logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

katsoa + pa, verb
Word analysis
katsoinpa SeeHide full analysisArrow downArrow up

katsoinpa

katsoa

Verb, Imperfect, 1st person singular Focus clitic with suffix pa
Report an issue

Wiktionary

(transitive + partitive) to look, have a look, take a look (+ at) Fin:Katsoin sitä.Eng:I looked at it. (transitive + accusative) to watch Fin:Katsoin elokuvaa. (incomplete action)I was watching a movie.Eng:Fin:Katsoin elokuvan. (completed action)I watched a movie.Eng: (transitive + accusative or partitive) to choose, look for Fin:Katson itselleni uutta kotia.Eng:I'm looking for a new home for myself. (intransitive) to see (to determine by trial or experiment; to find out) Fin:Tulen käymään myöhemmin ja katson, osaanko korjata tietokoneesi.Eng:I'll come over later and see if I can fix your computer.Fin:Katsotaan, toimisiko tämä.Eng:Let's see if this would work. (intransitive + translative) to see as, to deem as, to regard as, to perceive as Fin:Katson parhaaksi poistua paikalta.Eng:I regard it as best to leave. Show more arrow right Katsoa expresses more attentive watching than katsella.The second-person singular imperative "katso!" is a false friend of the Italian word cazzo. Show more arrow right Nouns katsekatsoja Verbs katsahtaakatsastaakatsella katsoa vierestä katsoa perään (“to look after”) Show more arrow right From Proto-Finnic kaccodak. Cognate to Estonian katsuma. Uncertain etymologies from Proto-Germanic ganhatjaną (compare Icelandic gæta (“watch over, look after”)) and Proto-Finno-Permic kaće- (compare Komi-Zyrian казявны (kazjavny)). Show more arrow right
to look näyttää, katsoa, valvoa, olla jhk päin, mulkoilla, vaikuttaa jltak
to watch katsella, katsoa, seurata, tarkkailla, varoa, vahtia
to consider harkita, katsoa, käsitellä, miettiä, ottaa huomioon, ajatella
to look on katsoa, pitää, olla sivustakatsojana, suhtautua jhk jotenkin
to look up katsoa, tarkistaa jtk, etsiä jku käsiinsä
to call soittaa, kutsua, herättää, huutaa, katsoa, hälyttää
to play back toistaa, kuunnella, katsoa, esittää
to behold nähdä, katsoa
to ascribe katsoa, lukea jtk jnk tiliin, pitää jtk jkn tekemänä
to replay kuunnella, uusia ottelu, pelata uusintaottelu, soittaa, katsoa, näyttää uusintana
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS Corpus; Tatoeba Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Katso häntä. Look at him. Katso tuonne. Look there. Katso koiraa. Watch the dog. Katso peiliin. Look in the mirror. Katso tätä. Look that this. Mene katsomaan! ( low, suspenseful music ). Tule katsomaan! Come look! Tule katsomaan. You better get out here. Mene katsomaan. Go and check. Katso minua! Look at me! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

katsonpa

en katsopa

ii

katsotpa

et katsopa

iii

katsoopa

ei katsopa

Plural

Positive

Negative

i

katsommepa / katsotaanpa

emme katsopa / ei katsotapa

ii

katsottepa

ette katsopa

iii

katsovatpa

eivät katsopa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

katsoinpa

en katsonutpa

ii

katsoitpa

et katsonutpa

iii

katsoipa

ei katsonutpa

Plural

Positive

Negative

i

katsoimmepa / katsottiinpa

emme katsoneetpa / ei katsottupa

ii

katsoittepa

ette katsoneetpa

iii

katsoivatpa

eivät katsoneetpa
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen katsonutpa

en ole katsonutpa

ii

olet katsonutpa

et ole katsonutpa

iii

on katsonutpa

ei ole katsonutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme katsoneetpa

emme ole katsoneetpa

ii

olette katsoneetpa

ette ole katsoneetpa

iii

ovat katsoneetpa

eivät ole katsoneetpa
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin katsonutpa

en ollut katsonutpa

ii

olit katsonutpa

et ollut katsonutpa

iii

oli katsonutpa

ei ollut katsonutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme katsoneetpa

emme olleet katsoneetpa

ii

olitte katsoneetpa

ette olleet katsoneetpa

iii

olivat katsoneetpa

eivät olleet katsoneetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

katsoisinpa

en katsoisipa

ii

katsoisitpa

et katsoisipa

iii

katsoisipa

ei katsoisipa

Plural

Positive

Negative

i

katsoisimmepa

emme katsoisipa

ii

katsoisittepa

ette katsoisipa

iii

katsoisivatpa

eivät katsoisipa
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin katsonutpa

en olisi katsonutpa

ii

olisit katsonutpa

et olisi katsonutpa

iii

olisi katsonutpa

ei olisi katsonutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme katsoneetpa

emme olisi katsoneetpa

ii

olisitte katsoneetpa

ette olisi katsoneetpa

iii

olisivat katsoneetpa

eivät olisi katsoneetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

katsonenpa

en katsonepa

ii

katsonetpa

et katsonepa

iii

katsoneepa

ei katsonepa

Plural

Positive

Negative

i

katsonemmepa

emme katsonepa

ii

katsonettepa

ette katsonepa

iii

katsonevatpa

eivät katsonepa
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen katsonutpa

en liene katsonutpa

ii

lienet katsonutpa

et liene katsonutpa

iii

lienee katsonutpa

ei liene katsonutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme katsoneetpa

emme liene katsoneetpa

ii

lienette katsoneetpa

ette liene katsoneetpa

iii

lienevät katsoneetpa

eivät liene katsoneetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

katso

iii

katsokoon

Plural

i

katsokaamme

ii

katsokaa

iii

katsokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

katsoapa

Tra

-ksi

katsoaksensapa / katsoakseenpa
Infinitive II

Ine

-ssa

katsoessapa

Ins

-in

katsoenpa

Ine

-ssa

katsottaessapa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

katsomaanpa

Ine

-ssa

katsomassapa

Ela

-sta

katsomastapa

Ade

-lla

katsomallapa

Abe

-tta

katsomattapa

Ins

-in

katsomanpa

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

katsominenpa

Par

-ta

katsomistapa
Infinitive V

katsomaisillaanpa / katsomaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

katsotaanpa

ei katsotapa

Imperfect

katsottiinpa

ei katsottupa

Potential

katsottaneenpa

ei katsottanepa

Conditional

katsottaisiinpa

ei katsottaisipa

Imperative Present

katsottakoonpa

älköön katsottakopa

Imperative Perfect

olkoon katsottupa

älköön katsottupa

Positive

Negative

Present

katsotaanpa

ei katsotapa

Imperfect

katsottiinpa

ei katsottupa

Potential

katsottaneenpa

ei katsottanepa

Conditional

katsottaisiinpa

ei katsottaisipa

Imperative Present

katsottakoonpa

älköön katsottakopa

Imperative Perfect

olkoon katsottupa

älköön katsottupa

Participle

Active

Passive

1st

katsovapa

katsottavapa

2nd

katsonutpa

katsottupa

3rd

katsomapa

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept