logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

katkeroitunut, adjective
Word analysis
katkeroitunut

katkeroitunut

katkeroitunut

Adjective, Singular Nominative

katkeroitua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

katkeroitua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

embittered Show more arrow right katkeroitua +‎ -nut Show more arrow right
embittered katkeroitunut, katkera
cankered katkeroitunut, pilaantunut, pahansuopa
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature; opensubtitles2 Kaikille katkeroituneille. To All Men Bitter in Soul. Minä olen katkeroitunut. I am embittered. Hän koki paljon vääryyttä muttei katkeroitunut. Man had so many reasons to be full of hate, yet he never was. Katkeroitunut on viimeinen sana kuvaamaan minua. Embittered is last adjective that would apply to me. Enid: Miksi te olette isälleni niin katkeroitunut? Why are you so bitter against my father? Oliko hän siis niin katkeroitunut hänen heikkoutensa johdosta? Was she, then, so angered by his weakness? Mooseksen kirja 22:17). Abraham ei kuitenkaan katkeroitunut eikä lannistunut. (Genesis 22:17) Abraham did not become embittered or discouraged, however. Jos et olisi vanha, katkeroitunut mies, tietäisit sen olevan totta. If you weren't such a worn out old man, you'd know it was true. Me lähdemme, koska olemme katkeroituneet. We leave because we are disillusioned. Kuningas oli hyvin katkeroitunut, ja usein hän loi uhkaavan katseen linnaan. The king was highly exasperated--he often cast a glance of menace at the castle. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

katkeroitunut

katkeroituneet

Par

-ta

katkeroitunutta

katkeroituneita

Gen

-n

katkeroituneen

katkeroituneitten / katkeroituneiden

Ill

mihin

katkeroituneeseen

katkeroituneisiin / katkeroituneihin

Ine

-ssa

katkeroituneessa

katkeroituneissa

Ela

-sta

katkeroituneesta

katkeroituneista

All

-lle

katkeroituneelle

katkeroituneille

Ade

-lla

katkeroituneella

katkeroituneilla

Abl

-lta

katkeroituneelta

katkeroituneilta

Tra

-ksi

katkeroituneeksi

katkeroituneiksi

Ess

-na

katkeroituneena

katkeroituneina

Abe

-tta

katkeroituneetta

katkeroituneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroitunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

katkeroitunut

katkeroituneet

Par

-ta

katkeroitunutta

katkeroituneita

Gen

-n

katkeroituneen

katkeroituneitten / katkeroituneiden

Ill

mihin

katkeroituneeseen

katkeroituneisiin / katkeroituneihin

Ine

-ssa

katkeroituneessa

katkeroituneissa

Ela

-sta

katkeroituneesta

katkeroituneista

All

-lle

katkeroituneelle

katkeroituneille

Ade

-lla

katkeroituneella

katkeroituneilla

Abl

-lta

katkeroituneelta

katkeroituneilta

Tra

-ksi

katkeroituneeksi

katkeroituneiksi

Ess

-na

katkeroituneena

katkeroituneina

Abe

-tta

katkeroituneetta

katkeroituneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroitunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

katkeroituneempi

katkeroituneemmat

Par

-ta

katkeroituneempaa

katkeroituneempia

Gen

-n

katkeroituneemman

katkeroituneempien

Ill

mihin

katkeroituneempiin

katkeroituneempiin

Ine

-ssa

katkeroituneemmassa

katkeroituneemmissa

Ela

-sta

katkeroituneemmasta

katkeroituneemmista

All

-lle

katkeroituneemmalle

katkeroituneemmille

Ade

-lla

katkeroituneemmalla

katkeroituneemmilla

Abl

-lta

katkeroituneemmalta

katkeroituneemmilta

Tra

-ksi

katkeroituneemmaksi

katkeroituneemmiksi

Ess

-na

katkeroituneempana

katkeroituneempina

Abe

-tta

katkeroituneemmatta

katkeroituneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

katkeroituneempi

katkeroituneemmat

Par

-ta

katkeroituneempaa

katkeroituneempia

Gen

-n

katkeroituneemman

katkeroituneempien

Ill

mihin

katkeroituneempiin

katkeroituneempiin

Ine

-ssa

katkeroituneemmassa

katkeroituneemmissa

Ela

-sta

katkeroituneemmasta

katkeroituneemmista

All

-lle

katkeroituneemmalle

katkeroituneemmille

Ade

-lla

katkeroituneemmalla

katkeroituneemmilla

Abl

-lta

katkeroituneemmalta

katkeroituneemmilta

Tra

-ksi

katkeroituneemmaksi

katkeroituneemmiksi

Ess

-na

katkeroituneempana

katkeroituneempina

Abe

-tta

katkeroituneemmatta

katkeroituneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

katkeroitunein

katkeroituneimmat

Par

-ta

katkeroituneinta

katkeroituneimpia

Gen

-n

katkeroituneimman

katkeroituneinten / katkeroituneimpien

Ill

mihin

katkeroituneimpaan

katkeroituneimpiin

Ine

-ssa

katkeroituneimmassa

katkeroituneimmissa

Ela

-sta

katkeroituneimmasta

katkeroituneimmista

All

-lle

katkeroituneimmalle

katkeroituneimmille

Ade

-lla

katkeroituneimmalla

katkeroituneimmilla

Abl

-lta

katkeroituneimmalta

katkeroituneimmilta

Tra

-ksi

katkeroituneimmaksi

katkeroituneimmiksi

Ess

-na

katkeroituneimpana

katkeroituneimpina

Abe

-tta

katkeroituneimmatta

katkeroituneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

katkeroitunein

katkeroituneimmat

Par

-ta

katkeroituneinta

katkeroituneimpia

Gen

-n

katkeroituneimman

katkeroituneinten / katkeroituneimpien

Ill

mihin

katkeroituneimpaan

katkeroituneimpiin

Ine

-ssa

katkeroituneimmassa

katkeroituneimmissa

Ela

-sta

katkeroituneimmasta

katkeroituneimmista

All

-lle

katkeroituneimmalle

katkeroituneimmille

Ade

-lla

katkeroituneimmalla

katkeroituneimmilla

Abl

-lta

katkeroituneimmalta

katkeroituneimmilta

Tra

-ksi

katkeroituneimmaksi

katkeroituneimmiksi

Ess

-na

katkeroituneimpana

katkeroituneimpina

Abe

-tta

katkeroituneimmatta

katkeroituneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneimmin

Wiktionary

(intransitive) To become embittered. (intransitive) To sour. Show more arrow right katkeroida +‎ -tua Show more arrow right
to sour hapantua, katkeroittaa, katkeroitua, hapattaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS Finnish-English WMT News Commentary - Sentence ID: 351894; Tatoeba Parallel Corpus; jw2019; Literature; Tatoeba - Sentence ID: 836633 Minä olen katkeroitunut. I am embittered. Tuntuu, että hän on katkeroitunut kaikesta. It seems like he has become embittered by everything. Hän oli katkeroitunut epäoikeudenmukaisuudesta. She was bitter about the injustice. Älä katkeroidu. Don't turn bitter. Hän koki paljon vääryyttä muttei katkeroitunut. Man had so many reasons to be full of hate, yet he never was. Katkeroitunut on viimeinen sana kuvaamaan minua. Embittered is last adjective that would apply to me. Enid: Miksi te olette isälleni niin katkeroitunut? Why are you so bitter against my father? Hän ei katkeroidu. There is no grudge there. Ei, en katkeroidu. No, I... I begrudge nothing. En halua katkeroitua sinuun. I don't want to become embittered towards you. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

katkeroidun

en katkeroidu

ii

katkeroidut

et katkeroidu

iii

katkeroituu

ei katkeroidu

Plural

Positive

Negative

i

katkeroidumme / katkeroidutaan

emme katkeroidu / ei katkeroiduta

ii

katkeroidutte

ette katkeroidu

iii

katkeroituvat

eivät katkeroidu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

katkeroiduin

en katkeroitunut

ii

katkeroiduit

et katkeroitunut

iii

katkeroitui

ei katkeroitunut

Plural

Positive

Negative

i

katkeroiduimme / katkeroiduttiin

emme katkeroituneet / ei katkeroiduttu

ii

katkeroiduitte

ette katkeroituneet

iii

katkeroituivat

eivät katkeroituneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen katkeroitunut

en ole katkeroitunut

ii

olet katkeroitunut

et ole katkeroitunut

iii

on katkeroitunut

ei ole katkeroitunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme katkeroituneet

emme ole katkeroituneet

ii

olette katkeroituneet

ette ole katkeroituneet

iii

ovat katkeroituneet

eivät ole katkeroituneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin katkeroitunut

en ollut katkeroitunut

ii

olit katkeroitunut

et ollut katkeroitunut

iii

oli katkeroitunut

ei ollut katkeroitunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme katkeroituneet

emme olleet katkeroituneet

ii

olitte katkeroituneet

ette olleet katkeroituneet

iii

olivat katkeroituneet

eivät olleet katkeroituneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

katkeroituisin

en katkeroituisi

ii

katkeroituisit

et katkeroituisi

iii

katkeroituisi

ei katkeroituisi

Plural

Positive

Negative

i

katkeroituisimme

emme katkeroituisi

ii

katkeroituisitte

ette katkeroituisi

iii

katkeroituisivat

eivät katkeroituisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin katkeroitunut

en olisi katkeroitunut

ii

olisit katkeroitunut

et olisi katkeroitunut

iii

olisi katkeroitunut

ei olisi katkeroitunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme katkeroituneet

emme olisi katkeroituneet

ii

olisitte katkeroituneet

ette olisi katkeroituneet

iii

olisivat katkeroituneet

eivät olisi katkeroituneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

katkeroitunen

en katkeroitune

ii

katkeroitunet

et katkeroitune

iii

katkeroitunee

ei katkeroitune

Plural

Positive

Negative

i

katkeroitunemme

emme katkeroitune

ii

katkeroitunette

ette katkeroitune

iii

katkeroitunevat

eivät katkeroitune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen katkeroitunut

en liene katkeroitunut

ii

lienet katkeroitunut

et liene katkeroitunut

iii

lienee katkeroitunut

ei liene katkeroitunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme katkeroituneet

emme liene katkeroituneet

ii

lienette katkeroituneet

ette liene katkeroituneet

iii

lienevät katkeroituneet

eivät liene katkeroituneet

Imperative

Singular

i

-

ii

katkeroidu

iii

katkeroitukoon

Plural

i

katkeroitukaamme

ii

katkeroitukaa

iii

katkeroitukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

katkeroitua

Tra

-ksi

katkeroituaksensa / katkeroituakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

katkeroituessa

Ins

-in

katkeroituen

Ine

-ssa

katkeroiduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

katkeroitumaan

Ine

-ssa

katkeroitumassa

Ela

-sta

katkeroitumasta

Ade

-lla

katkeroitumalla

Abe

-tta

katkeroitumatta

Ins

-in

katkeroituman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

katkeroituminen

Par

-ta

katkeroitumista
Infinitive V

katkeroitumaisillaan / katkeroitumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

katkeroidutaan

ei katkeroiduta

Imperfect

katkeroiduttiin

ei katkeroiduttu

Potential

katkeroiduttaneen

ei katkeroiduttane

Conditional

katkeroiduttaisiin

ei katkeroiduttaisi

Imperative Present

katkeroiduttakoon

älköön katkeroiduttako

Imperative Perfect

olkoon katkeroiduttu

älköön katkeroiduttu

Positive

Negative

Present

katkeroidutaan

ei katkeroiduta

Imperfect

katkeroiduttiin

ei katkeroiduttu

Potential

katkeroiduttaneen

ei katkeroiduttane

Conditional

katkeroiduttaisiin

ei katkeroiduttaisi

Imperative Present

katkeroiduttakoon

älköön katkeroiduttako

Imperative Perfect

olkoon katkeroiduttu

älköön katkeroiduttu

Participle

Active

Passive

1st

katkeroituva

katkeroiduttava

2nd

katkeroitunut

katkeroiduttu

3rd

katkeroituma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

katkeroitunut

katkeroituneet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

katkeroituneitten / katkeroituneiden

 Solve

Ill

mihin

katkeroituneisiin / katkeroituneihin

 Solve

Ine

-ssa

katkeroituneessa

 Solve

Ela

-sta

katkeroituneesta

katkeroituneista

All

-lle

katkeroituneille

 Solve

Ade

-lla

katkeroituneella

katkeroituneilla

Abl

-lta

katkeroituneelta

katkeroituneilta

Tra

-ksi

katkeroituneeksi

 Solve

Ess

-na

katkeroituneena

katkeroituneina

Abe

-tta

katkeroituneetta

katkeroituneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroitunein

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

katkeroitunut

katkeroituneet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

katkeroituneitten / katkeroituneiden

 Solve

Ill

mihin

katkeroituneisiin / katkeroituneihin

 Solve

Ine

-ssa

katkeroituneessa

 Solve

Ela

-sta

katkeroituneesta

katkeroituneista

All

-lle

katkeroituneille

 Solve

Ade

-lla

katkeroituneella

katkeroituneilla

Abl

-lta

katkeroituneelta

katkeroituneilta

Tra

-ksi

katkeroituneeksi

 Solve

Ess

-na

katkeroituneena

katkeroituneina

Abe

-tta

katkeroituneetta

katkeroituneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroitunein

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

katkeroituneempia

 Solve

Gen

-n

katkeroituneemman

katkeroituneempien

Ill

mihin

katkeroituneempiin

 Solve

Ine

-ssa

 Solve

Ela

-sta

katkeroituneemmasta

katkeroituneemmista

All

-lle

katkeroituneemmalle

katkeroituneemmille

Ade

-lla

katkeroituneemmalla

katkeroituneemmilla

Abl

-lta

katkeroituneemmalta

katkeroituneemmilta

Tra

-ksi

katkeroituneemmaksi

katkeroituneemmiksi

Ess

-na

katkeroituneempana

katkeroituneempina

Abe

-tta

katkeroituneemmatta

katkeroituneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneemmin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

katkeroituneempia

 Solve

Gen

-n

katkeroituneemman

katkeroituneempien

Ill

mihin

katkeroituneempiin

 Solve

Ine

-ssa

 Solve

Ela

-sta

katkeroituneemmasta

katkeroituneemmista

All

-lle

katkeroituneemmalle

katkeroituneemmille

Ade

-lla

katkeroituneemmalla

katkeroituneemmilla

Abl

-lta

katkeroituneemmalta

katkeroituneemmilta

Tra

-ksi

katkeroituneemmaksi

katkeroituneemmiksi

Ess

-na

katkeroituneempana

katkeroituneempina

Abe

-tta

katkeroituneemmatta

katkeroituneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneemmin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

katkeroituneimpia

 Solve

Gen

-n

katkeroituneimman

katkeroituneinten / katkeroituneimpien

Ill

mihin

katkeroituneimpiin

 Solve

Ine

-ssa

 Solve

Ela

-sta

katkeroituneimmasta

katkeroituneimmista

All

-lle

katkeroituneimmalle

katkeroituneimmille

Ade

-lla

katkeroituneimmalla

katkeroituneimmilla

Abl

-lta

katkeroituneimmalta

katkeroituneimmilta

Tra

-ksi

katkeroituneimmaksi

katkeroituneimmiksi

Ess

-na

katkeroituneimpana

katkeroituneimpina

Abe

-tta

katkeroituneimmatta

katkeroituneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

katkeroituneimpia

 Solve

Gen

-n

katkeroituneimman

katkeroituneinten / katkeroituneimpien

Ill

mihin

katkeroituneimpiin

 Solve

Ine

-ssa

 Solve

Ela

-sta

katkeroituneimmasta

katkeroituneimmista

All

-lle

katkeroituneimmalle

katkeroituneimmille

Ade

-lla

katkeroituneimmalla

katkeroituneimmilla

Abl

-lta

katkeroituneimmalta

katkeroituneimmilta

Tra

-ksi

katkeroituneimmaksi

katkeroituneimmiksi

Ess

-na

katkeroituneimpana

katkeroituneimpina

Abe

-tta

katkeroituneimmatta

katkeroituneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkeroituneimmin
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

katkeroidun

en katkeroidu

ii

katkeroidut

 et Solve

iii

ei katkeroidu

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

katkeroidumme / katkeroidutaan

emme katkeroidu / ei katkeroiduta

ii

ette katkeroidu

 Solve

iii

katkeroituvat

eivät katkeroidu
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
katkeroidunen katkeroidu

ii
katkeroidutet
Solve

iii
ei katkeroidu
Solve

Plural

PositiveNegative

i
katkeroidumme / katkeroidutaanemme katkeroidu / ei katkeroiduta

ii
ette katkeroidu
Solve

iii
katkeroituvateivät katkeroidu
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

katkeroiduin

en katkeroitunut

ii

katkeroiduit

et katkeroitunut

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

katkeroiduimme / katkeroiduttiin

 emme / ei Solve

ii

katkeroiduitte

ette katkeroituneet

iii

eivät katkeroituneet

 Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
katkeroiduinen katkeroitunut

ii
katkeroiduitet katkeroitunut

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
katkeroiduimme / katkeroiduttiinemme / ei
Solve

ii
katkeroiduitteette katkeroituneet

iii
eivät katkeroituneet
Solve
Imperative Solved!

sinä

katkeroidu

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

katkeroidu

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en katkeroituisi

 Solve

ii

katkeroituisit

et katkeroituisi

iii

katkeroituisi

ei katkeroituisi

Plural

Positive

Negative

i

emme katkeroituisi

 Solve

ii

katkeroituisitte

ette katkeroituisi

iii

katkeroituisivat

 eivät Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en katkeroituisi
Solve

ii
katkeroituisitet katkeroituisi

iii
katkeroituisiei katkeroituisi

Plural

PositiveNegative

i
emme katkeroituisi
Solve

ii
katkeroituisitteette katkeroituisi

iii
katkeroituisivateivät
Solve
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept