logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ihmeteltävä, adjective
Word analysis
ihmeteltäviä

ihmeteltäviä

ihmeteltävä

Adjective, Plural Partitive

ihmetellä

Verb, Passive Participle with suffix va Plural Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

astonishing, surprising Show more arrow right
surprising yllättävä, hämmästyttävä, ihmeteltävä
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature; opensubtitles2 Vaikka nämä olivat ihmeteltäviä saavutuksia, niin arkeologi Michael D. Although these were amazing accomplishments, archaeologist Michael D. Pitkin matkaa ympärillämme riittää ihmeteltävää. All around us on the journey, the landscape is littered with strange and wonderful peculiarities. Kuinka hyvin hän tunsikaan minut, tuo ihmeteltävä nainen. How well she knew me, this admirable woman! Kuinka elävä ja ihmeteltävä muodoltaan ja liikunnoiltaan. " In form, in moving, how express and admirable! Tällaisen päättäväisyyden omatessaan he suorittivat ihmeteltävän työn palvelusvuonna 1972. Having such a determination, they accomplished a marvelous work during the 1972 service year. Tiedätkö, rakkaimpani, mikä ihmeteltävässä kirjassasi eniten minua värähytti. Do you know, dearest, what it was in your wonderful book which thrilled me most? Sain sen vanhan ystäväni Blandlyn avulla, joka on osoittautunut olevansa kaikessa mitä ihmeteltävin mies. “I got her through my old friend, Blandly, who has proved himself throughout the most surprising trump. Paikka, missä tämä mies oli, oli ihmeteltävän sopiva muutaman tunnin pysähdystä varten. The spot where this man was seated was admirably chosen for a halt of a few hours. Hänessä yhdistyivät ihmeteltävän sopusuhtaisesti patajuopon jano ja tuomarin harvapuheisuus. He combined with admirable art and in masterly proportions the thirst of a guzzler with the discretion of a judge. Mitäs ihmeteltävää siinä on, sanoi Narumov, että kahdeksankymmenen vanha isoäiti ei punkteeraa. What is there remarkable about an old lady of eighty not punting?. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ihmeteltävä

ihmeteltävät

Par

-ta

ihmeteltävää

ihmeteltäviä

Gen

-n

ihmeteltävän

ihmeteltävien

Ill

mihin

ihmeteltävään

ihmeteltäviin

Ine

-ssa

ihmeteltävässä

ihmeteltävissä

Ela

-sta

ihmeteltävästä

ihmeteltävistä

All

-lle

ihmeteltävälle

ihmeteltäville

Ade

-lla

ihmeteltävällä

ihmeteltävillä

Abl

-lta

ihmeteltävältä

ihmeteltäviltä

Tra

-ksi

ihmeteltäväksi

ihmeteltäviksi

Ess

-na

ihmeteltävänä

ihmeteltävinä

Abe

-tta

ihmeteltävättä

ihmeteltävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmeteltävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ihmeteltävä

ihmeteltävät

Par

-ta

ihmeteltävää

ihmeteltäviä

Gen

-n

ihmeteltävän

ihmeteltävien

Ill

mihin

ihmeteltävään

ihmeteltäviin

Ine

-ssa

ihmeteltävässä

ihmeteltävissä

Ela

-sta

ihmeteltävästä

ihmeteltävistä

All

-lle

ihmeteltävälle

ihmeteltäville

Ade

-lla

ihmeteltävällä

ihmeteltävillä

Abl

-lta

ihmeteltävältä

ihmeteltäviltä

Tra

-ksi

ihmeteltäväksi

ihmeteltäviksi

Ess

-na

ihmeteltävänä

ihmeteltävinä

Abe

-tta

ihmeteltävättä

ihmeteltävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmeteltävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ihmeteltävempi

ihmeteltävemmät

Par

-ta

ihmeteltävempää

ihmeteltävempiä

Gen

-n

ihmeteltävemmän

ihmeteltävempien

Ill

mihin

ihmeteltävempiin

ihmeteltävempiin

Ine

-ssa

ihmeteltävemmässä

ihmeteltävemmissä

Ela

-sta

ihmeteltävemmästä

ihmeteltävemmistä

All

-lle

ihmeteltävemmälle

ihmeteltävemmille

Ade

-lla

ihmeteltävemmällä

ihmeteltävemmillä

Abl

-lta

ihmeteltävemmältä

ihmeteltävemmiltä

Tra

-ksi

ihmeteltävemmäksi

ihmeteltävemmiksi

Ess

-na

ihmeteltävempänä

ihmeteltävempinä

Abe

-tta

ihmeteltävemmättä

ihmeteltävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmeteltävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ihmeteltävempi

ihmeteltävemmät

Par

-ta

ihmeteltävempää

ihmeteltävempiä

Gen

-n

ihmeteltävemmän

ihmeteltävempien

Ill

mihin

ihmeteltävempiin

ihmeteltävempiin

Ine

-ssa

ihmeteltävemmässä

ihmeteltävemmissä

Ela

-sta

ihmeteltävemmästä

ihmeteltävemmistä

All

-lle

ihmeteltävemmälle

ihmeteltävemmille

Ade

-lla

ihmeteltävemmällä

ihmeteltävemmillä

Abl

-lta

ihmeteltävemmältä

ihmeteltävemmiltä

Tra

-ksi

ihmeteltävemmäksi

ihmeteltävemmiksi

Ess

-na

ihmeteltävempänä

ihmeteltävempinä

Abe

-tta

ihmeteltävemmättä

ihmeteltävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmeteltävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ihmeteltävin

ihmeteltävimmät

Par

-ta

ihmeteltävintä

ihmeteltävimpiä

Gen

-n

ihmeteltävimmän

ihmeteltävinten / ihmeteltävimpien

Ill

mihin

ihmeteltävimpään

ihmeteltävimpiin

Ine

-ssa

ihmeteltävimmässä

ihmeteltävimmissä

Ela

-sta

ihmeteltävimmästä

ihmeteltävimmistä

All

-lle

ihmeteltävimmälle

ihmeteltävimmille

Ade

-lla

ihmeteltävimmällä

ihmeteltävimmillä

Abl

-lta

ihmeteltävimmältä

ihmeteltävimmiltä

Tra

-ksi

ihmeteltävimmäksi

ihmeteltävimmiksi

Ess

-na

ihmeteltävimpänä

ihmeteltävimpinä

Abe

-tta

ihmeteltävimmättä

ihmeteltävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmeteltävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ihmeteltävin

ihmeteltävimmät

Par

-ta

ihmeteltävintä

ihmeteltävimpiä

Gen

-n

ihmeteltävimmän

ihmeteltävinten / ihmeteltävimpien

Ill

mihin

ihmeteltävimpään

ihmeteltävimpiin

Ine

-ssa

ihmeteltävimmässä

ihmeteltävimmissä

Ela

-sta

ihmeteltävimmästä

ihmeteltävimmistä

All

-lle

ihmeteltävimmälle

ihmeteltävimmille

Ade

-lla

ihmeteltävimmällä

ihmeteltävimmillä

Abl

-lta

ihmeteltävimmältä

ihmeteltävimmiltä

Tra

-ksi

ihmeteltävimmäksi

ihmeteltävimmiksi

Ess

-na

ihmeteltävimpänä

ihmeteltävimpinä

Abe

-tta

ihmeteltävimmättä

ihmeteltävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmeteltävimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to wonder, to ask in surprise Show more arrow right ihmettelijä ihmettely Show more arrow right From Proto-Finnic imehteldäk, a derivative based on imeh (“wonder”) (compare ihme). Remains analyzable as ihme +‎ -tellä. Show more arrow right
to wonder
wonder
wonder about
to wonder about
wondering
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 En ihmettele. don't wonder. En ihmettele sitä. For which can't blame him. Joku voi ihmetellä. Some may wonder. Katso ja ihmettele. Look and wonder. Ettekö ole ihmetelleet? Never once had the thought? En yhtään ihmettele. That is no surprise. Etkö ihmetellytkin sitä? Isn't that what you were wondering? Ihmettelen vain. I'm just asking. Mitä ihmettelet? What are you looking at? Laittaa ihmettelemään. Makes you wonder. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelen

en ihmettele

ii

ihmettelet

et ihmettele

iii

ihmettelee

ei ihmettele

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelemme / ihmetellään

emme ihmettele / ei ihmetellä

ii

ihmettelette

ette ihmettele

iii

ihmettelevät

eivät ihmettele
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelin

en ihmetellyt

ii

ihmettelit

et ihmetellyt

iii

ihmetteli

ei ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelimme / ihmeteltiin

emme ihmetelleet / ei ihmetelty

ii

ihmettelitte

ette ihmetelleet

iii

ihmettelivät

eivät ihmetelleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ihmetellyt

en ole ihmetellyt

ii

olet ihmetellyt

et ole ihmetellyt

iii

on ihmetellyt

ei ole ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ihmetelleet

emme ole ihmetelleet

ii

olette ihmetelleet

ette ole ihmetelleet

iii

ovat ihmetelleet

eivät ole ihmetelleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ihmetellyt

en ollut ihmetellyt

ii

olit ihmetellyt

et ollut ihmetellyt

iii

oli ihmetellyt

ei ollut ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ihmetelleet

emme olleet ihmetelleet

ii

olitte ihmetelleet

ette olleet ihmetelleet

iii

olivat ihmetelleet

eivät olleet ihmetelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelisin

en ihmettelisi

ii

ihmettelisit

et ihmettelisi

iii

ihmettelisi

ei ihmettelisi

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelisimme

emme ihmettelisi

ii

ihmettelisitte

ette ihmettelisi

iii

ihmettelisivät

eivät ihmettelisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ihmetellyt

en olisi ihmetellyt

ii

olisit ihmetellyt

et olisi ihmetellyt

iii

olisi ihmetellyt

ei olisi ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ihmetelleet

emme olisi ihmetelleet

ii

olisitte ihmetelleet

ette olisi ihmetelleet

iii

olisivat ihmetelleet

eivät olisi ihmetelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ihmetellen

en ihmetelle

ii

ihmetellet

et ihmetelle

iii

ihmetellee

ei ihmetelle

Plural

Positive

Negative

i

ihmetellemme

emme ihmetelle

ii

ihmetellette

ette ihmetelle

iii

ihmetellevät

eivät ihmetelle
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ihmetellyt

en liene ihmetellyt

ii

lienet ihmetellyt

et liene ihmetellyt

iii

lienee ihmetellyt

ei liene ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ihmetelleet

emme liene ihmetelleet

ii

lienette ihmetelleet

ette liene ihmetelleet

iii

lienevät ihmetelleet

eivät liene ihmetelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

ihmettele

iii

ihmetelköön

Plural

i

ihmetelkäämme

ii

ihmetelkää

iii

ihmetelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ihmetellä

Tra

-ksi

ihmetelläksensä / ihmetelläkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ihmetellessä

Ins

-in

ihmetellen

Ine

-ssa

ihmeteltäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ihmettelemään

Ine

-ssa

ihmettelemässä

Ela

-sta

ihmettelemästä

Ade

-lla

ihmettelemällä

Abe

-tta

ihmettelemättä

Ins

-in

ihmettelemän

Ins

-in

ihmeteltämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ihmetteleminen

Par

-ta

ihmettelemistä
Infinitive V

ihmettelemäisillänsä / ihmettelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ihmetellään

ei ihmetellä

Imperfect

ihmeteltiin

ei ihmetelty

Potential

ihmeteltäneen

ei ihmeteltäne

Conditional

ihmeteltäisiin

ei ihmeteltäisi

Imperative Present

ihmeteltäköön

älköön ihmeteltäkö

Imperative Perfect

olkoon ihmetelty

älköön ihmetelty

Positive

Negative

Present

ihmetellään

ei ihmetellä

Imperfect

ihmeteltiin

ei ihmetelty

Potential

ihmeteltäneen

ei ihmeteltäne

Conditional

ihmeteltäisiin

ei ihmeteltäisi

Imperative Present

ihmeteltäköön

älköön ihmeteltäkö

Imperative Perfect

olkoon ihmetelty

älköön ihmetelty

Participle

Active

Passive

1st

ihmettelevä

ihmeteltävä

2nd

ihmetellyt

ihmetelty

3rd

ihmettelemä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept