelosi	koteloittesi / koteloidesi / kotelojesi	kotelonsa	koteloittensa / koteloidensa / kotelojensa
Ill	mihin	kotelooni	koteloihini	koteloosi	koteloihisi	koteloonsa	koteloihinsa
Ine	-ssa	kotelossani	koteloissani	kotelossasi	koteloissasi	kotelossansa / kotelossaan	koteloissansa / koteloissaan
Ela	-sta	kotelostani	koteloistani	kotelostasi	koteloistasi	kotelostansa / kotelostaan	koteloistansa / koteloistaan
All	-lle	kotelolleni	koteloilleni	kotelollesi	koteloillesi	kotelollensa / kotelolleen	koteloillensa / koteloillean
Ade	-lla	kotelollani	koteloillani	kotelollasi	koteloillasi	kotelollansa / kotelollaan	koteloillansa / koteloillaan
Abl	-lta	koteloltani	koteloiltani	koteloltasi	koteloiltasi	koteloltansa / koteloltaan	koteloiltansa / koteloiltaan
Tra	-ksi	kotelokseni	koteloikseni	koteloksesi	koteloiksesi	koteloksensa / kotelokseen	koteloiksensa / koteloikseen
Ess	-na	kotelonani	koteloinani	kotelonasi	koteloinasi	kotelonansa / kotelonaan	koteloinansa / koteloinaan
Abe	-tta	kotelottani	koteloittani	kotelottasi	koteloittasi	kotelottansa / kotelottaan	koteloittansa / koteloittaan
Com	-ne	-	koteloineni	-	koteloinesi	-	koteloinensa / koteloineen

Singular

Plural

Nom

koteloni

kotelosi

kotelonsa

koteloni

kotelosi

kotelonsa

Par

-ta

koteloani

koteloasi

koteloansa / koteloaan

koteloitani / kotelojani

koteloitasi / kotelojasi

koteloitansa / koteloitaan / kotelojansa / kotelojaan

Gen

-n

koteloni

kotelosi

kotelonsa

koteloitteni / koteloideni / kotelojeni

koteloittesi / koteloidesi / kotelojesi

koteloittensa / koteloidensa / kotelojensa

Ill

mihin

kotelooni

koteloosi

koteloonsa

koteloihini

koteloihisi

koteloihinsa

Ine

-ssa

kotelossani

kotelossasi

kotelossansa / kotelossaan

koteloissani

koteloissasi

koteloissansa / koteloissaan

Ela

-sta

kotelostani

kotelostasi

kotelostansa / kotelostaan

koteloistani

koteloistasi

koteloistansa / koteloistaan

All

-lle

kotelolleni

kotelollesi

kotelollensa / kotelolleen

koteloilleni

koteloillesi

koteloillensa / koteloillean

Ade

-lla

kotelollani

kotelollasi

kotelollansa / kotelollaan

koteloillani

koteloillasi

koteloillansa / koteloillaan

Abl

-lta

koteloltani

koteloltasi

koteloltansa / koteloltaan

koteloiltani

koteloiltasi

koteloiltansa / koteloiltaan

Tra

-ksi

kotelokseni

koteloksesi

koteloksensa / kotelokseen

koteloikseni

koteloiksesi

koteloiksensa / koteloikseen

Ess

-na

kotelonani

kotelonasi

kotelonansa / kotelonaan

koteloinani

koteloinasi

koteloinansa / koteloinaan

Abe

-tta

kotelottani

kotelottasi

kotelottansa / kotelottaan

koteloittani

koteloittasi

koteloittansa / koteloittaan

Com

-ne

koteloineni

koteloinesi

koteloinensa / koteloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kotelomme	kotelomme	kotelonne	kotelonne	kotelonsa	kotelonsa
Par	-ta	koteloamme	koteloitamme / kotelojamme	koteloanne	koteloitanne / kotelojanne	koteloansa / koteloaan	koteloitansa / koteloitaan / kotelojansa / kotelojaan
Gen	-n	kotelomme	koteloittemme / koteloidemme / kotelojemme	kotelonne	koteloittenne / koteloidenne / kotelojenne	kotelonsa	koteloittensa / koteloidensa / kotelojensa
Ill	mihin	koteloomme	koteloihimme	koteloonne	koteloihinne	koteloonsa	koteloihinsa
Ine	-ssa	kotelossamme	koteloissamme	kotelossanne	koteloissanne	kotelossansa / kotelossaan	koteloissansa / koteloissaan
Ela	-sta	kotelostamme	koteloistamme	kotelostanne	koteloistanne	kotelostansa / kotelostaan	koteloistansa / koteloistaan
All	-lle	kotelollemme	koteloillemme	kotelollenne	koteloillenne	kotelollensa / kotelolleen	koteloillensa / koteloillean
Ade	-lla	kotelollamme	koteloillamme	kotelollanne	koteloillanne	kotelollansa / kotelollaan	koteloillansa / koteloillaan
Abl	-lta	koteloltamme	koteloiltamme	koteloltanne	koteloiltanne	koteloltansa / koteloltaan	koteloiltansa / koteloiltaan
Tra	-ksi	koteloksemme	koteloiksemme	koteloksenne	koteloiksenne	koteloksensa / kotelokseen	koteloiksensa / koteloikseen
Ess	-na	kotelonamme	koteloinamme	kotelonanne	koteloinanne	kotelonansa / kotelonaan	koteloinansa / koteloinaan
Abe	-tta	kotelottamme	koteloittamme	kotelottanne	koteloittanne	kotelottansa / kotelottaan	koteloittansa / koteloittaan
Com	-ne	-	koteloinemme	-	koteloinenne	-	koteloinensa / koteloineen

Singular

Plural

Nom

kotelomme

kotelonne

kotelonsa

kotelomme

kotelonne

kotelonsa

Par

-ta

koteloamme

koteloanne

koteloansa / koteloaan

koteloitamme / kotelojamme

koteloitanne / kotelojanne

koteloitansa / koteloitaan / kotelojansa / kotelojaan

Gen

-n

kotelomme

kotelonne

kotelonsa

koteloittemme / koteloidemme / kotelojemme

koteloittenne / koteloidenne / kotelojenne

koteloittensa / koteloidensa / kotelojensa

Ill

mihin

koteloomme

koteloonne

koteloonsa

koteloihimme

koteloihinne

koteloihinsa

Ine

-ssa

kotelossamme

kotelossanne

kotelossansa / kotelossaan

koteloissamme

koteloissanne

koteloissansa / koteloissaan

Ela

-sta

kotelostamme

kotelostanne

kotelostansa / kotelostaan

koteloistamme

koteloistanne

koteloistansa / koteloistaan

All

-lle

kotelollemme

kotelollenne

kotelollensa / kotelolleen

koteloillemme

koteloillenne

koteloillensa / koteloillean

Ade

-lla

kotelollamme

kotelollanne

kotelollansa / kotelollaan

koteloillamme

koteloillanne

koteloillansa / koteloillaan

Abl

-lta

koteloltamme

koteloltanne

koteloltansa / koteloltaan

koteloiltamme

koteloiltanne

koteloiltansa / koteloiltaan

Tra

-ksi

koteloksemme

koteloksenne

koteloksensa / kotelokseen

koteloiksemme

koteloiksenne

koteloiksensa / koteloikseen

Ess

-na

kotelonamme

kotelonanne

kotelonansa / kotelonaan

koteloinamme

koteloinanne

koteloinansa / koteloinaan

Abe

-tta

kotelottamme

kotelottanne

kotelottansa / kotelottaan

koteloittamme

koteloittanne

koteloittansa / koteloittaan

Com

-ne

koteloinemme

koteloinenne

koteloinensa / koteloineen

Contact

contact@kieli.net

koteloida, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy