logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kolmiarvoinen, adjective
Word analysis
kolmiarvoisen

kolmiarvoisen

kolmiarvoinen

Adjective, Singular Genitive
Report an issue
triumphant
three -valuable
Show more arrow right EuroParl2021; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; Eurlex2019 Elintarviketurvallisuusviranomainen arvioi, että kolmiarvoisen kromin päiväsaanti on Euroopassa keskivertokuluttajilla 5 prosenttia ja suurkuluttajilla 8 prosenttia siedettävästä päiväsaannista. The Authority estimated that the dietary intakes of trivalent chromium for average and high level consumers in Europe amount to 5 and 8 % of the TDI respectively. Elintarviketurvallisuusviranomainen vahvisti kolmiarvoisen kromin siedettäväksi päiväsaanniksi 0, 3 mg painokiloa kohti vuorokaudessa pohjukaissuolen epiteelikudoksen diffuusin hyperplasian ja hematotoksisuuden osalta. The Authority established a TDI of 0,3 mg/kg body weight per day for trivalent chromium for diffuse duodenal epithelial hyperplasia and haematotoxicity. Väite voidaan esittää vain elintarvikkeesta, joka on kolmiarvoisen kromin lähde vähintään asetuksen (EY) N:o 1924 2006 liitteessä olevassa luettelossa mainitun väitteen [VITAMIININ NIMI] JA TAI [KIVENNÄISAINEEN NIMI] LÄHDE mukaisesti. The claim may be used only for food which is at least a source of pantothenic acid as referred to in the claim SOURCE OF [NAME OF VITAMIN/S] AND/OR [NAME OF MINERAL/S] as listed in the Annex to Regulation (EC) No 1924/2006. Sen vuoksi on aiheellista muuttaa asetuksen liitettä II siten, että siihen lisätään kolmiarvoinen kromi, edellyttäen että kolmiarvoisen kromin siirtymä elintarvikkeiden kanssa kosketukseen joutuvista muovisista materiaaleista ja tarvikkeista on enintään 3, 6 mg kg elintarviketta tai elintarvikesimulanttia. It is therefore appropriate to amend Annex II of the Regulation to include trivalent chromium provided that the migration from plastic materials and articles intended to come into contact with food does not exceed 3,6 mg trivalent chromium/kg food or food simulant. Käytännössä kaikki osoittautui täysin päinvastaiseksi, koska reaktioon kuuluu toissijainen hapettumisprosessis-rauta siirtyy kaksivalenssisesta tilasta kolmiarvoiseen tilaan. In practice, everything turned out to be exactly the opposite, since the reaction involves a secondary oxidation process - iron passes from the bivalent state to the trivalent state. Elintarviketurvallisuusviranomainen tunnusti lausunnossaan, että kuusiarvoisen kromin esiintymisestä elintarvikkeissa ei ole saatavilla tarvittavia tietoja, ja katsoi, että olennaisesti kaikki elintarvikkeissa määritetty kromi on todennäköisesti kolmiarvoista kromia, koska elintarvikkeet ovat suurelta osin pelkistävä väline, joka ei suosi kolmiarvoisen kromin hapettumista kuusiarvoiseksi kromiksi. In this opinion, the Authority acknowledged that there is a lack of data on the presence of hexavalent chromium in food and decided to consider that essentially all of chromium analytically identified in food is likely to be trivalent chromium as food is, largely, a reducing medium that would not favour oxidation of trivalent chromium to hexavalent chromium. Tämä ongelma voidaan ratkaista tuomalla elektrolyyttiin monimutkainen lisäaine, joka koostuu amiineista ja orgaanisista hapoista ja muodostaa huonosti liukoisia yhdisteitä kolmiarvoisella raudalla. This problem can be solved by introducing into the electrolyte a complex additive consisting of amines and organic acids and forming poorly soluble compounds with trivalent iron. Kolmiarvoiset”trioli”ja muut moniarvoiset asykliset alkoholit (paitsi 2ns-etyylins-2ns-”hydroksimetyyli”propaanins-1, 3ns-dioli”trimetylolipropaani”, pentaerytritoli, mannitoli, Dns-glusitoli”sorbitoli”ja glyseroli). Tri - and other polyhydric acyclic alcohols (excl. 2-ethyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3-diol "trimethylolpropane", pentaerythritol, mannitol, d-glucitol "sorbitol" and glycerol). Siedettävän päiväsaannin ja 20 prosentin korjauskertoimen perusteella, kun on tarkoitus ottaa huomioon kromialtistumisen osuus, joka on peräisin muista lähteistä kuin elintarvikkeiden kanssa kosketukseen joutuvista muovisista materiaaleista ja tarvikkeista, sekä elintarvikepakkausmateriaalia koskevien tavanomaisten altistumisolettamusten perusteella on aiheellista asettaa kolmiarvoisen kromin ainekohtaisen siirtymän rajans-arvoksi 3, 6 mg kg elintarviketta tai elintarvikesimulanttia. Based on the TDI and on a 20 % allocation factor to account for the contribution of exposure to chromium from sources other than plastic materials and articles intended to come into contact with food and taking into account conventional exposure assumptions for food contact materials, a specific migration limit of 3,6 mg trivalent chromium/kg food or food simulant is appropriate. Sen vuoksi on aiheellista muuttaa asetuksen liitettä II siten, että siihen lisätään kolmiarvoinen kromi, edellyttäen että kolmiarvoisen kromin siirtymä elintarvikkeiden kanssa kosketukseen joutuvista muovisista materiaaleista ja tarvikkeista on enintään 3, 6 mg kg elintarviketta tai elintarvikesimulanttia. It is therefore appropriate to amend Annex II of the Regulation to include trivalent chromium provided that the migration from plastic materials and articles intended to come into contact with food does not exceed 3,6 mg trivalent chromium/kg food or food simulant. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kolmiarvoinen

kolmiarvoiset

Par

-ta

kolmiarvoista

kolmiarvoisia

Gen

-n

kolmiarvoisen

kolmiarvoisien / kolmiarvoisten

Ill

mihin

kolmiarvoiseen

kolmiarvoisiin

Ine

-ssa

kolmiarvoisessa

kolmiarvoisissa

Ela

-sta

kolmiarvoisesta

kolmiarvoisista

All

-lle

kolmiarvoiselle

kolmiarvoisille

Ade

-lla

kolmiarvoisella

kolmiarvoisilla

Abl

-lta

kolmiarvoiselta

kolmiarvoisilta

Tra

-ksi

kolmiarvoiseksi

kolmiarvoisiksi

Ess

-na

kolmiarvoisena / kolmiarvoisna

kolmiarvoisina

Abe

-tta

kolmiarvoisetta

kolmiarvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolmiarvoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kolmiarvoinen

kolmiarvoiset

Par

-ta

kolmiarvoista

kolmiarvoisia

Gen

-n

kolmiarvoisen

kolmiarvoisien / kolmiarvoisten

Ill

mihin

kolmiarvoiseen

kolmiarvoisiin

Ine

-ssa

kolmiarvoisessa

kolmiarvoisissa

Ela

-sta

kolmiarvoisesta

kolmiarvoisista

All

-lle

kolmiarvoiselle

kolmiarvoisille

Ade

-lla

kolmiarvoisella

kolmiarvoisilla

Abl

-lta

kolmiarvoiselta

kolmiarvoisilta

Tra

-ksi

kolmiarvoiseksi

kolmiarvoisiksi

Ess

-na

kolmiarvoisena / kolmiarvoisna

kolmiarvoisina

Abe

-tta

kolmiarvoisetta

kolmiarvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolmiarvoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kolmiarvoisempi

kolmiarvoisemmat

Par

-ta

kolmiarvoisempaa

kolmiarvoisempia

Gen

-n

kolmiarvoisemman

kolmiarvoisempien

Ill

mihin

kolmiarvoisempiin

kolmiarvoisempiin

Ine

-ssa

kolmiarvoisemmassa

kolmiarvoisemmissa

Ela

-sta

kolmiarvoisemmasta

kolmiarvoisemmista

All

-lle

kolmiarvoisemmalle

kolmiarvoisemmille

Ade

-lla

kolmiarvoisemmalla

kolmiarvoisemmilla

Abl

-lta

kolmiarvoisemmalta

kolmiarvoisemmilta

Tra

-ksi

kolmiarvoisemmaksi

kolmiarvoisemmiksi

Ess

-na

kolmiarvoisempana

kolmiarvoisempina

Abe

-tta

kolmiarvoisemmatta

kolmiarvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolmiarvoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kolmiarvoisempi

kolmiarvoisemmat

Par

-ta

kolmiarvoisempaa

kolmiarvoisempia

Gen

-n

kolmiarvoisemman

kolmiarvoisempien

Ill

mihin

kolmiarvoisempiin

kolmiarvoisempiin

Ine

-ssa

kolmiarvoisemmassa

kolmiarvoisemmissa

Ela

-sta

kolmiarvoisemmasta

kolmiarvoisemmista

All

-lle

kolmiarvoisemmalle

kolmiarvoisemmille

Ade

-lla

kolmiarvoisemmalla

kolmiarvoisemmilla

Abl

-lta

kolmiarvoisemmalta

kolmiarvoisemmilta

Tra

-ksi

kolmiarvoisemmaksi

kolmiarvoisemmiksi

Ess

-na

kolmiarvoisempana

kolmiarvoisempina

Abe

-tta

kolmiarvoisemmatta

kolmiarvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolmiarvoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kolmiarvoisin

kolmiarvoisimmat

Par

-ta

kolmiarvoisinta

kolmiarvoisimpia

Gen

-n

kolmiarvoisimman

kolmiarvoisinten / kolmiarvoisimpien

Ill

mihin

kolmiarvoisimpaan

kolmiarvoisimpiin

Ine

-ssa

kolmiarvoisimmassa

kolmiarvoisimmissa

Ela

-sta

kolmiarvoisimmasta

kolmiarvoisimmista

All

-lle

kolmiarvoisimmalle

kolmiarvoisimmille

Ade

-lla

kolmiarvoisimmalla

kolmiarvoisimmilla

Abl

-lta

kolmiarvoisimmalta

kolmiarvoisimmilta

Tra

-ksi

kolmiarvoisimmaksi

kolmiarvoisimmiksi

Ess

-na

kolmiarvoisimpana

kolmiarvoisimpina

Abe

-tta

kolmiarvoisimmatta

kolmiarvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolmiarvoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kolmiarvoisin

kolmiarvoisimmat

Par

-ta

kolmiarvoisinta

kolmiarvoisimpia

Gen

-n

kolmiarvoisimman

kolmiarvoisinten / kolmiarvoisimpien

Ill

mihin

kolmiarvoisimpaan

kolmiarvoisimpiin

Ine

-ssa

kolmiarvoisimmassa

kolmiarvoisimmissa

Ela

-sta

kolmiarvoisimmasta

kolmiarvoisimmista

All

-lle

kolmiarvoisimmalle

kolmiarvoisimmille

Ade

-lla

kolmiarvoisimmalla

kolmiarvoisimmilla

Abl

-lta

kolmiarvoisimmalta

kolmiarvoisimmilta

Tra

-ksi

kolmiarvoisimmaksi

kolmiarvoisimmiksi

Ess

-na

kolmiarvoisimpana

kolmiarvoisimpina

Abe

-tta

kolmiarvoisimmatta

kolmiarvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolmiarvoisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept