logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ikkuna, noun

Word analysis
ikkunanreunoista

ikkunanreunoista

ikkuna

Noun, Singular Genitive

+ reuna

Noun, Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ikkuna

ikkunat

Par

-ta

ikkunaa

ikkunoita

Gen

-n

ikkunan

ikkunoitten / ikkunoiden

Ill

mihin

ikkunaan

ikkunoihin

Ine

-ssa

ikkunassa

ikkunoissa

Ela

-sta

ikkunasta

ikkunoista

All

-lle

ikkunalle

ikkunoille

Ade

-lla

ikkunalla

ikkunoilla

Abl

-lta

ikkunalta

ikkunoilta

Tra

-ksi

ikkunaksi

ikkunoiksi

Ess

-na

ikkunana

ikkunoina

Abe

-tta

ikkunatta

ikkunoitta

Com

-ne

-

ikkunoine

Ins

-in

-

ikkunoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ikkuna

ikkunat

Par

-ta

ikkunaa

ikkunoita

Gen

-n

ikkunan

ikkunoitten / ikkunoiden

Ill

mihin

ikkunaan

ikkunoihin

Ine

-ssa

ikkunassa

ikkunoissa

Ela

-sta

ikkunasta

ikkunoista

All

-lle

ikkunalle

ikkunoille

Ade

-lla

ikkunalla

ikkunoilla

Abl

-lta

ikkunalta

ikkunoilta

Tra

-ksi

ikkunaksi

ikkunoiksi

Ess

-na

ikkunana

ikkunoina

Abe

-tta

ikkunatta

ikkunoitta

Com

-ne

-

ikkunoine

Ins

-in

-

ikkunoin

window ikkuna, luukku, räppänä
light valo, valaistus, valaisin, lamppu, majakka, ikkuna
porthole ikkuna
transom poikkipuu, yläikkuna, ikkuna
port portti, satama, satamakaupunki, paapuuri, portviini, ikkuna
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Ikkuna oli auki. The window was open. Ikkuna näytti ulos metsään. The window looked out to the forest. Suljin ikkunan. I closed the window. Toisen kerroksen ikkuna. Second floor window. FI: Ikkuna oli auki helteisenä kesäpäivänä. EN: The window was open on a hot summer day. Ehkä yksi ikkuna meni rikki. Maybe one of the windows is broken. Sinun täytyy hajottaa ikkuna. You need to get the window. FI: Laske ikkuna alas, niin saadaan raitista ilmaa. EN: Lower the window to get some fresh air. Heitä se ikkunasta! Throw it out the window! Äiti pesi likaiset ikkunat. Mother cleaned the dirty windows. Show more arrow right

Wiktionary

(architecture) window (all senses) sash (the opening part of a window) (graphical user interface) window Show more arrow right (sash): ikkunanpuite Show more arrow right -ikkunainenikkunallinenikkunatonikkunoida Show more arrow right aikaikkunaerkkeri-ikkunaikkunakirjekuoriikkunakuoriikkunalasiikkunalastaikkunalautaikkunaluukkuikkunanhakaikkunankarmiikkunanpesijäikkunanpuiteikkunaostosikkunapaikkaikkunaruutukattoikkunamaisemaikkunanäyteikkunatuplaikkunatuuletusikkunavalmisikkuna Show more arrow right A variant of earlier and now dialectal akkuna (see it for more). The initial vowel has not been satisfactorily explained, but is also found in Ingrian ikkuna, Karelian ikkuna, Ludian ikkun and Veps ikun; one theory posits it is due to influence from Russian икона (ikona, “icon”). Show more arrow right

Wikipedia

Window A window is an opening in a wall, door, roof, or vehicle that allows the passage of light and may also allow the passage of sound and sometimes air. Modern windows are usually glazed or covered in some other transparent or translucent material, a sash set in a frame in the opening; the sash and frame are also referred to as a window. Many glazed windows may be opened, to allow ventilation, or closed, to exclude inclement weather. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ikkunani

ikkunani

ikkunasi

ikkunasi

ikkunansa

ikkunansa

Par

-ta

ikkunaani

ikkunoitani

ikkunaasi

ikkunoitasi

ikkunaansa

ikkunoitansa / ikkunoitaan

Gen

-n

ikkunani

ikkunoitteni / ikkunoideni

ikkunasi

ikkunoittesi / ikkunoidesi

ikkunansa

ikkunoittensa / ikkunoidensa

Ill

mihin

ikkunaani

ikkunoihini

ikkunaasi

ikkunoihisi

ikkunaansa

ikkunoihinsa

Ine

-ssa

ikkunassani

ikkunoissani

ikkunassasi

ikkunoissasi

ikkunassansa / ikkunassaan

ikkunoissansa / ikkunoissaan

Ela

-sta

ikkunastani

ikkunoistani

ikkunastasi

ikkunoistasi

ikkunastansa / ikkunastaan

ikkunoistansa / ikkunoistaan

All

-lle

ikkunalleni

ikkunoilleni

ikkunallesi

ikkunoillesi

ikkunallensa / ikkunalleen

ikkunoillensa / ikkunoillean

Ade

-lla

ikkunallani

ikkunoillani

ikkunallasi

ikkunoillasi

ikkunallansa / ikkunallaan

ikkunoillansa / ikkunoillaan

Abl

-lta

ikkunaltani

ikkunoiltani

ikkunaltasi

ikkunoiltasi

ikkunaltansa / ikkunaltaan

ikkunoiltansa / ikkunoiltaan

Tra

-ksi

ikkunakseni

ikkunoikseni

ikkunaksesi

ikkunoiksesi

ikkunaksensa / ikkunakseen

ikkunoiksensa / ikkunoikseen

Ess

-na

ikkunanani

ikkunoinani

ikkunanasi

ikkunoinasi

ikkunanansa / ikkunanaan

ikkunoinansa / ikkunoinaan

Abe

-tta

ikkunattani

ikkunoittani

ikkunattasi

ikkunoittasi

ikkunattansa / ikkunattaan

ikkunoittansa / ikkunoittaan

Com

-ne

-

ikkunoineni

-

ikkunoinesi

-

ikkunoinensa / ikkunoineen

Singular

Plural

Nom

-

ikkunani

ikkunasi

ikkunansa

ikkunani

ikkunasi

ikkunansa

Par

-ta

ikkunaani

ikkunaasi

ikkunaansa

ikkunoitani

ikkunoitasi

ikkunoitansa / ikkunoitaan

Gen

-n

ikkunani

ikkunasi

ikkunansa

ikkunoitteni / ikkunoideni

ikkunoittesi / ikkunoidesi

ikkunoittensa / ikkunoidensa

Ill

mihin

ikkunaani

ikkunaasi

ikkunaansa

ikkunoihini

ikkunoihisi

ikkunoihinsa

Ine

-ssa

ikkunassani

ikkunassasi

ikkunassansa / ikkunassaan

ikkunoissani

ikkunoissasi

ikkunoissansa / ikkunoissaan

Ela

-sta

ikkunastani

ikkunastasi

ikkunastansa / ikkunastaan

ikkunoistani

ikkunoistasi

ikkunoistansa / ikkunoistaan

All

-lle

ikkunalleni

ikkunallesi

ikkunallensa / ikkunalleen

ikkunoilleni

ikkunoillesi

ikkunoillensa / ikkunoillean

Ade

-lla

ikkunallani

ikkunallasi

ikkunallansa / ikkunallaan

ikkunoillani

ikkunoillasi

ikkunoillansa / ikkunoillaan

Abl

-lta

ikkunaltani

ikkunaltasi

ikkunaltansa / ikkunaltaan

ikkunoiltani

ikkunoiltasi

ikkunoiltansa / ikkunoiltaan

Tra

-ksi

ikkunakseni

ikkunaksesi

ikkunaksensa / ikkunakseen

ikkunoikseni

ikkunoiksesi

ikkunoiksensa / ikkunoikseen

Ess

-na

ikkunanani

ikkunanasi

ikkunanansa / ikkunanaan

ikkunoinani

ikkunoinasi

ikkunoinansa / ikkunoinaan

Abe

-tta

ikkunattani

ikkunattasi

ikkunattansa / ikkunattaan

ikkunoittani

ikkunoittasi

ikkunoittansa / ikkunoittaan

Com

-ne

-

-

-

ikkunoineni

ikkunoinesi

ikkunoinensa / ikkunoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ikkunamme

ikkunamme

ikkunanne

ikkunanne

ikkunansa

ikkunansa

Par

-ta

ikkunaamme

ikkunoitamme

ikkunaanne

ikkunoitanne

ikkunaansa

ikkunoitansa / ikkunoitaan

Gen

-n

ikkunamme

ikkunoittemme / ikkunoidemme

ikkunanne

ikkunoittenne / ikkunoidenne

ikkunansa

ikkunoittensa / ikkunoidensa

Ill

mihin

ikkunaamme

ikkunoihimme

ikkunaanne

ikkunoihinne

ikkunaansa

ikkunoihinsa

Ine

-ssa

ikkunassamme

ikkunoissamme

ikkunassanne

ikkunoissanne

ikkunassansa / ikkunassaan

ikkunoissansa / ikkunoissaan

Ela

-sta

ikkunastamme

ikkunoistamme

ikkunastanne

ikkunoistanne

ikkunastansa / ikkunastaan

ikkunoistansa / ikkunoistaan

All

-lle

ikkunallemme

ikkunoillemme

ikkunallenne

ikkunoillenne

ikkunallensa / ikkunalleen

ikkunoillensa / ikkunoillean

Ade

-lla

ikkunallamme

ikkunoillamme

ikkunallanne

ikkunoillanne

ikkunallansa / ikkunallaan

ikkunoillansa / ikkunoillaan

Abl

-lta

ikkunaltamme

ikkunoiltamme

ikkunaltanne

ikkunoiltanne

ikkunaltansa / ikkunaltaan

ikkunoiltansa / ikkunoiltaan

Tra

-ksi

ikkunaksemme

ikkunoiksemme

ikkunaksenne

ikkunoiksenne

ikkunaksensa / ikkunakseen

ikkunoiksensa / ikkunoikseen

Ess

-na

ikkunanamme

ikkunoinamme

ikkunananne

ikkunoinanne

ikkunanansa / ikkunanaan

ikkunoinansa / ikkunoinaan

Abe

-tta

ikkunattamme

ikkunoittamme

ikkunattanne

ikkunoittanne

ikkunattansa / ikkunattaan

ikkunoittansa / ikkunoittaan

Com

-ne

-

ikkunoinemme

-

ikkunoinenne

-

ikkunoinensa / ikkunoineen

Singular

Plural

Nom

-

ikkunamme

ikkunanne

ikkunansa

ikkunamme

ikkunanne

ikkunansa

Par

-ta

ikkunaamme

ikkunaanne

ikkunaansa

ikkunoitamme

ikkunoitanne

ikkunoitansa / ikkunoitaan

Gen

-n

ikkunamme

ikkunanne

ikkunansa

ikkunoittemme / ikkunoidemme

ikkunoittenne / ikkunoidenne

ikkunoittensa / ikkunoidensa

Ill

mihin

ikkunaamme

ikkunaanne

ikkunaansa

ikkunoihimme

ikkunoihinne

ikkunoihinsa

Ine

-ssa

ikkunassamme

ikkunassanne

ikkunassansa / ikkunassaan

ikkunoissamme

ikkunoissanne

ikkunoissansa / ikkunoissaan

Ela

-sta

ikkunastamme

ikkunastanne

ikkunastansa / ikkunastaan

ikkunoistamme

ikkunoistanne

ikkunoistansa / ikkunoistaan

All

-lle

ikkunallemme

ikkunallenne

ikkunallensa / ikkunalleen

ikkunoillemme

ikkunoillenne

ikkunoillensa / ikkunoillean

Ade

-lla

ikkunallamme

ikkunallanne

ikkunallansa / ikkunallaan

ikkunoillamme

ikkunoillanne

ikkunoillansa / ikkunoillaan

Abl

-lta

ikkunaltamme

ikkunaltanne

ikkunaltansa / ikkunaltaan

ikkunoiltamme

ikkunoiltanne

ikkunoiltansa / ikkunoiltaan

Tra

-ksi

ikkunaksemme

ikkunaksenne

ikkunaksensa / ikkunakseen

ikkunoiksemme

ikkunoiksenne

ikkunoiksensa / ikkunoikseen

Ess

-na

ikkunanamme

ikkunananne

ikkunanansa / ikkunanaan

ikkunoinamme

ikkunoinanne

ikkunoinansa / ikkunoinaan

Abe

-tta

ikkunattamme

ikkunattanne

ikkunattansa / ikkunattaan

ikkunoittamme

ikkunoittanne

ikkunoittansa / ikkunoittaan

Com

-ne

-

-

-

ikkunoinemme

ikkunoinenne

ikkunoinensa / ikkunoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

reuna

reunat

Par

-ta

reunaa

reunoja

Gen

-n

reunan

reunojen

Ill

mihin

reunaan

reunoihin

Ine

-ssa

reunassa

reunoissa

Ela

-sta

reunasta

reunoista

All

-lle

reunalle

reunoille

Ade

-lla

reunalla

reunoilla

Abl

-lta

reunalta

reunoilta

Tra

-ksi

reunaksi

reunoiksi

Ess

-na

reunana

reunoina

Abe

-tta

reunatta

reunoitta

Com

-ne

-

reunoine

Ins

-in

-

reunoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

reuna

reunat

Par

-ta

reunaa

reunoja

Gen

-n

reunan

reunojen

Ill

mihin

reunaan

reunoihin

Ine

-ssa

reunassa

reunoissa

Ela

-sta

reunasta

reunoista

All

-lle

reunalle

reunoille

Ade

-lla

reunalla

reunoilla

Abl

-lta

reunalta

reunoilta

Tra

-ksi

reunaksi

reunoiksi

Ess

-na

reunana

reunoina

Abe

-tta

reunatta

reunoitta

Com

-ne

-

reunoine

Ins

-in

-

reunoin

edge reuna, terä, särmä, kärki, syrjä, raja
border raja, reunus, reuna, syrjä, kukkapenkki
side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
rim reuna, vanne, rengas, kehykset, raita, lieri
margin marginaali, liikkumavara, reuna, raja, voitto, pelivara
fringe hapsut, reuna, otsatukka, laita, reunus, äärilaita
lip huuli, reuna, nokka, suunsoitto
edging reunus, reuna, kanttaus, reunusta
perimeter kehä, ympärysmitta, piiri, reuna, ympärys, ympärys-
flange laippa, reuna
brim lieri, reuna, paarre
brow otsa, kulmakarvat, harja, reuna, ilme
verge piennar, reuna, reunus, pientare
marginal
peripheral
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; oj4; OPUS 100 English-Finnish; OPUS; EuroParl2021; OS2018 Reuna on terävä. The edge is sharp. Reuna on kulunut. The edge is worn. Hän istuu reunassasi. He is sitting beside you. Mene reunalle. Get to the side. Passin sivun vasen reuna. Left edge of the passport page. Sen reuna oli murentunut. The edge had crumbled away. Tule istumaan reunananne. Come sit by the edge. Koirani makaa reunassasi. My dog is lying next to you. Reunan tyyppi. Type of edge. Paperi on revitty reunaan. The paper has been torn along the edge. Show more arrow right

Wiktionary

rim brink, edge, border (topology) boundary Show more arrow right parras Show more arrow right -reunainen reunake reunama Show more arrow right alareunaetureunahulpioreunajättöreunakaatoreunaliehureunametsänreunapilvenreunapykäreunarepäisyreunareuna-aluereunaehtoreunahuomautusreunakoristereunalautareunalistareunamerireunamerkintäreunamoreenireunamuodostumareunanauhareunaommelreunapitsireunavaltioreunaviivareunavuoretrimpsureunaripsureunasisäreunasurureunatakareunatienreunaulkoreunayläreuna Show more arrow right From Proto-Finnic reuna (compare Karelian reuna, Ludian reun, Veps röun), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian briauna). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

reunani

reunani

reunasi

reunasi

reunansa

reunansa

Par

-ta

reunaani

reunojani

reunaasi

reunojasi

reunaansa / reunaaan

reunojansa / reunojaan

Gen

-n

reunani

reunojeni

reunasi

reunojesi

reunansa

reunojensa

Ill

mihin

reunaani

reunoihini

reunaasi

reunoihisi

reunaansa

reunoihinsa

Ine

-ssa

reunassani

reunoissani

reunassasi

reunoissasi

reunassansa / reunassaan

reunoissansa / reunoissaan

Ela

-sta

reunastani

reunoistani

reunastasi

reunoistasi

reunastansa / reunastaan

reunoistansa / reunoistaan

All

-lle

reunalleni

reunoilleni

reunallesi

reunoillesi

reunallensa / reunalleen

reunoillensa / reunoillean

Ade

-lla

reunallani

reunoillani

reunallasi

reunoillasi

reunallansa / reunallaan

reunoillansa / reunoillaan

Abl

-lta

reunaltani

reunoiltani

reunaltasi

reunoiltasi

reunaltansa / reunaltaan

reunoiltansa / reunoiltaan

Tra

-ksi

reunakseni

reunoikseni

reunaksesi

reunoiksesi

reunaksensa / reunakseen

reunoiksensa / reunoikseen

Ess

-na

reunanani

reunoinani

reunanasi

reunoinasi

reunanansa / reunanaan

reunoinansa / reunoinaan

Abe

-tta

reunattani

reunoittani

reunattasi

reunoittasi

reunattansa / reunattaan

reunoittansa / reunoittaan

Com

-ne

-

reunoineni

-

reunoinesi

-

reunoinensa / reunoineen

Singular

Plural

Nom

-

reunani

reunasi

reunansa

reunani

reunasi

reunansa

Par

-ta

reunaani

reunaasi

reunaansa / reunaaan

reunojani

reunojasi

reunojansa / reunojaan

Gen

-n

reunani

reunasi

reunansa

reunojeni

reunojesi

reunojensa

Ill

mihin

reunaani

reunaasi

reunaansa

reunoihini

reunoihisi

reunoihinsa

Ine

-ssa

reunassani

reunassasi

reunassansa / reunassaan

reunoissani

reunoissasi

reunoissansa / reunoissaan

Ela

-sta

reunastani

reunastasi

reunastansa / reunastaan

reunoistani

reunoistasi

reunoistansa / reunoistaan

All

-lle

reunalleni

reunallesi

reunallensa / reunalleen

reunoilleni

reunoillesi

reunoillensa / reunoillean

Ade

-lla

reunallani

reunallasi

reunallansa / reunallaan

reunoillani

reunoillasi

reunoillansa / reunoillaan

Abl

-lta

reunaltani

reunaltasi

reunaltansa / reunaltaan

reunoiltani

reunoiltasi

reunoiltansa / reunoiltaan

Tra

-ksi

reunakseni

reunaksesi

reunaksensa / reunakseen

reunoikseni

reunoiksesi

reunoiksensa / reunoikseen

Ess

-na

reunanani

reunanasi

reunanansa / reunanaan

reunoinani

reunoinasi

reunoinansa / reunoinaan

Abe

-tta

reunattani

reunattasi

reunattansa / reunattaan

reunoittani

reunoittasi

reunoittansa / reunoittaan

Com

-ne

-

-

-

reunoineni

reunoinesi

reunoinensa / reunoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

reunamme

reunamme

reunanne

reunanne

reunansa

reunansa

Par

-ta

reunaamme

reunojamme

reunaanne

reunojanne

reunaansa / reunaaan

reunojansa / reunojaan

Gen

-n

reunamme

reunojemme

reunanne

reunojenne

reunansa

reunojensa

Ill

mihin

reunaamme

reunoihimme

reunaanne

reunoihinne

reunaansa

reunoihinsa

Ine

-ssa

reunassamme

reunoissamme

reunassanne

reunoissanne

reunassansa / reunassaan

reunoissansa / reunoissaan

Ela

-sta

reunastamme

reunoistamme

reunastanne

reunoistanne

reunastansa / reunastaan

reunoistansa / reunoistaan

All

-lle

reunallemme

reunoillemme

reunallenne

reunoillenne

reunallensa / reunalleen

reunoillensa / reunoillean

Ade

-lla

reunallamme

reunoillamme

reunallanne

reunoillanne

reunallansa / reunallaan

reunoillansa / reunoillaan

Abl

-lta

reunaltamme

reunoiltamme

reunaltanne

reunoiltanne

reunaltansa / reunaltaan

reunoiltansa / reunoiltaan

Tra

-ksi

reunaksemme

reunoiksemme

reunaksenne

reunoiksenne

reunaksensa / reunakseen

reunoiksensa / reunoikseen

Ess

-na

reunanamme

reunoinamme

reunananne

reunoinanne

reunanansa / reunanaan

reunoinansa / reunoinaan

Abe

-tta

reunattamme

reunoittamme

reunattanne

reunoittanne

reunattansa / reunattaan

reunoittansa / reunoittaan

Com

-ne

-

reunoinemme

-

reunoinenne

-

reunoinensa / reunoineen

Singular

Plural

Nom

-

reunamme

reunanne

reunansa

reunamme

reunanne

reunansa

Par

-ta

reunaamme

reunaanne

reunaansa / reunaaan

reunojamme

reunojanne

reunojansa / reunojaan

Gen

-n

reunamme

reunanne

reunansa

reunojemme

reunojenne

reunojensa

Ill

mihin

reunaamme

reunaanne

reunaansa

reunoihimme

reunoihinne

reunoihinsa

Ine

-ssa

reunassamme

reunassanne

reunassansa / reunassaan

reunoissamme

reunoissanne

reunoissansa / reunoissaan

Ela

-sta

reunastamme

reunastanne

reunastansa / reunastaan

reunoistamme

reunoistanne

reunoistansa / reunoistaan

All

-lle

reunallemme

reunallenne

reunallensa / reunalleen

reunoillemme

reunoillenne

reunoillensa / reunoillean

Ade

-lla

reunallamme

reunallanne

reunallansa / reunallaan

reunoillamme

reunoillanne

reunoillansa / reunoillaan

Abl

-lta

reunaltamme

reunaltanne

reunaltansa / reunaltaan

reunoiltamme

reunoiltanne

reunoiltansa / reunoiltaan

Tra

-ksi

reunaksemme

reunaksenne

reunaksensa / reunakseen

reunoiksemme

reunoiksenne

reunoiksensa / reunoikseen

Ess

-na

reunanamme

reunananne

reunanansa / reunanaan

reunoinamme

reunoinanne

reunoinansa / reunoinaan

Abe

-tta

reunattamme

reunattanne

reunattansa / reunattaan

reunoittamme

reunoittanne

reunoittansa / reunoittaan

Com

-ne

-

-

-

reunoinemme

reunoinenne

reunoinensa / reunoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept