logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kangeta, verb
Word analysis
kankeaa

kankeaa

kangeta

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

kankea

Adjective, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

To pry, prise. Show more arrow right kange- +‎ -ta Show more arrow right
to prize kammeta, arvostaa, kangeta, vääntää, pitää arvossa
to pry urkkia, kangeta, pistää nenänsä jhk
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles - Finnish-English parallel corpus; Europarl - Finnish-English parallel corpus; Tatoeba - Finnish-English parallel corpus; jw2019; SETimes - Finnish-English parallel corpus; Europarl Parallel Corpus v9; MultiUN - Finnish-English parallel corpus Aluksi se oli kankeaa. At the beginning, it was awkward. Sanoin hänelle, että kankeaa pysytellä alkuperäisessä. I told her I think it's really rigid to stick to the original. Mies kangeta terävänä ja suorana. The man becomes stiff and straight. Pahoittelen kankeaa alkua. You come to yell at me some more? Kangeta ajatus tulee mieleen väkisin. The idea stiffens in my mind involuntarily. Nuotion kangeta kylmä kipeä salama iskee silmiin. The cold painful lightning of stiffness from the fire struck my eyes. Jos lapsi kykenee kävelemään, liike on kankeaa ja jalat ovat harallaan. □ If the child is able to walk, movement is stiff, with the legs wide apart. Tuntui kuin kaikki lihasvoima kangeta kivisauvan kylkeen. It felt as if all muscle power froze to the stone staff. Hän pelkäsi, että jalkansa voisivat kangeta väsymyksestä. He was afraid that his legs could stiffen from exhaustion. Ne eivät tunne kovan kangeta tuulen jäykistyvää viimaa. They do not feel the stiffening cold wind. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kankean

en kankea

ii

kankeat

et kankea

iii

kankeaa

ei kankea

Plural

Positive

Negative

i

kankeamme / kangetaan

emme kankea / ei kangeta

ii

kankeatte

ette kankea

iii

kankeavat

eivät kankea
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kankesin

en kangennut

ii

kankesit

et kangennut

iii

kankesi

ei kangennut

Plural

Positive

Negative

i

kankesimme / kangettiin

emme kangenneet / ei kangettu

ii

kankesitte

ette kangenneet

iii

kankesivat

eivät kangenneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kangennut

en ole kangennut

ii

olet kangennut

et ole kangennut

iii

on kangennut

ei ole kangennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kangenneet

emme ole kangenneet

ii

olette kangenneet

ette ole kangenneet

iii

ovat kangenneet

eivät ole kangenneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kangennut

en ollut kangennut

ii

olit kangennut

et ollut kangennut

iii

oli kangennut

ei ollut kangennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kangenneet

emme olleet kangenneet

ii

olitte kangenneet

ette olleet kangenneet

iii

olivat kangenneet

eivät olleet kangenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kankeaisin

en kankeaisi

ii

kankeaisit

et kankeaisi

iii

kankeaisi

ei kankeaisi

Plural

Positive

Negative

i

kankeaisimme

emme kankeaisi

ii

kankeaisitte

ette kankeaisi

iii

kankeaisivat

eivät kankeaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kangennut

en olisi kangennut

ii

olisit kangennut

et olisi kangennut

iii

olisi kangennut

ei olisi kangennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kangenneet

emme olisi kangenneet

ii

olisitte kangenneet

ette olisi kangenneet

iii

olisivat kangenneet

eivät olisi kangenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kangennen

en kangenne

ii

kangennet

et kangenne

iii

kangennee

ei kangenne

Plural

Positive

Negative

i

kangennemme

emme kangenne

ii

kangennette

ette kangenne

iii

kangennevat

eivät kangenne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kangennut

en liene kangennut

ii

lienet kangennut

et liene kangennut

iii

lienee kangennut

ei liene kangennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kangenneet

emme liene kangenneet

ii

lienette kangenneet

ette liene kangenneet

iii

lienevät kangenneet

eivät liene kangenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kankea

iii

kangetkoon

Plural

i

kangetkaamme

ii

kangetkaa

iii

kangetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kangeta

Tra

-ksi

kangetaksensa / kangetakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kangetessa

Ins

-in

kangeten

Ine

-ssa

kangettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kankeamaan

Ine

-ssa

kankeamassa

Ela

-sta

kankeamasta

Ade

-lla

kankeamalla

Abe

-tta

kankeamatta

Ins

-in

kankeaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kankeaminen

Par

-ta

kankeamista
Infinitive V

kankeamaisillaan / kankeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kangetaan

ei kangeta

Imperfect

kangettiin

ei kangettu

Potential

kangettaneen

ei kangettane

Conditional

kangettaisiin

ei kangettaisi

Imperative Present

kangettakoon

älköön kangettako

Imperative Perfect

olkoon kangettu

älköön kangettu

Positive

Negative

Present

kangetaan

ei kangeta

Imperfect

kangettiin

ei kangettu

Potential

kangettaneen

ei kangettane

Conditional

kangettaisiin

ei kangettaisi

Imperative Present

kangettakoon

älköön kangettako

Imperative Perfect

olkoon kangettu

älköön kangettu

Participle

Active

Passive

1st

kankeava

kangettava

2nd

kangennut

kangettu

3rd

kankeama

-

Wiktionary

stiff (e.g. stiff joints) (of speech etc.) awkward, clumsy Show more arrow right kangistaakangistuakankeastikankeus Show more arrow right From Proto-Finnic kankeda. Show more arrow right
stiff jäykkä, kova, kankea, tukeva, ankara, vaikea
unwieldy kankea, kömpelö, iso ja painava, tökerö
slow hidas, hiljainen, hidastempoinen, kankea, raskas, hidasjärkinen
bristly törröttävä, kankea, harjaksinen, äreä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS; Tilde; Europarl Aluksi se oli kankeaa. At the beginning, it was awkward. Minulla on kankea selkä. I have a stiff back. Pahoittelen kankeaa alkua. You come to yell at me some more? Kankea jäsen ei taivu helposti. A rigid member does not bend easily. Kankea mutta luotettava työntekijä. Clumsy but reliable worker. Hän oli kankea ja kömpelö tanssija. He was a stiff and clumsy dancer. Kankea polkupyörä oli vaikea käyttää. The stiff bicycle was difficult to use. Kankea järjestelmä on hankala käyttää. The stiff system is difficult to use. Olen kauhusta kankeana. I'm desperately afraid. Ohjelma oli kankea ja hidasti tietokonetta. The program was clumsy and slowed down the computer. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kankea

kankeat

Par

-ta

kankeaa

kankeita

Gen

-n

kankean

kankeitten / kankeiden

Ill

mihin

kankeaan

kankeisiin / kankeihin

Ine

-ssa

kankeassa

kankeissa

Ela

-sta

kankeasta

kankeista

All

-lle

kankealle

kankeille

Ade

-lla

kankealla

kankeilla

Abl

-lta

kankealta

kankeilta

Tra

-ksi

kankeaksi

kankeiksi

Ess

-na

kankeana

kankeina

Abe

-tta

kankeatta

kankeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kankein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kankea

kankeat

Par

-ta

kankeaa

kankeita

Gen

-n

kankean

kankeitten / kankeiden

Ill

mihin

kankeaan

kankeisiin / kankeihin

Ine

-ssa

kankeassa

kankeissa

Ela

-sta

kankeasta

kankeista

All

-lle

kankealle

kankeille

Ade

-lla

kankealla

kankeilla

Abl

-lta

kankealta

kankeilta

Tra

-ksi

kankeaksi

kankeiksi

Ess

-na

kankeana

kankeina

Abe

-tta

kankeatta

kankeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kankein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kankeampi

kankeammat

Par

-ta

kankeampaa

kankeampia

Gen

-n

kankeamman

kankeampien

Ill

mihin

kankeampiin

kankeampiin

Ine

-ssa

kankeammassa

kankeammissa

Ela

-sta

kankeammasta

kankeammista

All

-lle

kankeammalle

kankeammille

Ade

-lla

kankeammalla

kankeammilla

Abl

-lta

kankeammalta

kankeammilta

Tra

-ksi

kankeammaksi

kankeammiksi

Ess

-na

kankeampana

kankeampina

Abe

-tta

kankeammatta

kankeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kankeammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kankeampi

kankeammat

Par

-ta

kankeampaa

kankeampia

Gen

-n

kankeamman

kankeampien

Ill

mihin

kankeampiin

kankeampiin

Ine

-ssa

kankeammassa

kankeammissa

Ela

-sta

kankeammasta

kankeammista

All

-lle

kankeammalle

kankeammille

Ade

-lla

kankeammalla

kankeammilla

Abl

-lta

kankeammalta

kankeammilta

Tra

-ksi

kankeammaksi

kankeammiksi

Ess

-na

kankeampana

kankeampina

Abe

-tta

kankeammatta

kankeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kankeammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kankein

kankeimmat

Par

-ta

kankeinta

kankeimpia

Gen

-n

kankeimman

kankeinten / kankeimpien

Ill

mihin

kankeimpaan

kankeimpiin

Ine

-ssa

kankeimmassa

kankeimmissa

Ela

-sta

kankeimmasta

kankeimmista

All

-lle

kankeimmalle

kankeimmille

Ade

-lla

kankeimmalla

kankeimmilla

Abl

-lta

kankeimmalta

kankeimmilta

Tra

-ksi

kankeimmaksi

kankeimmiksi

Ess

-na

kankeimpana

kankeimpina

Abe

-tta

kankeimmatta

kankeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kankeimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kankein

kankeimmat

Par

-ta

kankeinta

kankeimpia

Gen

-n

kankeimman

kankeinten / kankeimpien

Ill

mihin

kankeimpaan

kankeimpiin

Ine

-ssa

kankeimmassa

kankeimmissa

Ela

-sta

kankeimmasta

kankeimmista

All

-lle

kankeimmalle

kankeimmille

Ade

-lla

kankeimmalla

kankeimmilla

Abl

-lta

kankeimmalta

kankeimmilta

Tra

-ksi

kankeimmaksi

kankeimmiksi

Ess

-na

kankeimpana

kankeimpina

Abe

-tta

kankeimmatta

kankeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kankeimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept