logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

huostaan, adverb

Word analysis
huostaansa

huostaansa

huostaan

Adverb, 3rd singular/plural possessive

huostaan

Postposition, Postposition 3rd singular/plural possessive

huosta

Noun, Singular Nominative

+ ansa

Noun, Singular Nominative

huosta

Noun, Singular Illative 3rd singular possessive

huosta

Noun, Singular Illative 3rd plural possessive

huosta

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

huosta

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

Illative singular form of huosta. Show more arrow right
with kanssa, jossa on, mukana, avulla, jolla on, huostaan
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; opensubtitles2; Opus; Tatoeba Huostaansa hän sai lapsensa takaisin. huostaansa she got her child back. Hän vei lapsen huostaansa. She took the child into her care. Hän mielii saada lapsensa huostaansa. She wants to gain custody of her child. Huostaansa otetut lapset ovat turvassa lastenkodissa. The children taken into custody are safe in the children's home. Lapsi otettiin isovanhempien huostaansa. The child was taken into the grandparents' custody. Lapsi otti pehmonallekarhunsa huostaansa. The child took their stuffed teddy bear into their custody. Dallasin poliisi otti huostaansa ainakin henkilöä. The Dallas police took at least # people into custody. Vanhemmat päätyivät luovuttamaan lapsensa sosiaalitoimen huostaansa. The parents ended up surrendering their child to the custody of social services. Sosiaaliviranomaiset ottivat lapsen huostaansa huolenpidon turvaamiseksi. Social authorities took the child into custody to ensure care. Saimme tiedon tänä aamuna, että DSNT ottaa lapsen huostaansa. This morning we were informed the D S. N. T. will be taking full custody of the child. Show more arrow right

Wiktionary

Illative singular form of huosta. Show more arrow right
with kanssa, jossa on, mukana, avulla, jolla on, huostaan
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; opensubtitles2; Opus; Tatoeba Huostaansa hän sai lapsensa takaisin. huostaansa she got her child back. Hän vei lapsen huostaansa. She took the child into her care. Hän mielii saada lapsensa huostaansa. She wants to gain custody of her child. Huostaansa otetut lapset ovat turvassa lastenkodissa. The children taken into custody are safe in the children's home. Lapsi otettiin isovanhempien huostaansa. The child was taken into the grandparents' custody. Lapsi otti pehmonallekarhunsa huostaansa. The child took their stuffed teddy bear into their custody. Dallasin poliisi otti huostaansa ainakin henkilöä. The Dallas police took at least # people into custody. Vanhemmat päätyivät luovuttamaan lapsensa sosiaalitoimen huostaansa. The parents ended up surrendering their child to the custody of social services. Sosiaaliviranomaiset ottivat lapsen huostaansa huolenpidon turvaamiseksi. Social authorities took the child into custody to ensure care. Saimme tiedon tänä aamuna, että DSNT ottaa lapsen huostaansa. This morning we were informed the D S. N. T. will be taking full custody of the child. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

huosta

huostat

Par

-ta

huostaa

huostia

Gen

-n

huostan

huostien

Ill

mihin

huostaan

huostiin

Ine

-ssa

huostassa

huostissa

Ela

-sta

huostasta

huostista

All

-lle

huostalle

huostille

Ade

-lla

huostalla

huostilla

Abl

-lta

huostalta

huostilta

Tra

-ksi

huostaksi

huostiksi

Ess

-na

huostana

huostina

Abe

-tta

huostatta

huostitta

Com

-ne

-

huostine

Ins

-in

-

huostin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

huosta

huostat

Par

-ta

huostaa

huostia

Gen

-n

huostan

huostien

Ill

mihin

huostaan

huostiin

Ine

-ssa

huostassa

huostissa

Ela

-sta

huostasta

huostista

All

-lle

huostalle

huostille

Ade

-lla

huostalla

huostilla

Abl

-lta

huostalta

huostilta

Tra

-ksi

huostaksi

huostiksi

Ess

-na

huostana

huostina

Abe

-tta

huostatta

huostitta

Com

-ne

-

huostine

Ins

-in

-

huostin

custody huolto, säilö, huosta
Show more arrow right
Tatoeba; Opus; Europarl; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles2018 - Finnish-English; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba - Finnish-English; OpenSubtitles2016 - Finnish-English Älä jätä lasta huosta isena. Do not leave the child in custody. Huosta on otettu viranomaisten päätöksellä. Huosta has been taken by the decision of the authorities. Huosta on otettu lastensuojelun asiakkaaksi. Huosta has been taken into the child welfare services. Kunniaasianajaja edustaa lasta huosta. The attorney represents the child in custody. Olin huosta otettuna 17ns-vuotiaaksi asti. I was in foster care until I was 17 years old. Tehtävämme on suojella lasta, joka on huosta. Our task is to protect the child who is in custody. Lapsia otetaan huosta varsin kevyin perustein. Children are taken into custody on quite light grounds. Huosta on lastensuojelutoimenpiteenä säännöllisesti käytetty keino. Huosta is a means regularly used as a child protection measure. Hänen täytyy siis antaa lapsensa huosta tyttärensä pariskunnalle. She therefore has to give her child into her daughter's couple's custody. Lastensuojelulaitoksissa on huoli huosta asetettujen lasten oikeusturvasta. There is concern in child protection institutions about the legal rights of children in custody. Show more arrow right

Wiktionary

possession, care, custody Fin:Kadulta löytynyt lompakko on minun huostassani.Eng:The wallet that was found on the street is now in my custody. Show more arrow right huoma Show more arrow right huostaanottaa huostaanotto ottaa huostaan Show more arrow right Unknown. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

huostani

huostani

huostasi

huostasi

huostansa

huostansa

Par

-ta

huostaani

huostiani

huostaasi

huostiasi

huostaansa

huostiansa / huostiaan

Gen

-n

huostani

huostieni

huostasi

huostiesi

huostansa

huostiensa

Ill

mihin

huostaani

huostiini

huostaasi

huostiisi

huostaansa

huostiinsa

Ine

-ssa

huostassani

huostissani

huostassasi

huostissasi

huostassansa / huostassaan

huostissansa / huostissaan

Ela

-sta

huostastani

huostistani

huostastasi

huostistasi

huostastansa / huostastaan

huostistansa / huostistaan

All

-lle

huostalleni

huostilleni

huostallesi

huostillesi

huostallensa / huostalleen

huostillensa / huostillean

Ade

-lla

huostallani

huostillani

huostallasi

huostillasi

huostallansa / huostallaan

huostillansa / huostillaan

Abl

-lta

huostaltani

huostiltani

huostaltasi

huostiltasi

huostaltansa / huostaltaan

huostiltansa / huostiltaan

Tra

-ksi

huostakseni

huostikseni

huostaksesi

huostiksesi

huostaksensa / huostakseen

huostiksensa / huostikseen

Ess

-na

huostanani

huostinani

huostanasi

huostinasi

huostanansa / huostanaan

huostinansa / huostinaan

Abe

-tta

huostattani

huostittani

huostattasi

huostittasi

huostattansa / huostattaan

huostittansa / huostittaan

Com

-ne

-

huostineni

-

huostinesi

-

huostinensa / huostineen

Singular

Plural

Nom

-

huostani

huostasi

huostansa

huostani

huostasi

huostansa

Par

-ta

huostaani

huostaasi

huostaansa

huostiani

huostiasi

huostiansa / huostiaan

Gen

-n

huostani

huostasi

huostansa

huostieni

huostiesi

huostiensa

Ill

mihin

huostaani

huostaasi

huostaansa

huostiini

huostiisi

huostiinsa

Ine

-ssa

huostassani

huostassasi

huostassansa / huostassaan

huostissani

huostissasi

huostissansa / huostissaan

Ela

-sta

huostastani

huostastasi

huostastansa / huostastaan

huostistani

huostistasi

huostistansa / huostistaan

All

-lle

huostalleni

huostallesi

huostallensa / huostalleen

huostilleni

huostillesi

huostillensa / huostillean

Ade

-lla

huostallani

huostallasi

huostallansa / huostallaan

huostillani

huostillasi

huostillansa / huostillaan

Abl

-lta

huostaltani

huostaltasi

huostaltansa / huostaltaan

huostiltani

huostiltasi

huostiltansa / huostiltaan

Tra

-ksi

huostakseni

huostaksesi

huostaksensa / huostakseen

huostikseni

huostiksesi

huostiksensa / huostikseen

Ess

-na

huostanani

huostanasi

huostanansa / huostanaan

huostinani

huostinasi

huostinansa / huostinaan

Abe

-tta

huostattani

huostattasi

huostattansa / huostattaan

huostittani

huostittasi

huostittansa / huostittaan

Com

-ne

-

-

-

huostineni

huostinesi

huostinensa / huostineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

huostamme

huostamme

huostanne

huostanne

huostansa

huostansa

Par

-ta

huostaamme

huostiamme

huostaanne

huostianne

huostaansa

huostiansa / huostiaan

Gen

-n

huostamme

huostiemme

huostanne

huostienne

huostansa

huostiensa

Ill

mihin

huostaamme

huostiimme

huostaanne

huostiinne

huostaansa

huostiinsa

Ine

-ssa

huostassamme

huostissamme

huostassanne

huostissanne

huostassansa / huostassaan

huostissansa / huostissaan

Ela

-sta

huostastamme

huostistamme

huostastanne

huostistanne

huostastansa / huostastaan

huostistansa / huostistaan

All

-lle

huostallemme

huostillemme

huostallenne

huostillenne

huostallensa / huostalleen

huostillensa / huostillean

Ade

-lla

huostallamme

huostillamme

huostallanne

huostillanne

huostallansa / huostallaan

huostillansa / huostillaan

Abl

-lta

huostaltamme

huostiltamme

huostaltanne

huostiltanne

huostaltansa / huostaltaan

huostiltansa / huostiltaan

Tra

-ksi

huostaksemme

huostiksemme

huostaksenne

huostiksenne

huostaksensa / huostakseen

huostiksensa / huostikseen

Ess

-na

huostanamme

huostinamme

huostananne

huostinanne

huostanansa / huostanaan

huostinansa / huostinaan

Abe

-tta

huostattamme

huostittamme

huostattanne

huostittanne

huostattansa / huostattaan

huostittansa / huostittaan

Com

-ne

-

huostinemme

-

huostinenne

-

huostinensa / huostineen

Singular

Plural

Nom

-

huostamme

huostanne

huostansa

huostamme

huostanne

huostansa

Par

-ta

huostaamme

huostaanne

huostaansa

huostiamme

huostianne

huostiansa / huostiaan

Gen

-n

huostamme

huostanne

huostansa

huostiemme

huostienne

huostiensa

Ill

mihin

huostaamme

huostaanne

huostaansa

huostiimme

huostiinne

huostiinsa

Ine

-ssa

huostassamme

huostassanne

huostassansa / huostassaan

huostissamme

huostissanne

huostissansa / huostissaan

Ela

-sta

huostastamme

huostastanne

huostastansa / huostastaan

huostistamme

huostistanne

huostistansa / huostistaan

All

-lle

huostallemme

huostallenne

huostallensa / huostalleen

huostillemme

huostillenne

huostillensa / huostillean

Ade

-lla

huostallamme

huostallanne

huostallansa / huostallaan

huostillamme

huostillanne

huostillansa / huostillaan

Abl

-lta

huostaltamme

huostaltanne

huostaltansa / huostaltaan

huostiltamme

huostiltanne

huostiltansa / huostiltaan

Tra

-ksi

huostaksemme

huostaksenne

huostaksensa / huostakseen

huostiksemme

huostiksenne

huostiksensa / huostikseen

Ess

-na

huostanamme

huostananne

huostanansa / huostanaan

huostinamme

huostinanne

huostinansa / huostinaan

Abe

-tta

huostattamme

huostattanne

huostattansa / huostattaan

huostittamme

huostittanne

huostittansa / huostittaan

Com

-ne

-

-

-

huostinemme

huostinenne

huostinensa / huostineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansa

ansat

Par

-ta

ansaa

ansoja

Gen

-n

ansan

ansojen

Ill

mihin

ansaan

ansoihin

Ine

-ssa

ansassa

ansoissa

Ela

-sta

ansasta

ansoista

All

-lle

ansalle

ansoille

Ade

-lla

ansalla

ansoilla

Abl

-lta

ansalta

ansoilta

Tra

-ksi

ansaksi

ansoiksi

Ess

-na

ansana

ansoina

Abe

-tta

ansatta

ansoitta

Com

-ne

-

ansoine

Ins

-in

-

ansoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansa

ansat

Par

-ta

ansaa

ansoja

Gen

-n

ansan

ansojen

Ill

mihin

ansaan

ansoihin

Ine

-ssa

ansassa

ansoissa

Ela

-sta

ansasta

ansoista

All

-lle

ansalle

ansoille

Ade

-lla

ansalla

ansoilla

Abl

-lta

ansalta

ansoilta

Tra

-ksi

ansaksi

ansoiksi

Ess

-na

ansana

ansoina

Abe

-tta

ansatta

ansoitta

Com

-ne

-

ansoine

Ins

-in

-

ansoin

trap ansa, loukku, vesilukko, pyydys, hajulukko, este
snare paula, ansa, lanka
pitfall sudenkuoppa, ansa, salakuoppa
toils ansa, verkko
catch saalis, säppi, kiinniotto, lukko, koppi, ansa
pit kuoppa, kaivanto, kaivos, monttu, kivi, ansa
set-up järjestely, systeemi, asetelma, lavastettu juttu, ansa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl v7 Suoraan ansaani. Right into my trap! Se on ansa! It's a trap! Se oli ansa. And I could trap it. Ansaani meni rikki. My trap broke. Tämä on ansa. It's an ambush! Onko se ansa? Is it a trap? Tämä on ansa! It's a setup! Stasisns-ansa. He's in a stasis trap. Oliko se ansa? So it was a trap. Se onkin ansa. It's a booby trap. Show more arrow right

Wiktionary

trap booby trap Show more arrow right ansoittaa ansoittaja Show more arrow right From Proto-Finnic ansa (compare Estonian aas), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian ansis (“hook, latch”), Latvian osa), from Proto-Indo-European h₂emseh₂ (compare Latin ānsa (“handle”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansani

ansani

ansasi

ansasi

ansansa

ansansa

Par

-ta

ansaani

ansojani

ansaasi

ansojasi

ansaansa / ansaaan

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansani

ansojeni

ansasi

ansojesi

ansansa

ansojensa

Ill

mihin

ansaani

ansoihini

ansaasi

ansoihisi

ansaansa

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassani

ansoissani

ansassasi

ansoissasi

ansassansa / ansassaan

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastani

ansoistani

ansastasi

ansoistasi

ansastansa / ansastaan

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansalleni

ansoilleni

ansallesi

ansoillesi

ansallensa / ansalleen

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallani

ansoillani

ansallasi

ansoillasi

ansallansa / ansallaan

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltani

ansoiltani

ansaltasi

ansoiltasi

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansakseni

ansoikseni

ansaksesi

ansoiksesi

ansaksensa / ansakseen

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanani

ansoinani

ansanasi

ansoinasi

ansanansa / ansanaan

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattani

ansoittani

ansattasi

ansoittasi

ansattansa / ansattaan

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

ansoineni

-

ansoinesi

-

ansoinensa / ansoineen

Singular

Plural

Nom

-

ansani

ansasi

ansansa

ansani

ansasi

ansansa

Par

-ta

ansaani

ansaasi

ansaansa / ansaaan

ansojani

ansojasi

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansani

ansasi

ansansa

ansojeni

ansojesi

ansojensa

Ill

mihin

ansaani

ansaasi

ansaansa

ansoihini

ansoihisi

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassani

ansassasi

ansassansa / ansassaan

ansoissani

ansoissasi

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastani

ansastasi

ansastansa / ansastaan

ansoistani

ansoistasi

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansalleni

ansallesi

ansallensa / ansalleen

ansoilleni

ansoillesi

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallani

ansallasi

ansallansa / ansallaan

ansoillani

ansoillasi

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltani

ansaltasi

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltani

ansoiltasi

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansakseni

ansaksesi

ansaksensa / ansakseen

ansoikseni

ansoiksesi

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanani

ansanasi

ansanansa / ansanaan

ansoinani

ansoinasi

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattani

ansattasi

ansattansa / ansattaan

ansoittani

ansoittasi

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

-

-

ansoineni

ansoinesi

ansoinensa / ansoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansamme

ansamme

ansanne

ansanne

ansansa

ansansa

Par

-ta

ansaamme

ansojamme

ansaanne

ansojanne

ansaansa / ansaaan

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansamme

ansojemme

ansanne

ansojenne

ansansa

ansojensa

Ill

mihin

ansaamme

ansoihimme

ansaanne

ansoihinne

ansaansa

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassamme

ansoissamme

ansassanne

ansoissanne

ansassansa / ansassaan

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastamme

ansoistamme

ansastanne

ansoistanne

ansastansa / ansastaan

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansallemme

ansoillemme

ansallenne

ansoillenne

ansallensa / ansalleen

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallamme

ansoillamme

ansallanne

ansoillanne

ansallansa / ansallaan

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltamme

ansoiltamme

ansaltanne

ansoiltanne

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansaksemme

ansoiksemme

ansaksenne

ansoiksenne

ansaksensa / ansakseen

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanamme

ansoinamme

ansananne

ansoinanne

ansanansa / ansanaan

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattamme

ansoittamme

ansattanne

ansoittanne

ansattansa / ansattaan

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

ansoinemme

-

ansoinenne

-

ansoinensa / ansoineen

Singular

Plural

Nom

-

ansamme

ansanne

ansansa

ansamme

ansanne

ansansa

Par

-ta

ansaamme

ansaanne

ansaansa / ansaaan

ansojamme

ansojanne

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansamme

ansanne

ansansa

ansojemme

ansojenne

ansojensa

Ill

mihin

ansaamme

ansaanne

ansaansa

ansoihimme

ansoihinne

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassamme

ansassanne

ansassansa / ansassaan

ansoissamme

ansoissanne

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastamme

ansastanne

ansastansa / ansastaan

ansoistamme

ansoistanne

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansallemme

ansallenne

ansallensa / ansalleen

ansoillemme

ansoillenne

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallamme

ansallanne

ansallansa / ansallaan

ansoillamme

ansoillanne

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltamme

ansaltanne

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltamme

ansoiltanne

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansaksemme

ansaksenne

ansaksensa / ansakseen

ansoiksemme

ansoiksenne

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanamme

ansananne

ansanansa / ansanaan

ansoinamme

ansoinanne

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattamme

ansattanne

ansattansa / ansattaan

ansoittamme

ansoittanne

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

-

-

ansoinemme

ansoinenne

ansoinensa / ansoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept