logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

haveri, noun
Word analysis
haverista

haverista

haveri

Noun, Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

haveri

haverit

Par

-ta

haveria

havereita / havereja

Gen

-n

haverin

havereitten / havereiden / haverien

Ill

mihin

haveriin

havereihin

Ine

-ssa

haverissa

havereissa

Ela

-sta

haverista

havereista

All

-lle

haverille

havereille

Ade

-lla

haverilla

havereilla

Abl

-lta

haverilta

havereilta

Tra

-ksi

haveriksi

havereiksi

Ess

-na

haverina

havereina

Abe

-tta

haveritta

havereitta

Com

-ne

-

havereine

Ins

-in

-

haverein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

haveri

haverit

Par

-ta

haveria

havereita / havereja

Gen

-n

haverin

havereitten / havereiden / haverien

Ill

mihin

haveriin

havereihin

Ine

-ssa

haverissa

havereissa

Ela

-sta

haverista

havereista

All

-lle

haverille

havereille

Ade

-lla

haverilla

havereilla

Abl

-lta

haverilta

havereilta

Tra

-ksi

haveriksi

havereiksi

Ess

-na

haverina

havereina

Abe

-tta

haveritta

havereitta

Com

-ne

-

havereine

Ins

-in

-

haverein
average keskimäärin, keskiarvo, keskimäärä, keskitaso, haveri, merivahinko
shipwrecked
Show more arrow right EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; not-set; WikiMatrix; eurlex-diff-2018-06-20; Europarl8 G) yhteiseen haveriin; (g) general average; On harvinaista, että ketään löytyy tuommoisen haverin jälkeen. Not after an accident like this, son. Onko komissio perustanut tutkintalautakunnan Prestigen haverin syiden ja katastrofaalisten seurausten selvittämiseksi? Has the Commission set up a committee of enquiry into the causes and the disastrous effects of the accident involving the "Prestige"? Hänen siskonsa tulivat Hollywoodiin ja toimivat Haverin sijaisnäyttelijöinä ja äiti oli Haverin henkilökohtainen sihteeri. Her sisters followed her to Hollywood and served as her stand-ins, while her mother was Haver's personal secretary. Prestigens-aluksen haverin jälkeen marraskuussa 2002 neuvosto ryhtyi ponnekkaammin tukemaan täydentävää korvausjärjestelyä. Following the Prestige accident in November 2002, the Council took a stronger stance on the need for a top-up compensation arrangement. Onko haverista johtuvia, aluksella metalliromun sekä lietettä ja lastausjäämiä sisältävän sammutusveden muodossa olevia jäämiä pidettävä asetuksen (EY) 1013 2006 (1) 1 artiklan 3 kohdan b alakohdassa tarkoitettuna”ajoneuvoissa, junissa, lentokoneissa ja aluksissa syntyneenä jätteenä”? Are residues from damage to a ship at sea in the form of scrap metal and fire extinguishing water mixed with sludge and cargo residues on board the ship ‘waste generated on board vehicles, trains, aeroplanes and ships' for the purposes of Article 1(3)(b) of Regulation No 1013/2006 (1)? 1) Sen estämättä, mitä 6 artiklan 1 kohdassa määrätään laivaajan velvollisuudesta, vastaanottaja, joka tavaroiden saavuttua toimituspaikkaan pyytää niiden toimittamista, on kuljetussopimuksen mukaisesti vastuussa rahtimaksusta ja muista tavaroita koskevista maksuista sekä osuudestaan mahdollisesta yhteisestä haverista. (1) Notwithstanding the obligation of the shipper under article 6, paragraph 1, the consignee who, following the arrival of the goods at the place of delivery, requests their delivery, shall, in accordance with the contract of carriage, be liable for the freight and other charges due on the goods, as well as for his contribution to any general average. Olisi otettava huomioon se, että alusten aikataulut ovat huomattavan alttiita ulkoisille ja ennalta arvaamattomille häiriötekijöille kuten myrskyille, havereille jne. It should be remembered that the route followed is very much subject to unexpected interferences and external factors such as storms, breakdowns, etc. Arvoisa puhemies, Prestigens-säiliöaluksen haveri Galician rannikon läheisyydessä on valitettava tapahtuma, jonka kaltaista unionissa ei enää Erikans-onnettomuuden jälkeen olisi pitänyt tapahtuakaan. Mr President, the wreck of the oil tanker Prestige off the coast of Galicia is a great misfortune the like of which should never again have happened in the Union after the Erika accident. 18 Yhteisen haverin käsite on keskeisessä asemassa sekä Drouotn Ranskassa vireille saattamassa oikeudenkäynnissä että Protean ja CMI:n Alankomaissa esittämässä toissijaisessa kannevaatimuksessa. (. 18 The notion of general average lies at the heart of both the proceedings instituted by Drouot in France and the alternative claim by Protea and CMI in the Netherlands. Show more arrow right

Wiktionary

(nautical) average, accident (colloquial) accident (chiefly a minor one) Show more arrow right Probably from Swedish haveri. Show more arrow right

Wikipedia

Shipwreck A shipwreck is the remains of a ship that has wrecked, which are found either beached on land or sunken to the bottom of a body of water. Shipwrecking may be deliberate or accidental. In January 1999, Angela Croome estimated that there have been about three million shipwrecks worldwide (an estimate rapidly endorsed by UNESCO and other organizations). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

haverini

haverini

haverisi

haverisi

haverinsa

haverinsa

Par

-ta

haveriani

havereitani / haverejani

haveriasi

havereitasi / haverejasi

haveriansa / haveriaan

havereitansa / havereitaan / haverejansa / haverejaan

Gen

-n

haverini

havereitteni / havereideni / haverieni

haverisi

havereittesi / havereidesi / haveriesi

haverinsa

havereittensa / havereidensa / haveriensa

Ill

mihin

haveriini

havereihini

haveriisi

havereihisi

haveriinsa

havereihinsa

Ine

-ssa

haverissani

havereissani

haverissasi

havereissasi

haverissansa / haverissaan

havereissansa / havereissaan

Ela

-sta

haveristani

havereistani

haveristasi

havereistasi

haveristansa / haveristaan

havereistansa / havereistaan

All

-lle

haverilleni

havereilleni

haverillesi

havereillesi

haverillensa / haverilleen

havereillensa / havereillean

Ade

-lla

haverillani

havereillani

haverillasi

havereillasi

haverillansa / haverillaan

havereillansa / havereillaan

Abl

-lta

haveriltani

havereiltani

haveriltasi

havereiltasi

haveriltansa / haveriltaan

havereiltansa / havereiltaan

Tra

-ksi

haverikseni

havereikseni

haveriksesi

havereiksesi

haveriksensa / haverikseen

havereiksensa / havereikseen

Ess

-na

haverinani

havereinani

haverinasi

havereinasi

haverinansa / haverinaan

havereinansa / havereinaan

Abe

-tta

haverittani

havereittani

haverittasi

havereittasi

haverittansa / haverittaan

havereittansa / havereittaan

Com

-ne

-

havereineni

-

havereinesi

-

havereinensa / havereineen

Singular

Plural

Nom

-

haverini

haverisi

haverinsa

haverini

haverisi

haverinsa

Par

-ta

haveriani

haveriasi

haveriansa / haveriaan

havereitani / haverejani

havereitasi / haverejasi

havereitansa / havereitaan / haverejansa / haverejaan

Gen

-n

haverini

haverisi

haverinsa

havereitteni / havereideni / haverieni

havereittesi / havereidesi / haveriesi

havereittensa / havereidensa / haveriensa

Ill

mihin

haveriini

haveriisi

haveriinsa

havereihini

havereihisi

havereihinsa

Ine

-ssa

haverissani

haverissasi

haverissansa / haverissaan

havereissani

havereissasi

havereissansa / havereissaan

Ela

-sta

haveristani

haveristasi

haveristansa / haveristaan

havereistani

havereistasi

havereistansa / havereistaan

All

-lle

haverilleni

haverillesi

haverillensa / haverilleen

havereilleni

havereillesi

havereillensa / havereillean

Ade

-lla

haverillani

haverillasi

haverillansa / haverillaan

havereillani

havereillasi

havereillansa / havereillaan

Abl

-lta

haveriltani

haveriltasi

haveriltansa / haveriltaan

havereiltani

havereiltasi

havereiltansa / havereiltaan

Tra

-ksi

haverikseni

haveriksesi

haveriksensa / haverikseen

havereikseni

havereiksesi

havereiksensa / havereikseen

Ess

-na

haverinani

haverinasi

haverinansa / haverinaan

havereinani

havereinasi

havereinansa / havereinaan

Abe

-tta

haverittani

haverittasi

haverittansa / haverittaan

havereittani

havereittasi

havereittansa / havereittaan

Com

-ne

-

-

-

havereineni

havereinesi

havereinensa / havereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

haverimme

haverimme

haverinne

haverinne

haverinsa

haverinsa

Par

-ta

haveriamme

havereitamme / haverejamme

haverianne

havereitanne / haverejanne

haveriansa / haveriaan

havereitansa / havereitaan / haverejansa / haverejaan

Gen

-n

haverimme

havereittemme / havereidemme / haveriemme

haverinne

havereittenne / havereidenne / haverienne

haverinsa

havereittensa / havereidensa / haveriensa

Ill

mihin

haveriimme

havereihimme

haveriinne

havereihinne

haveriinsa

havereihinsa

Ine

-ssa

haverissamme

havereissamme

haverissanne

havereissanne

haverissansa / haverissaan

havereissansa / havereissaan

Ela

-sta

haveristamme

havereistamme

haveristanne

havereistanne

haveristansa / haveristaan

havereistansa / havereistaan

All

-lle

haverillemme

havereillemme

haverillenne

havereillenne

haverillensa / haverilleen

havereillensa / havereillean

Ade

-lla

haverillamme

havereillamme

haverillanne

havereillanne

haverillansa / haverillaan

havereillansa / havereillaan

Abl

-lta

haveriltamme

havereiltamme

haveriltanne

havereiltanne

haveriltansa / haveriltaan

havereiltansa / havereiltaan

Tra

-ksi

haveriksemme

havereiksemme

haveriksenne

havereiksenne

haveriksensa / haverikseen

havereiksensa / havereikseen

Ess

-na

haverinamme

havereinamme

haverinanne

havereinanne

haverinansa / haverinaan

havereinansa / havereinaan

Abe

-tta

haverittamme

havereittamme

haverittanne

havereittanne

haverittansa / haverittaan

havereittansa / havereittaan

Com

-ne

-

havereinemme

-

havereinenne

-

havereinensa / havereineen

Singular

Plural

Nom

-

haverimme

haverinne

haverinsa

haverimme

haverinne

haverinsa

Par

-ta

haveriamme

haverianne

haveriansa / haveriaan

havereitamme / haverejamme

havereitanne / haverejanne

havereitansa / havereitaan / haverejansa / haverejaan

Gen

-n

haverimme

haverinne

haverinsa

havereittemme / havereidemme / haveriemme

havereittenne / havereidenne / haverienne

havereittensa / havereidensa / haveriensa

Ill

mihin

haveriimme

haveriinne

haveriinsa

havereihimme

havereihinne

havereihinsa

Ine

-ssa

haverissamme

haverissanne

haverissansa / haverissaan

havereissamme

havereissanne

havereissansa / havereissaan

Ela

-sta

haveristamme

haveristanne

haveristansa / haveristaan

havereistamme

havereistanne

havereistansa / havereistaan

All

-lle

haverillemme

haverillenne

haverillensa / haverilleen

havereillemme

havereillenne

havereillensa / havereillean

Ade

-lla

haverillamme

haverillanne

haverillansa / haverillaan

havereillamme

havereillanne

havereillansa / havereillaan

Abl

-lta

haveriltamme

haveriltanne

haveriltansa / haveriltaan

havereiltamme

havereiltanne

havereiltansa / havereiltaan

Tra

-ksi

haveriksemme

haveriksenne

haveriksensa / haverikseen

havereiksemme

havereiksenne

havereiksensa / havereikseen

Ess

-na

haverinamme

haverinanne

haverinansa / haverinaan

havereinamme

havereinanne

havereinansa / havereinaan

Abe

-tta

haverittamme

haverittanne

haverittansa / haverittaan

havereittamme

havereittanne

havereittansa / havereittaan

Com

-ne

-

-

-

havereinemme

havereinenne

havereinensa / havereineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept