logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

erottautua, verb
Word analysis
erottautua SeeHide full analysisArrow downArrow up

erottautua

erottautua

Verb, First infinitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To go apart, isolate oneself, separate oneself. (intransitive) To be distinguished. (intransitive) To stand out. Show more arrow right erottaa +‎ -utua Show more arrow right
to isolate oneself erottautua
to stand out
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); jw2019; OPUS Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Voit erottautua tuomalla esiin omat vahvuutesi. You can distinguish yourself by showcasing your strengths. Miten he voisivat erottautua muista? How could they distinguish themselves from the rest? Toimimalla eri tavalla voit erottautua kilpailijoista. By acting differently, you can stand out from the competition. Sinun täytyy uskaltaa erottautua ja tehdä omia valintoja. You must dare to stand out and make your own choices. Erottaudu ja pysy erossa. Break Free and Remain Free. Meidän pitää erottautua tai tapat molemmat! Unless we un- fuse, you'll end up killing us both! He halusivat erottautua täysin väärästä uskonnosta! They wanted no further dealings with false religion! Älä pelkää erottautua joukosta ja tuoda esille omia mielipiteitäsi. Don't be afraid to stand out and voice your own opinions. Jotkut erottautuvat seurakunnasta. Separated From the Congregation. Jotenkin matkailuauton takaosa alkoi hetkeksi erottautua etuosasta. Somehow the back half of the RV became momentarily isolated from the front. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

erottaudun

en erottaudu

ii

erottaudut

et erottaudu

iii

erottautuu

ei erottaudu

Plural

Positive

Negative

i

erottaudumme / erottaudutaan

emme erottaudu / ei erottauduta

ii

erottaudutte

ette erottaudu

iii

erottautuvat

eivät erottaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

erottauduin

en erottautunut

ii

erottauduit

et erottautunut

iii

erottautui

ei erottautunut

Plural

Positive

Negative

i

erottauduimme / erottauduttiin

emme erottautuneet / ei erottauduttu

ii

erottauduitte

ette erottautuneet

iii

erottautuivat

eivät erottautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen erottautunut

en ole erottautunut

ii

olet erottautunut

et ole erottautunut

iii

on erottautunut

ei ole erottautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme erottautuneet

emme ole erottautuneet

ii

olette erottautuneet

ette ole erottautuneet

iii

ovat erottautuneet

eivät ole erottautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin erottautunut

en ollut erottautunut

ii

olit erottautunut

et ollut erottautunut

iii

oli erottautunut

ei ollut erottautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme erottautuneet

emme olleet erottautuneet

ii

olitte erottautuneet

ette olleet erottautuneet

iii

olivat erottautuneet

eivät olleet erottautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

erottautuisin

en erottautuisi

ii

erottautuisit

et erottautuisi

iii

erottautuisi

ei erottautuisi

Plural

Positive

Negative

i

erottautuisimme

emme erottautuisi

ii

erottautuisitte

ette erottautuisi

iii

erottautuisivat

eivät erottautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin erottautunut

en olisi erottautunut

ii

olisit erottautunut

et olisi erottautunut

iii

olisi erottautunut

ei olisi erottautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme erottautuneet

emme olisi erottautuneet

ii

olisitte erottautuneet

ette olisi erottautuneet

iii

olisivat erottautuneet

eivät olisi erottautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

erottautunen

en erottautune

ii

erottautunet

et erottautune

iii

erottautunee

ei erottautune

Plural

Positive

Negative

i

erottautunemme

emme erottautune

ii

erottautunette

ette erottautune

iii

erottautunevat

eivät erottautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen erottautunut

en liene erottautunut

ii

lienet erottautunut

et liene erottautunut

iii

lienee erottautunut

ei liene erottautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme erottautuneet

emme liene erottautuneet

ii

lienette erottautuneet

ette liene erottautuneet

iii

lienevät erottautuneet

eivät liene erottautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

erottaudu

iii

erottautukoon

Plural

i

erottautukaamme

ii

erottautukaa

iii

erottautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

erottautua

Tra

-ksi

erottautuaksensa / erottautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

erottautuessa

Ins

-in

erottautuen

Ine

-ssa

erottauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

erottautumaan

Ine

-ssa

erottautumassa

Ela

-sta

erottautumasta

Ade

-lla

erottautumalla

Abe

-tta

erottautumatta

Ins

-in

erottautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

erottautuminen

Par

-ta

erottautumista
Infinitive V

erottautumaisillaan / erottautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

erottaudutaan

ei erottauduta

Imperfect

erottauduttiin

ei erottauduttu

Potential

erottauduttaneen

ei erottauduttane

Conditional

erottauduttaisiin

ei erottauduttaisi

Imperative Present

erottauduttakoon

älköön erottauduttako

Imperative Perfect

olkoon erottauduttu

älköön erottauduttu

Positive

Negative

Present

erottaudutaan

ei erottauduta

Imperfect

erottauduttiin

ei erottauduttu

Potential

erottauduttaneen

ei erottauduttane

Conditional

erottauduttaisiin

ei erottauduttaisi

Imperative Present

erottauduttakoon

älköön erottauduttako

Imperative Perfect

olkoon erottauduttu

älköön erottauduttu

Participle

Active

Passive

1st

erottautuva

erottauduttava

2nd

erottautunut

erottauduttu

3rd

erottautuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept