logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hätä, noun

Word analysis
hätävalmiutensa

hätävalmiutensa

hätä

Noun, Singular Nominative

+ valmius

Noun, Singular Nominative 3rd singular possessive

hätä

Noun, Singular Nominative

+ valmius

Noun, Singular Nominative 3rd plural possessive

hätä

Noun, Singular Nominative

+ valmius

Noun, Singular Genitive 3rd singular possessive

hätä

Noun, Singular Nominative

+ valmius

Noun, Singular Genitive 3rd plural possessive

hätä

Noun, Singular Nominative

+ valmius

Noun, Plural Nominative 3rd singular possessive

hätä

Noun, Singular Nominative

+ valmius

Noun, Plural Nominative 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätä

hädät

Par

-ta

hätää

hätiä

Gen

-n

hädän

hätien

Ill

mihin

hätään

hätiin

Ine

-ssa

hädässä

hädissä

Ela

-sta

hädästä

hädistä

All

-lle

hädälle

hädille

Ade

-lla

hädällä

hädillä

Abl

-lta

hädältä

hädiltä

Tra

-ksi

hädäksi

hädiksi

Ess

-na

hätänä

hätinä

Abe

-tta

hädättä

hädittä

Com

-ne

-

hätine

Ins

-in

-

hädin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätä

hädät

Par

-ta

hätää

hätiä

Gen

-n

hädän

hätien

Ill

mihin

hätään

hätiin

Ine

-ssa

hädässä

hädissä

Ela

-sta

hädästä

hädistä

All

-lle

hädälle

hädille

Ade

-lla

hädällä

hädillä

Abl

-lta

hädältä

hädiltä

Tra

-ksi

hädäksi

hädiksi

Ess

-na

hätänä

hätinä

Abe

-tta

hädättä

hädittä

Com

-ne

-

hätine

Ins

-in

-

hädin

distress hätä, ahdinko, kärsimys, tuska, hätätila, uupumus
emergency
urgency kiireellisyys, kiire, hätä, tärkeys
need tarve, hätä, puute, ahdinko
anguish ahdistus, tuska, hätä, piina
necessity välttämättömyys, pakko, puute, hätä
destitution puute, hätä, puutteenalaisuus
call of nature vessahätä, hätä, luonnolliset tarpeet
extremity ääripää, äärimmäisyys, ääriraja, äärimmäinen hätä, hätä
precipitation saostuminen, sademäärä, saostaminen, sade, saostuma, hätä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles Tämä on hätätilanne. Yeah, it's an emergency. He ovat hätävarani. They're my safety nets. Saimme hätämerkkinne. We received your emergency beacon. Hätää ei ollut. There was no emergency. Moni ei anna lahjaa hätä päivänä. Many do not give gifts on the day of distress. Ei hätää! No problem. Ei hätää. Don't worry, sweetie. Entä hätäkutsu? What about the rescue call? Hätä on suuri, mutta apua on tulossa. Emergency is great, but help is on the way. Se oli minun hätäkeinoni. It was my safety school, my fail - safe! Show more arrow right

Wiktionary

emergency (situation requiring urgent assistance) distress (serious danger) need, necessity Fin:Hätä ei lue lakia.Eng:Necessity knows no law. hurry, urgency Fin:Noiden papereiden kanssa ei ole hätää.Eng:There is no hurry on that paperwork. Show more arrow right hädin tuskinhädissäänhäthätäähätiköidähätimmitenhätistäähätkähtäähätyyttäähätä ei lue lakiahätäillähätäilyhätäinenhätäisestihätä keinot keksii Show more arrow right hädänalainenhätäapuhätäaputyöhätäensiapuhätähousuhätähuutohätäilmoitushätäistuntohätäjarruhätäjarrutushätäkastehätäkatkaisinhätäkeinohätäkellohätäkeskushätäkokoushätälaskuhätäleipähätämerkkihätänumerohätäpaikkahätäpalvelunumerohätäpoistumistiehätäpuhelinhätäpuheluhätäpysäytinhätäpäissäänhätäpäivähätärakettihätäratkaisuhätäreittihätäsanomahätäsatamahätätapaushätätarvehätäteurastaahätäteurastushätätikkaathätätilahätätilannehätätilannehätätyöhätävalhehätävarahätävarjeluhätäviestihätävilkkumerihätänälänhätä Show more arrow right From Proto-Finnic hätä, from earlier šätä, borrowed from early Proto-Germanic sētā, whence also Swedish såt and försåt (“ambush”). Cognates include Estonian häda, Veps häda, Ludian hädä. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätäni

hätäni

hätäsi

hätäsi

hätänsä

hätänsä

Par

-ta

hätääni

hätiäni

hätääsi

hätiäsi

hätäänsä

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätäni

hätieni

hätäsi

hätiesi

hätänsä

hätiensä

Ill

mihin

hätääni

hätiini

hätääsi

hätiisi

hätäänsä

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässäni

hädissäni

hädässäsi

hädissäsi

hädässänsä / hädässään

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästäni

hädistäni

hädästäsi

hädistäsi

hädästänsä / hädästään

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädälleni

hädilleni

hädällesi

hädillesi

hädällensä / hädälleen

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädälläni

hädilläni

hädälläsi

hädilläsi

hädällänsä / hädällään

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältäni

hädiltäni

hädältäsi

hädiltäsi

hädältänsä / hädältään

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäkseni

hädikseni

hädäksesi

hädiksesi

hädäksensä / hädäkseen

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänäni

hätinäni

hätänäsi

hätinäsi

hätänänsä / hätänään

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättäni

hädittäni

hädättäsi

hädittäsi

hädättänsä / hädättään

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

hätineni

-

hätinesi

-

hätinensä / hätineen

Singular

Plural

Nom

-

hätäni

hätäsi

hätänsä

hätäni

hätäsi

hätänsä

Par

-ta

hätääni

hätääsi

hätäänsä

hätiäni

hätiäsi

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätäni

hätäsi

hätänsä

hätieni

hätiesi

hätiensä

Ill

mihin

hätääni

hätääsi

hätäänsä

hätiini

hätiisi

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässäni

hädässäsi

hädässänsä / hädässään

hädissäni

hädissäsi

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästäni

hädästäsi

hädästänsä / hädästään

hädistäni

hädistäsi

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädälleni

hädällesi

hädällensä / hädälleen

hädilleni

hädillesi

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädälläni

hädälläsi

hädällänsä / hädällään

hädilläni

hädilläsi

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältäni

hädältäsi

hädältänsä / hädältään

hädiltäni

hädiltäsi

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäkseni

hädäksesi

hädäksensä / hädäkseen

hädikseni

hädiksesi

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänäni

hätänäsi

hätänänsä / hätänään

hätinäni

hätinäsi

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättäni

hädättäsi

hädättänsä / hädättään

hädittäni

hädittäsi

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

-

-

hätineni

hätinesi

hätinensä / hätineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätämme

hätämme

hätänne

hätänne

hätänsä

hätänsä

Par

-ta

hätäämme

hätiämme

hätäänne

hätiänne

hätäänsä

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätämme

hätiemme

hätänne

hätienne

hätänsä

hätiensä

Ill

mihin

hätäämme

hätiimme

hätäänne

hätiinne

hätäänsä

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässämme

hädissämme

hädässänne

hädissänne

hädässänsä / hädässään

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästämme

hädistämme

hädästänne

hädistänne

hädästänsä / hädästään

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädällemme

hädillemme

hädällenne

hädillenne

hädällensä / hädälleen

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädällämme

hädillämme

hädällänne

hädillänne

hädällänsä / hädällään

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältämme

hädiltämme

hädältänne

hädiltänne

hädältänsä / hädältään

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäksemme

hädiksemme

hädäksenne

hädiksenne

hädäksensä / hädäkseen

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänämme

hätinämme

hätänänne

hätinänne

hätänänsä / hätänään

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättämme

hädittämme

hädättänne

hädittänne

hädättänsä / hädättään

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

hätinemme

-

hätinenne

-

hätinensä / hätineen

Singular

Plural

Nom

-

hätämme

hätänne

hätänsä

hätämme

hätänne

hätänsä

Par

-ta

hätäämme

hätäänne

hätäänsä

hätiämme

hätiänne

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätämme

hätänne

hätänsä

hätiemme

hätienne

hätiensä

Ill

mihin

hätäämme

hätäänne

hätäänsä

hätiimme

hätiinne

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässämme

hädässänne

hädässänsä / hädässään

hädissämme

hädissänne

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästämme

hädästänne

hädästänsä / hädästään

hädistämme

hädistänne

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädällemme

hädällenne

hädällensä / hädälleen

hädillemme

hädillenne

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädällämme

hädällänne

hädällänsä / hädällään

hädillämme

hädillänne

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältämme

hädältänne

hädältänsä / hädältään

hädiltämme

hädiltänne

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäksemme

hädäksenne

hädäksensä / hädäkseen

hädiksemme

hädiksenne

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänämme

hätänänne

hätänänsä / hätänään

hätinämme

hätinänne

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättämme

hädättänne

hädättänsä / hädättään

hädittämme

hädittänne

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

-

-

hätinemme

hätinenne

hätinensä / hätineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valmius

valmiudet

Par

-ta

valmiutta

valmiuksia

Gen

-n

valmiuden

valmiuksien

Ill

mihin

valmiuteen

valmiuksiin

Ine

-ssa

valmiudessa

valmiuksissa

Ela

-sta

valmiudesta

valmiuksista

All

-lle

valmiudelle

valmiuksille

Ade

-lla

valmiudella

valmiuksilla

Abl

-lta

valmiudelta

valmiuksilta

Tra

-ksi

valmiudeksi

valmiuksiksi

Ess

-na

valmiutena

valmiuksina

Abe

-tta

valmiudetta

valmiuksitta

Com

-ne

-

valmiuksine

Ins

-in

-

valmiuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valmius

valmiudet

Par

-ta

valmiutta

valmiuksia

Gen

-n

valmiuden

valmiuksien

Ill

mihin

valmiuteen

valmiuksiin

Ine

-ssa

valmiudessa

valmiuksissa

Ela

-sta

valmiudesta

valmiuksista

All

-lle

valmiudelle

valmiuksille

Ade

-lla

valmiudella

valmiuksilla

Abl

-lta

valmiudelta

valmiuksilta

Tra

-ksi

valmiudeksi

valmiuksiksi

Ess

-na

valmiutena

valmiuksina

Abe

-tta

valmiudetta

valmiuksitta

Com

-ne

-

valmiuksine

Ins

-in

-

valmiuksin

preparedness valmius
readiness valmius, halukkuus, aulius, sujuvuus, helppous
standby
alert hälytys, valmiustila, valmius, valppaus, varoitussignaali
Show more arrow right
OPUS; Europarl - Sentence ID: 10147; Tatoeba - Sentence ID: 1860281; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba - Sentence ID: 2244663; oj4; OpenSubtitles - Sentence ID: 1184 Valmius vastata kysymyksiin on tervetullutta. The readiness to answer questions is welcome. Valmius on tärkeä osa varautumista poikkeustilanteisiin. Readiness is an important part of preparing for emergencies. Valmius reagoida nopeasti on avain tehtävien suorittamiseen. Readiness to react quickly is key to completing tasks. Olemme vitun valmiusjoukko! But we're fucking QRF! Valmius monipuoliseen yhteistyöhön ja keskusteluun on tärkeää. The readiness for versatile cooperation and discussion is important. Kunnan valmius hoitaa vanhuksia on testattu kriisitilanteissa. The municipality's preparedness to care for the elderly has been tested in crisis situations. Valmius oppia uusia asioita on keskeinen ominaisuus työelämässä. The ability/willingness to learn new things is a key characteristic in the workplace. Hallinnolliset valmiudet. Administrative Capacity. Toiminnalliset valmiudet. Operational capacity. Yrityksen valmius digitalisoitumiseen on keskeistä kilpailukyvyn kannalta. The company's readiness for digitalization is essential for competitiveness. Show more arrow right

Wiktionary

readiness, preparedness completion emergency powers, emergency, rapid deployment (e.g. valmiuslaki, valmiusjoukot) willingness, skill, ability (employment, usually in the plural) transferable skill (generic skill, such as communication, computer literacy, time management, public speaking etc.) Show more arrow right (transferable skill): valmiustaito, siirrettävä valmius, geneerinen taito Show more arrow right valmis +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valmiuteni

valmiuteni

valmiutesi

valmiutesi

valmiutensa

valmiutensa

Par

-ta

valmiuttani

valmiuksiani

valmiuttasi

valmiuksiasi

valmiuttansa / valmiuttaan

valmiuksiansa / valmiuksiaan

Gen

-n

valmiuteni

valmiuksieni

valmiutesi

valmiuksiesi

valmiutensa

valmiuksiensa

Ill

mihin

valmiuteeni

valmiuksiini

valmiuteesi

valmiuksiisi

valmiuteensa

valmiuksiinsa

Ine

-ssa

valmiudessani

valmiuksissani

valmiudessasi

valmiuksissasi

valmiudessansa / valmiudessaan

valmiuksissansa / valmiuksissaan

Ela

-sta

valmiudestani

valmiuksistani

valmiudestasi

valmiuksistasi

valmiudestansa / valmiudestaan

valmiuksistansa / valmiuksistaan

All

-lle

valmiudelleni

valmiuksilleni

valmiudellesi

valmiuksillesi

valmiudellensa / valmiudelleen

valmiuksillensa / valmiuksillean

Ade

-lla

valmiudellani

valmiuksillani

valmiudellasi

valmiuksillasi

valmiudellansa / valmiudellaan

valmiuksillansa / valmiuksillaan

Abl

-lta

valmiudeltani

valmiuksiltani

valmiudeltasi

valmiuksiltasi

valmiudeltansa / valmiudeltaan

valmiuksiltansa / valmiuksiltaan

Tra

-ksi

valmiudekseni

valmiuksikseni

valmiudeksesi

valmiuksiksesi

valmiudeksensa / valmiudekseen

valmiuksiksensa / valmiuksikseen

Ess

-na

valmiutenani

valmiuksinani

valmiutenasi

valmiuksinasi

valmiutenansa / valmiutenaan

valmiuksinansa / valmiuksinaan

Abe

-tta

valmiudettani

valmiuksittani

valmiudettasi

valmiuksittasi

valmiudettansa / valmiudettaan

valmiuksittansa / valmiuksittaan

Com

-ne

-

valmiuksineni

-

valmiuksinesi

-

valmiuksinensa / valmiuksineen

Singular

Plural

Nom

-

valmiuteni

valmiutesi

valmiutensa

valmiuteni

valmiutesi

valmiutensa

Par

-ta

valmiuttani

valmiuttasi

valmiuttansa / valmiuttaan

valmiuksiani

valmiuksiasi

valmiuksiansa / valmiuksiaan

Gen

-n

valmiuteni

valmiutesi

valmiutensa

valmiuksieni

valmiuksiesi

valmiuksiensa

Ill

mihin

valmiuteeni

valmiuteesi

valmiuteensa

valmiuksiini

valmiuksiisi

valmiuksiinsa

Ine

-ssa

valmiudessani

valmiudessasi

valmiudessansa / valmiudessaan

valmiuksissani

valmiuksissasi

valmiuksissansa / valmiuksissaan

Ela

-sta

valmiudestani

valmiudestasi

valmiudestansa / valmiudestaan

valmiuksistani

valmiuksistasi

valmiuksistansa / valmiuksistaan

All

-lle

valmiudelleni

valmiudellesi

valmiudellensa / valmiudelleen

valmiuksilleni

valmiuksillesi

valmiuksillensa / valmiuksillean

Ade

-lla

valmiudellani

valmiudellasi

valmiudellansa / valmiudellaan

valmiuksillani

valmiuksillasi

valmiuksillansa / valmiuksillaan

Abl

-lta

valmiudeltani

valmiudeltasi

valmiudeltansa / valmiudeltaan

valmiuksiltani

valmiuksiltasi

valmiuksiltansa / valmiuksiltaan

Tra

-ksi

valmiudekseni

valmiudeksesi

valmiudeksensa / valmiudekseen

valmiuksikseni

valmiuksiksesi

valmiuksiksensa / valmiuksikseen

Ess

-na

valmiutenani

valmiutenasi

valmiutenansa / valmiutenaan

valmiuksinani

valmiuksinasi

valmiuksinansa / valmiuksinaan

Abe

-tta

valmiudettani

valmiudettasi

valmiudettansa / valmiudettaan

valmiuksittani

valmiuksittasi

valmiuksittansa / valmiuksittaan

Com

-ne

-

-

-

valmiuksineni

valmiuksinesi

valmiuksinensa / valmiuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valmiutemme

valmiutemme

valmiutenne

valmiutenne

valmiutensa

valmiutensa

Par

-ta

valmiuttamme

valmiuksiamme

valmiuttanne

valmiuksianne

valmiuttansa / valmiuttaan

valmiuksiansa / valmiuksiaan

Gen

-n

valmiutemme

valmiuksiemme

valmiutenne

valmiuksienne

valmiutensa

valmiuksiensa

Ill

mihin

valmiuteemme

valmiuksiimme

valmiuteenne

valmiuksiinne

valmiuteensa

valmiuksiinsa

Ine

-ssa

valmiudessamme

valmiuksissamme

valmiudessanne

valmiuksissanne

valmiudessansa / valmiudessaan

valmiuksissansa / valmiuksissaan

Ela

-sta

valmiudestamme

valmiuksistamme

valmiudestanne

valmiuksistanne

valmiudestansa / valmiudestaan

valmiuksistansa / valmiuksistaan

All

-lle

valmiudellemme

valmiuksillemme

valmiudellenne

valmiuksillenne

valmiudellensa / valmiudelleen

valmiuksillensa / valmiuksillean

Ade

-lla

valmiudellamme

valmiuksillamme

valmiudellanne

valmiuksillanne

valmiudellansa / valmiudellaan

valmiuksillansa / valmiuksillaan

Abl

-lta

valmiudeltamme

valmiuksiltamme

valmiudeltanne

valmiuksiltanne

valmiudeltansa / valmiudeltaan

valmiuksiltansa / valmiuksiltaan

Tra

-ksi

valmiudeksemme

valmiuksiksemme

valmiudeksenne

valmiuksiksenne

valmiudeksensa / valmiudekseen

valmiuksiksensa / valmiuksikseen

Ess

-na

valmiutenamme

valmiuksinamme

valmiutenanne

valmiuksinanne

valmiutenansa / valmiutenaan

valmiuksinansa / valmiuksinaan

Abe

-tta

valmiudettamme

valmiuksittamme

valmiudettanne

valmiuksittanne

valmiudettansa / valmiudettaan

valmiuksittansa / valmiuksittaan

Com

-ne

-

valmiuksinemme

-

valmiuksinenne

-

valmiuksinensa / valmiuksineen

Singular

Plural

Nom

-

valmiutemme

valmiutenne

valmiutensa

valmiutemme

valmiutenne

valmiutensa

Par

-ta

valmiuttamme

valmiuttanne

valmiuttansa / valmiuttaan

valmiuksiamme

valmiuksianne

valmiuksiansa / valmiuksiaan

Gen

-n

valmiutemme

valmiutenne

valmiutensa

valmiuksiemme

valmiuksienne

valmiuksiensa

Ill

mihin

valmiuteemme

valmiuteenne

valmiuteensa

valmiuksiimme

valmiuksiinne

valmiuksiinsa

Ine

-ssa

valmiudessamme

valmiudessanne

valmiudessansa / valmiudessaan

valmiuksissamme

valmiuksissanne

valmiuksissansa / valmiuksissaan

Ela

-sta

valmiudestamme

valmiudestanne

valmiudestansa / valmiudestaan

valmiuksistamme

valmiuksistanne

valmiuksistansa / valmiuksistaan

All

-lle

valmiudellemme

valmiudellenne

valmiudellensa / valmiudelleen

valmiuksillemme

valmiuksillenne

valmiuksillensa / valmiuksillean

Ade

-lla

valmiudellamme

valmiudellanne

valmiudellansa / valmiudellaan

valmiuksillamme

valmiuksillanne

valmiuksillansa / valmiuksillaan

Abl

-lta

valmiudeltamme

valmiudeltanne

valmiudeltansa / valmiudeltaan

valmiuksiltamme

valmiuksiltanne

valmiuksiltansa / valmiuksiltaan

Tra

-ksi

valmiudeksemme

valmiudeksenne

valmiudeksensa / valmiudekseen

valmiuksiksemme

valmiuksiksenne

valmiuksiksensa / valmiuksikseen

Ess

-na

valmiutenamme

valmiutenanne

valmiutenansa / valmiutenaan

valmiuksinamme

valmiuksinanne

valmiuksinansa / valmiuksinaan

Abe

-tta

valmiudettamme

valmiudettanne

valmiudettansa / valmiudettaan

valmiuksittamme

valmiuksittanne

valmiuksittansa / valmiuksittaan

Com

-ne

-

-

-

valmiuksinemme

valmiuksinenne

valmiuksinensa / valmiuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept