logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hidastuminen, noun

Word analysis
hidastumisen

hidastumisen

hidastuminen

Noun, Singular Genitive

hidastua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hidastuminen

hidastumiset

Par

-ta

hidastumista

hidastumisia

Gen

-n

hidastumisen

hidastumisien / hidastumisten

Ill

mihin

hidastumiseen

hidastumisiin

Ine

-ssa

hidastumisessa

hidastumisissa

Ela

-sta

hidastumisesta

hidastumisista

All

-lle

hidastumiselle

hidastumisille

Ade

-lla

hidastumisella

hidastumisilla

Abl

-lta

hidastumiselta

hidastumisilta

Tra

-ksi

hidastumiseksi

hidastumisiksi

Ess

-na

hidastumisena

hidastumisina

Abe

-tta

hidastumisetta

hidastumisitta

Com

-ne

-

hidastumisine

Ins

-in

-

hidastumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hidastuminen

hidastumiset

Par

-ta

hidastumista

hidastumisia

Gen

-n

hidastumisen

hidastumisien / hidastumisten

Ill

mihin

hidastumiseen

hidastumisiin

Ine

-ssa

hidastumisessa

hidastumisissa

Ela

-sta

hidastumisesta

hidastumisista

All

-lle

hidastumiselle

hidastumisille

Ade

-lla

hidastumisella

hidastumisilla

Abl

-lta

hidastumiselta

hidastumisilta

Tra

-ksi

hidastumiseksi

hidastumisiksi

Ess

-na

hidastumisena

hidastumisina

Abe

-tta

hidastumisetta

hidastumisitta

Com

-ne

-

hidastumisine

Ins

-in

-

hidastumisin

slowdown
slow-up viivästys, hidastuminen
retardment jälkeenjääneisyys, hidastaminen, hidastuminen
retardation
a slowdown in
slowdown in the
slowdown in
Show more arrow right
OpenSubtitles; OPUS; Global Voices Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v7; Europarl Parallel Corpus; not-set; GlobalVoices; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Tutkijoiden mukaan ilmastonmuutoksen ennustetaan aiheuttavan hidastumisen merivirroissa. According to researchers, climate change is predicted to cause a slowing down in ocean currents. Yhtiön kannattavuus heikkeni yrityksen voimakkaan kasvun aiheuttaman hidastumisen vuoksi. The company's profitability decreased due to the slowdown caused by the rapid growth of the company. Talouden hidastuminen vaikuttaa suoraan työllisyyteen. The slowdown in the economy has a direct impact on employment. Hidastumiseen liittyvät riskit on otettava vakavasti. The risks associated with slowing down must be taken seriously. Talouden hidastuminen näkyy selvästi työttömyyden kasvuna. The slowdown in the economy is clearly reflected in the increase in unemployment. Hidastuminen saattaa olla merkki laitteen huonosta kunnosta. Slowing down may be a sign of poor condition of the device. Euroalueen kasvun huomattavan hidastumisen vuoksi tämä hintakehityksen vauhdittuminen ei ole toteutunut. Due to the significant slowdown in euro area growth dynamics, this acceleration in price dynamics has not materialised. Yrityksen kasvua hidastaa voimakkaasti hidastuminen markkinoilla. The growth of the company is significantly hindered by the slowdown in the markets. Tietokoneen hidastuminen voi johtua vanhentuneesta ohjelmistosta. The computer slowing down may be due to outdated software. Tämä tarina on lupaava isoja tunteita ja hidastumiseen nopeus. This story promises big emotions and slowing down of speed. Show more arrow right

Wiktionary

slowing down, becoming slower Show more arrow right hidastua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hidastumiseni

hidastumiseni

hidastumisesi

hidastumisesi

hidastumisensa

hidastumisensa

Par

-ta

hidastumistani

hidastumisiani

hidastumistasi

hidastumisiasi

hidastumistansa / hidastumistaan

hidastumisiansa / hidastumisiaan

Gen

-n

hidastumiseni

hidastumisieni / hidastumisteni

hidastumisesi

hidastumisiesi / hidastumistesi

hidastumisensa

hidastumisiensa / hidastumistensa

Ill

mihin

hidastumiseeni

hidastumisiini

hidastumiseesi

hidastumisiisi

hidastumiseensa

hidastumisiinsa

Ine

-ssa

hidastumisessani

hidastumisissani

hidastumisessasi

hidastumisissasi

hidastumisessansa / hidastumisessaan

hidastumisissansa / hidastumisissaan

Ela

-sta

hidastumisestani

hidastumisistani

hidastumisestasi

hidastumisistasi

hidastumisestansa / hidastumisestaan

hidastumisistansa / hidastumisistaan

All

-lle

hidastumiselleni

hidastumisilleni

hidastumisellesi

hidastumisillesi

hidastumisellensa / hidastumiselleen

hidastumisillensa / hidastumisillean

Ade

-lla

hidastumisellani

hidastumisillani

hidastumisellasi

hidastumisillasi

hidastumisellansa / hidastumisellaan

hidastumisillansa / hidastumisillaan

Abl

-lta

hidastumiseltani

hidastumisiltani

hidastumiseltasi

hidastumisiltasi

hidastumiseltansa / hidastumiseltaan

hidastumisiltansa / hidastumisiltaan

Tra

-ksi

hidastumisekseni

hidastumisikseni

hidastumiseksesi

hidastumisiksesi

hidastumiseksensa / hidastumisekseen

hidastumisiksensa / hidastumisikseen

Ess

-na

hidastumisenani

hidastumisinani

hidastumisenasi

hidastumisinasi

hidastumisenansa / hidastumisenaan

hidastumisinansa / hidastumisinaan

Abe

-tta

hidastumisettani

hidastumisittani

hidastumisettasi

hidastumisittasi

hidastumisettansa / hidastumisettaan

hidastumisittansa / hidastumisittaan

Com

-ne

-

hidastumisineni

-

hidastumisinesi

-

hidastumisinensa / hidastumisineen

Singular

Plural

Nom

-

hidastumiseni

hidastumisesi

hidastumisensa

hidastumiseni

hidastumisesi

hidastumisensa

Par

-ta

hidastumistani

hidastumistasi

hidastumistansa / hidastumistaan

hidastumisiani

hidastumisiasi

hidastumisiansa / hidastumisiaan

Gen

-n

hidastumiseni

hidastumisesi

hidastumisensa

hidastumisieni / hidastumisteni

hidastumisiesi / hidastumistesi

hidastumisiensa / hidastumistensa

Ill

mihin

hidastumiseeni

hidastumiseesi

hidastumiseensa

hidastumisiini

hidastumisiisi

hidastumisiinsa

Ine

-ssa

hidastumisessani

hidastumisessasi

hidastumisessansa / hidastumisessaan

hidastumisissani

hidastumisissasi

hidastumisissansa / hidastumisissaan

Ela

-sta

hidastumisestani

hidastumisestasi

hidastumisestansa / hidastumisestaan

hidastumisistani

hidastumisistasi

hidastumisistansa / hidastumisistaan

All

-lle

hidastumiselleni

hidastumisellesi

hidastumisellensa / hidastumiselleen

hidastumisilleni

hidastumisillesi

hidastumisillensa / hidastumisillean

Ade

-lla

hidastumisellani

hidastumisellasi

hidastumisellansa / hidastumisellaan

hidastumisillani

hidastumisillasi

hidastumisillansa / hidastumisillaan

Abl

-lta

hidastumiseltani

hidastumiseltasi

hidastumiseltansa / hidastumiseltaan

hidastumisiltani

hidastumisiltasi

hidastumisiltansa / hidastumisiltaan

Tra

-ksi

hidastumisekseni

hidastumiseksesi

hidastumiseksensa / hidastumisekseen

hidastumisikseni

hidastumisiksesi

hidastumisiksensa / hidastumisikseen

Ess

-na

hidastumisenani

hidastumisenasi

hidastumisenansa / hidastumisenaan

hidastumisinani

hidastumisinasi

hidastumisinansa / hidastumisinaan

Abe

-tta

hidastumisettani

hidastumisettasi

hidastumisettansa / hidastumisettaan

hidastumisittani

hidastumisittasi

hidastumisittansa / hidastumisittaan

Com

-ne

-

-

-

hidastumisineni

hidastumisinesi

hidastumisinensa / hidastumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hidastumisemme

hidastumisemme

hidastumisenne

hidastumisenne

hidastumisensa

hidastumisensa

Par

-ta

hidastumistamme

hidastumisiamme

hidastumistanne

hidastumisianne

hidastumistansa / hidastumistaan

hidastumisiansa / hidastumisiaan

Gen

-n

hidastumisemme

hidastumisiemme / hidastumistemme

hidastumisenne

hidastumisienne / hidastumistenne

hidastumisensa

hidastumisiensa / hidastumistensa

Ill

mihin

hidastumiseemme

hidastumisiimme

hidastumiseenne

hidastumisiinne

hidastumiseensa

hidastumisiinsa

Ine

-ssa

hidastumisessamme

hidastumisissamme

hidastumisessanne

hidastumisissanne

hidastumisessansa / hidastumisessaan

hidastumisissansa / hidastumisissaan

Ela

-sta

hidastumisestamme

hidastumisistamme

hidastumisestanne

hidastumisistanne

hidastumisestansa / hidastumisestaan

hidastumisistansa / hidastumisistaan

All

-lle

hidastumisellemme

hidastumisillemme

hidastumisellenne

hidastumisillenne

hidastumisellensa / hidastumiselleen

hidastumisillensa / hidastumisillean

Ade

-lla

hidastumisellamme

hidastumisillamme

hidastumisellanne

hidastumisillanne

hidastumisellansa / hidastumisellaan

hidastumisillansa / hidastumisillaan

Abl

-lta

hidastumiseltamme

hidastumisiltamme

hidastumiseltanne

hidastumisiltanne

hidastumiseltansa / hidastumiseltaan

hidastumisiltansa / hidastumisiltaan

Tra

-ksi

hidastumiseksemme

hidastumisiksemme

hidastumiseksenne

hidastumisiksenne

hidastumiseksensa / hidastumisekseen

hidastumisiksensa / hidastumisikseen

Ess

-na

hidastumisenamme

hidastumisinamme

hidastumisenanne

hidastumisinanne

hidastumisenansa / hidastumisenaan

hidastumisinansa / hidastumisinaan

Abe

-tta

hidastumisettamme

hidastumisittamme

hidastumisettanne

hidastumisittanne

hidastumisettansa / hidastumisettaan

hidastumisittansa / hidastumisittaan

Com

-ne

-

hidastumisinemme

-

hidastumisinenne

-

hidastumisinensa / hidastumisineen

Singular

Plural

Nom

-

hidastumisemme

hidastumisenne

hidastumisensa

hidastumisemme

hidastumisenne

hidastumisensa

Par

-ta

hidastumistamme

hidastumistanne

hidastumistansa / hidastumistaan

hidastumisiamme

hidastumisianne

hidastumisiansa / hidastumisiaan

Gen

-n

hidastumisemme

hidastumisenne

hidastumisensa

hidastumisiemme / hidastumistemme

hidastumisienne / hidastumistenne

hidastumisiensa / hidastumistensa

Ill

mihin

hidastumiseemme

hidastumiseenne

hidastumiseensa

hidastumisiimme

hidastumisiinne

hidastumisiinsa

Ine

-ssa

hidastumisessamme

hidastumisessanne

hidastumisessansa / hidastumisessaan

hidastumisissamme

hidastumisissanne

hidastumisissansa / hidastumisissaan

Ela

-sta

hidastumisestamme

hidastumisestanne

hidastumisestansa / hidastumisestaan

hidastumisistamme

hidastumisistanne

hidastumisistansa / hidastumisistaan

All

-lle

hidastumisellemme

hidastumisellenne

hidastumisellensa / hidastumiselleen

hidastumisillemme

hidastumisillenne

hidastumisillensa / hidastumisillean

Ade

-lla

hidastumisellamme

hidastumisellanne

hidastumisellansa / hidastumisellaan

hidastumisillamme

hidastumisillanne

hidastumisillansa / hidastumisillaan

Abl

-lta

hidastumiseltamme

hidastumiseltanne

hidastumiseltansa / hidastumiseltaan

hidastumisiltamme

hidastumisiltanne

hidastumisiltansa / hidastumisiltaan

Tra

-ksi

hidastumiseksemme

hidastumiseksenne

hidastumiseksensa / hidastumisekseen

hidastumisiksemme

hidastumisiksenne

hidastumisiksensa / hidastumisikseen

Ess

-na

hidastumisenamme

hidastumisenanne

hidastumisenansa / hidastumisenaan

hidastumisinamme

hidastumisinanne

hidastumisinansa / hidastumisinaan

Abe

-tta

hidastumisettamme

hidastumisettanne

hidastumisettansa / hidastumisettaan

hidastumisittamme

hidastumisittanne

hidastumisittansa / hidastumisittaan

Com

-ne

-

-

-

hidastumisinemme

hidastumisinenne

hidastumisinensa / hidastumisineen

Wiktionary

(intransitive) to slow down Show more arrow right hidastella Show more arrow right hidastaa +‎ -ua Show more arrow right
to slow down hidastaa, hidastua, hidastaa vauhtia, hellittää
to become slow hidastua
to slow up hidastaa, hellittää, hidastua, hidastaa vauhtia
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 101245.; Tatoeba, sentence 5269501. Moottori hidastuu. Engine's cutting back. Hän alkaa hidastua! He's slowing! Elimistösi hidastuu. Your system's slowing way down. Vauhtimme on hidastunut 2, 4 prosenttia. Velocity down by 2.4 percent. Koska pelastamisoperaatio on hidastunut... Since things have slowed with the rescue... Hidastuminen ei ole pysyvää. The slowing down is not permanent. Se hidastuu jyrkästi laskiessaan 150 metristä. It slows down sharply when descending from 150 meters. Toivomme, että prosessi hidastuu uudessa vaiheessa. We hope that the process slows down in the new phase. Luulimme töiden hidastuvan parilla viikolla. I thought we'd be down for a couple of weeks. Kansantaloutenaallemme ja teollisuudellemme aiheutuu tappioita tämän hidastumisen vuoksi. Our national economy and industry suffer losses due to this slowdown. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hidastun

en hidastu

ii

hidastut

et hidastu

iii

hidastuu

ei hidastu

Plural

Positive

Negative

i

hidastumme / hidastutaan

emme hidastu / ei hidastuta

ii

hidastutte

ette hidastu

iii

hidastuvat

eivät hidastu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hidastuin

en hidastunut

ii

hidastuit

et hidastunut

iii

hidastui

ei hidastunut

Plural

Positive

Negative

i

hidastuimme / hidastuttiin

emme hidastuneet / ei hidastuttu

ii

hidastuitte

ette hidastuneet

iii

hidastuivat

eivät hidastuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hidastunut

en ole hidastunut

ii

olet hidastunut

et ole hidastunut

iii

on hidastunut

ei ole hidastunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hidastuneet

emme ole hidastuneet

ii

olette hidastuneet

ette ole hidastuneet

iii

ovat hidastuneet

eivät ole hidastuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hidastunut

en ollut hidastunut

ii

olit hidastunut

et ollut hidastunut

iii

oli hidastunut

ei ollut hidastunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hidastuneet

emme olleet hidastuneet

ii

olitte hidastuneet

ette olleet hidastuneet

iii

olivat hidastuneet

eivät olleet hidastuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hidastuisin

en hidastuisi

ii

hidastuisit

et hidastuisi

iii

hidastuisi

ei hidastuisi

Plural

Positive

Negative

i

hidastuisimme

emme hidastuisi

ii

hidastuisitte

ette hidastuisi

iii

hidastuisivat

eivät hidastuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hidastunut

en olisi hidastunut

ii

olisit hidastunut

et olisi hidastunut

iii

olisi hidastunut

ei olisi hidastunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hidastuneet

emme olisi hidastuneet

ii

olisitte hidastuneet

ette olisi hidastuneet

iii

olisivat hidastuneet

eivät olisi hidastuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hidastunen

en hidastune

ii

hidastunet

et hidastune

iii

hidastunee

ei hidastune

Plural

Positive

Negative

i

hidastunemme

emme hidastune

ii

hidastunette

ette hidastune

iii

hidastunevat

eivät hidastune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hidastunut

en liene hidastunut

ii

lienet hidastunut

et liene hidastunut

iii

lienee hidastunut

ei liene hidastunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hidastuneet

emme liene hidastuneet

ii

lienette hidastuneet

ette liene hidastuneet

iii

lienevät hidastuneet

eivät liene hidastuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hidastu

iii

hidastukoon

Plural

i

hidastukaamme

ii

hidastukaa

iii

hidastukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hidastua

Tra

-ksi

hidastuaksensa / hidastuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hidastuessa

Ins

-in

hidastuen

Ine

-ssa

hidastuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hidastumaan

Ine

-ssa

hidastumassa

Ela

-sta

hidastumasta

Ade

-lla

hidastumalla

Abe

-tta

hidastumatta

Ins

-in

hidastuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hidastuminen

Par

-ta

hidastumista

Infinitive V

hidastumaisillaan / hidastumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hidastutaan

ei hidastuta

Imperfect

hidastuttiin

ei hidastuttu

Potential

hidastuttaneen

ei hidastuttane

Conditional

hidastuttaisiin

ei hidastuttaisi

Imperative Present

hidastuttakoon

älköön hidastuttako

Imperative Perfect

olkoon hidastuttu

älköön hidastuttu

Positive

Negative

Present

hidastutaan

ei hidastuta

Imperfect

hidastuttiin

ei hidastuttu

Potential

hidastuttaneen

ei hidastuttane

Conditional

hidastuttaisiin

ei hidastuttaisi

Imperative Present

hidastuttakoon

älköön hidastuttako

Imperative Perfect

olkoon hidastuttu

älköön hidastuttu

Participle

Active

Passive

1st

hidastuva

hidastuttava

2nd

hidastunut

hidastuttu

3rd

hidastuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept