logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

peljätä + pä, verb
Word analysis
pelkäänpä SeeHide full analysisArrow downArrow up

pelkäänpä

peljätä

Verb, Present, 1st person singular Focus clitic with suffix pa

pelkäänpä

pelätä

Verb, Present, 1st person singular Focus clitic with suffix pa
Report an issue

Wiktionary

(transitive, dated + partitive) Alternative form of pelätä Show more arrow right peljättää peljätellä peljästyä Show more arrow right
fear
to fear
fear the
the fear of
fear of
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Tatoeba, sentence ID: 5485259; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Tatoeba Sentence Pairs; OPUS - OpenSubtitles2016 En pelkää. I'm not afraid. Älä pelkää! Don't be afraid! Älä pelkää. don't want you to be scared. Et pelkää minua. But it's not me you're afraid of. He pelkäävät. They're scared. Pelkäänpä ettei. I'm afraid not. Pelkään pimeää. I am afraid of the dark. Hän pelkää pimeää. He is afraid of the dark. Kissa pelkää koiria. The cat is afraid of dogs. Poika pelkää ukkosta. The boy is afraid of thunder. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pelkäänpä

en pelkääpä

ii

pelkäätpä

et pelkääpä

iii

pelkääpä

ei pelkääpä

Plural

Positive

Negative

i

pelkäämmepä / peljätäänpä

emme pelkääpä / ei peljätäpä

ii

pelkäättepä

ette pelkääpä

iii

pelkäävätpä

eivät pelkääpä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pelkäsinpä

en peljännytpä

ii

pelkäsitpä

et peljännytpä

iii

pelkäsipä

ei peljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

pelkäsimmepä / peljättiinpä

emme peljänneetpä / ei peljättypä

ii

pelkäsittepä

ette peljänneetpä

iii

pelkäsivätpä

eivät peljänneetpä
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen peljännytpä

en ole peljännytpä

ii

olet peljännytpä

et ole peljännytpä

iii

on peljännytpä

ei ole peljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olemme peljänneetpä

emme ole peljänneetpä

ii

olette peljänneetpä

ette ole peljänneetpä

iii

ovat peljänneetpä

eivät ole peljänneetpä
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin peljännytpä

en ollut peljännytpä

ii

olit peljännytpä

et ollut peljännytpä

iii

oli peljännytpä

ei ollut peljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olimme peljänneetpä

emme olleet peljänneetpä

ii

olitte peljänneetpä

ette olleet peljänneetpä

iii

olivat peljänneetpä

eivät olleet peljänneetpä

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pelkäisinpä

en pelkäisipä

ii

pelkäisitpä

et pelkäisipä

iii

pelkäisipä

ei pelkäisipä

Plural

Positive

Negative

i

pelkäisimmepä

emme pelkäisipä

ii

pelkäisittepä

ette pelkäisipä

iii

pelkäisivätpä

eivät pelkäisipä
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin peljännytpä

en olisi peljännytpä

ii

olisit peljännytpä

et olisi peljännytpä

iii

olisi peljännytpä

ei olisi peljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olisimme peljänneetpä

emme olisi peljänneetpä

ii

olisitte peljänneetpä

ette olisi peljänneetpä

iii

olisivat peljänneetpä

eivät olisi peljänneetpä

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

peljännenpä

en peljännepä

ii

peljännetpä

et peljännepä

iii

peljänneepä

ei peljännepä

Plural

Positive

Negative

i

peljännemmepä

emme peljännepä

ii

peljännettepä

ette peljännepä

iii

peljännevätpä

eivät peljännepä
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen peljännytpä

en liene peljännytpä

ii

lienet peljännytpä

et liene peljännytpä

iii

lienee peljännytpä

ei liene peljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

lienemme peljänneetpä

emme liene peljänneetpä

ii

lienette peljänneetpä

ette liene peljänneetpä

iii

lienevät peljänneetpä

eivät liene peljänneetpä

Imperative

Singular

i

-

ii

pelkää

iii

peljätköön

Plural

i

peljätkäämme

ii

peljätkää

iii

peljätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

peljätäpä

Tra

-ksi

peljätäksensäpä / peljätäkseenpä
Infinitive II

Ine

-ssa

peljätessäpä

Ins

-in

peljätenpä

Ine

-ssa

peljättäessäpä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pelkäämäänpä

Ine

-ssa

pelkäämässäpä

Ela

-sta

pelkäämästäpä

Ade

-lla

pelkäämälläpä

Abe

-tta

pelkäämättäpä

Ins

-in

pelkäämänpä

Ins

-in

peljättämänpä (passive)
Infinitive IV

Nom

-

peltääminenpä

Par

-ta

peltäämistäpä
Infinitive V

pelkäämäisillänsäpä / pelkäämäisilläänpä

Passive

Positive

Negative

Present

peljätäänpä

ei peljätäpä

Imperfect

peljättiinpä

ei peljättypä

Potential

peljättäneenpä

ei peljättänepä

Conditional

peljättäisiinpä

ei peljättäisipä

Imperative Present

peljättäköönpä

älköön peljättäköpä

Imperative Perfect

olkoon peljättypä

älköön peljättypä

Positive

Negative

Present

peljätäänpä

ei peljätäpä

Imperfect

peljättiinpä

ei peljättypä

Potential

peljättäneenpä

ei peljättänepä

Conditional

peljättäisiinpä

ei peljättäisipä

Imperative Present

peljättäköönpä

älköön peljättäköpä

Imperative Perfect

olkoon peljättypä

älköön peljättypä

Participle

Active

Passive

1st

peltääväpä

peljättäväpä

2nd

peljännytpä

peljättypä

3rd

peltäämäpä

-

Wiktionary

(transitive, + partitive) to fear, dread, be afraid of Fin:Norsut pelkäävät hiiriä.Eng:The elephants are afraid of mice.Fin:pelätä kuollakseenEng:to fear for one's life Show more arrow right pelkäämätön Show more arrow right From Proto-Finnic pelgät'äk, derived from Proto-Uralic pele- of identical meaning (whence eg. Northern Sami ballat, Mansi пилуӈкве (piluňkve) and Hungarian fél). Show more arrow right
to be afraid pelätä, olla peloissaan
play
to be scared pelätä, olla peloissaan
to dread pelätä
to be frightened pelätä, kauhistua, pelätä jtk
to be frightened of pelätä, pelätä jtk
to suspect epäillä, epäillä syylliseksi, ounastella, pitää mahdollisena, pelätä, suhtautua epäluuloisesti jhk
to apprehend ymmärtää, pidättää, tajuta, ottaa kiinni, pelätä
to funk jänistää, pelätä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Europarl Parallel Corpus En pelkää. I'm not afraid. Älä pelkää. don't want you to be scared. Et pelkää minua. But it's not me you're afraid of. He pelkäävät. They're scared. Pelkäänpä ettei. I'm afraid not. No, pelätty. Well, feared. Hän pelkää koiria. He is afraid of dogs. Hän pelkää pimeää. She is afraid of the dark. En minä pelkää häntä. I'm not afraid of her. Lapseni pelkäävät ukkosta. My children are afraid of thunderstorms. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pelkäänpä

en pelkääpä

ii

pelkäätpä

et pelkääpä

iii

pelkääpä

ei pelkääpä

Plural

Positive

Negative

i

pelkäämmepä / pelätäänpä

emme pelkääpä / ei pelätäpä

ii

pelkäättepä

ette pelkääpä

iii

pelkäävätpä

eivät pelkääpä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pelkäsinpä

en pelännytpä

ii

pelkäsitpä

et pelännytpä

iii

pelkäsipä

ei pelännytpä

Plural

Positive

Negative

i

pelkäsimmepä / pelättiinpä

emme pelänneetpä / ei pelättypä

ii

pelkäsittepä

ette pelänneetpä

iii

pelkäsivätpä

eivät pelänneetpä
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pelännytpä

en ole pelännytpä

ii

olet pelännytpä

et ole pelännytpä

iii

on pelännytpä

ei ole pelännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olemme pelänneetpä

emme ole pelänneetpä

ii

olette pelänneetpä

ette ole pelänneetpä

iii

ovat pelänneetpä

eivät ole pelänneetpä
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pelännytpä

en ollut pelännytpä

ii

olit pelännytpä

et ollut pelännytpä

iii

oli pelännytpä

ei ollut pelännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olimme pelänneetpä

emme olleet pelänneetpä

ii

olitte pelänneetpä

ette olleet pelänneetpä

iii

olivat pelänneetpä

eivät olleet pelänneetpä

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pelkäisinpä

en pelkäisipä

ii

pelkäisitpä

et pelkäisipä

iii

pelkäisipä

ei pelkäisipä

Plural

Positive

Negative

i

pelkäisimmepä

emme pelkäisipä

ii

pelkäisittepä

ette pelkäisipä

iii

pelkäisivätpä

eivät pelkäisipä
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pelännytpä

en olisi pelännytpä

ii

olisit pelännytpä

et olisi pelännytpä

iii

olisi pelännytpä

ei olisi pelännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pelänneetpä

emme olisi pelänneetpä

ii

olisitte pelänneetpä

ette olisi pelänneetpä

iii

olisivat pelänneetpä

eivät olisi pelänneetpä

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pelännenpä

en pelännepä

ii

pelännetpä

et pelännepä

iii

pelänneepä

ei pelännepä

Plural

Positive

Negative

i

pelännemmepä

emme pelännepä

ii

pelännettepä

ette pelännepä

iii

pelännevätpä

eivät pelännepä
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pelännytpä

en liene pelännytpä

ii

lienet pelännytpä

et liene pelännytpä

iii

lienee pelännytpä

ei liene pelännytpä

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pelänneetpä

emme liene pelänneetpä

ii

lienette pelänneetpä

ette liene pelänneetpä

iii

lienevät pelänneetpä

eivät liene pelänneetpä

Imperative

Singular

i

-

ii

pelkää

iii

pelätköön

Plural

i

pelätkäämme

ii

pelätkää

iii

pelätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pelätäpä

Tra

-ksi

pelätäksensäpä / pelätäkseenpä
Infinitive II

Ine

-ssa

pelätessäpä

Ins

-in

pelätenpä

Ine

-ssa

pelättäessäpä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pelkäämäänpä

Ine

-ssa

pelkäämässäpä

Ela

-sta

pelkäämästäpä

Ade

-lla

pelkäämälläpä

Abe

-tta

pelkäämättäpä

Ins

-in

pelkäämänpä

Ins

-in

pelättämänpä (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pelkääminenpä

Par

-ta

pelkäämistäpä
Infinitive V

pelkäämäisillänsäpä / pelkäämäisilläänpä

Passive

Positive

Negative

Present

pelätäänpä

ei pelätäpä

Imperfect

pelättiinpä

ei pelättypä

Potential

pelättäneenpä

ei pelättänepä

Conditional

pelättäisiinpä

ei pelättäisipä

Imperative Present

pelättäköönpä

älköön pelättäköpä

Imperative Perfect

olkoon pelättypä

älköön pelättypä

Positive

Negative

Present

pelätäänpä

ei pelätäpä

Imperfect

pelättiinpä

ei pelättypä

Potential

pelättäneenpä

ei pelättänepä

Conditional

pelättäisiinpä

ei pelättäisipä

Imperative Present

pelättäköönpä

älköön pelättäköpä

Imperative Perfect

olkoon pelättypä

älköön pelättypä

Participle

Active

Passive

1st

pelkääväpä

pelättäväpä

2nd

pelännytpä

pelättypä

3rd

pelkäämäpä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept