logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

esipakattu, adjective

Word analysis
esipakattu

esipakattu

esipakattu

Adjective, Singular Nominative

Report an issue
pre -packed
pre -packaged
Show more arrow right
EurLex-2; Eurlex2019; EuroParl2021 kolme hedelmää (kaksi hedelmää, jos tomaatit on esipakattu), tai. three fruits (two fruits in prepackaging ), or. Aina alkuperäpaikassa esipakattu tuote pidetään kaupan kokonaisena, paloina tai siivuina. The sausage is placed on the market as a whole sausage, or in pieces or slices, and is always pre -packed at the place of origin. tertuissa olevissa kirsikkatomaateissa kuusi hedelmää (neljä hedelmää, jos tomaatit on esipakattu). in the case of trusses of "cherry" tomatoes, six fruits (four fruits in prepackaging ). Ainoastaan jäätelöä sisältävät esipakatut vohvelit. Only prepacked wafers containing ice cream. Lisäksi mainittua tuotetta saadaan pitää kaupan ainoastaan siinä tapauksessa, että se on esipakattu tai pakattu myyntihetkellä. In addition, the product may be marketed only where prepackaged or packaged at the time of sale. Kaikki esipakatut Nanoški sirns-juustot on myös varustettava sarjanumerolla. Each pre -packed piece of ‘Nanoški sir' must also be marked with the serial number. Näin toimiessaan satamatarkastajat voivat avata laatikoita, joihin kalat on esipakattu, ja siirtää kaloja tai laatikoita kalaruumien koskemattomuuden varmistamiseksi. In doing so, port inspectors may open cartons where the fish has been pre-packed and move the fish or cartons to ascertain the integrity of fish holds. Jos viipaloitu tuote on esipakattu, pakkausten etiketit on sijoitettava pakkauksen päällyspinnan (etupuoli) vasempaan yläkulmaan, ja niissä on oltava seuraavat maininnat:. In the case of sliced and pre-packaged products, packaging labels must be positioned in the top left corner of the main surface (front) of the pack and must contain the following:. Kun loppukulutukseen tarkoitettu tuote on esipakattu, edellä mainitut tiedot sisältävä merkintä on liitettävä itse tuotteeseen siten, ettei merkintää voida käyttää väärin. For pre-packaged products intended for the final consumer, the above information must be included by means of a stamp corresponding to the relevant product and done in such a way that it cannot be tampered with. Etikettiä ei tarvita, jos tuote on pakattu myyntipaikassa ja se luokitellaan näin ollen esipakatuksi. The label is not required if the product has been packaged at the point of sale and is therefore considered pre-packaged. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

esipakattu

esipakatut

Par

-ta

esipakattua

esipakattuja

Gen

-n

esipakatun

esipakattujen

Ill

mihin

esipakattuun

esipakattuihin

Ine

-ssa

esipakatussa

esipakatuissa

Ela

-sta

esipakatusta

esipakatuista

All

-lle

esipakatulle

esipakatuille

Ade

-lla

esipakatulla

esipakatuilla

Abl

-lta

esipakatulta

esipakatuilta

Tra

-ksi

esipakatuksi

esipakatuiksi

Ess

-na

esipakattuna

esipakattuina

Abe

-tta

esipakatutta

esipakatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

esipakatuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

esipakattu

esipakatut

Par

-ta

esipakattua

esipakattuja

Gen

-n

esipakatun

esipakattujen

Ill

mihin

esipakattuun

esipakattuihin

Ine

-ssa

esipakatussa

esipakatuissa

Ela

-sta

esipakatusta

esipakatuista

All

-lle

esipakatulle

esipakatuille

Ade

-lla

esipakatulla

esipakatuilla

Abl

-lta

esipakatulta

esipakatuilta

Tra

-ksi

esipakatuksi

esipakatuiksi

Ess

-na

esipakattuna

esipakattuina

Abe

-tta

esipakatutta

esipakatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

esipakatuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

esipakatumpi

esipakatummat

Par

-ta

esipakatumpaa

esipakatumpia

Gen

-n

esipakatumman

esipakatumpien

Ill

mihin

esipakatumpiin

esipakatumpiin

Ine

-ssa

esipakatummassa

esipakatummissa

Ela

-sta

esipakatummasta

esipakatummista

All

-lle

esipakatummalle

esipakatummille

Ade

-lla

esipakatummalla

esipakatummilla

Abl

-lta

esipakatummalta

esipakatummilta

Tra

-ksi

esipakatummaksi

esipakatummiksi

Ess

-na

esipakatumpana

esipakatumpina

Abe

-tta

esipakatummatta

esipakatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

esipakatummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

esipakatumpi

esipakatummat

Par

-ta

esipakatumpaa

esipakatumpia

Gen

-n

esipakatumman

esipakatumpien

Ill

mihin

esipakatumpiin

esipakatumpiin

Ine

-ssa

esipakatummassa

esipakatummissa

Ela

-sta

esipakatummasta

esipakatummista

All

-lle

esipakatummalle

esipakatummille

Ade

-lla

esipakatummalla

esipakatummilla

Abl

-lta

esipakatummalta

esipakatummilta

Tra

-ksi

esipakatummaksi

esipakatummiksi

Ess

-na

esipakatumpana

esipakatumpina

Abe

-tta

esipakatummatta

esipakatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

esipakatummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

esipakatuin

esipakatuimmat

Par

-ta

esipakatuinta

esipakatuimpia

Gen

-n

esipakatuimman

esipakatuinten / esipakatuimpien

Ill

mihin

esipakatuimpaan

esipakatuimpiin

Ine

-ssa

esipakatuimmassa

esipakatuimmissa

Ela

-sta

esipakatuimmasta

esipakatuimmista

All

-lle

esipakatuimmalle

esipakatuimmille

Ade

-lla

esipakatuimmalla

esipakatuimmilla

Abl

-lta

esipakatuimmalta

esipakatuimmilta

Tra

-ksi

esipakatuimmaksi

esipakatuimmiksi

Ess

-na

esipakatuimpana

esipakatuimpina

Abe

-tta

esipakatuimmatta

esipakatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

esipakatuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

esipakatuin

esipakatuimmat

Par

-ta

esipakatuinta

esipakatuimpia

Gen

-n

esipakatuimman

esipakatuinten / esipakatuimpien

Ill

mihin

esipakatuimpaan

esipakatuimpiin

Ine

-ssa

esipakatuimmassa

esipakatuimmissa

Ela

-sta

esipakatuimmasta

esipakatuimmista

All

-lle

esipakatuimmalle

esipakatuimmille

Ade

-lla

esipakatuimmalla

esipakatuimmilla

Abl

-lta

esipakatuimmalta

esipakatuimmilta

Tra

-ksi

esipakatuimmaksi

esipakatuimmiksi

Ess

-na

esipakatuimpana

esipakatuimpina

Abe

-tta

esipakatuimmatta

esipakatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

esipakatuimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept