logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

erittyä, verb

Word analysis
erittyä SeeHide full analysisArrow downArrow up

erittyä

erittyä

Verb, First infinitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, medicine) to ooze (out), seep (out), be secreted Show more arrow right erittää +‎ -yä Show more arrow right
excreted
excreted in
get into your
be excreted
be secreted
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; EMEA0.3; oj4; Tatoeba, sentence 1834851; Tatoeba Hapen erittynyt muuttunut muoto. The emitted oxygen has changed form. Aamuisen erittynyt stressihormoni. The morning secreted stress hormone. Metaboliitit erittyvät virtsaan. The metabolites are excreted in the urine. Levodopa erittyy äidinmaitoon. Levodopa is excreted in human breast milk. Lannasta erittyvän typen määrä. Nitrogen excretion rate of manures. Eritys voi olla selkeästi veristä. The discharge can be clearly bloody. Rikkivety erittyy hengityksen ja ihon kautta. Hydrogen sulfide is excreted through breath and skin. Eläimillä glimepiridi erittyy maitoon. In animals, glimepiride is excreted in milk. Seuraavina päivinä erittynyt hermosolusta kasvutekijä. In the following days growth factor secreted from a nerve cell. Orlistaatti, M ja M erittyvät kaikki sappeen. Orlistat, M# and M# are all subject to biliary excretion. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

erityn

en erity

ii

erityt

et erity

iii

erittyy

ei erity

Plural

Positive

Negative

i

eritymme / eritytään

emme erity / ei eritytä

ii

eritytte

ette erity

iii

erittyvät

eivät erity

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

erityin

en erittynyt

ii

erityit

et erittynyt

iii

erittyi

ei erittynyt

Plural

Positive

Negative

i

erityimme / erityttiin

emme erittyneet / ei eritytty

ii

erityitte

ette erittyneet

iii

erittyivät

eivät erittyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen erittynyt

en ole erittynyt

ii

olet erittynyt

et ole erittynyt

iii

on erittynyt

ei ole erittynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme erittyneet

emme ole erittyneet

ii

olette erittyneet

ette ole erittyneet

iii

ovat erittyneet

eivät ole erittyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin erittynyt

en ollut erittynyt

ii

olit erittynyt

et ollut erittynyt

iii

oli erittynyt

ei ollut erittynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme erittyneet

emme olleet erittyneet

ii

olitte erittyneet

ette olleet erittyneet

iii

olivat erittyneet

eivät olleet erittyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

erittyisin

en erittyisi

ii

erittyisit

et erittyisi

iii

erittyisi

ei erittyisi

Plural

Positive

Negative

i

erittyisimme

emme erittyisi

ii

erittyisitte

ette erittyisi

iii

erittyisivät

eivät erittyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin erittynyt

en olisi erittynyt

ii

olisit erittynyt

et olisi erittynyt

iii

olisi erittynyt

ei olisi erittynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme erittyneet

emme olisi erittyneet

ii

olisitte erittyneet

ette olisi erittyneet

iii

olisivat erittyneet

eivät olisi erittyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

erittynen

en erittyne

ii

erittynet

et erittyne

iii

erittynee

ei erittyne

Plural

Positive

Negative

i

erittynemme

emme erittyne

ii

erittynette

ette erittyne

iii

erittynevät

eivät erittyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen erittynyt

en liene erittynyt

ii

lienet erittynyt

et liene erittynyt

iii

lienee erittynyt

ei liene erittynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme erittyneet

emme liene erittyneet

ii

lienette erittyneet

ette liene erittyneet

iii

lienevät erittyneet

eivät liene erittyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

erity

iii

erittyköön

Plural

i

erittykäämme

ii

erittykää

iii

erittykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

erittyä

Tra

-ksi

erittyäksensä / erittyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

erittyessä

Ins

-in

erittyen

Ine

-ssa

erityttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

erittymään

Ine

-ssa

erittymässä

Ela

-sta

erittymästä

Ade

-lla

erittymällä

Abe

-tta

erittymättä

Ins

-in

erittymän

Ins

-in

erityttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

erittyminen

Par

-ta

erittymistä

Infinitive V

erittymäisillänsä / erittymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eritytään

ei eritytä

Imperfect

erityttiin

ei eritytty

Potential

erityttäneen

ei erityttäne

Conditional

erityttäisiin

ei erityttäisi

Imperative Present

erityttäköön

älköön erityttäkö

Imperative Perfect

olkoon eritytty

älköön eritytty

Positive

Negative

Present

eritytään

ei eritytä

Imperfect

erityttiin

ei eritytty

Potential

erityttäneen

ei erityttäne

Conditional

erityttäisiin

ei erityttäisi

Imperative Present

erityttäköön

älköön erityttäkö

Imperative Perfect

olkoon eritytty

älköön eritytty

Participle

Active

Passive

1st

erittyvä

erityttävä

2nd

erittynyt

eritytty

3rd

erittymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, + elative) to differ from Fin:Haluan esittää asiasta eriävän mielipiteen.Eng:I want to express a differing opinion to this matter. Show more arrow right This verb is used especially of an opinion or proposal when there's a significant disagreement between competing propositions. In most cases "to differ from" would be translated into Finnish with erota or olla erilainen.Hardly ever used in other than 3rd person or in participle forms. Show more arrow right Adjective eriävä Verbs causatives erittääeriyttää; reflexive eriytyä Show more arrow right eri (“separate, different”) +‎ - See the etymology of the main entry. Show more arrow right
part
depart
secrete
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OPUS Corpus Eritä hormonit vereen. secrete hormones into the blood. Munuaiset erittävät virtsaa. The kidneys secrete urine. Hikirauhaset erittävät hikeä. Sweat glands secrete sweat. Ihon tärkeimpiä tehtäviä on erittyä suojaksi elimistölle. One of the main functions of the skin is to secrete a barrier for the body. Eritä tuotetaan päivittäin yksi litra. Excretion produces one liter per day. Eriä päätöksestään ei ollut helppoa. It was not easy to differ from his decision. Näiden sairauksien on eritty pitkään. These diseases have eritty for a long time. Myrkyllisten aineiden olisi tärkeää erittyä elimistöstä mahdollisimman nopeasti. It is important for toxic substances to be eliminated from the body as quickly as possible. Eritystä lisäävät tekijät. factors increasing secretion. Tässä on jotain erityistä. There is something special about this. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eriän

en eriä

ii

eriät

et eriä

iii

eriää

ei eriä

Plural

Positive

Negative

i

eriämme / eritään

emme eriä / ei eritä

ii

eriätte

ette eriä

iii

eriävät

eivät eriä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

erisin

en erinnyt

ii

erisit

et erinnyt

iii

erisi

ei erinnyt

Plural

Positive

Negative

i

erisimme / erittiin

emme erinneet / ei eritty

ii

erisitte

ette erinneet

iii

erisivät

eivät erinneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen erinnyt

en ole erinnyt

ii

olet erinnyt

et ole erinnyt

iii

on erinnyt

ei ole erinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme erinneet

emme ole erinneet

ii

olette erinneet

ette ole erinneet

iii

ovat erinneet

eivät ole erinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin erinnyt

en ollut erinnyt

ii

olit erinnyt

et ollut erinnyt

iii

oli erinnyt

ei ollut erinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme erinneet

emme olleet erinneet

ii

olitte erinneet

ette olleet erinneet

iii

olivat erinneet

eivät olleet erinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eriäisin

en eriäisi

ii

eriäisit

et eriäisi

iii

eriäisi

ei eriäisi

Plural

Positive

Negative

i

eriäisimme

emme eriäisi

ii

eriäisitte

ette eriäisi

iii

eriäisivät

eivät eriäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin erinnyt

en olisi erinnyt

ii

olisit erinnyt

et olisi erinnyt

iii

olisi erinnyt

ei olisi erinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme erinneet

emme olisi erinneet

ii

olisitte erinneet

ette olisi erinneet

iii

olisivat erinneet

eivät olisi erinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

erinnen

en erinne

ii

erinnet

et erinne

iii

erinnee

ei erinne

Plural

Positive

Negative

i

erinnemme

emme erinne

ii

erinnette

ette erinne

iii

erinnevät

eivät erinne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen erinnyt

en liene erinnyt

ii

lienet erinnyt

et liene erinnyt

iii

lienee erinnyt

ei liene erinnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme erinneet

emme liene erinneet

ii

lienette erinneet

ette liene erinneet

iii

lienevät erinneet

eivät liene erinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eriä

iii

eritköön

Plural

i

eritkäämme

ii

eritkää

iii

eritkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eritä

Tra

-ksi

eritäksensä / eritäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

eritessä

Ins

-in

eriten

Ine

-ssa

erittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

eriämään

Ine

-ssa

eriämässä

Ela

-sta

eriämästä

Ade

-lla

eriämällä

Abe

-tta

eriämättä

Ins

-in

eriämän

Ins

-in

erittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

eriäminen

Par

-ta

eriämistä

Infinitive V

eriämäisillänsä / eriämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eritään

ei eritä

Imperfect

erittiin

ei eritty

Potential

erittäneen

ei erittäne

Conditional

erittäisiin

ei erittäisi

Imperative Present

erittäköön

älköön erittäkö

Imperative Perfect

olkoon eritty

älköön eritty

Positive

Negative

Present

eritään

ei eritä

Imperfect

erittiin

ei eritty

Potential

erittäneen

ei erittäne

Conditional

erittäisiin

ei erittäisi

Imperative Present

erittäköön

älköön erittäkö

Imperative Perfect

olkoon eritty

älköön eritty

Participle

Active

Passive

1st

eriävä

erittävä

2nd

erinnyt

eritty

3rd

eriämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept