logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kantamaton, adjective

Word analysis
kantamattomia

kantamattomia

kantamaton

Adjective, Plural Partitive

kantaa

Verb, Participle with suffix maton Plural Partitive

Report an issue

Wiktionary

unbearing unlevied Show more arrow right kantaa +‎ -maton Show more arrow right
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, sisältää
to bear kantaa, vastata, kestää, tuottaa, synnyttää, sietää
to collect kerätä, koota, periä, noutaa, kantaa, kerääntyä
to reach päästä, saavuttaa, tavoittaa, yltää, tulla, kantaa
to pack pakata, ahtaa, lastata, pakkautua, kantaa, tiivistää
to tote raahata, kantaa, pitää mukanaan
to deliver toimittaa, antaa, vapauttaa, täyttää, jättää, kantaa
to waft leijua, lehahtaa, henkäillä, kuljettaa, kantaa
to cart kuljettaa rattailla, kärrätä, ajaa, kantaa, kuljettaa, raahata mukanaan
to fork haarukoida, nostaa, kantaa, lävistää, kääntää talikolla, haarautua
to range vaihdella, ulottua, laiduntaa, vaellella, samoilla, kantaa
unintentional
position the mat
Show more arrow right
OpenSubtitles; TildeMODEL 2.0 - Finnish-English, file: TildeMODEL 2.0.fi-en.fi, sentence ID: 57948; OPUS - Finnish-English, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 60054-6; Tatoeba; SETIMES2; TildeMODEL 1.1 - Finnish-English, file: TildeMODEL 1.1.fi-en.fi, sentence ID: 26595; Europarl Parallel Corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 68789-3; Wikipedia; OpenSubtitles2018 - Finnish-English, file: opensubtitles.en-fi.fi, sentence ID: 11736877-5 He ole kantamattomia painolasteja. They do not have unbearable cargo loads. Maa on täynnä kantamattomia velkoja. The country is full of unpayable debts. Metsä on täynnä kantamattomia taakkoja. The forest is full of unbearable burdens. Heidän käsilaukkunsa olivat kantamattomia. Their handbags were untouched. Poliisin mukaan tiedustelu kantamattomia uhkia. According to the police, intelligence poses unbearable threats. Hänen sydämensä oli täynnä kantamattomia murheita. His heart was full of unbearable sorrows. Hän kamppaili raskaiden kantamattomia tunteiden kanssa. He struggled with heavy unbearable emotions. Tässä elokuvassa näytellään kantamattomia jännitteitä hyvin. In this movie, unbearable tensions are portrayed well. Sotahistoria ja muistomerkit ovat usein kantamattomia aiheita. Military history and memorials are often unbearable topics. Heidän panoksensa on ollut kantamattomia koko tiimin kannalta. Their contribution has been unbearable for the whole team. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kantamaton

kantamattomat

Par

-ta

kantamatonta

kantamattomia

Gen

-n

kantamattoman

kantamattomien / kantamatonten

Ill

mihin

kantamattomaan

kantamattomiin

Ine

-ssa

kantamattomassa

kantamattomissa

Ela

-sta

kantamattomasta

kantamattomista

All

-lle

kantamattomalle

kantamattomille

Ade

-lla

kantamattomalla

kantamattomilla

Abl

-lta

kantamattomalta

kantamattomilta

Tra

-ksi

kantamattomaksi

kantamattomiksi

Ess

-na

kantamattomana

kantamattomina

Abe

-tta

kantamattomatta

kantamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kantamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kantamaton

kantamattomat

Par

-ta

kantamatonta

kantamattomia

Gen

-n

kantamattoman

kantamattomien / kantamatonten

Ill

mihin

kantamattomaan

kantamattomiin

Ine

-ssa

kantamattomassa

kantamattomissa

Ela

-sta

kantamattomasta

kantamattomista

All

-lle

kantamattomalle

kantamattomille

Ade

-lla

kantamattomalla

kantamattomilla

Abl

-lta

kantamattomalta

kantamattomilta

Tra

-ksi

kantamattomaksi

kantamattomiksi

Ess

-na

kantamattomana

kantamattomina

Abe

-tta

kantamattomatta

kantamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kantamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kantamatomampi

kantamatomammat

Par

-ta

kantamatomampaa

kantamatomampia

Gen

-n

kantamatomamman

kantamatomampien

Ill

mihin

kantamatomampiin

kantamatomampiin

Ine

-ssa

kantamatomammassa

kantamatomammissa

Ela

-sta

kantamatomammasta

kantamatomammista

All

-lle

kantamatomammalle

kantamatomammille

Ade

-lla

kantamatomammalla

kantamatomammilla

Abl

-lta

kantamatomammalta

kantamatomammilta

Tra

-ksi

kantamatomammaksi

kantamatomammiksi

Ess

-na

kantamatomampana

kantamatomampina

Abe

-tta

kantamatomammatta

kantamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kantamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kantamatomampi

kantamatomammat

Par

-ta

kantamatomampaa

kantamatomampia

Gen

-n

kantamatomamman

kantamatomampien

Ill

mihin

kantamatomampiin

kantamatomampiin

Ine

-ssa

kantamatomammassa

kantamatomammissa

Ela

-sta

kantamatomammasta

kantamatomammista

All

-lle

kantamatomammalle

kantamatomammille

Ade

-lla

kantamatomammalla

kantamatomammilla

Abl

-lta

kantamatomammalta

kantamatomammilta

Tra

-ksi

kantamatomammaksi

kantamatomammiksi

Ess

-na

kantamatomampana

kantamatomampina

Abe

-tta

kantamatomammatta

kantamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kantamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kantamatomin

kantamatomimmat

Par

-ta

kantamatominta

kantamatomimpia

Gen

-n

kantamatomimman

kantamatominten / kantamatomimpien

Ill

mihin

kantamatomimpaan

kantamatomimpiin

Ine

-ssa

kantamatomimmassa

kantamatomimmissa

Ela

-sta

kantamatomimmasta

kantamatomimmista

All

-lle

kantamatomimmalle

kantamatomimmille

Ade

-lla

kantamatomimmalla

kantamatomimmilla

Abl

-lta

kantamatomimmalta

kantamatomimmilta

Tra

-ksi

kantamatomimmaksi

kantamatomimmiksi

Ess

-na

kantamatomimpana

kantamatomimpina

Abe

-tta

kantamatomimmatta

kantamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kantamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kantamatomin

kantamatomimmat

Par

-ta

kantamatominta

kantamatomimpia

Gen

-n

kantamatomimman

kantamatominten / kantamatomimpien

Ill

mihin

kantamatomimpaan

kantamatomimpiin

Ine

-ssa

kantamatomimmassa

kantamatomimmissa

Ela

-sta

kantamatomimmasta

kantamatomimmista

All

-lle

kantamatomimmalle

kantamatomimmille

Ade

-lla

kantamatomimmalla

kantamatomimmilla

Abl

-lta

kantamatomimmalta

kantamatomimmilta

Tra

-ksi

kantamatomimmaksi

kantamatomimmiksi

Ess

-na

kantamatomimpana

kantamatomimpina

Abe

-tta

kantamatomimmatta

kantamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kantamatomimmin

Wiktionary

(transitive) to carry, bear (intransitive, of sound or noise) to carry, be carried, reach Fin:Tytön huuto kantoi kauas.Eng:The scream of the girl reached far. (transitive) to wield (transitive) to bear, (can) support Fin:Jää kantaa jo auton.Eng:The ice can already support a car. (transitive, of clothing) to wear (transitive, of a tax) to levy, cess, collect (transitive, of an animal) to bear, be pregnant (law) to bring, act as a plaintiff Show more arrow right Nouns kannekannuskantajakantamakantamuskantavakanto Verbs frequentatives kannellakanneksiakanniskella; factitive kannattaa; reflexive kantautua Show more arrow right From Proto-Finnic kantadak, from Proto-Uralic kanta-. Show more arrow right
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, sisältää
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, sietää
to collect kerätä, koota, periä, noutaa, kerääntyä, kantaa
to reach päästä, saavuttaa, tavoittaa, yltää, tulla, kantaa
to pack pakata, ahtaa, lastata, pakkautua, iskeä, kantaa
to tote raahata, kantaa, pitää mukanaan
to deliver toimittaa, antaa, vapauttaa, täyttää, jättää, kantaa
to cart kuljettaa rattailla, kärrätä, ajaa, kantaa, kuljettaa, raahata mukanaan
to fork haarukoida, nostaa, kantaa, lävistää, kääntää talikolla, haarautua
to waft leijua, lehahtaa, henkäillä, kuljettaa, kantaa
to range vaihdella, ulottua, laiduntaa, asettaa, vaellella, kantaa
Show more arrow right
OpenSubtitles; OPUS; OPUS - Finnish-English; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; SETimes Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus Isän kantamaton rasitus. father's unbearable burden. Kantamattomia velvoitteita on rikottu. unfulfilled obligations have been violated. Varasto oli täynnä kantamattomia tavaroita. The warehouse was full of unbearable goods. Kantamattomia kuormia löydettiin varastosta. unbearable loads were found in the warehouse. He kantavat hedelmiä puusta. They carry fruits from the tree. Kuka kantaisi asetta? Who would carry a gun? He kantoivat kantamattomia taakkoja ylös vuorelle. They carried unbearable loads up the mountain. Vanhus ei jaksanut enää kantaa kantamattomia taakkoja. The elderly person could no longer bear unbearable burdens. Opiskelijat kantoivat kantamattomia kirjoja kirjastoon. The students carried unbearable books to the library. Kukaan ei jaksanut kantaa kantamattomia kiviä kovin kauas. Nobody had the strength to carry unbearable stones very far. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kannan

en kanna

ii

kannat

et kanna

iii

kantaa

ei kanna

Plural

Positive

Negative

i

kannamme / kannetaan

emme kanna / ei kanneta

ii

kannatte

ette kanna

iii

kantavat

eivät kanna

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kannoin

en kantanut

ii

kannoit

et kantanut

iii

kantoi

ei kantanut

Plural

Positive

Negative

i

kannoimme / kannettiin

emme kantaneet / ei kannettu

ii

kannoitte

ette kantaneet

iii

kantoivat

eivät kantaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kantanut

en ole kantanut

ii

olet kantanut

et ole kantanut

iii

on kantanut

ei ole kantanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kantaneet

emme ole kantaneet

ii

olette kantaneet

ette ole kantaneet

iii

ovat kantaneet

eivät ole kantaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kantanut

en ollut kantanut

ii

olit kantanut

et ollut kantanut

iii

oli kantanut

ei ollut kantanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kantaneet

emme olleet kantaneet

ii

olitte kantaneet

ette olleet kantaneet

iii

olivat kantaneet

eivät olleet kantaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kantaisin

en kantaisi

ii

kantaisit

et kantaisi

iii

kantaisi

ei kantaisi

Plural

Positive

Negative

i

kantaisimme

emme kantaisi

ii

kantaisitte

ette kantaisi

iii

kantaisivat

eivät kantaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kantanut

en olisi kantanut

ii

olisit kantanut

et olisi kantanut

iii

olisi kantanut

ei olisi kantanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kantaneet

emme olisi kantaneet

ii

olisitte kantaneet

ette olisi kantaneet

iii

olisivat kantaneet

eivät olisi kantaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kantanen

en kantane

ii

kantanet

et kantane

iii

kantanee

ei kantane

Plural

Positive

Negative

i

kantanemme

emme kantane

ii

kantanette

ette kantane

iii

kantanevat

eivät kantane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kantanut

en liene kantanut

ii

lienet kantanut

et liene kantanut

iii

lienee kantanut

ei liene kantanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kantaneet

emme liene kantaneet

ii

lienette kantaneet

ette liene kantaneet

iii

lienevät kantaneet

eivät liene kantaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kanna

iii

kantakoon

Plural

i

kantakaamme

ii

kantakaa

iii

kantakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kantaa

Tra

-ksi

kantaaksensa / kantaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kantaessa

Ins

-in

kantaen

Ine

-ssa

kannettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kantamaan

Ine

-ssa

kantamassa

Ela

-sta

kantamasta

Ade

-lla

kantamalla

Abe

-tta

kantamatta

Ins

-in

kantaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kantaminen

Par

-ta

kantamista

Infinitive V

kantamaisillaan / kantamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kannetaan

ei kanneta

Imperfect

kannettiin

ei kannettu

Potential

kannettaneen

ei kannettane

Conditional

kannettaisiin

ei kannettaisi

Imperative Present

kannettakoon

älköön kannettako

Imperative Perfect

olkoon kannettu

älköön kannettu

Positive

Negative

Present

kannetaan

ei kanneta

Imperfect

kannettiin

ei kannettu

Potential

kannettaneen

ei kannettane

Conditional

kannettaisiin

ei kannettaisi

Imperative Present

kannettakoon

älköön kannettako

Imperative Perfect

olkoon kannettu

älköön kannettu

Participle

Active

Passive

1st

kantava

kannettava

2nd

kantanut

kannettu

3rd

kantama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept