logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

immunisoitua, verb
Word analysis
immunisoidun

immunisoidun

immunisoitua

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

immunisoida

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive

immunisoitu

Adjective, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To become immune. Show more arrow right From immunisoida +‎ -tua. Show more arrow right
immunize
immune
Show more arrow right EMEA0.3; oj4; EurLex-2 Per protocol (täysin immunisoidut)ns-ryhmässä (tapausta. In the per protocol (fully immunized ) population (# cases. Tilastollisesti merkitsevä nousu sikiöepämuodostumissa (sternebraalinen kohdistusvirhe) nähtiin OPns-s-immunisoidun ryhmän pesueissa. A statistically significant increase in foetal malformations (misaligned sternabrae) was seen in litters of the OP-# immunized group. Asetuksen (EY) N:o liitteessä olevan A jakson ja kohdassa säädetään edellytyksistä, joiden mukaisesti luonnollisella tavoin immunisoidut eläimet voidaan vapauttaa direktiivissä EY säädetystä poisvientikiellosta. Points # and # of Section A of Annex # to Regulation (EC) No #/# lay down the conditions under which naturally immunised animals may be exempted from the exit ban provided for in Directive #/#/EC. Asetuksen (EY) N:o 1266 2007 liitteessä III olevan A jakson 6 ja 7 kohdassa säädetään edellytyksistä, joiden mukaisesti luonnollisella tavoin immunisoidut eläimet voidaan vapauttaa direktiivissä 2000 75 EY säädetystä poisvientikiellosta. Points 6 and 7 of Section A of Annex III to Regulation (EC) No 1266/2007 lay down the conditions under which naturally immunised animals may be exempted from the exit ban provided for in Directive 2000/75/EC. Koska hiljattain saadut alustavat tieteelliset tiedot eivät osoita, että elävällä muunnetulla rokotteella vähintään päivää ennen keinosiemennystä tai astutusta rokotettuihin kantaviin eläimiin liittyisi lisäriski, pitäisi olla mahdollista vapauttaa vientikiellosta kaikki joko inaktivoidulla tai muunnetulla elävällä rokotteella rokotetut immunisoidut eläimet edellyttäen, että rokottamisen ja keinosiemennyksen tai astutuksen välillä on kulunut riittävästi aikaa. As preliminary scientific information recently obtained does not indicates that there is an additional risk associated with pregnant animals vaccinated with live modified vaccines at least # days prior to insemination or mating, it should be possible to exempt all immunised animals vaccinated with either inactivated or modified live vaccines from the exit ban provided that sufficient time has elapsed between vaccination and insemination or mating. Koska hiljattain saadut alustavat tieteelliset tiedot eivät osoita, että elävällä muunnetulla rokotteella vähintään 60 päivää ennen keinosiemennystä tai astutusta rokotettuihin kantaviin eläimiin liittyisi lisäriski, pitäisi olla mahdollista vapauttaa vientikiellosta kaikki joko inaktivoidulla tai muunnetulla elävällä rokotteella rokotetut immunisoidut eläimet edellyttäen, että rokottamisen ja keinosiemennyksen tai astutuksen välillä on kulunut riittävästi aikaa. As preliminary scientific information recently obtained does not indicates that there is an additional risk associated with pregnant animals vaccinated with live modified vaccines at least 60 days prior to insemination or mating, it should be possible to exempt all immunised animals vaccinated with either inactivated or modified live vaccines from the exit ban provided that sufficient time has elapsed between vaccination and insemination or mating. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

immunisoidun

en immunisoidu

ii

immunisoidut

et immunisoidu

iii

immunisoituu

ei immunisoidu

Plural

Positive

Negative

i

immunisoidumme / immunisoidutaan

emme immunisoidu / ei immunisoiduta

ii

immunisoidutte

ette immunisoidu

iii

immunisoituvat

eivät immunisoidu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

immunisoiduin

en immunisoitunut

ii

immunisoiduit

et immunisoitunut

iii

immunisoitui

ei immunisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

immunisoiduimme / immunisoiduttiin

emme immunisoituneet / ei immunisoiduttu

ii

immunisoiduitte

ette immunisoituneet

iii

immunisoituivat

eivät immunisoituneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen immunisoitunut

en ole immunisoitunut

ii

olet immunisoitunut

et ole immunisoitunut

iii

on immunisoitunut

ei ole immunisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme immunisoituneet

emme ole immunisoituneet

ii

olette immunisoituneet

ette ole immunisoituneet

iii

ovat immunisoituneet

eivät ole immunisoituneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin immunisoitunut

en ollut immunisoitunut

ii

olit immunisoitunut

et ollut immunisoitunut

iii

oli immunisoitunut

ei ollut immunisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme immunisoituneet

emme olleet immunisoituneet

ii

olitte immunisoituneet

ette olleet immunisoituneet

iii

olivat immunisoituneet

eivät olleet immunisoituneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

immunisoituisin

en immunisoituisi

ii

immunisoituisit

et immunisoituisi

iii

immunisoituisi

ei immunisoituisi

Plural

Positive

Negative

i

immunisoituisimme

emme immunisoituisi

ii

immunisoituisitte

ette immunisoituisi

iii

immunisoituisivat

eivät immunisoituisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin immunisoitunut

en olisi immunisoitunut

ii

olisit immunisoitunut

et olisi immunisoitunut

iii

olisi immunisoitunut

ei olisi immunisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme immunisoituneet

emme olisi immunisoituneet

ii

olisitte immunisoituneet

ette olisi immunisoituneet

iii

olisivat immunisoituneet

eivät olisi immunisoituneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

immunisoitunen

en immunisoitune

ii

immunisoitunet

et immunisoitune

iii

immunisoitunee

ei immunisoitune

Plural

Positive

Negative

i

immunisoitunemme

emme immunisoitune

ii

immunisoitunette

ette immunisoitune

iii

immunisoitunevat

eivät immunisoitune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen immunisoitunut

en liene immunisoitunut

ii

lienet immunisoitunut

et liene immunisoitunut

iii

lienee immunisoitunut

ei liene immunisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme immunisoituneet

emme liene immunisoituneet

ii

lienette immunisoituneet

ette liene immunisoituneet

iii

lienevät immunisoituneet

eivät liene immunisoituneet

Imperative

Singular

i

-

ii

immunisoidu

iii

immunisoitukoon

Plural

i

immunisoitukaamme

ii

immunisoitukaa

iii

immunisoitukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

immunisoitua

Tra

-ksi

immunisoituaksensa / immunisoituakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

immunisoituessa

Ins

-in

immunisoituen

Ine

-ssa

immunisoiduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

immunisoitumaan

Ine

-ssa

immunisoitumassa

Ela

-sta

immunisoitumasta

Ade

-lla

immunisoitumalla

Abe

-tta

immunisoitumatta

Ins

-in

immunisoituman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

immunisoituminen

Par

-ta

immunisoitumista
Infinitive V

immunisoitumaisillaan / immunisoitumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

immunisoidutaan

ei immunisoiduta

Imperfect

immunisoiduttiin

ei immunisoiduttu

Potential

immunisoiduttaneen

ei immunisoiduttane

Conditional

immunisoiduttaisiin

ei immunisoiduttaisi

Imperative Present

immunisoiduttakoon

älköön immunisoiduttako

Imperative Perfect

olkoon immunisoiduttu

älköön immunisoiduttu

Positive

Negative

Present

immunisoidutaan

ei immunisoiduta

Imperfect

immunisoiduttiin

ei immunisoiduttu

Potential

immunisoiduttaneen

ei immunisoiduttane

Conditional

immunisoiduttaisiin

ei immunisoiduttaisi

Imperative Present

immunisoiduttakoon

älköön immunisoiduttako

Imperative Perfect

olkoon immunisoiduttu

älköön immunisoiduttu

Participle

Active

Passive

1st

immunisoituva

immunisoiduttava

2nd

immunisoitunut

immunisoiduttu

3rd

immunisoituma

-

Wiktionary

(transitive) To immunize. Show more arrow right
to immunize rokottaa, immunisoida
Show more arrow right EMEA0.3; ParaCrawl Corpus; ECDC; EurLex-2 Koko karja tulee immunisoida. The whole herd should be immunised. Vain terveet eläimet saa immunisoida. Only healthy animals should be immunised. Per protocol (täysin immunisoidut)ns-ryhmässä (tapausta. In the per protocol (fully immunized ) population (# cases. Tilastollisesti merkitsevä nousu sikiöepämuodostumissa (sternebraalinen kohdistusvirhe) nähtiin OPns-s-immunisoidun ryhmän pesueissa. A statistically significant increase in foetal malformations (misaligned sternabrae) was seen in litters of the OP-# immunized group. IPVns-immunisoiduilla hiirillä oli suojaa WPV1 aiheuttamaa paralyysiä kohtaan. IPV immunized mice were protected against WPV1-induced paralysis. Valtimonkovettumatauti väheni immunisoiduilla hiirillä rasvaruokinnan jälkeen verrattuna kontrolliryhmiin. The extent of atherosclerosis after a high fat diet was reduced in immunized mice compared to control groups. Joissakin maissa (Italiassa, Ranskassa, Espanjassa) on immunisoitu henkilöitä, jotka altistuvat leptospiroosille työssään. Immunisation of persons at occupational risk of exposure has been carried out in some countries (Italy, France, Spain). Antins-Ens-seerumi on peräisin verestä yhdeltä tai useammalta Rhns-järjestelmän Ens-antigeenillä immunisoidulta henkilöltä. Anti-E serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the E antigen of the Rh system. Antins-Cns-seerumi on peräisin verestä yhdeltä tai useammalta Rhns-järjestelmän Cns-antigeenillä immunisoidulta henkilöltä. Anti-C serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the C agglutinogen of the Rh system. Immunisoiduilla hiirillä IgMns-ja IgGns-vastans-ainetasot MDAns-LDL:ää vastaan olivat kohonneet verrattuna kontrolliryhmiin. Immunized mice had elevated IgM and IgG levels to MDA modified LDL compared to controls. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

immunisoin

en immunisoi

ii

immunisoit

et immunisoi

iii

immunisoi

ei immunisoi

Plural

Positive

Negative

i

immunisoimme / immunisoidaan

emme immunisoi / ei immunisoida

ii

immunisoitte

ette immunisoi

iii

immunisoivat

eivät immunisoi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

immunisoin

en immunisoinut

ii

immunisoit

et immunisoinut

iii

immunisoi

ei immunisoinut

Plural

Positive

Negative

i

immunisoimme / immunisoitiin

emme immunisoineet / ei immunisoitu

ii

immunisoitte

ette immunisoineet

iii

immunisoivat

eivät immunisoineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen immunisoinut

en ole immunisoinut

ii

olet immunisoinut

et ole immunisoinut

iii

on immunisoinut

ei ole immunisoinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme immunisoineet

emme ole immunisoineet

ii

olette immunisoineet

ette ole immunisoineet

iii

ovat immunisoineet

eivät ole immunisoineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin immunisoinut

en ollut immunisoinut

ii

olit immunisoinut

et ollut immunisoinut

iii

oli immunisoinut

ei ollut immunisoinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme immunisoineet

emme olleet immunisoineet

ii

olitte immunisoineet

ette olleet immunisoineet

iii

olivat immunisoineet

eivät olleet immunisoineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

immunisoisin

en immunisoisi

ii

immunisoisit

et immunisoisi

iii

immunisoisi

ei immunisoisi

Plural

Positive

Negative

i

immunisoisimme

emme immunisoisi

ii

immunisoisitte

ette immunisoisi

iii

immunisoisivat

eivät immunisoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin immunisoinut

en olisi immunisoinut

ii

olisit immunisoinut

et olisi immunisoinut

iii

olisi immunisoinut

ei olisi immunisoinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme immunisoineet

emme olisi immunisoineet

ii

olisitte immunisoineet

ette olisi immunisoineet

iii

olisivat immunisoineet

eivät olisi immunisoineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

immunisoinen

en immunisoine

ii

immunisoinet

et immunisoine

iii

immunisoinee

ei immunisoine

Plural

Positive

Negative

i

immunisoinemme

emme immunisoine

ii

immunisoinette

ette immunisoine

iii

immunisoinevat

eivät immunisoine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen immunisoinut

en liene immunisoinut

ii

lienet immunisoinut

et liene immunisoinut

iii

lienee immunisoinut

ei liene immunisoinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme immunisoineet

emme liene immunisoineet

ii

lienette immunisoineet

ette liene immunisoineet

iii

lienevät immunisoineet

eivät liene immunisoineet

Imperative

Singular

i

-

ii

immunisoi

iii

immunisoikoon

Plural

i

immunisoikaamme

ii

immunisoikaa

iii

immunisoikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

immunisoida

Tra

-ksi

immunisoidaksensa / immunisoidakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

immunisoidessa

Ins

-in

immunisoiden

Ine

-ssa

immunisoitaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

immunisoimaan

Ine

-ssa

immunisoimassa

Ela

-sta

immunisoimasta

Ade

-lla

immunisoimalla

Abe

-tta

immunisoimatta

Ins

-in

immunisoiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

immunisoiminen

Par

-ta

immunisoimista
Infinitive V

immunisoimaisillaan / immunisoimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

immunisoidaan

ei immunisoida

Imperfect

immunisoitiin

ei immunisoitu

Potential

immunisoitaneen

ei immunisoitane

Conditional

immunisoitaisiin

ei immunisoitaisi

Imperative Present

immunisoitakoon

älköön immunisoitako

Imperative Perfect

olkoon immunisoitu

älköön immunisoitu

Positive

Negative

Present

immunisoidaan

ei immunisoida

Imperfect

immunisoitiin

ei immunisoitu

Potential

immunisoitaneen

ei immunisoitane

Conditional

immunisoitaisiin

ei immunisoitaisi

Imperative Present

immunisoitakoon

älköön immunisoitako

Imperative Perfect

olkoon immunisoitu

älköön immunisoitu

Participle

Active

Passive

1st

immunisoiva

immunisoitava

2nd

immunisoinut

immunisoitu

3rd

immunisoima

-
to immunize rokottaa, immunisoida
Show more arrow right EMEA0.3; ParaCrawl Corpus; oj4; EurLex-2 Tilastollisesti merkitsevä nousu sikiöepämuodostumissa (sternebraalinen kohdistusvirhe) nähtiin OPns-s-immunisoidun ryhmän pesueissa. A statistically significant increase in foetal malformations (misaligned sternabrae) was seen in litters of the OP-# immunized group. IPVns-immunisoiduilla hiirillä oli suojaa WPV1 aiheuttamaa paralyysiä kohtaan. IPV immunized mice were protected against WPV1-induced paralysis. Per protocol (täysin immunisoidut)ns-ryhmässä (tapausta. In the per protocol (fully immunized ) population (# cases. Valtimonkovettumatauti väheni immunisoiduilla hiirillä rasvaruokinnan jälkeen verrattuna kontrolliryhmiin. The extent of atherosclerosis after a high fat diet was reduced in immunized mice compared to control groups. Immunisoiduilla hiirillä IgMns-ja IgGns-vastans-ainetasot MDAns-LDL:ää vastaan olivat kohonneet verrattuna kontrolliryhmiin. Immunized mice had elevated IgM and IgG levels to MDA modified LDL compared to controls. Sen vuoksi on vahvistettava ehdot, jotka immunisoitujen eläinten on täytettävä ennen niiden siirtämistä rajoitusalueelta. It is therefore necessary to provide for the conditions that immunised animals must fulfil before moving from a restricted zone. Antins-Ens-seerumi on peräisin verestä yhdeltä tai useammalta Rhns-järjestelmän Ens-antigeenillä immunisoidulta henkilöltä. Anti-E serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the E antigen of the Rh system. Antins-Cns-seerumi on peräisin verestä yhdeltä tai useammalta Rhns-järjestelmän Cns-antigeenillä immunisoidulta henkilöltä. Anti-C serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the C agglutinogen of the Rh system. Toisessa tutkimuksessa nähtiin ero painonkehityksessä immunisoiduissa aikuisissa naaraissa imetyspäivien ja välillä verrattuna verrokkieläimiin. In another study a difference in body weight gain was seen in the immunized adult females between lactation days # to # when compared to the control animals. Progressiivisen atrofisen riniitin kliinisten oireiden vähentäminen immunisoimalla porsaat passiivisesti suun kautta immunisoitujen emien ternimaidolla. For the reduction of clinical signs of progressive atrophic rhinitis in piglets by passive oral immunisation with colostrum from dams actively immunised with the vaccine. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

immunisoitu

immunisoidut

Par

-ta

immunisoitua

immunisoituja

Gen

-n

immunisoidun

immunisoitujen

Ill

mihin

immunisoituun

immunisoituihin

Ine

-ssa

immunisoidussa

immunisoiduissa

Ela

-sta

immunisoidusta

immunisoiduista

All

-lle

immunisoidulle

immunisoiduille

Ade

-lla

immunisoidulla

immunisoiduilla

Abl

-lta

immunisoidulta

immunisoiduilta

Tra

-ksi

immunisoiduksi

immunisoiduiksi

Ess

-na

immunisoituna

immunisoituina

Abe

-tta

immunisoidutta

immunisoiduitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

immunisoiduin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

immunisoitu

immunisoidut

Par

-ta

immunisoitua

immunisoituja

Gen

-n

immunisoidun

immunisoitujen

Ill

mihin

immunisoituun

immunisoituihin

Ine

-ssa

immunisoidussa

immunisoiduissa

Ela

-sta

immunisoidusta

immunisoiduista

All

-lle

immunisoidulle

immunisoiduille

Ade

-lla

immunisoidulla

immunisoiduilla

Abl

-lta

immunisoidulta

immunisoiduilta

Tra

-ksi

immunisoiduksi

immunisoiduiksi

Ess

-na

immunisoituna

immunisoituina

Abe

-tta

immunisoidutta

immunisoiduitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

immunisoiduin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

immunisoidumpi

immunisoidummat

Par

-ta

immunisoidumpaa

immunisoidumpia

Gen

-n

immunisoidumman

immunisoidumpien

Ill

mihin

immunisoidumpiin

immunisoidumpiin

Ine

-ssa

immunisoidummassa

immunisoidummissa

Ela

-sta

immunisoidummasta

immunisoidummista

All

-lle

immunisoidummalle

immunisoidummille

Ade

-lla

immunisoidummalla

immunisoidummilla

Abl

-lta

immunisoidummalta

immunisoidummilta

Tra

-ksi

immunisoidummaksi

immunisoidummiksi

Ess

-na

immunisoidumpana

immunisoidumpina

Abe

-tta

immunisoidummatta

immunisoidummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

immunisoidummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

immunisoidumpi

immunisoidummat

Par

-ta

immunisoidumpaa

immunisoidumpia

Gen

-n

immunisoidumman

immunisoidumpien

Ill

mihin

immunisoidumpiin

immunisoidumpiin

Ine

-ssa

immunisoidummassa

immunisoidummissa

Ela

-sta

immunisoidummasta

immunisoidummista

All

-lle

immunisoidummalle

immunisoidummille

Ade

-lla

immunisoidummalla

immunisoidummilla

Abl

-lta

immunisoidummalta

immunisoidummilta

Tra

-ksi

immunisoidummaksi

immunisoidummiksi

Ess

-na

immunisoidumpana

immunisoidumpina

Abe

-tta

immunisoidummatta

immunisoidummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

immunisoidummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

immunisoiduin

immunisoiduimmat

Par

-ta

immunisoiduinta

immunisoiduimpia

Gen

-n

immunisoiduimman

immunisoiduinten / immunisoiduimpien

Ill

mihin

immunisoiduimpaan

immunisoiduimpiin

Ine

-ssa

immunisoiduimmassa

immunisoiduimmissa

Ela

-sta

immunisoiduimmasta

immunisoiduimmista

All

-lle

immunisoiduimmalle

immunisoiduimmille

Ade

-lla

immunisoiduimmalla

immunisoiduimmilla

Abl

-lta

immunisoiduimmalta

immunisoiduimmilta

Tra

-ksi

immunisoiduimmaksi

immunisoiduimmiksi

Ess

-na

immunisoiduimpana

immunisoiduimpina

Abe

-tta

immunisoiduimmatta

immunisoiduimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

immunisoiduimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

immunisoiduin

immunisoiduimmat

Par

-ta

immunisoiduinta

immunisoiduimpia

Gen

-n

immunisoiduimman

immunisoiduinten / immunisoiduimpien

Ill

mihin

immunisoiduimpaan

immunisoiduimpiin

Ine

-ssa

immunisoiduimmassa

immunisoiduimmissa

Ela

-sta

immunisoiduimmasta

immunisoiduimmista

All

-lle

immunisoiduimmalle

immunisoiduimmille

Ade

-lla

immunisoiduimmalla

immunisoiduimmilla

Abl

-lta

immunisoiduimmalta

immunisoiduimmilta

Tra

-ksi

immunisoiduimmaksi

immunisoiduimmiksi

Ess

-na

immunisoiduimpana

immunisoiduimpina

Abe

-tta

immunisoiduimmatta

immunisoiduimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

immunisoiduimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept