logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

eriyttää, verb
Word analysis
eriyttämisvaatimukset

eriyttämisvaatimukset

eriyttää

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ vaatimus

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

to separate Fin:Suunnittelijat eriytettiin itsenäiseksi yritykseksi.Eng:The designers were separated into an independent company. to differentiate Fin:opetuksen eriyttäminen oppilaiden yksilöllisten tavoitteiden mukaisestiEng:differentiation of teaching according to students' individual objectives Show more arrow right eri +‎ -yttää Show more arrow right
to differentiate eriyttää, erilaistua, erottaa toisistaan, eriytyä, huomata ero, nähdä ero
Show more arrow right oj4; not-set; eurlex-diff-2018-06-20; Eurlex2018q4; eurlex-diff-2017; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence 2393034. Tehtävien eriyttäminen. Segregation of duties. Kokemusten mukaan merkintäsääntöjä ei kannata eriyttää viinituotteen luokan mukaan. Experience has shown that a differentiation in terms of labelling rules according to the category of wine product is not expedient. 1) Yksikkötuki voidaan eriyttää alueittain enimmäismäärän rajoissa. 1) Aid per unit may be differentiated by region within the limits of the maximum average. Tehtävien eriyttämisen periaate. Principle of segregation of duties. 1) Yksikkötuki voidaan eriyttää alueittain keskimääräisen enimmäismäärän rajoissa. 1) Aid per unit may be differentiated by region within the limits of the maximum average. Opettaja hyödynsi eriyttävää materiaalia oppitunnilla. The teacher used differentiated material in the lesson. Mainittua tasoa voidaan eriyttää yksittäisten alueiden osalta tai samaan jäsenvaltioon kuuluvien alueiden välillä. That level may be differentiated for individual regions or between regions belonging to one Member State. Eriyttävää käytäntöä ei voida hyväksyä missään olosuhteissa. Segregational practice cannot be accepted under any circumstances. Eriyttämättömän kapasiteetin hinnoittelu. Pricing of bundled capacity. 10. 22 Muut sekalaiset ja eriyttämättömät materiaalit. 10.22 Other mixed and undifferentiated materials. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eriytän

en eriytä

ii

eriytät

et eriytä

iii

eriyttää

ei eriytä

Plural

Positive

Negative

i

eriytämme / eriytetään

emme eriytä / ei eriytetä

ii

eriytätte

ette eriytä

iii

eriyttävät

eivät eriytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

eriytin

en eriyttänyt

ii

eriytit

et eriyttänyt

iii

eriytti

ei eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

eriytimme / eriytettiin

emme eriyttäneet / ei eriytetty

ii

eriytitte

ette eriyttäneet

iii

eriyttivät

eivät eriyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eriyttänyt

en ole eriyttänyt

ii

olet eriyttänyt

et ole eriyttänyt

iii

on eriyttänyt

ei ole eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme eriyttäneet

emme ole eriyttäneet

ii

olette eriyttäneet

ette ole eriyttäneet

iii

ovat eriyttäneet

eivät ole eriyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eriyttänyt

en ollut eriyttänyt

ii

olit eriyttänyt

et ollut eriyttänyt

iii

oli eriyttänyt

ei ollut eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme eriyttäneet

emme olleet eriyttäneet

ii

olitte eriyttäneet

ette olleet eriyttäneet

iii

olivat eriyttäneet

eivät olleet eriyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eriyttäisin

en eriyttäisi

ii

eriyttäisit

et eriyttäisi

iii

eriyttäisi

ei eriyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

eriyttäisimme

emme eriyttäisi

ii

eriyttäisitte

ette eriyttäisi

iii

eriyttäisivät

eivät eriyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eriyttänyt

en olisi eriyttänyt

ii

olisit eriyttänyt

et olisi eriyttänyt

iii

olisi eriyttänyt

ei olisi eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eriyttäneet

emme olisi eriyttäneet

ii

olisitte eriyttäneet

ette olisi eriyttäneet

iii

olisivat eriyttäneet

eivät olisi eriyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eriyttänen

en eriyttäne

ii

eriyttänet

et eriyttäne

iii

eriyttänee

ei eriyttäne

Plural

Positive

Negative

i

eriyttänemme

emme eriyttäne

ii

eriyttänette

ette eriyttäne

iii

eriyttänevät

eivät eriyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eriyttänyt

en liene eriyttänyt

ii

lienet eriyttänyt

et liene eriyttänyt

iii

lienee eriyttänyt

ei liene eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eriyttäneet

emme liene eriyttäneet

ii

lienette eriyttäneet

ette liene eriyttäneet

iii

lienevät eriyttäneet

eivät liene eriyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eriytä

iii

eriyttäköön

Plural

i

eriyttäkäämme

ii

eriyttäkää

iii

eriyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eriyttää

Tra

-ksi

eriyttääksensä / eriyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

eriyttäessä

Ins

-in

eriyttäen

Ine

-ssa

eriytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

eriyttämään

Ine

-ssa

eriyttämässä

Ela

-sta

eriyttämästä

Ade

-lla

eriyttämällä

Abe

-tta

eriyttämättä

Ins

-in

eriyttämän

Ins

-in

eriytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

eriyttäminen

Par

-ta

eriyttämistä
Infinitive V

eriyttämäisillänsä / eriyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eriytetään

ei eriytetä

Imperfect

eriytettiin

ei eriytetty

Potential

eriytettäneen

ei eriytettäne

Conditional

eriytettäisiin

ei eriytettäisi

Imperative Present

eriytettäköön

älköön eriytettäkö

Imperative Perfect

olkoon eriytetty

älköön eriytetty

Positive

Negative

Present

eriytetään

ei eriytetä

Imperfect

eriytettiin

ei eriytetty

Potential

eriytettäneen

ei eriytettäne

Conditional

eriytettäisiin

ei eriytettäisi

Imperative Present

eriytettäköön

älköön eriytettäkö

Imperative Perfect

olkoon eriytetty

älköön eriytetty

Participle

Active

Passive

1st

eriyttävä

eriytettävä

2nd

eriyttänyt

eriytetty

3rd

eriyttämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin
requirement vaatimus, tarve
claim väite, vaatimus, vaade, saaminen, reklamaatio, saamisoikeus
demand kysyntä, tarve, vaatimus
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, kutsumus
insistence vaatimus, vaatiminen
stipulation ehto, vaatimus
challenge haaste, vaatimus, kehotus, estemuistutus
exigency ahdinko, vaatimus, pakottava tarve, tarve, hätätila
want toive, puute, tarve, köyhyys, puuttuminen jnk, vaatimus
Show more arrow right Europarl; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; UN Parallel Corpus, sentence 54321.; Opus; Tanzil; Europarl Parallel Corpus, sentence 37270.; OpenSubtitles; Common Crawl Parallel Corpus, sentence 48392. Vaatimus on selvästi liioiteltu. The demand is clearly exaggerated. Vaatimus paremmasta elämästä on ymmärrettävää. The demand for a better life is understandable. Yrityksellä oli korkea laadullinen vaatimus. The company had a high quality requirement. Vaatimus esitettiin virallisesti hallitukselle. The demand was officially presented to the government. Laadimme tiimin vaatimuksistamme. We develop the team according to our requirements. Kuntien vaatimus on saada lisää valtaa päätöksentekoon. The demand of municipalities is to have more power in decision-making. Lain mukaan heillä on oikeus esittää vaatimus tehtyä päätöstä vastaan. According to the law, they have the right to submit a claim against the decision made. Vaatimuksistamme pitää neuvotella. Negotiations must take place based on our requirements. Oikeusvaltioon liittyy vaatimus laillisesta ja oikeudenmukaisesta hallinnosta. The rule of law includes the requirement of legal and fair administration. Emme taipuneet heidän vaatimuksistamme. We did not yield to their demands. Show more arrow right

Wiktionary

demand, claim requirement, requisite Show more arrow right vaatia +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimuksiani

vaatimustasi

vaatimuksiasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksesi

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimuksiini

vaatimukseesi

vaatimuksiisi

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksissani

vaatimuksessasi

vaatimuksissasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksistani

vaatimuksestasi

vaatimuksistasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksilleni

vaatimuksellesi

vaatimuksillesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksillani

vaatimuksellasi

vaatimuksillasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimuksiltani

vaatimukseltasi

vaatimuksiltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimuksikseni

vaatimukseksesi

vaatimuksiksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksinani

vaatimuksenasi

vaatimuksinasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksittani

vaatimuksettasi

vaatimuksittasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksineni

-

vaatimuksinesi

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimustasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiani

vaatimuksiasi

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimukseesi

vaatimukseensa

vaatimuksiini

vaatimuksiisi

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksessasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissani

vaatimuksissasi

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksestasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistani

vaatimuksistasi

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksellesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksilleni

vaatimuksillesi

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksellasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillani

vaatimuksillasi

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimukseltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltani

vaatimuksiltasi

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimukseksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksikseni

vaatimuksiksesi

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksenasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinani

vaatimuksinasi

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksettasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittani

vaatimuksittasi

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksineni

vaatimuksinesi

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimuksiamme

vaatimustanne

vaatimuksianne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksenne

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimuksiimme

vaatimukseenne

vaatimuksiinne

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksissamme

vaatimuksessanne

vaatimuksissanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksistamme

vaatimuksestanne

vaatimuksistanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksillemme

vaatimuksellenne

vaatimuksillenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksillamme

vaatimuksellanne

vaatimuksillanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimuksiltamme

vaatimukseltanne

vaatimuksiltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimuksiksemme

vaatimukseksenne

vaatimuksiksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksinamme

vaatimuksenanne

vaatimuksinanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksittamme

vaatimuksettanne

vaatimuksittanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksinemme

-

vaatimuksinenne

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimustanne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiamme

vaatimuksianne

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimukseenne

vaatimukseensa

vaatimuksiimme

vaatimuksiinne

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksessanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissamme

vaatimuksissanne

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksestanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistamme

vaatimuksistanne

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksellenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillemme

vaatimuksillenne

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksellanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillamme

vaatimuksillanne

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimukseltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltamme

vaatimuksiltanne

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimukseksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksemme

vaatimuksiksenne

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksenanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinamme

vaatimuksinanne

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksettanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittamme

vaatimuksittanne

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksinemme

vaatimuksinenne

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept