logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

ivata, verb
Word analysis
ivasi

ivasi

ivata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

iva

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

iva

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

iva

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive
Report an issue

Wiktionary

(transitive, + partitive) to ridicule, mock, sneer, jeer at, scoff, satirise/satirize, deride Show more arrow right Verbs frequentative ivailla Show more arrow right iva +‎ -ta. Show more arrow right
to sneer ivata, hymähdellä, hymyillä ivallisesti, sanoa pilkallisesti
to jibe ivata
to lampoon ivata, kirjoittaa herjakirjoitus jksta
to satirize ivata, satirisoida
to gibe ivata
to deride pilkata, ivata
to gibe at ivata
Show more arrow right EUBookshop Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Literature; OpenSubtitles Parallel Corpus; TED Talks Parallel Corpus; OPUS 2015; Global Voices Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus. Sentence ID: 132213; Tatoeba Parallel Corpus. Sentence ID: 1265244 Emme ole vielä ivanneet sitä. We have not drunk it yet. Hän ei ole vielä ivannut sitä. He has not tasted it yet. Ivasi de Bracy. Hourailetko, saksilainen, ja oletko unissasi näkevinäsi Seitsemän Kuningaskunnan [24] ajan palanneeksi? Said De Bracy; “Saxon, thou dreamest that the days of thy seven kingdoms are returned again. Pysähdyin ivattuani sen. I stopped after having tasted it. En ole vielä ivannut sitä liikaa. I have not sampled it too much yet. Lapset eivät saa ivata toisiaan. Children are not allowed to tease each other. Aion tulla ivatuksi seuraavaksi. I am going to be tasted next. Kohtalon ivaa. How ironic. Ivaan heidän tapaansa toimia. I mock their way of acting. En ivaan usko sinun tarinaasi. I simply do not believe your story. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ivaan

en ivaa

ii

ivaat

et ivaa

iii

ivaa

ei ivaa

Plural

Positive

Negative

i

ivaamme / ivataan

emme ivaa / ei ivata

ii

ivaatte

ette ivaa

iii

ivaavat

eivät ivaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ivasin

en ivannut

ii

ivasit

et ivannut

iii

ivasi

ei ivannut

Plural

Positive

Negative

i

ivasimme / ivattiin

emme ivanneet / ei ivattu

ii

ivasitte

ette ivanneet

iii

ivasivat

eivät ivanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ivannut

en ole ivannut

ii

olet ivannut

et ole ivannut

iii

on ivannut

ei ole ivannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ivanneet

emme ole ivanneet

ii

olette ivanneet

ette ole ivanneet

iii

ovat ivanneet

eivät ole ivanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ivannut

en ollut ivannut

ii

olit ivannut

et ollut ivannut

iii

oli ivannut

ei ollut ivannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ivanneet

emme olleet ivanneet

ii

olitte ivanneet

ette olleet ivanneet

iii

olivat ivanneet

eivät olleet ivanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ivaisin

en ivaisi

ii

ivaisit

et ivaisi

iii

ivaisi

ei ivaisi

Plural

Positive

Negative

i

ivaisimme

emme ivaisi

ii

ivaisitte

ette ivaisi

iii

ivaisivat

eivät ivaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ivannut

en olisi ivannut

ii

olisit ivannut

et olisi ivannut

iii

olisi ivannut

ei olisi ivannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ivanneet

emme olisi ivanneet

ii

olisitte ivanneet

ette olisi ivanneet

iii

olisivat ivanneet

eivät olisi ivanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ivannen

en ivanne

ii

ivannet

et ivanne

iii

ivannee

ei ivanne

Plural

Positive

Negative

i

ivannemme

emme ivanne

ii

ivannette

ette ivanne

iii

ivannevat

eivät ivanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ivannut

en liene ivannut

ii

lienet ivannut

et liene ivannut

iii

lienee ivannut

ei liene ivannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ivanneet

emme liene ivanneet

ii

lienette ivanneet

ette liene ivanneet

iii

lienevät ivanneet

eivät liene ivanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ivaa

iii

ivatkoon

Plural

i

ivatkaamme

ii

ivatkaa

iii

ivatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ivata

Tra

-ksi

ivataksensa / ivatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ivatessa

Ins

-in

ivaten

Ine

-ssa

ivattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ivaamaan

Ine

-ssa

ivaamassa

Ela

-sta

ivaamasta

Ade

-lla

ivaamalla

Abe

-tta

ivaamatta

Ins

-in

ivaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ivaaminen

Par

-ta

ivaamista
Infinitive V

ivaamaisillaan / ivaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ivataan

ei ivata

Imperfect

ivattiin

ei ivattu

Potential

ivattaneen

ei ivattane

Conditional

ivattaisiin

ei ivattaisi

Imperative Present

ivattakoon

älköön ivattako

Imperative Perfect

olkoon ivattu

älköön ivattu

Positive

Negative

Present

ivataan

ei ivata

Imperfect

ivattiin

ei ivattu

Potential

ivattaneen

ei ivattane

Conditional

ivattaisiin

ei ivattaisi

Imperative Present

ivattakoon

älköön ivattako

Imperative Perfect

olkoon ivattu

älköön ivattu

Participle

Active

Passive

1st

ivaava

ivattava

2nd

ivannut

ivattu

3rd

ivaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

iva

ivat

Par

-ta

ivaa

ivoja

Gen

-n

ivan

ivojen

Ill

mihin

ivaan

ivoihin

Ine

-ssa

ivassa

ivoissa

Ela

-sta

ivasta

ivoista

All

-lle

ivalle

ivoille

Ade

-lla

ivalla

ivoilla

Abl

-lta

ivalta

ivoilta

Tra

-ksi

ivaksi

ivoiksi

Ess

-na

ivana

ivoina

Abe

-tta

ivatta

ivoitta

Com

-ne

-

ivoine

Ins

-in

-

ivoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

iva

ivat

Par

-ta

ivaa

ivoja

Gen

-n

ivan

ivojen

Ill

mihin

ivaan

ivoihin

Ine

-ssa

ivassa

ivoissa

Ela

-sta

ivasta

ivoista

All

-lle

ivalle

ivoille

Ade

-lla

ivalla

ivoilla

Abl

-lta

ivalta

ivoilta

Tra

-ksi

ivaksi

ivoiksi

Ess

-na

ivana

ivoina

Abe

-tta

ivatta

ivoitta

Com

-ne

-

ivoine

Ins

-in

-

ivoin
sarcasm sarkasmi, iva, pilkallisuus, pisteliäisyys, ivallinen huomautus
gibe iva, pisteliäs huomautus
jibe iva, pisteliäs huomautus
derision pilkka, iva
irony ironia, iva
taunt iva, pilkkahuuto
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus v8, sentence 34516.; jw2019; OPUS FinTWN v1.4a, sentence 9876.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 234567. Kohtalon ivaa. How ironic. Nimeni on Ivan. My name's Ivan. Ivan, avaa ovi! Ivan, open up! Hän ivaa minua jatkuvasti. She mocks me constantly. Ivan, minä täällä! Ivan, it's me. Ivan opettaa sinua. Ivan's gonna teach you how to drive. Ivan oivalsi tämän. Ivan came to realize that himself. Hän käyttäytyi ivaan päin. He acted in a mocking manner. En kestä enää hänen ivaan. I can't stand his mocking anymore. Ivana, sinulla on lahja. Ivana, you have a gift. Show more arrow right

Wiktionary

ridicule, sarcasm, mockery, derision (rare) irony Fin:kohtalon ivaEng:the irony of fate Show more arrow right Nouns ivailuivallisuus Adjectives ivallinen Verbs ivaillaivata Adverbs ivallisesti Show more arrow right itseiva ivahymy ivamukaelma ivanauru salaiva Show more arrow right Unknown etymology. No cognates in closely related languages. First attested in Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus ("Attempt at Listing Finnish Words", 1745). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ivani

ivani

ivasi

ivasi

ivansa

ivansa

Par

-ta

ivaani

ivojani

ivaasi

ivojasi

ivaansa / ivaaan

ivojansa / ivojaan

Gen

-n

ivani

ivojeni

ivasi

ivojesi

ivansa

ivojensa

Ill

mihin

ivaani

ivoihini

ivaasi

ivoihisi

ivaansa

ivoihinsa

Ine

-ssa

ivassani

ivoissani

ivassasi

ivoissasi

ivassansa / ivassaan

ivoissansa / ivoissaan

Ela

-sta

ivastani

ivoistani

ivastasi

ivoistasi

ivastansa / ivastaan

ivoistansa / ivoistaan

All

-lle

ivalleni

ivoilleni

ivallesi

ivoillesi

ivallensa / ivalleen

ivoillensa / ivoillean

Ade

-lla

ivallani

ivoillani

ivallasi

ivoillasi

ivallansa / ivallaan

ivoillansa / ivoillaan

Abl

-lta

ivaltani

ivoiltani

ivaltasi

ivoiltasi

ivaltansa / ivaltaan

ivoiltansa / ivoiltaan

Tra

-ksi

ivakseni

ivoikseni

ivaksesi

ivoiksesi

ivaksensa / ivakseen

ivoiksensa / ivoikseen

Ess

-na

ivanani

ivoinani

ivanasi

ivoinasi

ivanansa / ivanaan

ivoinansa / ivoinaan

Abe

-tta

ivattani

ivoittani

ivattasi

ivoittasi

ivattansa / ivattaan

ivoittansa / ivoittaan

Com

-ne

-

ivoineni

-

ivoinesi

-

ivoinensa / ivoineen

Singular

Plural

Nom

-

ivani

ivasi

ivansa

ivani

ivasi

ivansa

Par

-ta

ivaani

ivaasi

ivaansa / ivaaan

ivojani

ivojasi

ivojansa / ivojaan

Gen

-n

ivani

ivasi

ivansa

ivojeni

ivojesi

ivojensa

Ill

mihin

ivaani

ivaasi

ivaansa

ivoihini

ivoihisi

ivoihinsa

Ine

-ssa

ivassani

ivassasi

ivassansa / ivassaan

ivoissani

ivoissasi

ivoissansa / ivoissaan

Ela

-sta

ivastani

ivastasi

ivastansa / ivastaan

ivoistani

ivoistasi

ivoistansa / ivoistaan

All

-lle

ivalleni

ivallesi

ivallensa / ivalleen

ivoilleni

ivoillesi

ivoillensa / ivoillean

Ade

-lla

ivallani

ivallasi

ivallansa / ivallaan

ivoillani

ivoillasi

ivoillansa / ivoillaan

Abl

-lta

ivaltani

ivaltasi

ivaltansa / ivaltaan

ivoiltani

ivoiltasi

ivoiltansa / ivoiltaan

Tra

-ksi

ivakseni

ivaksesi

ivaksensa / ivakseen

ivoikseni

ivoiksesi

ivoiksensa / ivoikseen

Ess

-na

ivanani

ivanasi

ivanansa / ivanaan

ivoinani

ivoinasi

ivoinansa / ivoinaan

Abe

-tta

ivattani

ivattasi

ivattansa / ivattaan

ivoittani

ivoittasi

ivoittansa / ivoittaan

Com

-ne

-

-

-

ivoineni

ivoinesi

ivoinensa / ivoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ivamme

ivamme

ivanne

ivanne

ivansa

ivansa

Par

-ta

ivaamme

ivojamme

ivaanne

ivojanne

ivaansa / ivaaan

ivojansa / ivojaan

Gen

-n

ivamme

ivojemme

ivanne

ivojenne

ivansa

ivojensa

Ill

mihin

ivaamme

ivoihimme

ivaanne

ivoihinne

ivaansa

ivoihinsa

Ine

-ssa

ivassamme

ivoissamme

ivassanne

ivoissanne

ivassansa / ivassaan

ivoissansa / ivoissaan

Ela

-sta

ivastamme

ivoistamme

ivastanne

ivoistanne

ivastansa / ivastaan

ivoistansa / ivoistaan

All

-lle

ivallemme

ivoillemme

ivallenne

ivoillenne

ivallensa / ivalleen

ivoillensa / ivoillean

Ade

-lla

ivallamme

ivoillamme

ivallanne

ivoillanne

ivallansa / ivallaan

ivoillansa / ivoillaan

Abl

-lta

ivaltamme

ivoiltamme

ivaltanne

ivoiltanne

ivaltansa / ivaltaan

ivoiltansa / ivoiltaan

Tra

-ksi

ivaksemme

ivoiksemme

ivaksenne

ivoiksenne

ivaksensa / ivakseen

ivoiksensa / ivoikseen

Ess

-na

ivanamme

ivoinamme

ivananne

ivoinanne

ivanansa / ivanaan

ivoinansa / ivoinaan

Abe

-tta

ivattamme

ivoittamme

ivattanne

ivoittanne

ivattansa / ivattaan

ivoittansa / ivoittaan

Com

-ne

-

ivoinemme

-

ivoinenne

-

ivoinensa / ivoineen

Singular

Plural

Nom

-

ivamme

ivanne

ivansa

ivamme

ivanne

ivansa

Par

-ta

ivaamme

ivaanne

ivaansa / ivaaan

ivojamme

ivojanne

ivojansa / ivojaan

Gen

-n

ivamme

ivanne

ivansa

ivojemme

ivojenne

ivojensa

Ill

mihin

ivaamme

ivaanne

ivaansa

ivoihimme

ivoihinne

ivoihinsa

Ine

-ssa

ivassamme

ivassanne

ivassansa / ivassaan

ivoissamme

ivoissanne

ivoissansa / ivoissaan

Ela

-sta

ivastamme

ivastanne

ivastansa / ivastaan

ivoistamme

ivoistanne

ivoistansa / ivoistaan

All

-lle

ivallemme

ivallenne

ivallensa / ivalleen

ivoillemme

ivoillenne

ivoillensa / ivoillean

Ade

-lla

ivallamme

ivallanne

ivallansa / ivallaan

ivoillamme

ivoillanne

ivoillansa / ivoillaan

Abl

-lta

ivaltamme

ivaltanne

ivaltansa / ivaltaan

ivoiltamme

ivoiltanne

ivoiltansa / ivoiltaan

Tra

-ksi

ivaksemme

ivaksenne

ivaksensa / ivakseen

ivoiksemme

ivoiksenne

ivoiksensa / ivoikseen

Ess

-na

ivanamme

ivananne

ivanansa / ivanaan

ivoinamme

ivoinanne

ivoinansa / ivoinaan

Abe

-tta

ivattamme

ivattanne

ivattansa / ivattaan

ivoittamme

ivoittanne

ivoittansa / ivoittaan

Com

-ne

-

-

-

ivoinemme

ivoinenne

ivoinensa / ivoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept