logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kostautua, verb
Word analysis
kostautuu SeeHide full analysisArrow downArrow up

kostautuu

kostautua

Verb, Present, 3rd person singular
Report an issue

Wiktionary

(intransitive, figuratively) To backfire. Show more arrow right epäonnistua Show more arrow right kostaa +‎ -utua Show more arrow right
to backfire kostautua, epäonnistua, tuottaa päinvastaisia tuloksia, sytyttää liian aikaisin
to redound kostautua, koitua jksk, lisätä jtk
to rebound ponnahtaa, elpyä, kimmota, kimmota takaisin, nousta, kostautua
to boomerang kostautua, vaikuttaa bumerangin tavoin
to recoil potkaista, kostautua, hätkähtää, perääntyä, ponnahtaa takaisin, kääntyä jkta itseään vastaan
come home to roost kostautua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 Ei kostaudu. It won't. Nyt se kostautuu. And now it's come to bite him in the ass. Kostautuu lähes aina. Almost always backfires. Se kostautui. They paid the price. Tietty, tänään se kostautuu. Of course, I' m paying for it this morning. Jottei se kostaudu. Lest it come back to bite you. Se kostautuisi minulle. This is gonna catch up with me. Juuri tällainen ylimielisyys kostautuu. This is exactly the kind of hubris that comes before the fall. Evan Reynolds, vitsinäkin se kostautuu. Evan reynolds, even as a joke, this will backfire on you. Mutta se kostautui. Yeah, except it backfired on him. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kostaudun

en kostaudu

ii

kostaudut

et kostaudu

iii

kostautuu

ei kostaudu

Plural

Positive

Negative

i

kostaudumme / kostaudutaan

emme kostaudu / ei kostauduta

ii

kostaudutte

ette kostaudu

iii

kostautuvat

eivät kostaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kostauduin

en kostautunut

ii

kostauduit

et kostautunut

iii

kostautui

ei kostautunut

Plural

Positive

Negative

i

kostauduimme / kostauduttiin

emme kostautuneet / ei kostauduttu

ii

kostauduitte

ette kostautuneet

iii

kostautuivat

eivät kostautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kostautunut

en ole kostautunut

ii

olet kostautunut

et ole kostautunut

iii

on kostautunut

ei ole kostautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kostautuneet

emme ole kostautuneet

ii

olette kostautuneet

ette ole kostautuneet

iii

ovat kostautuneet

eivät ole kostautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kostautunut

en ollut kostautunut

ii

olit kostautunut

et ollut kostautunut

iii

oli kostautunut

ei ollut kostautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kostautuneet

emme olleet kostautuneet

ii

olitte kostautuneet

ette olleet kostautuneet

iii

olivat kostautuneet

eivät olleet kostautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kostautuisin

en kostautuisi

ii

kostautuisit

et kostautuisi

iii

kostautuisi

ei kostautuisi

Plural

Positive

Negative

i

kostautuisimme

emme kostautuisi

ii

kostautuisitte

ette kostautuisi

iii

kostautuisivat

eivät kostautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kostautunut

en olisi kostautunut

ii

olisit kostautunut

et olisi kostautunut

iii

olisi kostautunut

ei olisi kostautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kostautuneet

emme olisi kostautuneet

ii

olisitte kostautuneet

ette olisi kostautuneet

iii

olisivat kostautuneet

eivät olisi kostautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kostautunen

en kostautune

ii

kostautunet

et kostautune

iii

kostautunee

ei kostautune

Plural

Positive

Negative

i

kostautunemme

emme kostautune

ii

kostautunette

ette kostautune

iii

kostautunevat

eivät kostautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kostautunut

en liene kostautunut

ii

lienet kostautunut

et liene kostautunut

iii

lienee kostautunut

ei liene kostautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kostautuneet

emme liene kostautuneet

ii

lienette kostautuneet

ette liene kostautuneet

iii

lienevät kostautuneet

eivät liene kostautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kostaudu

iii

kostautukoon

Plural

i

kostautukaamme

ii

kostautukaa

iii

kostautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kostautua

Tra

-ksi

kostautuaksensa / kostautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kostautuessa

Ins

-in

kostautuen

Ine

-ssa

kostauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kostautumaan

Ine

-ssa

kostautumassa

Ela

-sta

kostautumasta

Ade

-lla

kostautumalla

Abe

-tta

kostautumatta

Ins

-in

kostautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kostautuminen

Par

-ta

kostautumista
Infinitive V

kostautumaisillaan / kostautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kostaudutaan

ei kostauduta

Imperfect

kostauduttiin

ei kostauduttu

Potential

kostauduttaneen

ei kostauduttane

Conditional

kostauduttaisiin

ei kostauduttaisi

Imperative Present

kostauduttakoon

älköön kostauduttako

Imperative Perfect

olkoon kostauduttu

älköön kostauduttu

Positive

Negative

Present

kostaudutaan

ei kostauduta

Imperfect

kostauduttiin

ei kostauduttu

Potential

kostauduttaneen

ei kostauduttane

Conditional

kostauduttaisiin

ei kostauduttaisi

Imperative Present

kostauduttakoon

älköön kostauduttako

Imperative Perfect

olkoon kostauduttu

älköön kostauduttu

Participle

Active

Passive

1st

kostautuva

kostauduttava

2nd

kostautunut

kostauduttu

3rd

kostautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept