logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hidastaminen, noun
Word analysis
hidastamiseen

hidastamiseen

hidastaminen

Noun, Singular Illative

hidastaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hidastaminen

hidastamiset

Par

-ta

hidastamista

hidastamisia

Gen

-n

hidastamisen

hidastamisien / hidastamisten

Ill

mihin

hidastamiseen

hidastamisiin

Ine

-ssa

hidastamisessa

hidastamisissa

Ela

-sta

hidastamisesta

hidastamisista

All

-lle

hidastamiselle

hidastamisille

Ade

-lla

hidastamisella

hidastamisilla

Abl

-lta

hidastamiselta

hidastamisilta

Tra

-ksi

hidastamiseksi

hidastamisiksi

Ess

-na

hidastamisena

hidastamisina

Abe

-tta

hidastamisetta

hidastamisitta

Com

-ne

-

hidastamisine

Ins

-in

-

hidastamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hidastaminen

hidastamiset

Par

-ta

hidastamista

hidastamisia

Gen

-n

hidastamisen

hidastamisien / hidastamisten

Ill

mihin

hidastamiseen

hidastamisiin

Ine

-ssa

hidastamisessa

hidastamisissa

Ela

-sta

hidastamisesta

hidastamisista

All

-lle

hidastamiselle

hidastamisille

Ade

-lla

hidastamisella

hidastamisilla

Abl

-lta

hidastamiselta

hidastamisilta

Tra

-ksi

hidastamiseksi

hidastamisiksi

Ess

-na

hidastamisena

hidastamisina

Abe

-tta

hidastamisetta

hidastamisitta

Com

-ne

-

hidastamisine

Ins

-in

-

hidastamisin
slowdown
retardment jälkeenjääneisyys, hidastaminen, hidastuminen
retardation
decelerating in
slowing
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 10769288-RE; Tilde MODEL, sentence id: 27.; EMEA, sentence id: 189; Tatoeba, document: 3288527, sentence: 14; ted2019; Tatoeba, sentence id: 599 Theme: Speed Control.; OpenSubtitles, sentence id: 1837245; OpenSubtitles, document: 4829582, sentence: 63; Europarl; EurLex-2 Hidastamiseen tarvittaisiin käytännön toimenpiteitä. Practical measures are needed for slowing down. Autojen hidastamiseen eivät ole riittävät liikennevalojen aikelinät. Traffic lights are not sufficient for slowing down cars. Nopeuden vähittäinen hidastamiseen osoittaa vastuullisuutta liikenteessä. Gradual slowing down of speed demonstrates responsibility in traffic. Automaattinen jarrutusjärjestelmä auttoi ajon hidastamiseen vaaratilanteessa. The automatic braking system helped with slowing down the drive in a dangerous situation. Tai yksinkertaisesti käyttää aikaa hidastamiseen ja elämästä nauttimiseen. Or even simply just taking the time to slow down and savor your life. On tärkeää kiinnittää huomiota erityisesti nopeusrajoitusten hidastamiseen muuttuvissa olosuhteissa. It is important to pay attention to slowing down speed limits in changing conditions. Tiukan taloudellisen tilanteen vuoksi he joutuvat ryhtymään toimenpiteisiin kulutuksen hidastamiseen. Due to a tight economic situation, they have to take actions to slow down consumption. Tutkimus keskittyi työautoilijoiden hidastamiseen, jotta saataisiin tietoa heidän kulutustottumuksistaan. The study focused on slowing down work drivers to gather information about their consumption habits. Hidastaminen voi vaikuttaa osanottajan suoritukseen. Slowed down processing can affect the participant’s performance. käyttämään jarruja hidastamiseen ja pysäyttämiseen ottaen huomioon liikkuva kalusto ja laitteistot. apply the brakes for decelerations and stops, taking account of the rolling stock and installations,. Show more arrow right

Wiktionary

slowing down, deceleration (the act of slowing something down) Fin:elintoimintojen hidastaminenEng:suspended animation Show more arrow right hidastaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hidastamiseni

hidastamiseni

hidastamisesi

hidastamisesi

hidastamisensa

hidastamisensa

Par

-ta

hidastamistani

hidastamisiani

hidastamistasi

hidastamisiasi

hidastamistansa / hidastamistaan

hidastamisiansa / hidastamisiaan

Gen

-n

hidastamiseni

hidastamisieni / hidastamisteni

hidastamisesi

hidastamisiesi / hidastamistesi

hidastamisensa

hidastamisiensa / hidastamistensa

Ill

mihin

hidastamiseeni

hidastamisiini

hidastamiseesi

hidastamisiisi

hidastamiseensa

hidastamisiinsa

Ine

-ssa

hidastamisessani

hidastamisissani

hidastamisessasi

hidastamisissasi

hidastamisessansa / hidastamisessaan

hidastamisissansa / hidastamisissaan

Ela

-sta

hidastamisestani

hidastamisistani

hidastamisestasi

hidastamisistasi

hidastamisestansa / hidastamisestaan

hidastamisistansa / hidastamisistaan

All

-lle

hidastamiselleni

hidastamisilleni

hidastamisellesi

hidastamisillesi

hidastamisellensa / hidastamiselleen

hidastamisillensa / hidastamisillean

Ade

-lla

hidastamisellani

hidastamisillani

hidastamisellasi

hidastamisillasi

hidastamisellansa / hidastamisellaan

hidastamisillansa / hidastamisillaan

Abl

-lta

hidastamiseltani

hidastamisiltani

hidastamiseltasi

hidastamisiltasi

hidastamiseltansa / hidastamiseltaan

hidastamisiltansa / hidastamisiltaan

Tra

-ksi

hidastamisekseni

hidastamisikseni

hidastamiseksesi

hidastamisiksesi

hidastamiseksensa / hidastamisekseen

hidastamisiksensa / hidastamisikseen

Ess

-na

hidastamisenani

hidastamisinani

hidastamisenasi

hidastamisinasi

hidastamisenansa / hidastamisenaan

hidastamisinansa / hidastamisinaan

Abe

-tta

hidastamisettani

hidastamisittani

hidastamisettasi

hidastamisittasi

hidastamisettansa / hidastamisettaan

hidastamisittansa / hidastamisittaan

Com

-ne

-

hidastamisineni

-

hidastamisinesi

-

hidastamisinensa / hidastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hidastamiseni

hidastamisesi

hidastamisensa

hidastamiseni

hidastamisesi

hidastamisensa

Par

-ta

hidastamistani

hidastamistasi

hidastamistansa / hidastamistaan

hidastamisiani

hidastamisiasi

hidastamisiansa / hidastamisiaan

Gen

-n

hidastamiseni

hidastamisesi

hidastamisensa

hidastamisieni / hidastamisteni

hidastamisiesi / hidastamistesi

hidastamisiensa / hidastamistensa

Ill

mihin

hidastamiseeni

hidastamiseesi

hidastamiseensa

hidastamisiini

hidastamisiisi

hidastamisiinsa

Ine

-ssa

hidastamisessani

hidastamisessasi

hidastamisessansa / hidastamisessaan

hidastamisissani

hidastamisissasi

hidastamisissansa / hidastamisissaan

Ela

-sta

hidastamisestani

hidastamisestasi

hidastamisestansa / hidastamisestaan

hidastamisistani

hidastamisistasi

hidastamisistansa / hidastamisistaan

All

-lle

hidastamiselleni

hidastamisellesi

hidastamisellensa / hidastamiselleen

hidastamisilleni

hidastamisillesi

hidastamisillensa / hidastamisillean

Ade

-lla

hidastamisellani

hidastamisellasi

hidastamisellansa / hidastamisellaan

hidastamisillani

hidastamisillasi

hidastamisillansa / hidastamisillaan

Abl

-lta

hidastamiseltani

hidastamiseltasi

hidastamiseltansa / hidastamiseltaan

hidastamisiltani

hidastamisiltasi

hidastamisiltansa / hidastamisiltaan

Tra

-ksi

hidastamisekseni

hidastamiseksesi

hidastamiseksensa / hidastamisekseen

hidastamisikseni

hidastamisiksesi

hidastamisiksensa / hidastamisikseen

Ess

-na

hidastamisenani

hidastamisenasi

hidastamisenansa / hidastamisenaan

hidastamisinani

hidastamisinasi

hidastamisinansa / hidastamisinaan

Abe

-tta

hidastamisettani

hidastamisettasi

hidastamisettansa / hidastamisettaan

hidastamisittani

hidastamisittasi

hidastamisittansa / hidastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hidastamisineni

hidastamisinesi

hidastamisinensa / hidastamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hidastamisemme

hidastamisemme

hidastamisenne

hidastamisenne

hidastamisensa

hidastamisensa

Par

-ta

hidastamistamme

hidastamisiamme

hidastamistanne

hidastamisianne

hidastamistansa / hidastamistaan

hidastamisiansa / hidastamisiaan

Gen

-n

hidastamisemme

hidastamisiemme / hidastamistemme

hidastamisenne

hidastamisienne / hidastamistenne

hidastamisensa

hidastamisiensa / hidastamistensa

Ill

mihin

hidastamiseemme

hidastamisiimme

hidastamiseenne

hidastamisiinne

hidastamiseensa

hidastamisiinsa

Ine

-ssa

hidastamisessamme

hidastamisissamme

hidastamisessanne

hidastamisissanne

hidastamisessansa / hidastamisessaan

hidastamisissansa / hidastamisissaan

Ela

-sta

hidastamisestamme

hidastamisistamme

hidastamisestanne

hidastamisistanne

hidastamisestansa / hidastamisestaan

hidastamisistansa / hidastamisistaan

All

-lle

hidastamisellemme

hidastamisillemme

hidastamisellenne

hidastamisillenne

hidastamisellensa / hidastamiselleen

hidastamisillensa / hidastamisillean

Ade

-lla

hidastamisellamme

hidastamisillamme

hidastamisellanne

hidastamisillanne

hidastamisellansa / hidastamisellaan

hidastamisillansa / hidastamisillaan

Abl

-lta

hidastamiseltamme

hidastamisiltamme

hidastamiseltanne

hidastamisiltanne

hidastamiseltansa / hidastamiseltaan

hidastamisiltansa / hidastamisiltaan

Tra

-ksi

hidastamiseksemme

hidastamisiksemme

hidastamiseksenne

hidastamisiksenne

hidastamiseksensa / hidastamisekseen

hidastamisiksensa / hidastamisikseen

Ess

-na

hidastamisenamme

hidastamisinamme

hidastamisenanne

hidastamisinanne

hidastamisenansa / hidastamisenaan

hidastamisinansa / hidastamisinaan

Abe

-tta

hidastamisettamme

hidastamisittamme

hidastamisettanne

hidastamisittanne

hidastamisettansa / hidastamisettaan

hidastamisittansa / hidastamisittaan

Com

-ne

-

hidastamisinemme

-

hidastamisinenne

-

hidastamisinensa / hidastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hidastamisemme

hidastamisenne

hidastamisensa

hidastamisemme

hidastamisenne

hidastamisensa

Par

-ta

hidastamistamme

hidastamistanne

hidastamistansa / hidastamistaan

hidastamisiamme

hidastamisianne

hidastamisiansa / hidastamisiaan

Gen

-n

hidastamisemme

hidastamisenne

hidastamisensa

hidastamisiemme / hidastamistemme

hidastamisienne / hidastamistenne

hidastamisiensa / hidastamistensa

Ill

mihin

hidastamiseemme

hidastamiseenne

hidastamiseensa

hidastamisiimme

hidastamisiinne

hidastamisiinsa

Ine

-ssa

hidastamisessamme

hidastamisessanne

hidastamisessansa / hidastamisessaan

hidastamisissamme

hidastamisissanne

hidastamisissansa / hidastamisissaan

Ela

-sta

hidastamisestamme

hidastamisestanne

hidastamisestansa / hidastamisestaan

hidastamisistamme

hidastamisistanne

hidastamisistansa / hidastamisistaan

All

-lle

hidastamisellemme

hidastamisellenne

hidastamisellensa / hidastamiselleen

hidastamisillemme

hidastamisillenne

hidastamisillensa / hidastamisillean

Ade

-lla

hidastamisellamme

hidastamisellanne

hidastamisellansa / hidastamisellaan

hidastamisillamme

hidastamisillanne

hidastamisillansa / hidastamisillaan

Abl

-lta

hidastamiseltamme

hidastamiseltanne

hidastamiseltansa / hidastamiseltaan

hidastamisiltamme

hidastamisiltanne

hidastamisiltansa / hidastamisiltaan

Tra

-ksi

hidastamiseksemme

hidastamiseksenne

hidastamiseksensa / hidastamisekseen

hidastamisiksemme

hidastamisiksenne

hidastamisiksensa / hidastamisikseen

Ess

-na

hidastamisenamme

hidastamisenanne

hidastamisenansa / hidastamisenaan

hidastamisinamme

hidastamisinanne

hidastamisinansa / hidastamisinaan

Abe

-tta

hidastamisettamme

hidastamisettanne

hidastamisettansa / hidastamisettaan

hidastamisittamme

hidastamisittanne

hidastamisittansa / hidastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hidastamisinemme

hidastamisinenne

hidastamisinensa / hidastamisineen

Wiktionary

(transitive) to slow, slow down, slacken/reduce/cut speed, retard; delay, hold up Show more arrow right hidastaminen Show more arrow right hidas +‎ -taa Show more arrow right
to slow down hidastaa, hidastua, hidastaa vauhtia, hellittää
to slow hidastaa, hidastaa vauhtia, hellittää
to retard hidastaa, viivästyttää
to slow up hidastaa, hellittää, hidastua, hidastaa vauhtia
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 5435728; OpenSubtitles2018.v3; tmClass; Europarl Parallel Corpus Yritä hidastaa tahtia. Try to slow down the pace. Se ei enää hidastanut. It was not gonna slow down. Paloa hidastavat huovat. Fire retardant blankets. Ei edes hidastanut sitä. Didn't even slow it down. Hidastakaa toki. Please, slow down. Se hidastaa talouden kasvua. It slows down the economic growth. Sinun pitää hidastaa. You need to just slow down, baby. Sitä on hidastettava. We need to slow it down. Nyt hidastettuna. Now in slow motion. Hidastakaa tässä. Here, go slowly, please. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hidastan

en hidasta

ii

hidastat

et hidasta

iii

hidastaa

ei hidasta

Plural

Positive

Negative

i

hidastamme / hidastetaan

emme hidasta / ei hidasteta

ii

hidastatte

ette hidasta

iii

hidastavat

eivät hidasta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hidastin

en hidastanut

ii

hidastit

et hidastanut

iii

hidasti

ei hidastanut

Plural

Positive

Negative

i

hidastimme / hidastettiin

emme hidastaneet / ei hidastettu

ii

hidastitte

ette hidastaneet

iii

hidastivat

eivät hidastaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hidastanut

en ole hidastanut

ii

olet hidastanut

et ole hidastanut

iii

on hidastanut

ei ole hidastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hidastaneet

emme ole hidastaneet

ii

olette hidastaneet

ette ole hidastaneet

iii

ovat hidastaneet

eivät ole hidastaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hidastanut

en ollut hidastanut

ii

olit hidastanut

et ollut hidastanut

iii

oli hidastanut

ei ollut hidastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hidastaneet

emme olleet hidastaneet

ii

olitte hidastaneet

ette olleet hidastaneet

iii

olivat hidastaneet

eivät olleet hidastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hidastaisin

en hidastaisi

ii

hidastaisit

et hidastaisi

iii

hidastaisi

ei hidastaisi

Plural

Positive

Negative

i

hidastaisimme

emme hidastaisi

ii

hidastaisitte

ette hidastaisi

iii

hidastaisivat

eivät hidastaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hidastanut

en olisi hidastanut

ii

olisit hidastanut

et olisi hidastanut

iii

olisi hidastanut

ei olisi hidastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hidastaneet

emme olisi hidastaneet

ii

olisitte hidastaneet

ette olisi hidastaneet

iii

olisivat hidastaneet

eivät olisi hidastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hidastanen

en hidastane

ii

hidastanet

et hidastane

iii

hidastanee

ei hidastane

Plural

Positive

Negative

i

hidastanemme

emme hidastane

ii

hidastanette

ette hidastane

iii

hidastanevat

eivät hidastane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hidastanut

en liene hidastanut

ii

lienet hidastanut

et liene hidastanut

iii

lienee hidastanut

ei liene hidastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hidastaneet

emme liene hidastaneet

ii

lienette hidastaneet

ette liene hidastaneet

iii

lienevät hidastaneet

eivät liene hidastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hidasta

iii

hidastakoon

Plural

i

hidastakaamme

ii

hidastakaa

iii

hidastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hidastaa

Tra

-ksi

hidastaaksensa / hidastaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hidastaessa

Ins

-in

hidastaen

Ine

-ssa

hidastettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hidastamaan

Ine

-ssa

hidastamassa

Ela

-sta

hidastamasta

Ade

-lla

hidastamalla

Abe

-tta

hidastamatta

Ins

-in

hidastaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hidastaminen

Par

-ta

hidastamista
Infinitive V

hidastamaisillaan / hidastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hidastetaan

ei hidasteta

Imperfect

hidastettiin

ei hidastettu

Potential

hidastettaneen

ei hidastettane

Conditional

hidastettaisiin

ei hidastettaisi

Imperative Present

hidastettakoon

älköön hidastettako

Imperative Perfect

olkoon hidastettu

älköön hidastettu

Positive

Negative

Present

hidastetaan

ei hidasteta

Imperfect

hidastettiin

ei hidastettu

Potential

hidastettaneen

ei hidastettane

Conditional

hidastettaisiin

ei hidastettaisi

Imperative Present

hidastettakoon

älköön hidastettako

Imperative Perfect

olkoon hidastettu

älköön hidastettu

Participle

Active

Passive

1st

hidastava

hidastettava

2nd

hidastanut

hidastettu

3rd

hidastama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept