logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kauempaa, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
kauempaa

kauempaa

kauempaa

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

kauempaa

Adverb, Comparitive

kauempaa

Adverb

kauempi

Adjective, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

(from) further (away) (from or at a larger distance (than something else)) Show more arrow right lähempää Show more arrow right
any longer enää, kauempaa
from farther off kauempaa
Show more arrow right WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID: 15134653; OPUS OpenSubtitles2018, sentence ID: 6488348; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1007-05195; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1018-04353; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4429048; OpenSubtitles-corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.en, line 2537; Europarl-corpus, file: europarl-v8.fi-en.en, line 12630; OpenSubtitles-corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.en, line 17; Tatoeba Parallel Corpus Emme voi nähdä tähtiä kauempaa. We cannot see the stars from further away. Metsä näyttää kauniilta kauempaa. The forest looks beautiful from a distance. Kauempaa katsottuna maa näyttää pyöreältä. Seen from farther away, the earth looks round. Emme voi pelleillä Kuussa kauempaa. We can't fool around on the Moon any longer. Kylä oli muutaman mailin päässä, kauempaa nähtynä. The village was a few miles away, when seen from afar. Kauempaa tarkasteltuna tilanne näyttää erilaiselta. The situation looks different when viewed from a distance. Ei allianssilta voi odottaa yhtä kuin viranomaisten tutkintaa kauempaa. You cannot expect the Alliance to replace a distant investigation by authorities. Liikemies näkee kauempaa, koska hän tarvitsee niitä yrityksiä läpi matkan. The businessman sees from afar, because he needs those companies throughout the trip. Hän himoitsi nähdä heidät kauempaa tästä arvioidakseen olivatko he syytöllisiä vai eivät. He craved to see them from far away to evaluate if they were guilty or not. En voi lähteä, kauempaakin minua tarvitaan. I can't leave, I'm needed from a distance. Show more arrow right

Wiktionary

(from) further (away) (from or at a larger distance (than something else)) Show more arrow right lähempää Show more arrow right
any longer enää, kauempaa
from farther off kauempaa
Show more arrow right WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID: 15134653; OPUS OpenSubtitles2018, sentence ID: 6488348; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1007-05195; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1018-04353; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4429048; OpenSubtitles-corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.en, line 2537; Europarl-corpus, file: europarl-v8.fi-en.en, line 12630; OpenSubtitles-corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.en, line 17; Tatoeba Parallel Corpus Emme voi nähdä tähtiä kauempaa. We cannot see the stars from further away. Metsä näyttää kauniilta kauempaa. The forest looks beautiful from a distance. Kauempaa katsottuna maa näyttää pyöreältä. Seen from farther away, the earth looks round. Emme voi pelleillä Kuussa kauempaa. We can't fool around on the Moon any longer. Kylä oli muutaman mailin päässä, kauempaa nähtynä. The village was a few miles away, when seen from afar. Kauempaa tarkasteltuna tilanne näyttää erilaiselta. The situation looks different when viewed from a distance. Ei allianssilta voi odottaa yhtä kuin viranomaisten tutkintaa kauempaa. You cannot expect the Alliance to replace a distant investigation by authorities. Liikemies näkee kauempaa, koska hän tarvitsee niitä yrityksiä läpi matkan. The businessman sees from afar, because he needs those companies throughout the trip. Hän himoitsi nähdä heidät kauempaa tästä arvioidakseen olivatko he syytöllisiä vai eivät. He craved to see them from far away to evaluate if they were guilty or not. En voi lähteä, kauempaakin minua tarvitaan. I can't leave, I'm needed from a distance. Show more arrow right

Wiktionary

farther, further (that is farther or further) Show more arrow right kaukaisempi (some uses) Show more arrow right kauemmas kauempana kauempaa Show more arrow right Comparative of kauko-. Show more arrow right
The distal
The distal
a distal
distal
farther
Show more arrow right Common Crawl; Europarl v8 - Sentence ID: 674839; opensubtitles2; Europarl v7 - Sentence ID: 535882; OPUS; OPUS - Sentence ID: 4666024; Tatoeba - Sentence ID: 5516229; OpenSubtitles; OPUS, sentence id: 29012 Otetaan se kauempi tie. Let's take the farther road. Voimme nähdä täältä kauempaa. We can see from farther away here. En pidättele teitä kauempaa vierailtanne, sir. I shan' t keep you any longer away from your guests, sir. Hän tuli kauempaa pohjoisesta. He came from further north. Hän asui kauempi kylässä. He lived in a more distant village. Katsoimme tähtiä kauempaa kiikarilla. We watched the stars through the binoculars from a distance. En odota enää kauempaa. Ηave you thought about my rent too. Tämä on kauempaa lähtöisin oleva perinne. This is a tradition originating from farther away. Hän asuu kauemmassa kuin minä. He lives farther than me. Ääni kuului kauempaa ja hälveni vähitellen. The sound came from farther away and gradually faded. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kauempi

kauemmat

Par

-ta

kauempaa

kauempia

Gen

-n

kauemman

kauempien

Ill

mihin

kauempaan

kauempiin

Ine

-ssa

kauemmassa

kauemmissa

Ela

-sta

kauemmasta

kauemmista

All

-lle

kauemmalle

kauemmille

Ade

-lla

kauemmalla

kauemmilla

Abl

-lta

kauemmalta

kauemmilta

Tra

-ksi

kauemmaksi

kauemmiksi

Ess

-na

kauempana

kauempina

Abe

-tta

kauemmatta

kauemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kauemmin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kauempi

kauemmat

Par

-ta

kauempaa

kauempia

Gen

-n

kauemman

kauempien

Ill

mihin

kauempaan

kauempiin

Ine

-ssa

kauemmassa

kauemmissa

Ela

-sta

kauemmasta

kauemmista

All

-lle

kauemmalle

kauemmille

Ade

-lla

kauemmalla

kauemmilla

Abl

-lta

kauemmalta

kauemmilta

Tra

-ksi

kauemmaksi

kauemmiksi

Ess

-na

kauempana

kauempina

Abe

-tta

kauemmatta

kauemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kauemmin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kauemmampi

kauemmammat

Par

-ta

kauemmampaa

kauemmampia

Gen

-n

kauemmamman

kauemmampien

Ill

mihin

kauemmampiin

kauemmampiin

Ine

-ssa

kauemmammassa

kauemmammissa

Ela

-sta

kauemmammasta

kauemmammista

All

-lle

kauemmammalle

kauemmammille

Ade

-lla

kauemmammalla

kauemmammilla

Abl

-lta

kauemmammalta

kauemmammilta

Tra

-ksi

kauemmammaksi

kauemmammiksi

Ess

-na

kauemmampana

kauemmampina

Abe

-tta

kauemmammatta

kauemmammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kauemmammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kauemmampi

kauemmammat

Par

-ta

kauemmampaa

kauemmampia

Gen

-n

kauemmamman

kauemmampien

Ill

mihin

kauemmampiin

kauemmampiin

Ine

-ssa

kauemmammassa

kauemmammissa

Ela

-sta

kauemmammasta

kauemmammista

All

-lle

kauemmammalle

kauemmammille

Ade

-lla

kauemmammalla

kauemmammilla

Abl

-lta

kauemmammalta

kauemmammilta

Tra

-ksi

kauemmammaksi

kauemmammiksi

Ess

-na

kauemmampana

kauemmampina

Abe

-tta

kauemmammatta

kauemmammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kauemmammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kauemmin

kauemmimmat

Par

-ta

kauemminta

kauemmimpia

Gen

-n

kauemmimman

kauemminten / kauemmimpien

Ill

mihin

kauemmimpaan

kauemmimpiin

Ine

-ssa

kauemmimmassa

kauemmimmissa

Ela

-sta

kauemmimmasta

kauemmimmista

All

-lle

kauemmimmalle

kauemmimmille

Ade

-lla

kauemmimmalla

kauemmimmilla

Abl

-lta

kauemmimmalta

kauemmimmilta

Tra

-ksi

kauemmimmaksi

kauemmimmiksi

Ess

-na

kauemmimpana

kauemmimpina

Abe

-tta

kauemmimmatta

kauemmimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kauemmimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kauemmin

kauemmimmat

Par

-ta

kauemminta

kauemmimpia

Gen

-n

kauemmimman

kauemminten / kauemmimpien

Ill

mihin

kauemmimpaan

kauemmimpiin

Ine

-ssa

kauemmimmassa

kauemmimmissa

Ela

-sta

kauemmimmasta

kauemmimmista

All

-lle

kauemmimmalle

kauemmimmille

Ade

-lla

kauemmimmalla

kauemmimmilla

Abl

-lta

kauemmimmalta

kauemmimmilta

Tra

-ksi

kauemmimmaksi

kauemmimmiksi

Ess

-na

kauemmimpana

kauemmimpina

Abe

-tta

kauemmimmatta

kauemmimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kauemmimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept