logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kahdenkertainen, adjective
Word analysis
kahdenkertaisen

kahdenkertaisen

kahdenkertainen

Adjective, Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Alternative form of kaksinkertainen (accounting) double-entry Show more arrow right kahden +‎ kertainen Show more arrow right
double
duplicated
Show more arrow right oj4; EurLex-2; jw2019; eurlex-diff-2018-06-20 Milloin komissio ottaa käyttöön kahdenkertaisen kirjanpidon talousarviokirjanpidossaan? When will the Commission start to use double-entry bookkeeping in its budgetary accounts? Tällainen menettelytapahan loukkaisi kahdenkertaisen seuraamuksen kieltoa koskevaa periaatetta. That would be in breach of the principle non bis in idem. Ne koskevat oikeusvoimaa, kahdenkertaisen seuraamuksen kiellon periaatetta ja velvollisuutta tehdä ratkaisu kohtuullisessa ajassa. They relate, respectively, to the authority of res judicata, the principle non bis in idem and the obligation to adopt decisions within a reasonable time. Edellä olevasta seuraa, että on hylättävä valitusperuste, joka koskee kahdenkertaisen seuraamuksen kieltoa koskevan periaatteen loukkaamista. It follows from the above that the plea alleging infringement of the principle non bis in idem should be rejected. Se oli tehty kahdenkertaisesta puusta, mikä oli peitetty kankaalla ja sitten nahalla. It consisted of two layers of wood covered with canvas and then with hide. Erityistä huomiota on kiinnitettävä kahdenkertaisen laskennan välttämiseen tuotetta koskevien ehtojen muuttuessa tai luvan siirtyessä luvanhaltijalta toiselle. Special attention shall be paid to avoiding double counting in the event of product reconditioning or transfer of authorisation between authorisation holders. Erityistä huomiota on kiinnitettävä kahdenkertaisen laskennan välttämiseen tuotetta koskevien ehtojen muuttuessa tai hyväksynnän siirtyessä toimittajalta toiselle. Special attention shall be paid to avoiding double counting in the event of product reconditioning or transfer of authorization between suppliers. Esimerkiksi 1. Tim. 5:17 sanoo:”Vanhimpia, jotka seurakuntaa hyvin hoitavat, pidettäköön kahdenkertaisen kunnian ansainneina, varsinkin niitä, jotka sanassa ja opetuksessa työtä tekevät.”. For example, 1 Timothy 5:17 says: “Let the older men who preside in a fine way be reckoned worthy of double honor, especially those who work hard in speaking and teaching.”. Kaikki tapahtumat (myös talousarvioon liittyvät tapahtumat) viedään yksitellen komission viralliseen kirjanpitojärjestelmään kahdenkertaisen kirjanpidon menetelmällä. Every single transaction (also budgetary transaction) is accounted for individually in the Commission's official accounting system, on a double entry basis. Kahdenkertaisen seuraamuksen kiellon periaate ei sitä vastoin estä sitä, että henkilöä syytetään tai hänelle määrätään seuraamus samasta teosta kahdessa tai useammassa eri valtiossa. (. On the other hand, the principle ne bis in idem does not preclude a person from being tried or punished more than once in two or more different States for the same conduct. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kahdenkertainen

kahdenkertaiset

Par

-ta

kahdenkertaista

kahdenkertaisia

Gen

-n

kahdenkertaisen

kahdenkertaisien / kahdenkertaisten

Ill

mihin

kahdenkertaiseen

kahdenkertaisiin

Ine

-ssa

kahdenkertaisessa

kahdenkertaisissa

Ela

-sta

kahdenkertaisesta

kahdenkertaisista

All

-lle

kahdenkertaiselle

kahdenkertaisille

Ade

-lla

kahdenkertaisella

kahdenkertaisilla

Abl

-lta

kahdenkertaiselta

kahdenkertaisilta

Tra

-ksi

kahdenkertaiseksi

kahdenkertaisiksi

Ess

-na

kahdenkertaisena / kahdenkertaisna

kahdenkertaisina

Abe

-tta

kahdenkertaisetta

kahdenkertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahdenkertaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kahdenkertainen

kahdenkertaiset

Par

-ta

kahdenkertaista

kahdenkertaisia

Gen

-n

kahdenkertaisen

kahdenkertaisien / kahdenkertaisten

Ill

mihin

kahdenkertaiseen

kahdenkertaisiin

Ine

-ssa

kahdenkertaisessa

kahdenkertaisissa

Ela

-sta

kahdenkertaisesta

kahdenkertaisista

All

-lle

kahdenkertaiselle

kahdenkertaisille

Ade

-lla

kahdenkertaisella

kahdenkertaisilla

Abl

-lta

kahdenkertaiselta

kahdenkertaisilta

Tra

-ksi

kahdenkertaiseksi

kahdenkertaisiksi

Ess

-na

kahdenkertaisena / kahdenkertaisna

kahdenkertaisina

Abe

-tta

kahdenkertaisetta

kahdenkertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahdenkertaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kahdenkertaisempi

kahdenkertaisemmat

Par

-ta

kahdenkertaisempaa

kahdenkertaisempia

Gen

-n

kahdenkertaisemman

kahdenkertaisempien

Ill

mihin

kahdenkertaisempiin

kahdenkertaisempiin

Ine

-ssa

kahdenkertaisemmassa

kahdenkertaisemmissa

Ela

-sta

kahdenkertaisemmasta

kahdenkertaisemmista

All

-lle

kahdenkertaisemmalle

kahdenkertaisemmille

Ade

-lla

kahdenkertaisemmalla

kahdenkertaisemmilla

Abl

-lta

kahdenkertaisemmalta

kahdenkertaisemmilta

Tra

-ksi

kahdenkertaisemmaksi

kahdenkertaisemmiksi

Ess

-na

kahdenkertaisempana

kahdenkertaisempina

Abe

-tta

kahdenkertaisemmatta

kahdenkertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahdenkertaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kahdenkertaisempi

kahdenkertaisemmat

Par

-ta

kahdenkertaisempaa

kahdenkertaisempia

Gen

-n

kahdenkertaisemman

kahdenkertaisempien

Ill

mihin

kahdenkertaisempiin

kahdenkertaisempiin

Ine

-ssa

kahdenkertaisemmassa

kahdenkertaisemmissa

Ela

-sta

kahdenkertaisemmasta

kahdenkertaisemmista

All

-lle

kahdenkertaisemmalle

kahdenkertaisemmille

Ade

-lla

kahdenkertaisemmalla

kahdenkertaisemmilla

Abl

-lta

kahdenkertaisemmalta

kahdenkertaisemmilta

Tra

-ksi

kahdenkertaisemmaksi

kahdenkertaisemmiksi

Ess

-na

kahdenkertaisempana

kahdenkertaisempina

Abe

-tta

kahdenkertaisemmatta

kahdenkertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahdenkertaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kahdenkertaisin

kahdenkertaisimmat

Par

-ta

kahdenkertaisinta

kahdenkertaisimpia

Gen

-n

kahdenkertaisimman

kahdenkertaisinten / kahdenkertaisimpien

Ill

mihin

kahdenkertaisimpaan

kahdenkertaisimpiin

Ine

-ssa

kahdenkertaisimmassa

kahdenkertaisimmissa

Ela

-sta

kahdenkertaisimmasta

kahdenkertaisimmista

All

-lle

kahdenkertaisimmalle

kahdenkertaisimmille

Ade

-lla

kahdenkertaisimmalla

kahdenkertaisimmilla

Abl

-lta

kahdenkertaisimmalta

kahdenkertaisimmilta

Tra

-ksi

kahdenkertaisimmaksi

kahdenkertaisimmiksi

Ess

-na

kahdenkertaisimpana

kahdenkertaisimpina

Abe

-tta

kahdenkertaisimmatta

kahdenkertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahdenkertaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kahdenkertaisin

kahdenkertaisimmat

Par

-ta

kahdenkertaisinta

kahdenkertaisimpia

Gen

-n

kahdenkertaisimman

kahdenkertaisinten / kahdenkertaisimpien

Ill

mihin

kahdenkertaisimpaan

kahdenkertaisimpiin

Ine

-ssa

kahdenkertaisimmassa

kahdenkertaisimmissa

Ela

-sta

kahdenkertaisimmasta

kahdenkertaisimmista

All

-lle

kahdenkertaisimmalle

kahdenkertaisimmille

Ade

-lla

kahdenkertaisimmalla

kahdenkertaisimmilla

Abl

-lta

kahdenkertaisimmalta

kahdenkertaisimmilta

Tra

-ksi

kahdenkertaisimmaksi

kahdenkertaisimmiksi

Ess

-na

kahdenkertaisimpana

kahdenkertaisimpina

Abe

-tta

kahdenkertaisimmatta

kahdenkertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahdenkertaisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept