logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ennemmin + kin, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
ennemminkin

ennemminkin

ennemmin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kin

ennemmin

Adverb, Focus clitic with suffix kin

ennemmin

Adverb, Comparitive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

rather, sooner (used of an option that the speaker prefers, especially when the speaker has two options and considers them both disagreeable, but one less so than the other) Fin:Heittäisin tämän ennemmin mereen kuin antaisin sinulle.Eng:I would rather throw this thing into the sea than give it to you. Show more arrow right mieluumminpikemminkernaammin Show more arrow right Instructive plural of ennempi, the comparative of ensi. Show more arrow right
first ensiksi, ensimmäiseksi, heti, ensi kerran, ennemmin, mieluummin
sooner
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; EurLex-2 Kuolisin ennemmin. I'd rather die. Ennemmin kuolen kuin tapan. I'll die before I kill you. Huolehdi ennemmin itsestäsi. You should be more concerned with taking care of yourself right now. Keel saa tietää ennemmin tai myöhemmin. Keel's going to catch on to us, sooner or later. Ajattelin ennemmin antaa hänen rauhoittua. I was more going to give him a cooling off period. Ennemminkin ne ystävyyssuhteet, jotka katkaisemme, kuin ne, jotka luomme, määrittävät älykkään johtajan. You see, it's the friendships we break more so than the friendships we make that delineate the intelligent leader. Teidän tulisi silloin ennemminkin sanoa, että teemme vuonna 2000 aivan konkreettisen lainsäädäntöesityksen. Instead, you should say that you will propose specific legislation in the year 2000. Kaverit menevät ennemmin vankilaan kuin kertovat totuuden. These lads would rather go to jail than tell us the truth. Olen ennemminkin sitä mieltä, että pitäisi miettiä, eikö uljas uusi maailma ole joka tapauksessa parempi kuin arka vanha maailma. In my opinion we should reflect on whether a "brave new world' is not always better than a timid old one. Kehottaa kestävyyden käsitteen määrittelemistä ennemminkin kalakantojen kestävyyden kuin taloudellisen kestävyyden perusteella; Calls for the maximum sustainable yield to be defined in terms of stock sustainability rather than economic sustainability; Show more arrow right

Wiktionary

rather, sooner (used of an option that the speaker prefers, especially when the speaker has two options and considers them both disagreeable, but one less so than the other) Fin:Heittäisin tämän ennemmin mereen kuin antaisin sinulle.Eng:I would rather throw this thing into the sea than give it to you. Show more arrow right mieluumminpikemminkernaammin Show more arrow right Instructive plural of ennempi, the comparative of ensi. Show more arrow right
first ensiksi, ensimmäiseksi, heti, ensi kerran, ennemmin, mieluummin
sooner
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; EurLex-2 Kuolisin ennemmin. I'd rather die. Ennemmin kuolen kuin tapan. I'll die before I kill you. Huolehdi ennemmin itsestäsi. You should be more concerned with taking care of yourself right now. Keel saa tietää ennemmin tai myöhemmin. Keel's going to catch on to us, sooner or later. Ajattelin ennemmin antaa hänen rauhoittua. I was more going to give him a cooling off period. Ennemminkin ne ystävyyssuhteet, jotka katkaisemme, kuin ne, jotka luomme, määrittävät älykkään johtajan. You see, it's the friendships we break more so than the friendships we make that delineate the intelligent leader. Teidän tulisi silloin ennemminkin sanoa, että teemme vuonna 2000 aivan konkreettisen lainsäädäntöesityksen. Instead, you should say that you will propose specific legislation in the year 2000. Kaverit menevät ennemmin vankilaan kuin kertovat totuuden. These lads would rather go to jail than tell us the truth. Olen ennemminkin sitä mieltä, että pitäisi miettiä, eikö uljas uusi maailma ole joka tapauksessa parempi kuin arka vanha maailma. In my opinion we should reflect on whether a "brave new world' is not always better than a timid old one. Kehottaa kestävyyden käsitteen määrittelemistä ennemminkin kalakantojen kestävyyden kuin taloudellisen kestävyyden perusteella; Calls for the maximum sustainable yield to be defined in terms of stock sustainability rather than economic sustainability; Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept