logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kopistaa, verb
Word analysis
kopistin

kopistin

kopistaa

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

kopisti

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to tap to shake something off Show more arrow right kopista +‎ -taa Show more arrow right
is knocked
Show more arrow right Tatoeba; Europarl parallel corpus; Europarl; OPUS; Tatoeba, sentence 4384062; Europarl Parallel Corpus, sentence alignment 34532; Europarl, sentence 199437 Äläpäs kopista kylkeäni! Don't thump my side! Kopistin maahan alkulämmittelyksi. I stamped the ground as a warm-up. Kopista ikkunoissa lumen pudotessa. knocking on the windows as the snow falls. Kengän kunto kopistaa maassa. The condition of the shoe shows on the ground. Kopista kopistiessaan savu niisti nenästään. He snuffed out the smoke by thumping his nose. Hän kopisti jalan lattiaan tahtiin. He stamped his foot on the floor in time. Ensin hän kopistaa kenkänsä lumesta. First, he knocks the snow off his shoes. Kissa kopisti kynsillään puunrunkoa. The cat scratched the tree trunk with its claws. Hän kopisti heti lunta pois kengistään. He immediately stomped the snow off his shoes. Naapuri kopisti ovelleni keskellä yötä. The neighbor knocked on my door in the middle of the night. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kopistan

en kopista

ii

kopistat

et kopista

iii

kopistaa

ei kopista

Plural

Positive

Negative

i

kopistamme / kopistetaan

emme kopista / ei kopisteta

ii

kopistatte

ette kopista

iii

kopistavat

eivät kopista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kopistin

en kopistanut

ii

kopistit

et kopistanut

iii

kopisti

ei kopistanut

Plural

Positive

Negative

i

kopistimme / kopistettiin

emme kopistaneet / ei kopistettu

ii

kopistitte

ette kopistaneet

iii

kopistivat

eivät kopistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kopistanut

en ole kopistanut

ii

olet kopistanut

et ole kopistanut

iii

on kopistanut

ei ole kopistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kopistaneet

emme ole kopistaneet

ii

olette kopistaneet

ette ole kopistaneet

iii

ovat kopistaneet

eivät ole kopistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kopistanut

en ollut kopistanut

ii

olit kopistanut

et ollut kopistanut

iii

oli kopistanut

ei ollut kopistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kopistaneet

emme olleet kopistaneet

ii

olitte kopistaneet

ette olleet kopistaneet

iii

olivat kopistaneet

eivät olleet kopistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kopistaisin

en kopistaisi

ii

kopistaisit

et kopistaisi

iii

kopistaisi

ei kopistaisi

Plural

Positive

Negative

i

kopistaisimme

emme kopistaisi

ii

kopistaisitte

ette kopistaisi

iii

kopistaisivat

eivät kopistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kopistanut

en olisi kopistanut

ii

olisit kopistanut

et olisi kopistanut

iii

olisi kopistanut

ei olisi kopistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kopistaneet

emme olisi kopistaneet

ii

olisitte kopistaneet

ette olisi kopistaneet

iii

olisivat kopistaneet

eivät olisi kopistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kopistanen

en kopistane

ii

kopistanet

et kopistane

iii

kopistanee

ei kopistane

Plural

Positive

Negative

i

kopistanemme

emme kopistane

ii

kopistanette

ette kopistane

iii

kopistanevat

eivät kopistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kopistanut

en liene kopistanut

ii

lienet kopistanut

et liene kopistanut

iii

lienee kopistanut

ei liene kopistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kopistaneet

emme liene kopistaneet

ii

lienette kopistaneet

ette liene kopistaneet

iii

lienevät kopistaneet

eivät liene kopistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kopista

iii

kopistakoon

Plural

i

kopistakaamme

ii

kopistakaa

iii

kopistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kopistaa

Tra

-ksi

kopistaaksensa / kopistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kopistaessa

Ins

-in

kopistaen

Ine

-ssa

kopistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kopistamaan

Ine

-ssa

kopistamassa

Ela

-sta

kopistamasta

Ade

-lla

kopistamalla

Abe

-tta

kopistamatta

Ins

-in

kopistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kopistaminen

Par

-ta

kopistamista
Infinitive V

kopistamaisillaan / kopistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kopistetaan

ei kopisteta

Imperfect

kopistettiin

ei kopistettu

Potential

kopistettaneen

ei kopistettane

Conditional

kopistettaisiin

ei kopistettaisi

Imperative Present

kopistettakoon

älköön kopistettako

Imperative Perfect

olkoon kopistettu

älköön kopistettu

Positive

Negative

Present

kopistetaan

ei kopisteta

Imperfect

kopistettiin

ei kopistettu

Potential

kopistettaneen

ei kopistettane

Conditional

kopistettaisiin

ei kopistettaisi

Imperative Present

kopistettakoon

älköön kopistettako

Imperative Perfect

olkoon kopistettu

älköön kopistettu

Participle

Active

Passive

1st

kopistava

kopistettava

2nd

kopistanut

kopistettu

3rd

kopistama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kopisti

kopistit

Par

-ta

kopistia

kopisteja

Gen

-n

kopistin

kopistien

Ill

mihin

kopistiin

kopisteihin

Ine

-ssa

kopistissa

kopisteissa

Ela

-sta

kopistista

kopisteista

All

-lle

kopistille

kopisteille

Ade

-lla

kopistilla

kopisteilla

Abl

-lta

kopistilta

kopisteilta

Tra

-ksi

kopistiksi

kopisteiksi

Ess

-na

kopistina

kopisteina

Abe

-tta

kopistitta

kopisteitta

Com

-ne

-

kopisteine

Ins

-in

-

kopistein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kopisti

kopistit

Par

-ta

kopistia

kopisteja

Gen

-n

kopistin

kopistien

Ill

mihin

kopistiin

kopisteihin

Ine

-ssa

kopistissa

kopisteissa

Ela

-sta

kopistista

kopisteista

All

-lle

kopistille

kopisteille

Ade

-lla

kopistilla

kopisteilla

Abl

-lta

kopistilta

kopisteilta

Tra

-ksi

kopistiksi

kopisteiksi

Ess

-na

kopistina

kopisteina

Abe

-tta

kopistitta

kopisteitta

Com

-ne

-

kopisteine

Ins

-in

-

kopistein
is knocked
Show more arrow right Finnish-English Parallel JRC-Acquis Corpus; Europarl; Literature; Common Crawl; Europarl Parallel Corpus - European Parliament Proceedings Parallel Corpus; OpenSubtitles; ParaCrawl Corpus; OPUS - Finnish to English Subtitles Kopisti pani lapion liikkeelle. The digger set the shovel in motion. Kopisti laski setelin kädestään. The cashier handed over the banknote. Minä olen poliisikamarin kopisti!. I am a copyist in the Central Police Station!”. Kopisti otti vastaan maksun lapsesta. The cashier accepted payment for the child. Kopistin valtasi kuoleman ahdistus, ja kauhuissaan lensi hän ulos ikkunasta, poikki kattojen ja katujen. The clerk felt a deadly fear and flew away through the window over houses and streets. Kääntäjä tai kopisti saattaa aina tarvita kirjoittajan apua. A translator or copyist may always need the author's help. Kopisti tarkasti setelit huolellisesti. The cashier carefully examined the banknotes. Kopistien nimittäminen konseljin talousosastoon:. Appointment of copyists for the Economic Division of the Governing Council:. Seuraavana aamuna oli hänen selkänsä verissä. Sen verran oli hän hyötynyt Onnettaren kalosseista. V. Kopistin muuttuminen. The next morning he had a sore chest and a bleeding back; and, excepting the fright, that was all that he had gained by the Shoes of Fortune. V. Metamorphosis of the Copying-Clerk. Taidemaalari Maalaama valkoisia pensasaitoja, joista kopisti oli tehnyt osan. The artist painted white hedges, of which the engraver had made a part. Show more arrow right

Wiktionary

copier, copist (person who copies) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kopistini

kopistini

kopistisi

kopistisi

kopistinsa

kopistinsa

Par

-ta

kopistiani

kopistejani

kopistiasi

kopistejasi

kopistiansa / kopistiaan

kopistejansa / kopistejaan

Gen

-n

kopistini

kopistieni

kopistisi

kopistiesi

kopistinsa

kopistiensa

Ill

mihin

kopistiini

kopisteihini

kopistiisi

kopisteihisi

kopistiinsa

kopisteihinsa

Ine

-ssa

kopistissani

kopisteissani

kopistissasi

kopisteissasi

kopistissansa / kopistissaan

kopisteissansa / kopisteissaan

Ela

-sta

kopististani

kopisteistani

kopististasi

kopisteistasi

kopististansa / kopististaan

kopisteistansa / kopisteistaan

All

-lle

kopistilleni

kopisteilleni

kopistillesi

kopisteillesi

kopistillensa / kopistilleen

kopisteillensa / kopisteillean

Ade

-lla

kopistillani

kopisteillani

kopistillasi

kopisteillasi

kopistillansa / kopistillaan

kopisteillansa / kopisteillaan

Abl

-lta

kopistiltani

kopisteiltani

kopistiltasi

kopisteiltasi

kopistiltansa / kopistiltaan

kopisteiltansa / kopisteiltaan

Tra

-ksi

kopistikseni

kopisteikseni

kopistiksesi

kopisteiksesi

kopistiksensa / kopistikseen

kopisteiksensa / kopisteikseen

Ess

-na

kopistinani

kopisteinani

kopistinasi

kopisteinasi

kopistinansa / kopistinaan

kopisteinansa / kopisteinaan

Abe

-tta

kopistittani

kopisteittani

kopistittasi

kopisteittasi

kopistittansa / kopistittaan

kopisteittansa / kopisteittaan

Com

-ne

-

kopisteineni

-

kopisteinesi

-

kopisteinensa / kopisteineen

Singular

Plural

Nom

-

kopistini

kopistisi

kopistinsa

kopistini

kopistisi

kopistinsa

Par

-ta

kopistiani

kopistiasi

kopistiansa / kopistiaan

kopistejani

kopistejasi

kopistejansa / kopistejaan

Gen

-n

kopistini

kopistisi

kopistinsa

kopistieni

kopistiesi

kopistiensa

Ill

mihin

kopistiini

kopistiisi

kopistiinsa

kopisteihini

kopisteihisi

kopisteihinsa

Ine

-ssa

kopistissani

kopistissasi

kopistissansa / kopistissaan

kopisteissani

kopisteissasi

kopisteissansa / kopisteissaan

Ela

-sta

kopististani

kopististasi

kopististansa / kopististaan

kopisteistani

kopisteistasi

kopisteistansa / kopisteistaan

All

-lle

kopistilleni

kopistillesi

kopistillensa / kopistilleen

kopisteilleni

kopisteillesi

kopisteillensa / kopisteillean

Ade

-lla

kopistillani

kopistillasi

kopistillansa / kopistillaan

kopisteillani

kopisteillasi

kopisteillansa / kopisteillaan

Abl

-lta

kopistiltani

kopistiltasi

kopistiltansa / kopistiltaan

kopisteiltani

kopisteiltasi

kopisteiltansa / kopisteiltaan

Tra

-ksi

kopistikseni

kopistiksesi

kopistiksensa / kopistikseen

kopisteikseni

kopisteiksesi

kopisteiksensa / kopisteikseen

Ess

-na

kopistinani

kopistinasi

kopistinansa / kopistinaan

kopisteinani

kopisteinasi

kopisteinansa / kopisteinaan

Abe

-tta

kopistittani

kopistittasi

kopistittansa / kopistittaan

kopisteittani

kopisteittasi

kopisteittansa / kopisteittaan

Com

-ne

-

-

-

kopisteineni

kopisteinesi

kopisteinensa / kopisteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kopistimme

kopistimme

kopistinne

kopistinne

kopistinsa

kopistinsa

Par

-ta

kopistiamme

kopistejamme

kopistianne

kopistejanne

kopistiansa / kopistiaan

kopistejansa / kopistejaan

Gen

-n

kopistimme

kopistiemme

kopistinne

kopistienne

kopistinsa

kopistiensa

Ill

mihin

kopistiimme

kopisteihimme

kopistiinne

kopisteihinne

kopistiinsa

kopisteihinsa

Ine

-ssa

kopistissamme

kopisteissamme

kopistissanne

kopisteissanne

kopistissansa / kopistissaan

kopisteissansa / kopisteissaan

Ela

-sta

kopististamme

kopisteistamme

kopististanne

kopisteistanne

kopististansa / kopististaan

kopisteistansa / kopisteistaan

All

-lle

kopistillemme

kopisteillemme

kopistillenne

kopisteillenne

kopistillensa / kopistilleen

kopisteillensa / kopisteillean

Ade

-lla

kopistillamme

kopisteillamme

kopistillanne

kopisteillanne

kopistillansa / kopistillaan

kopisteillansa / kopisteillaan

Abl

-lta

kopistiltamme

kopisteiltamme

kopistiltanne

kopisteiltanne

kopistiltansa / kopistiltaan

kopisteiltansa / kopisteiltaan

Tra

-ksi

kopistiksemme

kopisteiksemme

kopistiksenne

kopisteiksenne

kopistiksensa / kopistikseen

kopisteiksensa / kopisteikseen

Ess

-na

kopistinamme

kopisteinamme

kopistinanne

kopisteinanne

kopistinansa / kopistinaan

kopisteinansa / kopisteinaan

Abe

-tta

kopistittamme

kopisteittamme

kopistittanne

kopisteittanne

kopistittansa / kopistittaan

kopisteittansa / kopisteittaan

Com

-ne

-

kopisteinemme

-

kopisteinenne

-

kopisteinensa / kopisteineen

Singular

Plural

Nom

-

kopistimme

kopistinne

kopistinsa

kopistimme

kopistinne

kopistinsa

Par

-ta

kopistiamme

kopistianne

kopistiansa / kopistiaan

kopistejamme

kopistejanne

kopistejansa / kopistejaan

Gen

-n

kopistimme

kopistinne

kopistinsa

kopistiemme

kopistienne

kopistiensa

Ill

mihin

kopistiimme

kopistiinne

kopistiinsa

kopisteihimme

kopisteihinne

kopisteihinsa

Ine

-ssa

kopistissamme

kopistissanne

kopistissansa / kopistissaan

kopisteissamme

kopisteissanne

kopisteissansa / kopisteissaan

Ela

-sta

kopististamme

kopististanne

kopististansa / kopististaan

kopisteistamme

kopisteistanne

kopisteistansa / kopisteistaan

All

-lle

kopistillemme

kopistillenne

kopistillensa / kopistilleen

kopisteillemme

kopisteillenne

kopisteillensa / kopisteillean

Ade

-lla

kopistillamme

kopistillanne

kopistillansa / kopistillaan

kopisteillamme

kopisteillanne

kopisteillansa / kopisteillaan

Abl

-lta

kopistiltamme

kopistiltanne

kopistiltansa / kopistiltaan

kopisteiltamme

kopisteiltanne

kopisteiltansa / kopisteiltaan

Tra

-ksi

kopistiksemme

kopistiksenne

kopistiksensa / kopistikseen

kopisteiksemme

kopisteiksenne

kopisteiksensa / kopisteikseen

Ess

-na

kopistinamme

kopistinanne

kopistinansa / kopistinaan

kopisteinamme

kopisteinanne

kopisteinansa / kopisteinaan

Abe

-tta

kopistittamme

kopistittanne

kopistittansa / kopistittaan

kopisteittamme

kopisteittanne

kopisteittansa / kopisteittaan

Com

-ne

-

-

-

kopisteinemme

kopisteinenne

kopisteinensa / kopisteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept