logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kolhittu, adjective

Word analysis
kolhitun

kolhitun

kolhittu

Adjective, Singular Genitive

kolhia

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

nicked
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to batter pahoinpidellä, lyödä jtk, hakata jtk, takoa jtk, kolhia
to dent kolhaista, painaa lommolle, tehdä lommo jhk, kolhia
to bruise saada mustelmia, vahingoittua, lyödä mustelmille, ruhjoa, kolhiintua, kolhia
to chip lohjeta, nostaa jkn yli, viipaloida, veistää, lohkaista, kolhia
dented
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3 Kolhitun egon tanssi. The dance of the bruised ego. Kolhitun aviomiehen syndrooma. Battered husband syndrome. Tuli aika kolhituksi. He got the worst of some of it. Sitä joka tuli kolhituksi. The one that got hit. Joku nainen soittelee kolhitusta autosta. Chief, a lady keeps calling about her dented car. Saat sen palasina ja kolhittuna. You get it all broken up and battered. Olen vaan hieman kolhittu. I'm just a little banged up. Miksi tämä on näin kolhittu? Why is it so gnawed? Ovatko kolhitut pellit tunnesyitä? Would a cracked block be a sentimental reason? Sitä on kolhittu ja töhritty. It's dented and it's been tagged. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kolhittu

kolhitut

Par

-ta

kolhittua

kolhittuja

Gen

-n

kolhitun

kolhittujen

Ill

mihin

kolhittuun

kolhittuihin

Ine

-ssa

kolhitussa

kolhituissa

Ela

-sta

kolhitusta

kolhituista

All

-lle

kolhitulle

kolhituille

Ade

-lla

kolhitulla

kolhituilla

Abl

-lta

kolhitulta

kolhituilta

Tra

-ksi

kolhituksi

kolhituiksi

Ess

-na

kolhittuna

kolhittuina

Abe

-tta

kolhitutta

kolhituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kolhittu

kolhitut

Par

-ta

kolhittua

kolhittuja

Gen

-n

kolhitun

kolhittujen

Ill

mihin

kolhittuun

kolhittuihin

Ine

-ssa

kolhitussa

kolhituissa

Ela

-sta

kolhitusta

kolhituista

All

-lle

kolhitulle

kolhituille

Ade

-lla

kolhitulla

kolhituilla

Abl

-lta

kolhitulta

kolhituilta

Tra

-ksi

kolhituksi

kolhituiksi

Ess

-na

kolhittuna

kolhittuina

Abe

-tta

kolhitutta

kolhituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kolhitumpi

kolhitummat

Par

-ta

kolhitumpaa

kolhitumpia

Gen

-n

kolhitumman

kolhitumpien

Ill

mihin

kolhitumpiin

kolhitumpiin

Ine

-ssa

kolhitummassa

kolhitummissa

Ela

-sta

kolhitummasta

kolhitummista

All

-lle

kolhitummalle

kolhitummille

Ade

-lla

kolhitummalla

kolhitummilla

Abl

-lta

kolhitummalta

kolhitummilta

Tra

-ksi

kolhitummaksi

kolhitummiksi

Ess

-na

kolhitumpana

kolhitumpina

Abe

-tta

kolhitummatta

kolhitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhitummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kolhitumpi

kolhitummat

Par

-ta

kolhitumpaa

kolhitumpia

Gen

-n

kolhitumman

kolhitumpien

Ill

mihin

kolhitumpiin

kolhitumpiin

Ine

-ssa

kolhitummassa

kolhitummissa

Ela

-sta

kolhitummasta

kolhitummista

All

-lle

kolhitummalle

kolhitummille

Ade

-lla

kolhitummalla

kolhitummilla

Abl

-lta

kolhitummalta

kolhitummilta

Tra

-ksi

kolhitummaksi

kolhitummiksi

Ess

-na

kolhitumpana

kolhitumpina

Abe

-tta

kolhitummatta

kolhitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhitummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kolhituin

kolhituimmat

Par

-ta

kolhituinta

kolhituimpia

Gen

-n

kolhituimman

kolhituinten / kolhituimpien

Ill

mihin

kolhituimpaan

kolhituimpiin

Ine

-ssa

kolhituimmassa

kolhituimmissa

Ela

-sta

kolhituimmasta

kolhituimmista

All

-lle

kolhituimmalle

kolhituimmille

Ade

-lla

kolhituimmalla

kolhituimmilla

Abl

-lta

kolhituimmalta

kolhituimmilta

Tra

-ksi

kolhituimmaksi

kolhituimmiksi

Ess

-na

kolhituimpana

kolhituimpina

Abe

-tta

kolhituimmatta

kolhituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kolhituin

kolhituimmat

Par

-ta

kolhituinta

kolhituimpia

Gen

-n

kolhituimman

kolhituinten / kolhituimpien

Ill

mihin

kolhituimpaan

kolhituimpiin

Ine

-ssa

kolhituimmassa

kolhituimmissa

Ela

-sta

kolhituimmasta

kolhituimmista

All

-lle

kolhituimmalle

kolhituimmille

Ade

-lla

kolhituimmalla

kolhituimmilla

Abl

-lta

kolhituimmalta

kolhituimmilta

Tra

-ksi

kolhituimmaksi

kolhituimmiksi

Ess

-na

kolhituimpana

kolhituimpina

Abe

-tta

kolhituimmatta

kolhituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to bruise, batter, damage (to cause external or superficial damage to a person or thing) Show more arrow right
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to bruise saada mustelmia, lyödä mustelmille, kolhia, ruhjoa, kolhiintua, vahingoittua
to chip lohjeta, veistää, hakata, lohkaista, kolhia, rikkoa
to batter lyödä jtk, takoa jtk, hakata jtk, kolhia, pahoinpidellä
to dent kolhaista, painaa lommolle, tehdä lommo jhk, kolhia
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Kolhi häntä. Bump him. Kolhitun egon tanssi. The dance of the bruised ego. Kolhi häntäluunsa. Bruised her tailbone. Kolhitun aviomiehen syndrooma. Battered husband syndrome. Älä nyt kolhi sitä! Don't put a dent in it! Kolhin Ferrariani. Oh, I've ruined my Ferrari. Kolhin vähän autoa. Just a little fender bender. Olen vaan hieman kolhittu. I'm just a little banged up. Tuli aika kolhituksi. He got the worst of some of it. Miksi tämä on näin kolhittu? Why is it so gnawed? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kolhin

en kolhi

ii

kolhit

et kolhi

iii

kolhii

ei kolhi

Plural

Positive

Negative

i

kolhimme / kolhitaan

emme kolhi / ei kolhita

ii

kolhitte

ette kolhi

iii

kolhivat

eivät kolhi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kolhin

en kolhinut

ii

kolhit

et kolhinut

iii

kolhi

ei kolhinut

Plural

Positive

Negative

i

kolhimme / kolhittiin

emme kolhineet / ei kolhittu

ii

kolhitte

ette kolhineet

iii

kolhivat

eivät kolhineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kolhinut

en ole kolhinut

ii

olet kolhinut

et ole kolhinut

iii

on kolhinut

ei ole kolhinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kolhineet

emme ole kolhineet

ii

olette kolhineet

ette ole kolhineet

iii

ovat kolhineet

eivät ole kolhineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kolhinut

en ollut kolhinut

ii

olit kolhinut

et ollut kolhinut

iii

oli kolhinut

ei ollut kolhinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kolhineet

emme olleet kolhineet

ii

olitte kolhineet

ette olleet kolhineet

iii

olivat kolhineet

eivät olleet kolhineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kolhisin

en kolhisi

ii

kolhisit

et kolhisi

iii

kolhisi

ei kolhisi

Plural

Positive

Negative

i

kolhisimme

emme kolhisi

ii

kolhisitte

ette kolhisi

iii

kolhisivat

eivät kolhisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kolhinut

en olisi kolhinut

ii

olisit kolhinut

et olisi kolhinut

iii

olisi kolhinut

ei olisi kolhinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kolhineet

emme olisi kolhineet

ii

olisitte kolhineet

ette olisi kolhineet

iii

olisivat kolhineet

eivät olisi kolhineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kolhinen

en kolhine

ii

kolhinet

et kolhine

iii

kolhinee

ei kolhine

Plural

Positive

Negative

i

kolhinemme

emme kolhine

ii

kolhinette

ette kolhine

iii

kolhinevat

eivät kolhine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kolhinut

en liene kolhinut

ii

lienet kolhinut

et liene kolhinut

iii

lienee kolhinut

ei liene kolhinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kolhineet

emme liene kolhineet

ii

lienette kolhineet

ette liene kolhineet

iii

lienevät kolhineet

eivät liene kolhineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kolhi

iii

kolhikoon

Plural

i

kolhikaamme

ii

kolhikaa

iii

kolhikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kolhia

Tra

-ksi

kolhiaksensa / kolhiakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kolhiessa

Ins

-in

kolhien

Ine

-ssa

kolhittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kolhimaan

Ine

-ssa

kolhimassa

Ela

-sta

kolhimasta

Ade

-lla

kolhimalla

Abe

-tta

kolhimatta

Ins

-in

kolhiman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kolhiminen

Par

-ta

kolhimista

Infinitive V

kolhimaisillaan / kolhimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kolhitaan

ei kolhita

Imperfect

kolhittiin

ei kolhittu

Potential

kolhittaneen

ei kolhittane

Conditional

kolhittaisiin

ei kolhittaisi

Imperative Present

kolhittakoon

älköön kolhittako

Imperative Perfect

olkoon kolhittu

älköön kolhittu

Positive

Negative

Present

kolhitaan

ei kolhita

Imperfect

kolhittiin

ei kolhittu

Potential

kolhittaneen

ei kolhittane

Conditional

kolhittaisiin

ei kolhittaisi

Imperative Present

kolhittakoon

älköön kolhittako

Imperative Perfect

olkoon kolhittu

älköön kolhittu

Participle

Active

Passive

1st

kolhiva

kolhittava

2nd

kolhinut

kolhittu

3rd

kolhima

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

kolhittu

kolhitut

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kolhitun

kolhittujen

Ill

mihin

kolhittuihin

Solve

Ine

-ssa

kolhitussa

Solve

Ela

-sta

kolhitusta

kolhituista

All

-lle

kolhitulle

kolhituille

Ade

-lla

kolhitulla

kolhituilla

Abl

-lta

kolhituilta

Solve

Tra

-ksi

kolhituksi

Solve

Ess

-na

kolhittuna

kolhittuina

Abe

-tta

kolhitutta

kolhituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituin

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kolhittu

kolhitut

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kolhitun

kolhittujen

Ill

mihin

kolhittuihin

Solve

Ine

-ssa

kolhitussa

Solve

Ela

-sta

kolhitusta

kolhituista

All

-lle

kolhitulle

kolhituille

Ade

-lla

kolhitulla

kolhituilla

Abl

-lta

kolhituilta

Solve

Tra

-ksi

kolhituksi

Solve

Ess

-na

kolhittuna

kolhittuina

Abe

-tta

kolhitutta

kolhituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituin

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

Solve

Par

-ta

kolhitumpia

Solve

Gen

-n

kolhitumpien

Solve

Ill

mihin

kolhitumpiin

Solve

Ine

-ssa

kolhitummassa

kolhitummissa

Ela

-sta

kolhitummasta

kolhitummista

All

-lle

kolhitummalle

kolhitummille

Ade

-lla

kolhitummalla

kolhitummilla

Abl

-lta

kolhitummalta

kolhitummilta

Tra

-ksi

kolhitummaksi

kolhitummiksi

Ess

-na

kolhitumpana

Solve

Abe

-tta

kolhitummatta

kolhitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhitummin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

Solve

Par

-ta

kolhitumpia

Solve

Gen

-n

kolhitumpien

Solve

Ill

mihin

kolhitumpiin

Solve

Ine

-ssa

kolhitummassa

kolhitummissa

Ela

-sta

kolhitummasta

kolhitummista

All

-lle

kolhitummalle

kolhitummille

Ade

-lla

kolhitummalla

kolhitummilla

Abl

-lta

kolhitummalta

kolhitummilta

Tra

-ksi

kolhitummaksi

kolhitummiksi

Ess

-na

kolhitumpana

Solve

Abe

-tta

kolhitummatta

kolhitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhitummin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

Solve

Par

-ta

kolhituimpia

Solve

Gen

-n

kolhituimman

kolhituinten / kolhituimpien

Ill

mihin

kolhituimpiin

Solve

Ine

-ssa

kolhituimmassa

Solve

Ela

-sta

kolhituimmasta

kolhituimmista

All

-lle

kolhituimmalle

kolhituimmille

Ade

-lla

kolhituimmalla

kolhituimmilla

Abl

-lta

kolhituimmalta

kolhituimmilta

Tra

-ksi

kolhituimmaksi

kolhituimmiksi

Ess

-na

kolhituimpina

Solve

Abe

-tta

kolhituimmatta

kolhituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

Solve

Par

-ta

kolhituimpia

Solve

Gen

-n

kolhituimman

kolhituinten / kolhituimpien

Ill

mihin

kolhituimpiin

Solve

Ine

-ssa

kolhituimmassa

Solve

Ela

-sta

kolhituimmasta

kolhituimmista

All

-lle

kolhituimmalle

kolhituimmille

Ade

-lla

kolhituimmalla

kolhituimmilla

Abl

-lta

kolhituimmalta

kolhituimmilta

Tra

-ksi

kolhituimmaksi

kolhituimmiksi

Ess

-na

kolhituimpina

Solve

Abe

-tta

kolhituimmatta

kolhituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kolhituimmin

Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kolhin

en kolhi

ii

et kolhi

Solve

iii

ei kolhi

Solve

Plural

Positive

Negative

i

kolhimme / kolhitaan

emme / ei Solve

ii

kolhitte

ette kolhi

iii

kolhivat

eivät kolhi

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

kolhinen kolhi

ii

et kolhi
Solve

iii

ei kolhi
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kolhimme / kolhitaanemme / ei
Solve

ii

kolhitteette kolhi

iii

kolhivateivät kolhi
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en Solve

ii

kolhit

et kolhinut

iii

ei kolhinut

Solve

Plural

Positive

Negative

i

kolhimme / kolhittiin

emme / ei Solve

ii

kolhitte

ette kolhineet

iii

kolhivat

eivät kolhineet

Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en
Solve

ii

kolhitet kolhinut

iii

ei kolhinut
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kolhimme / kolhittiinemme / ei
Solve

ii

kolhitteette kolhineet

iii

kolhivateivät kolhineet
Imperative Solved!

sinä

kolhi

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

kolhi

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kolhisin

en Solve

ii

kolhisit

et kolhisi

iii

ei kolhisi

Solve

Plural

Positive

Negative

i

kolhisimme

emme kolhisi

ii

kolhisitte

ette kolhisi

iii

eivät kolhisi

Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

kolhisinen
Solve

ii

kolhisitet kolhisi

iii

ei kolhisi
Solve

Plural

PositiveNegative

i

kolhisimmeemme kolhisi

ii

kolhisitteette kolhisi

iii

eivät kolhisi
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept