logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

eriyttää, verb

Word analysis
eriyttävää

eriyttävää

eriyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

to separate Fin:Suunnittelijat eriytettiin itsenäiseksi yritykseksi.Eng:The designers were separated into an independent company. to differentiate Fin:opetuksen eriyttäminen oppilaiden yksilöllisten tavoitteiden mukaisestiEng:differentiation of teaching according to students' individual objectives Show more arrow right eri +‎ -yttää Show more arrow right
to differentiate eriyttää, erilaistua, erottaa toisistaan, eriytyä, huomata ero, nähdä ero
Show more arrow right
oj4; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence 2393034.; OpenSubtitles2018, sentence 5464122.; Taiga Corpus; OPUS en-fi, sentence 180292.; Europarl Parallel Corpus, sentence 549582.; OpenSubtitles; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus Tehtävien eriyttäminen. Segregation of duties. Opettaja hyödynsi eriyttävää materiaalia oppitunnilla. The teacher used differentiated material in the lesson. Eriyttävää käytäntöä ei voida hyväksyä missään olosuhteissa. Segregational practice cannot be accepted under any circumstances. Tämä luo eriyttävää vaikutusta eri yhteiskuntaryhmien välillä. This creates a divisive effect between different social groups. Yritys pyrkii kehittämään eriyttävää strategiaa eri markkinoille. The company aims to develop a differentiated strategy for different markets. Eriyttävää lähestymistapaa voidaan soveltaa eri käyttöympäristöihin. A differentiating approach can be applied to different usage environments. Tämä politiikka ei ole mitään eriyttävää vaan ennemminkin yhdistävää. This policy is not divisive at all, but rather unifying. Eriyttävää kieltämispolitiikkaa on harjoitettu koulussa vuosikymmeniä. Discriminatory language policy has been practiced in the school for decades. Se haluaa eriyttää pankkisektorin toimintoja. It wants to segregate banking sector activities. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää, miten eriyttävää ohjausta voidaan hyödyntää tehokkaasti. The aim of the research is to investigate how differentiated guidance can be effectively utilized. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eriytän

en eriytä

ii

eriytät

et eriytä

iii

eriyttää

ei eriytä

Plural

Positive

Negative

i

eriytämme / eriytetään

emme eriytä / ei eriytetä

ii

eriytätte

ette eriytä

iii

eriyttävät

eivät eriytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

eriytin

en eriyttänyt

ii

eriytit

et eriyttänyt

iii

eriytti

ei eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

eriytimme / eriytettiin

emme eriyttäneet / ei eriytetty

ii

eriytitte

ette eriyttäneet

iii

eriyttivät

eivät eriyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eriyttänyt

en ole eriyttänyt

ii

olet eriyttänyt

et ole eriyttänyt

iii

on eriyttänyt

ei ole eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme eriyttäneet

emme ole eriyttäneet

ii

olette eriyttäneet

ette ole eriyttäneet

iii

ovat eriyttäneet

eivät ole eriyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eriyttänyt

en ollut eriyttänyt

ii

olit eriyttänyt

et ollut eriyttänyt

iii

oli eriyttänyt

ei ollut eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme eriyttäneet

emme olleet eriyttäneet

ii

olitte eriyttäneet

ette olleet eriyttäneet

iii

olivat eriyttäneet

eivät olleet eriyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eriyttäisin

en eriyttäisi

ii

eriyttäisit

et eriyttäisi

iii

eriyttäisi

ei eriyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

eriyttäisimme

emme eriyttäisi

ii

eriyttäisitte

ette eriyttäisi

iii

eriyttäisivät

eivät eriyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eriyttänyt

en olisi eriyttänyt

ii

olisit eriyttänyt

et olisi eriyttänyt

iii

olisi eriyttänyt

ei olisi eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eriyttäneet

emme olisi eriyttäneet

ii

olisitte eriyttäneet

ette olisi eriyttäneet

iii

olisivat eriyttäneet

eivät olisi eriyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eriyttänen

en eriyttäne

ii

eriyttänet

et eriyttäne

iii

eriyttänee

ei eriyttäne

Plural

Positive

Negative

i

eriyttänemme

emme eriyttäne

ii

eriyttänette

ette eriyttäne

iii

eriyttänevät

eivät eriyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eriyttänyt

en liene eriyttänyt

ii

lienet eriyttänyt

et liene eriyttänyt

iii

lienee eriyttänyt

ei liene eriyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eriyttäneet

emme liene eriyttäneet

ii

lienette eriyttäneet

ette liene eriyttäneet

iii

lienevät eriyttäneet

eivät liene eriyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eriytä

iii

eriyttäköön

Plural

i

eriyttäkäämme

ii

eriyttäkää

iii

eriyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eriyttää

Tra

-ksi

eriyttääksensä / eriyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

eriyttäessä

Ins

-in

eriyttäen

Ine

-ssa

eriytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

eriyttämään

Ine

-ssa

eriyttämässä

Ela

-sta

eriyttämästä

Ade

-lla

eriyttämällä

Abe

-tta

eriyttämättä

Ins

-in

eriyttämän

Ins

-in

eriytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

eriyttäminen

Par

-ta

eriyttämistä

Infinitive V

eriyttämäisillänsä / eriyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eriytetään

ei eriytetä

Imperfect

eriytettiin

ei eriytetty

Potential

eriytettäneen

ei eriytettäne

Conditional

eriytettäisiin

ei eriytettäisi

Imperative Present

eriytettäköön

älköön eriytettäkö

Imperative Perfect

olkoon eriytetty

älköön eriytetty

Positive

Negative

Present

eriytetään

ei eriytetä

Imperfect

eriytettiin

ei eriytetty

Potential

eriytettäneen

ei eriytettäne

Conditional

eriytettäisiin

ei eriytettäisi

Imperative Present

eriytettäköön

älköön eriytettäkö

Imperative Perfect

olkoon eriytetty

älköön eriytetty

Participle

Active

Passive

1st

eriyttävä

eriytettävä

2nd

eriyttänyt

eriytetty

3rd

eriyttämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept