logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hajanainen, adjective

Word analysis
hajanaisina

hajanaisina

hajanainen

Adjective, Plural Essive

haja

Noun, Pref

+ nainen

Noun, Plural Essive

Report an issue

Wiktionary

scattered, dispersed sporadic incoherent Show more arrow right hajanaisesti hajanaisuus Show more arrow right From haja- +‎ -nainen. Show more arrow right
patchy hajanainen, epätasainen, laikullinen, paikoittain esiintyvä
episodic episodimainen, hajanainen
sporadic satunnainen, hajanainen
scrappy suttuinen, hajanainen, sisukas, sekava, tappelunhaluinen
diffuse diffuusi, hajanainen, lavea, monisanainen
incoherent sekava, epäyhtenäinen, hajanainen
bitty sirpaleinen, hajanainen
stray eksynyt, satunnainen, yksinäinen, hajanainen
desultory suunnitelmaton, hajanainen
scattered
disjointed
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; OpenSubtitles; OPUS; EurLex-2; JRC-Acquis Communautaire Finnish-English Corpus; Europarl Olemme hajanaisia. How could we do that? Ei niin hajanaisia. They' re scattered. Auringonvalo osuu maahan vain pieninä, hajanaisina läikkinä. The sun reaches us at the forest floor only in tiny, blurred patches. Hajanaisia todisteita löytyi rikospaikalta. Fragmentary evidence was found at the crime scene. Seurasi joitakin hajanaisia pidätyksiä. A few scattered arrests followed. Hajanaisia löytöjä tehtiin eri puolilla kaupunkia. Scattered discoveries were made in different parts of the city. Hajanaiset markkinat Euroopassa. A fragmented European market. Black Starin öljyesiintymät näyttävät hajanaisilta. Black Star's assets are very valuable. Hänellä oli hajanainen käsitys siitä, mitä tapahtui. He had a fragmented understanding of what was happening. Hajanaisia tietoja on kerättävä useista eri lähteistä. Scattered information must be gathered from several different sources. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hajanainen

hajanaiset

Par

-ta

hajanaista

hajanaisia

Gen

-n

hajanaisen

hajanaisien / hajanaisten

Ill

mihin

hajanaiseen

hajanaisiin

Ine

-ssa

hajanaisessa

hajanaisissa

Ela

-sta

hajanaisesta

hajanaisista

All

-lle

hajanaiselle

hajanaisille

Ade

-lla

hajanaisella

hajanaisilla

Abl

-lta

hajanaiselta

hajanaisilta

Tra

-ksi

hajanaiseksi

hajanaisiksi

Ess

-na

hajanaisena / hajanaisna

hajanaisina

Abe

-tta

hajanaisetta

hajanaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hajanainen

hajanaiset

Par

-ta

hajanaista

hajanaisia

Gen

-n

hajanaisen

hajanaisien / hajanaisten

Ill

mihin

hajanaiseen

hajanaisiin

Ine

-ssa

hajanaisessa

hajanaisissa

Ela

-sta

hajanaisesta

hajanaisista

All

-lle

hajanaiselle

hajanaisille

Ade

-lla

hajanaisella

hajanaisilla

Abl

-lta

hajanaiselta

hajanaisilta

Tra

-ksi

hajanaiseksi

hajanaisiksi

Ess

-na

hajanaisena / hajanaisna

hajanaisina

Abe

-tta

hajanaisetta

hajanaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hajanaisempi

hajanaisemmat

Par

-ta

hajanaisempaa

hajanaisempia

Gen

-n

hajanaisemman

hajanaisempien

Ill

mihin

hajanaisempiin

hajanaisempiin

Ine

-ssa

hajanaisemmassa

hajanaisemmissa

Ela

-sta

hajanaisemmasta

hajanaisemmista

All

-lle

hajanaisemmalle

hajanaisemmille

Ade

-lla

hajanaisemmalla

hajanaisemmilla

Abl

-lta

hajanaisemmalta

hajanaisemmilta

Tra

-ksi

hajanaisemmaksi

hajanaisemmiksi

Ess

-na

hajanaisempana

hajanaisempina

Abe

-tta

hajanaisemmatta

hajanaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hajanaisempi

hajanaisemmat

Par

-ta

hajanaisempaa

hajanaisempia

Gen

-n

hajanaisemman

hajanaisempien

Ill

mihin

hajanaisempiin

hajanaisempiin

Ine

-ssa

hajanaisemmassa

hajanaisemmissa

Ela

-sta

hajanaisemmasta

hajanaisemmista

All

-lle

hajanaisemmalle

hajanaisemmille

Ade

-lla

hajanaisemmalla

hajanaisemmilla

Abl

-lta

hajanaisemmalta

hajanaisemmilta

Tra

-ksi

hajanaisemmaksi

hajanaisemmiksi

Ess

-na

hajanaisempana

hajanaisempina

Abe

-tta

hajanaisemmatta

hajanaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hajanaisin

hajanaisimmat

Par

-ta

hajanaisinta

hajanaisimpia

Gen

-n

hajanaisimman

hajanaisinten / hajanaisimpien

Ill

mihin

hajanaisimpaan

hajanaisimpiin

Ine

-ssa

hajanaisimmassa

hajanaisimmissa

Ela

-sta

hajanaisimmasta

hajanaisimmista

All

-lle

hajanaisimmalle

hajanaisimmille

Ade

-lla

hajanaisimmalla

hajanaisimmilla

Abl

-lta

hajanaisimmalta

hajanaisimmilta

Tra

-ksi

hajanaisimmaksi

hajanaisimmiksi

Ess

-na

hajanaisimpana

hajanaisimpina

Abe

-tta

hajanaisimmatta

hajanaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hajanaisin

hajanaisimmat

Par

-ta

hajanaisinta

hajanaisimpia

Gen

-n

hajanaisimman

hajanaisinten / hajanaisimpien

Ill

mihin

hajanaisimpaan

hajanaisimpiin

Ine

-ssa

hajanaisimmassa

hajanaisimmissa

Ela

-sta

hajanaisimmasta

hajanaisimmista

All

-lle

hajanaisimmalle

hajanaisimmille

Ade

-lla

hajanaisimmalla

hajanaisimmilla

Abl

-lta

hajanaisimmalta

hajanaisimmilta

Tra

-ksi

hajanaisimmaksi

hajanaisimmiksi

Ess

-na

hajanaisimpana

hajanaisimpina

Abe

-tta

hajanaisimmatta

hajanaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisimmin

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nainen

naiset

Par

-ta

naista

naisia

Gen

-n

naisen

naisien / naisten

Ill

mihin

naiseen

naisiin

Ine

-ssa

naisessa

naisissa

Ela

-sta

naisesta

naisista

All

-lle

naiselle

naisille

Ade

-lla

naisella

naisilla

Abl

-lta

naiselta

naisilta

Tra

-ksi

naiseksi

naisiksi

Ess

-na

naisena

naisina

Abe

-tta

naisetta

naisitta

Com

-ne

-

naisine

Ins

-in

-

naisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nainen

naiset

Par

-ta

naista

naisia

Gen

-n

naisen

naisien / naisten

Ill

mihin

naiseen

naisiin

Ine

-ssa

naisessa

naisissa

Ela

-sta

naisesta

naisista

All

-lle

naiselle

naisille

Ade

-lla

naisella

naisilla

Abl

-lta

naiselta

naisilta

Tra

-ksi

naiseksi

naisiksi

Ess

-na

naisena

naisina

Abe

-tta

naisetta

naisitta

Com

-ne

-

naisine

Ins

-in

-

naisin

woman nainen, akka, ämmä, siivooja, apulainen
female naaras, nainen, naisihminen
lady nainen, lady, rouva, leidi, hieno nainen, daami
she nainen, tyttö, naaras, narttu
dame nainen, rouva, tyttö
broad naikkonen, nainen
Show more arrow right
JW300; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Kuka tuo nainen oikein on? Who is that woman anyway? Hyvä nainen. A good woman. Olet nainen. You're a woman. Ohita nainen. Pass her! Se on nainen. It's a woman! Hauska nainen. She's funny. Epävarma nainen. The Insecure Woman. Nainen huutaa... She's screaming. Naapurin nainen. neighbor woman. Nainen odottaa bussia pysäkillä. The woman is waiting for the bus at the bus stop. Show more arrow right

Wiktionary

woman (form of address) lady Fin:hyvät naiset ja herratEng:ladies and gentlemen Show more arrow right heikompi astia(colloquial, diminutive) kottarainenakkaeevaeukkomisumuijavaimo Show more arrow right mies Show more arrow right Adjectives naisellinennaismainen Adverbs naisellisesti Nouns naikkonennaisellisuusnaiseusnaisistonaisuus Phrases hyvät naiset ja herrat Prefixes nais- Verbs naisistua Show more arrow right See also nais- bi-nainenennätysnainenesinainenheteronainenhienostonainenhovinainenihannenainenitkijänainenkansannainenkarrieerinainenkatunainenkäärmenainenlakinainenlehtinainenliikenainenmaailmannainenmaannainenmitalinainenmustalaisnainennaisenniminaisenpuolinaisenryöstönaistenhuonenaistenlehtinaistenmiesnaistennaurattajanaistenpyöränaistenpäivänaistentanssitnaistentautinaistentautilääkärinaistentautiopillinennaistentautioppinaistenvihaajanaistenviikkoporvarisnainenPR-nainenpuuhanainenromaninainenrotunainensaamelaisnainenseuranainensuhdetoimintanainensukulaisnainenteräsnainentiedenainentyöläisnainenuranainenvallasnainenvarusnainenvirkanainenvoimanainenylimysnainen Show more arrow right From Proto-Finnic nainen, derived from the stem of naida; nai- +‎ -nen. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

Woman A woman is an adult female human. The term woman may also refer to a girl (a female child or adolescent). The plural women is sometimes used for female humans regardless of age, as in phrases such as "women's rights.". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naiseni

naiseni

naisesi

naisesi

naisensa

naisensa

Par

-ta

naistani

naisiani

naistasi

naisiasi

naistansa / naistaan

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naiseni

naisieni / naisteni

naisesi

naisiesi / naistesi

naisensa

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseeni

naisiini

naiseesi

naisiisi

naiseensa

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessani

naisissani

naisessasi

naisissasi

naisessansa / naisessaan

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestani

naisistani

naisestasi

naisistasi

naisestansa / naisestaan

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naiselleni

naisilleni

naisellesi

naisillesi

naisellensa / naiselleen

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellani

naisillani

naisellasi

naisillasi

naisellansa / naisellaan

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltani

naisiltani

naiseltasi

naisiltasi

naiseltansa / naiseltaan

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naisekseni

naisikseni

naiseksesi

naisiksesi

naiseksensa / naisekseen

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenani

naisinani

naisenasi

naisinasi

naisenansa / naisenaan

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettani

naisittani

naisettasi

naisittasi

naisettansa / naisettaan

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

naisineni

-

naisinesi

-

naisinensa / naisineen

Singular

Plural

Nom

-

naiseni

naisesi

naisensa

naiseni

naisesi

naisensa

Par

-ta

naistani

naistasi

naistansa / naistaan

naisiani

naisiasi

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naiseni

naisesi

naisensa

naisieni / naisteni

naisiesi / naistesi

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseeni

naiseesi

naiseensa

naisiini

naisiisi

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessani

naisessasi

naisessansa / naisessaan

naisissani

naisissasi

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestani

naisestasi

naisestansa / naisestaan

naisistani

naisistasi

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naiselleni

naisellesi

naisellensa / naiselleen

naisilleni

naisillesi

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellani

naisellasi

naisellansa / naisellaan

naisillani

naisillasi

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltani

naiseltasi

naiseltansa / naiseltaan

naisiltani

naisiltasi

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naisekseni

naiseksesi

naiseksensa / naisekseen

naisikseni

naisiksesi

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenani

naisenasi

naisenansa / naisenaan

naisinani

naisinasi

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettani

naisettasi

naisettansa / naisettaan

naisittani

naisittasi

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

-

-

naisineni

naisinesi

naisinensa / naisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naisemme

naisemme

naisenne

naisenne

naisensa

naisensa

Par

-ta

naistamme

naisiamme

naistanne

naisianne

naistansa / naistaan

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naisemme

naisiemme / naistemme

naisenne

naisienne / naistenne

naisensa

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseemme

naisiimme

naiseenne

naisiinne

naiseensa

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessamme

naisissamme

naisessanne

naisissanne

naisessansa / naisessaan

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestamme

naisistamme

naisestanne

naisistanne

naisestansa / naisestaan

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naisellemme

naisillemme

naisellenne

naisillenne

naisellensa / naiselleen

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellamme

naisillamme

naisellanne

naisillanne

naisellansa / naisellaan

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltamme

naisiltamme

naiseltanne

naisiltanne

naiseltansa / naiseltaan

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naiseksemme

naisiksemme

naiseksenne

naisiksenne

naiseksensa / naisekseen

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenamme

naisinamme

naisenanne

naisinanne

naisenansa / naisenaan

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettamme

naisittamme

naisettanne

naisittanne

naisettansa / naisettaan

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

naisinemme

-

naisinenne

-

naisinensa / naisineen

Singular

Plural

Nom

-

naisemme

naisenne

naisensa

naisemme

naisenne

naisensa

Par

-ta

naistamme

naistanne

naistansa / naistaan

naisiamme

naisianne

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naisemme

naisenne

naisensa

naisiemme / naistemme

naisienne / naistenne

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseemme

naiseenne

naiseensa

naisiimme

naisiinne

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessamme

naisessanne

naisessansa / naisessaan

naisissamme

naisissanne

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestamme

naisestanne

naisestansa / naisestaan

naisistamme

naisistanne

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naisellemme

naisellenne

naisellensa / naiselleen

naisillemme

naisillenne

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellamme

naisellanne

naisellansa / naisellaan

naisillamme

naisillanne

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltamme

naiseltanne

naiseltansa / naiseltaan

naisiltamme

naisiltanne

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naiseksemme

naiseksenne

naiseksensa / naisekseen

naisiksemme

naisiksenne

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenamme

naisenanne

naisenansa / naisenaan

naisinamme

naisinanne

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettamme

naisettanne

naisettansa / naisettaan

naisittamme

naisittanne

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

-

-

naisinemme

naisinenne

naisinensa / naisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept