logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kannekelpoinen, adjective
Word analysis
kannekelpoinen

kannekelpoinen

kannekelpoinen

Adjective, Singular Nominative
Report an issue
actionable kannekelpoinen
Show more arrow right oj4; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2 Kannekelpoinen toimi. Act against which proceedings can be brought. Miksei se ole kannekelpoinen uhkaus? Tell me, Mr. Staples, why is that not an actionable threat? Se ei edellytä päätöksen tekemistä eikä se siten ole kannekelpoinen päätös. It is not dependent on any decision and is not therefore open to challenge. Tämä talousarviopäätös on tietenkin kannekelpoinen toimi, kuten tämä oikeudenkäynti osoittaa. That budgetary decision is, of course, a challengeable act, as demonstrated by the present proceedings. 26 Edellä esitetyillä perusteilla 2. 9. 2013 päivätyn kirjeen ei voida katsoa olevan SEUT 263 artiklassa tarkoitettu kannekelpoinen toimi. 26 It is apparent from the foregoing that the letter of 2 September 2013 cannot be regarded as an act open to challenge for the purposes of Article 263 TFEU. Kaikkien näiden seikkojen perusteella katson, että se, että komissio lopetti valittajan tekemän kantelun käsittelyn on kannekelpoinen toimi. In the light of all the foregoing considerations, I take the view that the closure by the Commission of the file on the complaint made by the appellant constitutes an actionable decision. 13. 8. 2008 tehdyllä päätöksellä olla jatkamatta mainittua menettelyä ei ole siis ollut muuta vaikutusta, eikä se siis voi olla kannekelpoinen toimi. The decision of 13 August 2008 to discontinue the procedure had no other effect and therefore it cannot constitute a challengeable act. 76 Kyseinen ilmoitus ei siis ole kannekelpoinen toimi, joten nyt käsiteltävä kanne on jätettävä tutkimatta siltä osin kuin siinä vaaditaan sen kumoamista. 76 As that notice is therefore not an act that can be challenged, the present action must be dismissed as inadmissible in so far as its seeks annulment of that notice. Käytän mainittua oikeuskäytäntöä taustana siirtyessäni nyt tarkastelemaan, onko toimi, jonka pätevyyttä ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin epäilee, kannekelpoinen. Against the background of that case-law, I shall now go on to consider whether the act whose validity is questioned by the referring court is open to legal challenge. 34 Kantajan mukaan sen nostama kanne on otettava tutkittavaksi, koska 23. 5. 2003 päivätty kirje on EY 230 artiklan neljännessä kohdassa tarkoitettu kannekelpoinen toimi. 34 In the applicant's view, its action is admissible because the letter of 23 May 2003 does constitute a measure open to challenge for the purposes of the fourth paragraph of Article 230 EC. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kannekelpoinen

kannekelpoiset

Par

-ta

kannekelpoista

kannekelpoisia

Gen

-n

kannekelpoisen

kannekelpoisien / kannekelpoisten

Ill

mihin

kannekelpoiseen

kannekelpoisiin

Ine

-ssa

kannekelpoisessa

kannekelpoisissa

Ela

-sta

kannekelpoisesta

kannekelpoisista

All

-lle

kannekelpoiselle

kannekelpoisille

Ade

-lla

kannekelpoisella

kannekelpoisilla

Abl

-lta

kannekelpoiselta

kannekelpoisilta

Tra

-ksi

kannekelpoiseksi

kannekelpoisiksi

Ess

-na

kannekelpoisena / kannekelpoisna

kannekelpoisina

Abe

-tta

kannekelpoisetta

kannekelpoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannekelpoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kannekelpoinen

kannekelpoiset

Par

-ta

kannekelpoista

kannekelpoisia

Gen

-n

kannekelpoisen

kannekelpoisien / kannekelpoisten

Ill

mihin

kannekelpoiseen

kannekelpoisiin

Ine

-ssa

kannekelpoisessa

kannekelpoisissa

Ela

-sta

kannekelpoisesta

kannekelpoisista

All

-lle

kannekelpoiselle

kannekelpoisille

Ade

-lla

kannekelpoisella

kannekelpoisilla

Abl

-lta

kannekelpoiselta

kannekelpoisilta

Tra

-ksi

kannekelpoiseksi

kannekelpoisiksi

Ess

-na

kannekelpoisena / kannekelpoisna

kannekelpoisina

Abe

-tta

kannekelpoisetta

kannekelpoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannekelpoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kannekelpoisempi

kannekelpoisemmat

Par

-ta

kannekelpoisempaa

kannekelpoisempia

Gen

-n

kannekelpoisemman

kannekelpoisempien

Ill

mihin

kannekelpoisempiin

kannekelpoisempiin

Ine

-ssa

kannekelpoisemmassa

kannekelpoisemmissa

Ela

-sta

kannekelpoisemmasta

kannekelpoisemmista

All

-lle

kannekelpoisemmalle

kannekelpoisemmille

Ade

-lla

kannekelpoisemmalla

kannekelpoisemmilla

Abl

-lta

kannekelpoisemmalta

kannekelpoisemmilta

Tra

-ksi

kannekelpoisemmaksi

kannekelpoisemmiksi

Ess

-na

kannekelpoisempana

kannekelpoisempina

Abe

-tta

kannekelpoisemmatta

kannekelpoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannekelpoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kannekelpoisempi

kannekelpoisemmat

Par

-ta

kannekelpoisempaa

kannekelpoisempia

Gen

-n

kannekelpoisemman

kannekelpoisempien

Ill

mihin

kannekelpoisempiin

kannekelpoisempiin

Ine

-ssa

kannekelpoisemmassa

kannekelpoisemmissa

Ela

-sta

kannekelpoisemmasta

kannekelpoisemmista

All

-lle

kannekelpoisemmalle

kannekelpoisemmille

Ade

-lla

kannekelpoisemmalla

kannekelpoisemmilla

Abl

-lta

kannekelpoisemmalta

kannekelpoisemmilta

Tra

-ksi

kannekelpoisemmaksi

kannekelpoisemmiksi

Ess

-na

kannekelpoisempana

kannekelpoisempina

Abe

-tta

kannekelpoisemmatta

kannekelpoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannekelpoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kannekelpoisin

kannekelpoisimmat

Par

-ta

kannekelpoisinta

kannekelpoisimpia

Gen

-n

kannekelpoisimman

kannekelpoisinten / kannekelpoisimpien

Ill

mihin

kannekelpoisimpaan

kannekelpoisimpiin

Ine

-ssa

kannekelpoisimmassa

kannekelpoisimmissa

Ela

-sta

kannekelpoisimmasta

kannekelpoisimmista

All

-lle

kannekelpoisimmalle

kannekelpoisimmille

Ade

-lla

kannekelpoisimmalla

kannekelpoisimmilla

Abl

-lta

kannekelpoisimmalta

kannekelpoisimmilta

Tra

-ksi

kannekelpoisimmaksi

kannekelpoisimmiksi

Ess

-na

kannekelpoisimpana

kannekelpoisimpina

Abe

-tta

kannekelpoisimmatta

kannekelpoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannekelpoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kannekelpoisin

kannekelpoisimmat

Par

-ta

kannekelpoisinta

kannekelpoisimpia

Gen

-n

kannekelpoisimman

kannekelpoisinten / kannekelpoisimpien

Ill

mihin

kannekelpoisimpaan

kannekelpoisimpiin

Ine

-ssa

kannekelpoisimmassa

kannekelpoisimmissa

Ela

-sta

kannekelpoisimmasta

kannekelpoisimmista

All

-lle

kannekelpoisimmalle

kannekelpoisimmille

Ade

-lla

kannekelpoisimmalla

kannekelpoisimmilla

Abl

-lta

kannekelpoisimmalta

kannekelpoisimmilta

Tra

-ksi

kannekelpoisimmaksi

kannekelpoisimmiksi

Ess

-na

kannekelpoisimpana

kannekelpoisimpina

Abe

-tta

kannekelpoisimmatta

kannekelpoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannekelpoisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept