logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kertoa + pa, verb
Word analysis
kerronpa

kerronpa

kertoa

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix pa

kerto

Noun, Singular Genitive, Focus clitic with suffix pa
Report an issue

Wiktionary

to tell Fin:Kertoiko hän mitään eilisestä?Eng:Did s/he say anything about yesterday? (arithmetic) to multiply (by = adessive) to have it (to understand, believe, let believe) Fin:Huhu kertoo, että etsit uutta työtä.Eng:Rumour has it you're looking for a new job.Fin:Tavallinen viisaus kertoo, että lämpö nousee ylöspäin, mutta itse asiassa se leviää: kuuma ilma nousee.Eng:Conventional wisdom has it that heat rises, but in fact heat diffuses: hot air rises. Show more arrow right Nouns kerrontakerroinkertojakertolaskukertomus Show more arrow right From kerta +‎ -oa. Show more arrow right
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to multiply moninkertaistaa, kertoa, lisääntyä, monistaa, moninkertaistua, lisätä moninkertaiseksi
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, pitää puhe
to disclose paljastaa, kertoa, tuoda esiin, tuoda ilmi
to reveal paljastaa, osoittaa, kertoa, tuoda ilmi
to narrate kertoa, selostaa, kuvailla
to recount kertoa, laskea uudelleen
to impart antaa, kertoa, ilmoittaa
to relay välittää, lähettää, siirtää, linkittää, kertoa
to relate suhtautua, kertoa, selostaa, nähdä yhteys jdk välillä
to let out päästää, vapauttaa, kertoa, vuokrata, väljentää, paljastaa
to spill läikkyä, pudota, paljastaa, läikyttää, pudottaa, kertoa
to name nimetä, nimittää, mainita, ilmoittaa, mainita nimeltä, kertoa
to retail myydä, kertoa, myydä vähittäin
to put wise to kertoa, selittää
Show more arrow right oj4; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English Kerroin b on. The coefficient b is. Minähän kerroin. I told you that. Kerro sinä. You tell me. Kertomatta meille. Without telling us? Kerro miksi. Just tell me why. En ole kertonut. I didn't! En kerroin hänelle totuutta. I didn't tell him the truth. Kerroinhan hänelle totuuden. I told him the truth. Kerroinhan sinulle totuuden. I told you the truth. Kerroin kenet haluan. I told you who I wanted. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kerronpa

en kerropa

ii

kerrotpa

et kerropa

iii

kertoopa

ei kerropa

Plural

Positive

Negative

i

kerrommepa / kerrotaanpa

emme kerropa / ei kerrotapa

ii

kerrottepa

ette kerropa

iii

kertovatpa

eivät kerropa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kerroinpa

en kertonutpa

ii

kerroitpa

et kertonutpa

iii

kertoipa

ei kertonutpa

Plural

Positive

Negative

i

kerroimmepa / kerrottiinpa

emme kertoneetpa / ei kerrottupa

ii

kerroittepa

ette kertoneetpa

iii

kertoivatpa

eivät kertoneetpa
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kertonutpa

en ole kertonutpa

ii

olet kertonutpa

et ole kertonutpa

iii

on kertonutpa

ei ole kertonutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme kertoneetpa

emme ole kertoneetpa

ii

olette kertoneetpa

ette ole kertoneetpa

iii

ovat kertoneetpa

eivät ole kertoneetpa
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kertonutpa

en ollut kertonutpa

ii

olit kertonutpa

et ollut kertonutpa

iii

oli kertonutpa

ei ollut kertonutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme kertoneetpa

emme olleet kertoneetpa

ii

olitte kertoneetpa

ette olleet kertoneetpa

iii

olivat kertoneetpa

eivät olleet kertoneetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kertoisinpa

en kertoisipa

ii

kertoisitpa

et kertoisipa

iii

kertoisipa

ei kertoisipa

Plural

Positive

Negative

i

kertoisimmepa

emme kertoisipa

ii

kertoisittepa

ette kertoisipa

iii

kertoisivatpa

eivät kertoisipa
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kertonutpa

en olisi kertonutpa

ii

olisit kertonutpa

et olisi kertonutpa

iii

olisi kertonutpa

ei olisi kertonutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kertoneetpa

emme olisi kertoneetpa

ii

olisitte kertoneetpa

ette olisi kertoneetpa

iii

olisivat kertoneetpa

eivät olisi kertoneetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kertonenpa

en kertonepa

ii

kertonetpa

et kertonepa

iii

kertoneepa

ei kertonepa

Plural

Positive

Negative

i

kertonemmepa

emme kertonepa

ii

kertonettepa

ette kertonepa

iii

kertonevatpa

eivät kertonepa
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kertonutpa

en liene kertonutpa

ii

lienet kertonutpa

et liene kertonutpa

iii

lienee kertonutpa

ei liene kertonutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kertoneetpa

emme liene kertoneetpa

ii

lienette kertoneetpa

ette liene kertoneetpa

iii

lienevät kertoneetpa

eivät liene kertoneetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

kerro

iii

kertokoon

Plural

i

kertokaamme

ii

kertokaa

iii

kertokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kertoapa

Tra

-ksi

kertoaksensapa / kertoakseenpa
Infinitive II

Ine

-ssa

kertoessapa

Ins

-in

kertoenpa

Ine

-ssa

kerrottaessapa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kertomaanpa

Ine

-ssa

kertomassapa

Ela

-sta

kertomastapa

Ade

-lla

kertomallapa

Abe

-tta

kertomattapa

Ins

-in

kertomanpa

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kertominenpa

Par

-ta

kertomistapa
Infinitive V

kertomaisillaanpa / kertomaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

kerrotaanpa

ei kerrotapa

Imperfect

kerrottiinpa

ei kerrottupa

Potential

kerrottaneenpa

ei kerrottanepa

Conditional

kerrottaisiinpa

ei kerrottaisipa

Imperative Present

kerrottakoonpa

älköön kerrottakopa

Imperative Perfect

olkoon kerrottupa

älköön kerrottupa

Positive

Negative

Present

kerrotaanpa

ei kerrotapa

Imperfect

kerrottiinpa

ei kerrottupa

Potential

kerrottaneenpa

ei kerrottanepa

Conditional

kerrottaisiinpa

ei kerrottaisipa

Imperative Present

kerrottakoonpa

älköön kerrottakopa

Imperative Perfect

olkoon kerrottupa

älköön kerrottupa

Participle

Active

Passive

1st

kertovapa

kerrottavapa

2nd

kertonutpa

kerrottupa

3rd

kertomapa

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertopa

kerrotpa

Par

-ta

kertoapa

kertojapa

Gen

-n

kerronpa

kertojenpa

Ill

mihin

kertoonpa

kertoihinpa

Ine

-ssa

kerrossapa

kerroissapa

Ela

-sta

kerrostapa

kerroistapa

All

-lle

kerrollepa

kerroillepa

Ade

-lla

kerrollapa

kerroillapa

Abl

-lta

kerroltapa

kerroiltapa

Tra

-ksi

kerroksipa

kerroiksipa

Ess

-na

kertonapa

kertoinapa

Abe

-tta

kerrottapa

kerroittapa

Com

-ne

-

kertoinepa

Ins

-in

-

kerroinpa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertopa

kerrotpa

Par

-ta

kertoapa

kertojapa

Gen

-n

kerronpa

kertojenpa

Ill

mihin

kertoonpa

kertoihinpa

Ine

-ssa

kerrossapa

kerroissapa

Ela

-sta

kerrostapa

kerroistapa

All

-lle

kerrollepa

kerroillepa

Ade

-lla

kerrollapa

kerroillapa

Abl

-lta

kerroltapa

kerroiltapa

Tra

-ksi

kerroksipa

kerroiksipa

Ess

-na

kertonapa

kertoinapa

Abe

-tta

kerrottapa

kerroittapa

Com

-ne

-

kertoinepa

Ins

-in

-

kerroinpa
multiplying
multiply
multiplication
by telling
to tell
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; SETimes Hän meni kerrokseen. He went to the floor. He tulevat ensi kertoja. They are coming next time. Rahaa löytyi 2000 kerrosta. Money was found on the 2000th floor. Talo on 15 kerrosta korkea. The building is 15 stories high. Kerrosta pitkin nousi hissi. The elevator went up along the floor. Kertoa kenelle? Tell who? Asun 5 kerrosta korkeammalla. I live 5 floors higher. Kertoja oli paikalla useita. There were several participants present. Hän tuli ulos kerrostansa. He came out from his floor. Talossa on seitsemän kerroksensa. The building has seven storeys. Show more arrow right

Wiktionary

(grammar) parallelism (in compounds) repeat, multiplication Show more arrow right kerrata +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertonipa

kertonipa

kertosipa

kertosipa

kertonsapa

kertonsapa

Par

-ta

kertoanipa

kertojanipa

kertoasipa

kertojasipa

kertoansapa / kertoaanpa

kertojansapa / kertojaanpa

Gen

-n

kertonipa

kertojenipa

kertosipa

kertojesipa

kertonsapa

kertojensapa

Ill

mihin

kertoonipa

kertoihinipa

kertoosipa

kertoihisipa

kertoonsapa

kertoihinsapa

Ine

-ssa

kerrossanipa

kerroissanipa

kerrossasipa

kerroissasipa

kerrossansapa / kerrossaanpa

kerroissansapa / kerroissaanpa

Ela

-sta

kerrostanipa

kerroistanipa

kerrostasipa

kerroistasipa

kerrostansapa / kerrostaanpa

kerroistansapa / kerroistaanpa

All

-lle

kerrollenipa

kerroillenipa

kerrollesipa

kerroillesipa

kerrollensapa / kerrolleenpa

kerroillensapa / kerroilleanpa

Ade

-lla

kerrollanipa

kerroillanipa

kerrollasipa

kerroillasipa

kerrollansapa / kerrollaanpa

kerroillansapa / kerroillaanpa

Abl

-lta

kerroltanipa

kerroiltanipa

kerroltasipa

kerroiltasipa

kerroltansapa / kerroltaanpa

kerroiltansapa / kerroiltaanpa

Tra

-ksi

kerroksenipa

kerroiksenipa

kerroksesipa

kerroiksesipa

kerroksensapa / kerrokseenpa

kerroiksensapa / kerroikseenpa

Ess

-na

kertonanipa

kertoinanipa

kertonasipa

kertoinasipa

kertonansapa / kertonaanpa

kertoinansapa / kertoinaanpa

Abe

-tta

kerrottanipa

kerroittanipa

kerrottasipa

kerroittasipa

kerrottansapa / kerrottaanpa

kerroittansapa / kerroittaanpa

Com

-ne

-

kertoinenipa

-

kertoinesipa

-

kertoinensapa / kertoineenpa

Singular

Plural

Nom

-

kertonipa

kertosipa

kertonsapa

kertonipa

kertosipa

kertonsapa

Par

-ta

kertoanipa

kertoasipa

kertoansapa / kertoaanpa

kertojanipa

kertojasipa

kertojansapa / kertojaanpa

Gen

-n

kertonipa

kertosipa

kertonsapa

kertojenipa

kertojesipa

kertojensapa

Ill

mihin

kertoonipa

kertoosipa

kertoonsapa

kertoihinipa

kertoihisipa

kertoihinsapa

Ine

-ssa

kerrossanipa

kerrossasipa

kerrossansapa / kerrossaanpa

kerroissanipa

kerroissasipa

kerroissansapa / kerroissaanpa

Ela

-sta

kerrostanipa

kerrostasipa

kerrostansapa / kerrostaanpa

kerroistanipa

kerroistasipa

kerroistansapa / kerroistaanpa

All

-lle

kerrollenipa

kerrollesipa

kerrollensapa / kerrolleenpa

kerroillenipa

kerroillesipa

kerroillensapa / kerroilleanpa

Ade

-lla

kerrollanipa

kerrollasipa

kerrollansapa / kerrollaanpa

kerroillanipa

kerroillasipa

kerroillansapa / kerroillaanpa

Abl

-lta

kerroltanipa

kerroltasipa

kerroltansapa / kerroltaanpa

kerroiltanipa

kerroiltasipa

kerroiltansapa / kerroiltaanpa

Tra

-ksi

kerroksenipa

kerroksesipa

kerroksensapa / kerrokseenpa

kerroiksenipa

kerroiksesipa

kerroiksensapa / kerroikseenpa

Ess

-na

kertonanipa

kertonasipa

kertonansapa / kertonaanpa

kertoinanipa

kertoinasipa

kertoinansapa / kertoinaanpa

Abe

-tta

kerrottanipa

kerrottasipa

kerrottansapa / kerrottaanpa

kerroittanipa

kerroittasipa

kerroittansapa / kerroittaanpa

Com

-ne

-

-

-

kertoinenipa

kertoinesipa

kertoinensapa / kertoineenpa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertommepa

kertommepa

kertonnepa

kertonnepa

kertonsapa

kertonsapa

Par

-ta

kertoammepa

kertojammepa

kertoannepa

kertojannepa

kertoansapa / kertoaanpa

kertojansapa / kertojaanpa

Gen

-n

kertommepa

kertojemmepa

kertonnepa

kertojennepa

kertonsapa

kertojensapa

Ill

mihin

kertoommepa

kertoihimmepa

kertoonnepa

kertoihinnepa

kertoonsapa

kertoihinsapa

Ine

-ssa

kerrossammepa

kerroissammepa

kerrossannepa

kerroissannepa

kerrossansapa / kerrossaanpa

kerroissansapa / kerroissaanpa

Ela

-sta

kerrostammepa

kerroistammepa

kerrostannepa

kerroistannepa

kerrostansapa / kerrostaanpa

kerroistansapa / kerroistaanpa

All

-lle

kerrollemmepa

kerroillemmepa

kerrollennepa

kerroillennepa

kerrollensapa / kerrolleenpa

kerroillensapa / kerroilleanpa

Ade

-lla

kerrollammepa

kerroillammepa

kerrollannepa

kerroillannepa

kerrollansapa / kerrollaanpa

kerroillansapa / kerroillaanpa

Abl

-lta

kerroltammepa

kerroiltammepa

kerroltannepa

kerroiltannepa

kerroltansapa / kerroltaanpa

kerroiltansapa / kerroiltaanpa

Tra

-ksi

kerroksemmepa

kerroiksemmepa

kerroksennepa

kerroiksennepa

kerroksensapa / kerrokseenpa

kerroiksensapa / kerroikseenpa

Ess

-na

kertonammepa

kertoinammepa

kertonannepa

kertoinannepa

kertonansapa / kertonaanpa

kertoinansapa / kertoinaanpa

Abe

-tta

kerrottammepa

kerroittammepa

kerrottannepa

kerroittannepa

kerrottansapa / kerrottaanpa

kerroittansapa / kerroittaanpa

Com

-ne

-

kertoinemmepa

-

kertoinennepa

-

kertoinensapa / kertoineenpa

Singular

Plural

Nom

-

kertommepa

kertonnepa

kertonsapa

kertommepa

kertonnepa

kertonsapa

Par

-ta

kertoammepa

kertoannepa

kertoansapa / kertoaanpa

kertojammepa

kertojannepa

kertojansapa / kertojaanpa

Gen

-n

kertommepa

kertonnepa

kertonsapa

kertojemmepa

kertojennepa

kertojensapa

Ill

mihin

kertoommepa

kertoonnepa

kertoonsapa

kertoihimmepa

kertoihinnepa

kertoihinsapa

Ine

-ssa

kerrossammepa

kerrossannepa

kerrossansapa / kerrossaanpa

kerroissammepa

kerroissannepa

kerroissansapa / kerroissaanpa

Ela

-sta

kerrostammepa

kerrostannepa

kerrostansapa / kerrostaanpa

kerroistammepa

kerroistannepa

kerroistansapa / kerroistaanpa

All

-lle

kerrollemmepa

kerrollennepa

kerrollensapa / kerrolleenpa

kerroillemmepa

kerroillennepa

kerroillensapa / kerroilleanpa

Ade

-lla

kerrollammepa

kerrollannepa

kerrollansapa / kerrollaanpa

kerroillammepa

kerroillannepa

kerroillansapa / kerroillaanpa

Abl

-lta

kerroltammepa

kerroltannepa

kerroltansapa / kerroltaanpa

kerroiltammepa

kerroiltannepa

kerroiltansapa / kerroiltaanpa

Tra

-ksi

kerroksemmepa

kerroksennepa

kerroksensapa / kerrokseenpa

kerroiksemmepa

kerroiksennepa

kerroiksensapa / kerroikseenpa

Ess

-na

kertonammepa

kertonannepa

kertonansapa / kertonaanpa

kertoinammepa

kertoinannepa

kertoinansapa / kertoinaanpa

Abe

-tta

kerrottammepa

kerrottannepa

kerrottansapa / kerrottaanpa

kerroittammepa

kerroittannepa

kerroittansapa / kerroittaanpa

Com

-ne

-

-

-

kertoinemmepa

kertoinennepa

kertoinensapa / kertoineenpa

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en kerropa

 Solve

ii

kerrotpa

et kerropa

iii

ei kerropa

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

kerrommepa / kerrotaanpa

emme kerropa / ei kerrotapa

ii

kerrottepa

ette kerropa

iii

kertovatpa

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en kerropa
Solve

ii
kerrotpaet kerropa

iii
ei kerropa
Solve

Plural

PositiveNegative

i
kerrommepa / kerrotaanpaemme kerropa / ei kerrotapa

ii
kerrottepaette kerropa

iii
kertovatpaeivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kerroinpa

 en Solve

ii

kerroitpa

et kertonutpa

iii

ei kertonutpa

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme kertoneetpa / ei kerrottupa

 Solve

ii

kerroittepa

 ette Solve

iii

kertoivatpa

eivät kertoneetpa
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
kerroinpaen
Solve

ii
kerroitpaet kertonutpa

iii
ei kertonutpa
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme kertoneetpa / ei kerrottupa
Solve

ii
kerroittepaette
Solve

iii
kertoivatpaeivät kertoneetpa
Imperative Solved!

sinä

kerro

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

kerro

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

kertoisinpa

en kertoisipa

ii

et kertoisipa

 Solve

iii

kertoisipa

ei kertoisipa

Plural

Positive

Negative

i

kertoisimmepa

 emme Solve

ii

kertoisittepa

ette kertoisipa

iii

eivät kertoisipa

 Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
kertoisinpaen kertoisipa

ii
et kertoisipa
Solve

iii
kertoisipaei kertoisipa

Plural

PositiveNegative

i
kertoisimmepaemme
Solve

ii
kertoisittepaette kertoisipa

iii
eivät kertoisipa
Solve

Singular

Plural

Nom

-

kertopa

kerrotpa

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kerronpa

 Solve

Ill

mihin

kertoonpa

 Solve

Ine

-ssa

kerroissapa

 Solve

Ela

-sta

kerrostapa

kerroistapa

All

-lle

kerrollepa

 Solve

Ade

-lla

kerroillapa

 Solve

Abl

-lta

kerroltapa

kerroiltapa

Tra

-ksi

kerroksipa

kerroiksipa

Ess

-na

kertonapa

kertoinapa

Abe

-tta

kerrottapa

kerroittapa

Com

-ne

-

kertoinepa

Ins

-in

-

kerroinpa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertopa

kerrotpa

Par

-ta

Gen

-n

kerronpa

Ill

mihin

kertoonpa

Ine

-ssa

kerroissapa

Ela

-sta

kerrostapa

kerroistapa

All

-lle

kerrollepa

Ade

-lla

kerroillapa

Abl

-lta

kerroltapa

kerroiltapa

Tra

-ksi

kerroksipa

kerroiksipa

Ess

-na

kertonapa

kertoinapa

Abe

-tta

kerrottapa

kerroittapa

Com

-ne

-

kertoinepa

Ins

-in

-

kerroinpa
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept