logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

huolestunut, adjective

Word analysis
huolestuneina

huolestuneina

huolestunut

Adjective, Plural Essive

huolestua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Essive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

worried, concerned Show more arrow right "about" is expressed with the elative case. Show more arrow right huolestua (“to become worried”) +‎ -nut Show more arrow right
concerned huolissaan, huolestunut, asianosainen, sekaantunut jhk
worried huolestunut, huolissaan oleva, huolestunut oleva, huolekas
troubled levoton, huolestunut, rauhaton, vaikeuksissa oleva, sekava
distressed levoton, huolestunut, onneton, taloudellisissa vaikeuksissa, hädässä oleva
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; Opus Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus; ParFin-Opus-InfraCorp; OPUS OpenSubtitles2018, sentence 3940174 (http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles-v2018.php); JW300 Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus - Finnish-English; Helsinki University Finnish-English Parallel Corpus; Täkypaja Alignment Corpus; Europarl Parallel Corpus Hän kertoi huolestuneet uutiset perheelleen. She shared the concerning news with her family. Lääkäri antoi huolestuneet ohjeet potilaalle. The doctor gave the anxious instructions to the patient. Huolestuneen äänen sävy paljasti totuuden. The tone of the worried voice revealed the truth. Olemme kaikki huolestuneita tulevaisuudesta. We are all worried about the future. Vanhempani ovat huolestuneita ilmastonmuutoksesta. My parents are distressed about climate change. Oli vaikea peitellä huolestuneen miehen kasvoilta. It was hard to hide it from the anxious man's face. Poliisit olivat hyvin huolestuneet tilanteen vakavuudesta. The police were very disturbed by the seriousness of the situation. Opiskelijat ovat huolestuneita tenttien lähestymisestä. The students are concerned about the approaching exams. Huolestuneen ilmeen nähdessään äiti kysyi, mikä oli vialla. Upon seeing the worried expression, the mother asked what was wrong. Lääkäri ilmaisi huolestuneen näkemyksensä potilaan tilasta. The doctor expressed his concerned view on the patient's condition. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

huolestunut

huolestuneet

Par

-ta

huolestunutta

huolestuneita

Gen

-n

huolestuneen

huolestuneitten / huolestuneiden

Ill

mihin

huolestuneeseen

huolestuneisiin / huolestuneihin

Ine

-ssa

huolestuneessa

huolestuneissa

Ela

-sta

huolestuneesta

huolestuneista

All

-lle

huolestuneelle

huolestuneille

Ade

-lla

huolestuneella

huolestuneilla

Abl

-lta

huolestuneelta

huolestuneilta

Tra

-ksi

huolestuneeksi

huolestuneiksi

Ess

-na

huolestuneena

huolestuneina

Abe

-tta

huolestuneetta

huolestuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huolestunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

huolestunut

huolestuneet

Par

-ta

huolestunutta

huolestuneita

Gen

-n

huolestuneen

huolestuneitten / huolestuneiden

Ill

mihin

huolestuneeseen

huolestuneisiin / huolestuneihin

Ine

-ssa

huolestuneessa

huolestuneissa

Ela

-sta

huolestuneesta

huolestuneista

All

-lle

huolestuneelle

huolestuneille

Ade

-lla

huolestuneella

huolestuneilla

Abl

-lta

huolestuneelta

huolestuneilta

Tra

-ksi

huolestuneeksi

huolestuneiksi

Ess

-na

huolestuneena

huolestuneina

Abe

-tta

huolestuneetta

huolestuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huolestunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

huolestuneempi

huolestuneemmat

Par

-ta

huolestuneempaa

huolestuneempia

Gen

-n

huolestuneemman

huolestuneempien

Ill

mihin

huolestuneempiin

huolestuneempiin

Ine

-ssa

huolestuneemmassa

huolestuneemmissa

Ela

-sta

huolestuneemmasta

huolestuneemmista

All

-lle

huolestuneemmalle

huolestuneemmille

Ade

-lla

huolestuneemmalla

huolestuneemmilla

Abl

-lta

huolestuneemmalta

huolestuneemmilta

Tra

-ksi

huolestuneemmaksi

huolestuneemmiksi

Ess

-na

huolestuneempana

huolestuneempina

Abe

-tta

huolestuneemmatta

huolestuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huolestuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

huolestuneempi

huolestuneemmat

Par

-ta

huolestuneempaa

huolestuneempia

Gen

-n

huolestuneemman

huolestuneempien

Ill

mihin

huolestuneempiin

huolestuneempiin

Ine

-ssa

huolestuneemmassa

huolestuneemmissa

Ela

-sta

huolestuneemmasta

huolestuneemmista

All

-lle

huolestuneemmalle

huolestuneemmille

Ade

-lla

huolestuneemmalla

huolestuneemmilla

Abl

-lta

huolestuneemmalta

huolestuneemmilta

Tra

-ksi

huolestuneemmaksi

huolestuneemmiksi

Ess

-na

huolestuneempana

huolestuneempina

Abe

-tta

huolestuneemmatta

huolestuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huolestuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

huolestunein

huolestuneimmat

Par

-ta

huolestuneinta

huolestuneimpia

Gen

-n

huolestuneimman

huolestuneinten / huolestuneimpien

Ill

mihin

huolestuneimpaan

huolestuneimpiin

Ine

-ssa

huolestuneimmassa

huolestuneimmissa

Ela

-sta

huolestuneimmasta

huolestuneimmista

All

-lle

huolestuneimmalle

huolestuneimmille

Ade

-lla

huolestuneimmalla

huolestuneimmilla

Abl

-lta

huolestuneimmalta

huolestuneimmilta

Tra

-ksi

huolestuneimmaksi

huolestuneimmiksi

Ess

-na

huolestuneimpana

huolestuneimpina

Abe

-tta

huolestuneimmatta

huolestuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huolestuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

huolestunein

huolestuneimmat

Par

-ta

huolestuneinta

huolestuneimpia

Gen

-n

huolestuneimman

huolestuneinten / huolestuneimpien

Ill

mihin

huolestuneimpaan

huolestuneimpiin

Ine

-ssa

huolestuneimmassa

huolestuneimmissa

Ela

-sta

huolestuneimmasta

huolestuneimmista

All

-lle

huolestuneimmalle

huolestuneimmille

Ade

-lla

huolestuneimmalla

huolestuneimmilla

Abl

-lta

huolestuneimmalta

huolestuneimmilta

Tra

-ksi

huolestuneimmaksi

huolestuneimmiksi

Ess

-na

huolestuneimpana

huolestuneimpina

Abe

-tta

huolestuneimmatta

huolestuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huolestuneimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive + elative) to get worried about Show more arrow right huole- +‎ -stua Show more arrow right
to become anxious huolestua
worry
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba Muut huolestuvat. People worry. Sisaret huolestuvat. You make the sisters very upset. Älkää huolestuko. You don't worry. Pelkäänpä huolestuvani. I'm afraid so , Bob. Alan huolestua. I'm starting to get worried. Eric huolestui. think Eric's worried. Huolestuttavia tuloksia. Unsettling results. Älä huolestuta turhista. Don't worry about unnecessary things. He huolestuivat. They became very agitated. Ehdin jo huolestua. I was getting worried. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huolestun

en huolestu

ii

huolestut

et huolestu

iii

huolestuu

ei huolestu

Plural

Positive

Negative

i

huolestumme / huolestutaan

emme huolestu / ei huolestuta

ii

huolestutte

ette huolestu

iii

huolestuvat

eivät huolestu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huolestuin

en huolestunut

ii

huolestuit

et huolestunut

iii

huolestui

ei huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

huolestuimme / huolestuttiin

emme huolestuneet / ei huolestuttu

ii

huolestuitte

ette huolestuneet

iii

huolestuivat

eivät huolestuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huolestunut

en ole huolestunut

ii

olet huolestunut

et ole huolestunut

iii

on huolestunut

ei ole huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huolestuneet

emme ole huolestuneet

ii

olette huolestuneet

ette ole huolestuneet

iii

ovat huolestuneet

eivät ole huolestuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huolestunut

en ollut huolestunut

ii

olit huolestunut

et ollut huolestunut

iii

oli huolestunut

ei ollut huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huolestuneet

emme olleet huolestuneet

ii

olitte huolestuneet

ette olleet huolestuneet

iii

olivat huolestuneet

eivät olleet huolestuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huolestuisin

en huolestuisi

ii

huolestuisit

et huolestuisi

iii

huolestuisi

ei huolestuisi

Plural

Positive

Negative

i

huolestuisimme

emme huolestuisi

ii

huolestuisitte

ette huolestuisi

iii

huolestuisivat

eivät huolestuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huolestunut

en olisi huolestunut

ii

olisit huolestunut

et olisi huolestunut

iii

olisi huolestunut

ei olisi huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huolestuneet

emme olisi huolestuneet

ii

olisitte huolestuneet

ette olisi huolestuneet

iii

olisivat huolestuneet

eivät olisi huolestuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huolestunen

en huolestune

ii

huolestunet

et huolestune

iii

huolestunee

ei huolestune

Plural

Positive

Negative

i

huolestunemme

emme huolestune

ii

huolestunette

ette huolestune

iii

huolestunevat

eivät huolestune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huolestunut

en liene huolestunut

ii

lienet huolestunut

et liene huolestunut

iii

lienee huolestunut

ei liene huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huolestuneet

emme liene huolestuneet

ii

lienette huolestuneet

ette liene huolestuneet

iii

lienevät huolestuneet

eivät liene huolestuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huolestu

iii

huolestukoon

Plural

i

huolestukaamme

ii

huolestukaa

iii

huolestukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huolestua

Tra

-ksi

huolestuaksensa / huolestuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

huolestuessa

Ins

-in

huolestuen

Ine

-ssa

huolestuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huolestumaan

Ine

-ssa

huolestumassa

Ela

-sta

huolestumasta

Ade

-lla

huolestumalla

Abe

-tta

huolestumatta

Ins

-in

huolestuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huolestuminen

Par

-ta

huolestumista

Infinitive V

huolestumaisillaan / huolestumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huolestutaan

ei huolestuta

Imperfect

huolestuttiin

ei huolestuttu

Potential

huolestuttaneen

ei huolestuttane

Conditional

huolestuttaisiin

ei huolestuttaisi

Imperative Present

huolestuttakoon

älköön huolestuttako

Imperative Perfect

olkoon huolestuttu

älköön huolestuttu

Positive

Negative

Present

huolestutaan

ei huolestuta

Imperfect

huolestuttiin

ei huolestuttu

Potential

huolestuttaneen

ei huolestuttane

Conditional

huolestuttaisiin

ei huolestuttaisi

Imperative Present

huolestuttakoon

älköön huolestuttako

Imperative Perfect

olkoon huolestuttu

älköön huolestuttu

Participle

Active

Passive

1st

huolestuva

huolestuttava

2nd

huolestunut

huolestuttu

3rd

huolestuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept