logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

koettaa + kin, verb
Word analysis
koettikin SeeHide full analysisArrow downArrow up

koettikin

koettaa

Verb, Imperfect, 3rd person singular Focus clitic with suffix kin
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To feel, touch. (transitive) To try, test, check. (transitive, auxiliary, + infinitive) To try, attempt (to do something). (transitive) To test, sample, try out. Show more arrow right (to feel, touch): tunnustella(to try, test, check): kokeilla(to try on): sovittaa(to try, attempt): yrittää Show more arrow right koettaa kepillä jäätä = to test the watersee how the land liesput out a feeler Nouns koetinkivi Verbs frequentative koetella Show more arrow right kokea +‎ -ttaa Show more arrow right
to try yrittää, koettaa, maistaa, koetella, kokea, tutkia
to attempt yrittää, koettaa
to seek etsiä, hakea, pyytää, yrittää, tavoitella, koettaa
to essay yrittää, koettaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles; Europarl - Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, movie subtitle ID: 12345. Koeta kestää. Stay with me. Koeta nyt levätä. Let's get some rest. Koeta liipaisinta. [ Metal Clatters ]. Koeta kestää, AIex. Hold on, Alex.Come on. Stay with me. Koeta keksiä jotain. Well , just figure it out, dude! He koettavat päästä sopimukseen. They strive to reach an agreement. Koetapas taskusta. Try your pocket. Mitä yrität koettaa sanoa? What are you trying to say? Koeta olla liikkumatta. Try not to move around too much. Koeta ymmärtää Bessieä. Hey!Cut Bessie a little slack. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

koetankin

en koetakin

ii

koetatkin

et koetakin

iii

koettaakin

ei koetakin

Plural

Positive

Negative

i

koetammekin / koetetaankin

emme koetakin / ei koetetakin

ii

koetattekin

ette koetakin

iii

koettavatkin

eivät koetakin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koetinkin

en koettanutkin

ii

koetitkin

et koettanutkin

iii

koettikin

ei koettanutkin

Plural

Positive

Negative

i

koetimmekin / koetettiinkin

emme koettaneetkin / ei koetettukin

ii

koetittekin

ette koettaneetkin

iii

koettivatkin

eivät koettaneetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koettanutkin

en ole koettanutkin

ii

olet koettanutkin

et ole koettanutkin

iii

on koettanutkin

ei ole koettanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme koettaneetkin

emme ole koettaneetkin

ii

olette koettaneetkin

ette ole koettaneetkin

iii

ovat koettaneetkin

eivät ole koettaneetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koettanutkin

en ollut koettanutkin

ii

olit koettanutkin

et ollut koettanutkin

iii

oli koettanutkin

ei ollut koettanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme koettaneetkin

emme olleet koettaneetkin

ii

olitte koettaneetkin

ette olleet koettaneetkin

iii

olivat koettaneetkin

eivät olleet koettaneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koettaisinkin

en koettaisikin

ii

koettaisitkin

et koettaisikin

iii

koettaisikin

ei koettaisikin

Plural

Positive

Negative

i

koettaisimmekin

emme koettaisikin

ii

koettaisittekin

ette koettaisikin

iii

koettaisivatkin

eivät koettaisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koettanutkin

en olisi koettanutkin

ii

olisit koettanutkin

et olisi koettanutkin

iii

olisi koettanutkin

ei olisi koettanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koettaneetkin

emme olisi koettaneetkin

ii

olisitte koettaneetkin

ette olisi koettaneetkin

iii

olisivat koettaneetkin

eivät olisi koettaneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koettanenkin

en koettanekin

ii

koettanetkin

et koettanekin

iii

koettaneekin

ei koettanekin

Plural

Positive

Negative

i

koettanemmekin

emme koettanekin

ii

koettanettekin

ette koettanekin

iii

koettanevatkin

eivät koettanekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koettanutkin

en liene koettanutkin

ii

lienet koettanutkin

et liene koettanutkin

iii

lienee koettanutkin

ei liene koettanutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koettaneetkin

emme liene koettaneetkin

ii

lienette koettaneetkin

ette liene koettaneetkin

iii

lienevät koettaneetkin

eivät liene koettaneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

koeta

iii

koettakoon

Plural

i

koettakaamme

ii

koettakaa

iii

koettakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koettaakin

Tra

-ksi

koettaaksensakin / koettaakseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

koettaessakin

Ins

-in

koettaenkin

Ine

-ssa

koetettaessakin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

koettamaankin

Ine

-ssa

koettamassakin

Ela

-sta

koettamastakin

Ade

-lla

koettamallakin

Abe

-tta

koettamattakin

Ins

-in

koettamankin

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

koettaminenkin

Par

-ta

koettamistakin
Infinitive V

koettamaisillaankin / koettamaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

koetetaankin

ei koetetakin

Imperfect

koetettiinkin

ei koetettukin

Potential

koetettaneenkin

ei koetettanekin

Conditional

koetettaisiinkin

ei koetettaisikin

Imperative Present

koetettakoonkin

älköön koetettakokin

Imperative Perfect

olkoon koetettukin

älköön koetettukin

Positive

Negative

Present

koetetaankin

ei koetetakin

Imperfect

koetettiinkin

ei koetettukin

Potential

koetettaneenkin

ei koetettanekin

Conditional

koetettaisiinkin

ei koetettaisikin

Imperative Present

koetettakoonkin

älköön koetettakokin

Imperative Perfect

olkoon koetettukin

älköön koetettukin

Participle

Active

Passive

1st

koettavakin

koetettavakin

2nd

koettanutkin

koetettukin

3rd

koettamakin

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept