logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hypistellä, verb
Word analysis
hypistelemään

hypistelemään

hypistellä

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Illative

hypistellä

Verb, Participle with suffix ma Singular Illative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to finger, to fiddle, to fidget Show more arrow right hypistää +‎ -ellä Show more arrow right
to twiddle pyöritellä, hypistellä, pyöriä, kieppua
to fiddle hypistellä, näperrellä, sorkkia, väärentää, huijata, soittaa viulua
to finger sormeilla, tunnustella, hypistellä, kajota jhk, antaa jku ilmi
to play about pelleillä, leikiskellä, peuhata, hypistellä
to play around peuhata, pelleillä, leikiskellä, hypistellä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Literature; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id: 2695129; Tatoeba, sentence ID: 5867127; OPUS, sentence ID: 37219964; Tatoeba Minä en hypistele pallejani. I do not play with my balls. Seiso hiljaa, äläkä hypistele! Now stand still, and don't fidget! Hän hypisteli vanhaa kirjaa hyllyssä. He fiddled with an old book on the shelf. Älä hypistele tukkaasi tiskillä, Lance. Don't play with your hair at the bar, Lance. Lapsi hypisteli nukkea koko automatkan ajan. The child fiddled with the doll the whole car ride. Lapset hypistelivät uteliaina uutta leluaan. The children fiddled with their new toy out of curiosity. Hän seisoi ja hypisteli jotain pimeässä. “Standing here chattering in the darkness. Kearns hypisteli korttejaan pitkän aikaa. Kearns fingered his cards a long time. Hanna hypisteli hermostuneena avaimia taskussaan. Hanna nervously played with the keys in her pocket. Äiti ei tykkää, kun lapset hypistelevät ruokaa sormillaan. Mom doesn't like it when kids fiddle with their food with their fingers. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hypistelen

en hypistele

ii

hypistelet

et hypistele

iii

hypistelee

ei hypistele

Plural

Positive

Negative

i

hypistelemme / hypistellään

emme hypistele / ei hypistellä

ii

hypistelette

ette hypistele

iii

hypistelevät

eivät hypistele
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hypistelin

en hypistellyt

ii

hypistelit

et hypistellyt

iii

hypisteli

ei hypistellyt

Plural

Positive

Negative

i

hypistelimme / hypisteltiin

emme hypistelleet / ei hypistelty

ii

hypistelitte

ette hypistelleet

iii

hypistelivät

eivät hypistelleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hypistellyt

en ole hypistellyt

ii

olet hypistellyt

et ole hypistellyt

iii

on hypistellyt

ei ole hypistellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hypistelleet

emme ole hypistelleet

ii

olette hypistelleet

ette ole hypistelleet

iii

ovat hypistelleet

eivät ole hypistelleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hypistellyt

en ollut hypistellyt

ii

olit hypistellyt

et ollut hypistellyt

iii

oli hypistellyt

ei ollut hypistellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hypistelleet

emme olleet hypistelleet

ii

olitte hypistelleet

ette olleet hypistelleet

iii

olivat hypistelleet

eivät olleet hypistelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hypistelisin

en hypistelisi

ii

hypistelisit

et hypistelisi

iii

hypistelisi

ei hypistelisi

Plural

Positive

Negative

i

hypistelisimme

emme hypistelisi

ii

hypistelisitte

ette hypistelisi

iii

hypistelisivät

eivät hypistelisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hypistellyt

en olisi hypistellyt

ii

olisit hypistellyt

et olisi hypistellyt

iii

olisi hypistellyt

ei olisi hypistellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hypistelleet

emme olisi hypistelleet

ii

olisitte hypistelleet

ette olisi hypistelleet

iii

olisivat hypistelleet

eivät olisi hypistelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hypistellen

en hypistelle

ii

hypistellet

et hypistelle

iii

hypistellee

ei hypistelle

Plural

Positive

Negative

i

hypistellemme

emme hypistelle

ii

hypistellette

ette hypistelle

iii

hypistellevät

eivät hypistelle
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hypistellyt

en liene hypistellyt

ii

lienet hypistellyt

et liene hypistellyt

iii

lienee hypistellyt

ei liene hypistellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hypistelleet

emme liene hypistelleet

ii

lienette hypistelleet

ette liene hypistelleet

iii

lienevät hypistelleet

eivät liene hypistelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

hypistele

iii

hypistelköön

Plural

i

hypistelkäämme

ii

hypistelkää

iii

hypistelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hypistellä

Tra

-ksi

hypistelläksensä / hypistelläkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hypistellessä

Ins

-in

hypistellen

Ine

-ssa

hypisteltäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hypistelemään

Ine

-ssa

hypistelemässä

Ela

-sta

hypistelemästä

Ade

-lla

hypistelemällä

Abe

-tta

hypistelemättä

Ins

-in

hypistelemän

Ins

-in

hypisteltämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hypisteleminen

Par

-ta

hypistelemistä
Infinitive V

hypistelemäisillänsä / hypistelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hypistellään

ei hypistellä

Imperfect

hypisteltiin

ei hypistelty

Potential

hypisteltäneen

ei hypisteltäne

Conditional

hypisteltäisiin

ei hypisteltäisi

Imperative Present

hypisteltäköön

älköön hypisteltäkö

Imperative Perfect

olkoon hypistelty

älköön hypistelty

Positive

Negative

Present

hypistellään

ei hypistellä

Imperfect

hypisteltiin

ei hypistelty

Potential

hypisteltäneen

ei hypisteltäne

Conditional

hypisteltäisiin

ei hypisteltäisi

Imperative Present

hypisteltäköön

älköön hypisteltäkö

Imperative Perfect

olkoon hypistelty

älköön hypistelty

Participle

Active

Passive

1st

hypistelevä

hypisteltävä

2nd

hypistellyt

hypistelty

3rd

hypistelemä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept