logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

harhautunut, adjective
Word analysis
harhautunut

harhautunut

harhautunut

Adjective, Singular Nominative

harhautua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

harhautua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue
strayed
misguided
a misguided
astray
strayed into
Show more arrow right Literature; opensubtitles2; LDS; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; eurlex-diff-2017 Minne on Salgarini harhautunut? Oh, where has my Salgar lost his way? Yksikään ei harhautunut liian kauas. None of them were really far off. Hän ottaa vastaan harhautuneen. Though in the darkness you've gone astray. Katso kuinka kauas olet harhautunut polultasi. Look how far you've strayed from the Jedi path. Teitä tappanut tankki on harhautunut Sakaalinlaaksoon. One of the tanks that killed your people is lost in the valley of the Jackal. Harhautuneet poiss-miten? Led Astray —How? Ajattelin vain kertoa, että yksi on harhautunut laumastasi. Thought you might like to know one of your flock's gone wandering. Sen kirjoitti tietämätön, harhautunut munkki monta sataa vuotta sitten! Written by an ignorant and aberrant monk hundreds of years ago! Mitä voin tehdä, jos joku perheenjäsen on harhautunut pois evankeliumista? * What can I do if a family member has strayed from the gospel? Reitiltään harhautunut tai tunnistamaton ilmans-alus. Strayed or unidentified aircraft. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

harhautunut

harhautuneet

Par

-ta

harhautunutta

harhautuneita

Gen

-n

harhautuneen

harhautuneitten / harhautuneiden

Ill

mihin

harhautuneeseen

harhautuneisiin / harhautuneihin

Ine

-ssa

harhautuneessa

harhautuneissa

Ela

-sta

harhautuneesta

harhautuneista

All

-lle

harhautuneelle

harhautuneille

Ade

-lla

harhautuneella

harhautuneilla

Abl

-lta

harhautuneelta

harhautuneilta

Tra

-ksi

harhautuneeksi

harhautuneiksi

Ess

-na

harhautuneena

harhautuneina

Abe

-tta

harhautuneetta

harhautuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

harhautunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

harhautunut

harhautuneet

Par

-ta

harhautunutta

harhautuneita

Gen

-n

harhautuneen

harhautuneitten / harhautuneiden

Ill

mihin

harhautuneeseen

harhautuneisiin / harhautuneihin

Ine

-ssa

harhautuneessa

harhautuneissa

Ela

-sta

harhautuneesta

harhautuneista

All

-lle

harhautuneelle

harhautuneille

Ade

-lla

harhautuneella

harhautuneilla

Abl

-lta

harhautuneelta

harhautuneilta

Tra

-ksi

harhautuneeksi

harhautuneiksi

Ess

-na

harhautuneena

harhautuneina

Abe

-tta

harhautuneetta

harhautuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

harhautunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

harhautuneempi

harhautuneemmat

Par

-ta

harhautuneempaa

harhautuneempia

Gen

-n

harhautuneemman

harhautuneempien

Ill

mihin

harhautuneempiin

harhautuneempiin

Ine

-ssa

harhautuneemmassa

harhautuneemmissa

Ela

-sta

harhautuneemmasta

harhautuneemmista

All

-lle

harhautuneemmalle

harhautuneemmille

Ade

-lla

harhautuneemmalla

harhautuneemmilla

Abl

-lta

harhautuneemmalta

harhautuneemmilta

Tra

-ksi

harhautuneemmaksi

harhautuneemmiksi

Ess

-na

harhautuneempana

harhautuneempina

Abe

-tta

harhautuneemmatta

harhautuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

harhautuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

harhautuneempi

harhautuneemmat

Par

-ta

harhautuneempaa

harhautuneempia

Gen

-n

harhautuneemman

harhautuneempien

Ill

mihin

harhautuneempiin

harhautuneempiin

Ine

-ssa

harhautuneemmassa

harhautuneemmissa

Ela

-sta

harhautuneemmasta

harhautuneemmista

All

-lle

harhautuneemmalle

harhautuneemmille

Ade

-lla

harhautuneemmalla

harhautuneemmilla

Abl

-lta

harhautuneemmalta

harhautuneemmilta

Tra

-ksi

harhautuneemmaksi

harhautuneemmiksi

Ess

-na

harhautuneempana

harhautuneempina

Abe

-tta

harhautuneemmatta

harhautuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

harhautuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

harhautunein

harhautuneimmat

Par

-ta

harhautuneinta

harhautuneimpia

Gen

-n

harhautuneimman

harhautuneinten / harhautuneimpien

Ill

mihin

harhautuneimpaan

harhautuneimpiin

Ine

-ssa

harhautuneimmassa

harhautuneimmissa

Ela

-sta

harhautuneimmasta

harhautuneimmista

All

-lle

harhautuneimmalle

harhautuneimmille

Ade

-lla

harhautuneimmalla

harhautuneimmilla

Abl

-lta

harhautuneimmalta

harhautuneimmilta

Tra

-ksi

harhautuneimmaksi

harhautuneimmiksi

Ess

-na

harhautuneimpana

harhautuneimpina

Abe

-tta

harhautuneimmatta

harhautuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

harhautuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

harhautunein

harhautuneimmat

Par

-ta

harhautuneinta

harhautuneimpia

Gen

-n

harhautuneimman

harhautuneinten / harhautuneimpien

Ill

mihin

harhautuneimpaan

harhautuneimpiin

Ine

-ssa

harhautuneimmassa

harhautuneimmissa

Ela

-sta

harhautuneimmasta

harhautuneimmista

All

-lle

harhautuneimmalle

harhautuneimmille

Ade

-lla

harhautuneimmalla

harhautuneimmilla

Abl

-lta

harhautuneimmalta

harhautuneimmilta

Tra

-ksi

harhautuneimmaksi

harhautuneimmiksi

Ess

-na

harhautuneimpana

harhautuneimpina

Abe

-tta

harhautuneimmatta

harhautuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

harhautuneimmin

Wiktionary

to stray to go astray to pervert (to become perverted; to take the wrong course) Show more arrow right harha +‎ -utua Show more arrow right
distracted
go astray
be distracted
distracted from
astray
Show more arrow right Literature; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Minne on Salgarini harhautunut? Oh, where has my Salgar lost his way? Yksikään ei harhautunut liian kauas. None of them were really far off. Älä harhaudu. " Do not be deceived. Katso kuinka kauas olet harhautunut polultasi. Look how far you've strayed from the Jedi path. Älä nyt harhaudu. Don't lose focus now. Teitä tappanut tankki on harhautunut Sakaalinlaaksoon. One of the tanks that killed your people is lost in the valley of the Jackal. Harhautuneet poiss-miten? Led Astray —How? Harhauduin polultani. I got off track. Ajatus harhautui. I just got caught up in my own thoughts. Ajattelin vain kertoa, että yksi on harhautunut laumastasi. Thought you might like to know one of your flock's gone wandering. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

harhaudun

en harhaudu

ii

harhaudut

et harhaudu

iii

harhautuu

ei harhaudu

Plural

Positive

Negative

i

harhaudumme / harhaudutaan

emme harhaudu / ei harhauduta

ii

harhaudutte

ette harhaudu

iii

harhautuvat

eivät harhaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

harhauduin

en harhautunut

ii

harhauduit

et harhautunut

iii

harhautui

ei harhautunut

Plural

Positive

Negative

i

harhauduimme / harhauduttiin

emme harhautuneet / ei harhauduttu

ii

harhauduitte

ette harhautuneet

iii

harhautuivat

eivät harhautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen harhautunut

en ole harhautunut

ii

olet harhautunut

et ole harhautunut

iii

on harhautunut

ei ole harhautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme harhautuneet

emme ole harhautuneet

ii

olette harhautuneet

ette ole harhautuneet

iii

ovat harhautuneet

eivät ole harhautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin harhautunut

en ollut harhautunut

ii

olit harhautunut

et ollut harhautunut

iii

oli harhautunut

ei ollut harhautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme harhautuneet

emme olleet harhautuneet

ii

olitte harhautuneet

ette olleet harhautuneet

iii

olivat harhautuneet

eivät olleet harhautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

harhautuisin

en harhautuisi

ii

harhautuisit

et harhautuisi

iii

harhautuisi

ei harhautuisi

Plural

Positive

Negative

i

harhautuisimme

emme harhautuisi

ii

harhautuisitte

ette harhautuisi

iii

harhautuisivat

eivät harhautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin harhautunut

en olisi harhautunut

ii

olisit harhautunut

et olisi harhautunut

iii

olisi harhautunut

ei olisi harhautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme harhautuneet

emme olisi harhautuneet

ii

olisitte harhautuneet

ette olisi harhautuneet

iii

olisivat harhautuneet

eivät olisi harhautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

harhautunen

en harhautune

ii

harhautunet

et harhautune

iii

harhautunee

ei harhautune

Plural

Positive

Negative

i

harhautunemme

emme harhautune

ii

harhautunette

ette harhautune

iii

harhautunevat

eivät harhautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen harhautunut

en liene harhautunut

ii

lienet harhautunut

et liene harhautunut

iii

lienee harhautunut

ei liene harhautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme harhautuneet

emme liene harhautuneet

ii

lienette harhautuneet

ette liene harhautuneet

iii

lienevät harhautuneet

eivät liene harhautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

harhaudu

iii

harhautukoon

Plural

i

harhautukaamme

ii

harhautukaa

iii

harhautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

harhautua

Tra

-ksi

harhautuaksensa / harhautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

harhautuessa

Ins

-in

harhautuen

Ine

-ssa

harhauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

harhautumaan

Ine

-ssa

harhautumassa

Ela

-sta

harhautumasta

Ade

-lla

harhautumalla

Abe

-tta

harhautumatta

Ins

-in

harhautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

harhautuminen

Par

-ta

harhautumista
Infinitive V

harhautumaisillaan / harhautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

harhaudutaan

ei harhauduta

Imperfect

harhauduttiin

ei harhauduttu

Potential

harhauduttaneen

ei harhauduttane

Conditional

harhauduttaisiin

ei harhauduttaisi

Imperative Present

harhauduttakoon

älköön harhauduttako

Imperative Perfect

olkoon harhauduttu

älköön harhauduttu

Positive

Negative

Present

harhaudutaan

ei harhauduta

Imperfect

harhauduttiin

ei harhauduttu

Potential

harhauduttaneen

ei harhauduttane

Conditional

harhauduttaisiin

ei harhauduttaisi

Imperative Present

harhauduttakoon

älköön harhauduttako

Imperative Perfect

olkoon harhauduttu

älköön harhauduttu

Participle

Active

Passive

1st

harhautuva

harhauduttava

2nd

harhautunut

harhauduttu

3rd

harhautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept