logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

eriasteisesti, adverb

Word analysis
eriasteisesti

eriasteisesti

eriasteisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

eriasteisesti

Adverb

eriasteisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

eriasteinen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

in the manner of having different or varying degrees Show more arrow right eriasteinen +‎ -sti Show more arrow right
in varying degrees
varying degrees
Show more arrow right
EurLex-2; not-set Kyseiset tekijät luonnollisesti vaikuttavat eri maissa eriasteisesti. Of course these factors apply to differing degrees in different countries. Jäsenvaltiot lähestyvät avoimuuskysymystä eri tavoin ja eriasteisesti. Member States handle the question of transparency in different ways and to differing extents. Alkoholiriippuvuus on riippuvuuden muoto, joka koskettaa kaikkia unionin jäsenvaltioita, vaikkakin eriasteisesti. Although the percentage of alcohol dependence varies from one EU Member State to another, it is an addiction that affects them all. 38 Alankomaiden, Saksan ja Belgian hallitukset tukevat eriasteisesti näiden perusteiden soveltamista. 38. The applicability of such criteria is supported, to varying degrees, by the Dutch, German, and Belgian Governments. Useat toksiinia tuottavat Fusariumns-sienet pystyvät tuottamaan eriasteisesti kahta tai useampaa näistä toksiineista. Several of the toxin producing Fusarium fungi are capable of producing to a variable degree two or more of these toxins. Koska tuottajaorganisaatioiden jäsenet ovat riippumattomia maataloustuottajia ja niiden tuotanto on integroitu eriasteisesti tuottajaorganisaatioihin, on kuitenkin välttämätöntä varmistaa, että tuottajaorganisaatiot toimivat kilpailua edistävällä tavalla. As the members of POs are independent agricultural producers and their production is integrated to varying degrees in the POs, it is however essential to ensure that the POs function in a pro-competitive way. Tähän on vielä lisättävä uuden yksikön laaja asiakaspohja, sen valtavat taloudelliset voimavarat, sen huomattavat tuotekehittelymahdollisuudet sekä sen vahva osallistuminen kaikkien kolmen arkojen tuotteiden pakkaamiseen eriasteisesti käytettyjen materiaalien eli pahvin, PET:n ja PEHD:n valmistukseen. In addition, the merged entity would have a large customer base, would wield enormous financial strength, would have sizeable research and development capacity, and would be a major presence in three packaging materials: carton, PET and HDPE, all of which are used to varying degrees for the packaging of sensitive products. Tämän ylimalkaisen esittelyn päätteeksi voin näin ollen mielestäni vahvistaa sen, mitä edellä olen esittänyt eri oikeuskäytännöissä eriasteisesti kehittyneestä yleisestä suuntauksesta kohti tällaisesta vahingosta ja erityisesti epäonnistuneesta lomasta aiheutuneesta vahingosta aiheutuvan korvausvastuun laajentamista. At the end of this brief excursus, it seems therefore that I can confirm my earlier comments about the existence of a widespread trend, which has made varied progress in the different legal systems, towards a wider concept of liability for this type of damage and, more specifically, for damage arising out of a ruined holiday. Vaikka ei näet voidakaan sulkea pois, että tietyt makuns-ja aromiaineet muuttavat tupakan makua tai tuoksua eriasteisesti, kaikilla makuns-ja aromiaineilla ja myös mentolilla peitetään tai lievennetään tupakansavun kitkeryyttä ja niillä edistetään tai ylläpidetään omalta osaltaan tupakointia, kuten tämän tuomion 44 kohdassa on huomautettu. Although it cannot be excluded that certain flavourings alter to varying degrees the taste or smell of tobacco, the fact remains that all flavourings, including menthol, mask or reduce tobacco smoke's harshness and contribute to promoting and sustaining tobacco use, as has been noted in paragraph 44 above. Tulevia ja kehitteillä olevia teknologioita (Future and Emerging Technologies) koskevilla toimilla (FETns-toimilla) konkretisoidaan erilaisia toimintalogiikoita aina täysin avoimista aiheista, yhteisöistä ja rahoituksesta eriasteisesti jäsenneltyihin aiheisiin, yhteisöihin ja rahoitukseen seuraavien kolmen pilarin ympärille: avoimet FETns-toimet, ennakoivat FETns-toimet ja FETns-lippulaivatoimet. Future and Emerging Technologies (FET) activities will concretise different logics of intervention, from completely open to varying degrees of structuring of topics, communities and funding, structured around three strands — FET Open, FET Proactive and FET Flagships. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

in the manner of having different or varying degrees Show more arrow right eriasteinen +‎ -sti Show more arrow right
in varying degrees
varying degrees
Show more arrow right
EurLex-2; not-set Kyseiset tekijät luonnollisesti vaikuttavat eri maissa eriasteisesti. Of course these factors apply to differing degrees in different countries. Jäsenvaltiot lähestyvät avoimuuskysymystä eri tavoin ja eriasteisesti. Member States handle the question of transparency in different ways and to differing extents. Alkoholiriippuvuus on riippuvuuden muoto, joka koskettaa kaikkia unionin jäsenvaltioita, vaikkakin eriasteisesti. Although the percentage of alcohol dependence varies from one EU Member State to another, it is an addiction that affects them all. 38 Alankomaiden, Saksan ja Belgian hallitukset tukevat eriasteisesti näiden perusteiden soveltamista. 38. The applicability of such criteria is supported, to varying degrees, by the Dutch, German, and Belgian Governments. Useat toksiinia tuottavat Fusariumns-sienet pystyvät tuottamaan eriasteisesti kahta tai useampaa näistä toksiineista. Several of the toxin producing Fusarium fungi are capable of producing to a variable degree two or more of these toxins. Koska tuottajaorganisaatioiden jäsenet ovat riippumattomia maataloustuottajia ja niiden tuotanto on integroitu eriasteisesti tuottajaorganisaatioihin, on kuitenkin välttämätöntä varmistaa, että tuottajaorganisaatiot toimivat kilpailua edistävällä tavalla. As the members of POs are independent agricultural producers and their production is integrated to varying degrees in the POs, it is however essential to ensure that the POs function in a pro-competitive way. Tähän on vielä lisättävä uuden yksikön laaja asiakaspohja, sen valtavat taloudelliset voimavarat, sen huomattavat tuotekehittelymahdollisuudet sekä sen vahva osallistuminen kaikkien kolmen arkojen tuotteiden pakkaamiseen eriasteisesti käytettyjen materiaalien eli pahvin, PET:n ja PEHD:n valmistukseen. In addition, the merged entity would have a large customer base, would wield enormous financial strength, would have sizeable research and development capacity, and would be a major presence in three packaging materials: carton, PET and HDPE, all of which are used to varying degrees for the packaging of sensitive products. Tämän ylimalkaisen esittelyn päätteeksi voin näin ollen mielestäni vahvistaa sen, mitä edellä olen esittänyt eri oikeuskäytännöissä eriasteisesti kehittyneestä yleisestä suuntauksesta kohti tällaisesta vahingosta ja erityisesti epäonnistuneesta lomasta aiheutuneesta vahingosta aiheutuvan korvausvastuun laajentamista. At the end of this brief excursus, it seems therefore that I can confirm my earlier comments about the existence of a widespread trend, which has made varied progress in the different legal systems, towards a wider concept of liability for this type of damage and, more specifically, for damage arising out of a ruined holiday. Vaikka ei näet voidakaan sulkea pois, että tietyt makuns-ja aromiaineet muuttavat tupakan makua tai tuoksua eriasteisesti, kaikilla makuns-ja aromiaineilla ja myös mentolilla peitetään tai lievennetään tupakansavun kitkeryyttä ja niillä edistetään tai ylläpidetään omalta osaltaan tupakointia, kuten tämän tuomion 44 kohdassa on huomautettu. Although it cannot be excluded that certain flavourings alter to varying degrees the taste or smell of tobacco, the fact remains that all flavourings, including menthol, mask or reduce tobacco smoke's harshness and contribute to promoting and sustaining tobacco use, as has been noted in paragraph 44 above. Tulevia ja kehitteillä olevia teknologioita (Future and Emerging Technologies) koskevilla toimilla (FETns-toimilla) konkretisoidaan erilaisia toimintalogiikoita aina täysin avoimista aiheista, yhteisöistä ja rahoituksesta eriasteisesti jäsenneltyihin aiheisiin, yhteisöihin ja rahoitukseen seuraavien kolmen pilarin ympärille: avoimet FETns-toimet, ennakoivat FETns-toimet ja FETns-lippulaivatoimet. Future and Emerging Technologies (FET) activities will concretise different logics of intervention, from completely open to varying degrees of structuring of topics, communities and funding, structured around three strands — FET Open, FET Proactive and FET Flagships. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

of different or varying degrees Show more arrow right eriasteisesti eriasteisuus Show more arrow right eri +‎ aste +‎ -inen Show more arrow right
different degrees of varying degrees
varying degrees of varying degrees
Show more arrow right
not-set; WikiMatrix; eurlex-diff-2018-06-20; jw2019; EurLex-2 Henkilötietojen eriasteinen tarkkuus ja luotettavuus. Different degrees of accuracy and reliability of personal data. Indikaattorit kattavat ohjelman yksittäiset osat eriasteisesti ja eri mekanismein. Individual Programme parts will contribute to these indicators to a different degree and through different mechanisms. Käytännössä kuitenkin esiintyy eriasteisia mukautumia. However, in practice, there are some variations. EU:n talousarviolla hoidetaan näitä tehtäviä, joskin eriasteisesti. The EU budget performs these functions albeit to differing degrees. Siinä tapauksessa on muistettava, että ystävyyksiä on eriasteisia. In such a case, remember that friendships come in varying degrees. Kyseiset tekijät luonnollisesti vaikuttavat eri maissa eriasteisesti. Of course these factors apply to differing degrees in different countries. Jäsenvaltiot lähestyvät avoimuuskysymystä eri tavoin ja eriasteisesti. Member States handle the question of transparency in different ways and to differing extents. Erilaisilla toimenpiteillä voidaan kuitenkin rajoittaa sitä eriasteisesti. However, different measures can lead to different degrees of restriction. Kaikille jäsenvaltioille aiheutuisi eriasteisia seurauksia. All Member States would be affected to a varying degree. Aihe: BSE: Jäsenvaltioiden luokittelu eriasteisiksi riskialueiksi. Subject: BSE - classification of Member States into differing risk areas. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

eriasteinen

eriasteiset

Par

-ta

eriasteista

eriasteisia

Gen

-n

eriasteisen

eriasteisien / eriasteisten

Ill

mihin

eriasteiseen

eriasteisiin

Ine

-ssa

eriasteisessa

eriasteisissa

Ela

-sta

eriasteisesta

eriasteisista

All

-lle

eriasteiselle

eriasteisille

Ade

-lla

eriasteisella

eriasteisilla

Abl

-lta

eriasteiselta

eriasteisilta

Tra

-ksi

eriasteiseksi

eriasteisiksi

Ess

-na

eriasteisena / eriasteisna

eriasteisina

Abe

-tta

eriasteisetta

eriasteisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriasteisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

eriasteinen

eriasteiset

Par

-ta

eriasteista

eriasteisia

Gen

-n

eriasteisen

eriasteisien / eriasteisten

Ill

mihin

eriasteiseen

eriasteisiin

Ine

-ssa

eriasteisessa

eriasteisissa

Ela

-sta

eriasteisesta

eriasteisista

All

-lle

eriasteiselle

eriasteisille

Ade

-lla

eriasteisella

eriasteisilla

Abl

-lta

eriasteiselta

eriasteisilta

Tra

-ksi

eriasteiseksi

eriasteisiksi

Ess

-na

eriasteisena / eriasteisna

eriasteisina

Abe

-tta

eriasteisetta

eriasteisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriasteisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

eriasteisempi

eriasteisemmat

Par

-ta

eriasteisempaa

eriasteisempia

Gen

-n

eriasteisemman

eriasteisempien

Ill

mihin

eriasteisempiin

eriasteisempiin

Ine

-ssa

eriasteisemmassa

eriasteisemmissa

Ela

-sta

eriasteisemmasta

eriasteisemmista

All

-lle

eriasteisemmalle

eriasteisemmille

Ade

-lla

eriasteisemmalla

eriasteisemmilla

Abl

-lta

eriasteisemmalta

eriasteisemmilta

Tra

-ksi

eriasteisemmaksi

eriasteisemmiksi

Ess

-na

eriasteisempana

eriasteisempina

Abe

-tta

eriasteisemmatta

eriasteisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriasteisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

eriasteisempi

eriasteisemmat

Par

-ta

eriasteisempaa

eriasteisempia

Gen

-n

eriasteisemman

eriasteisempien

Ill

mihin

eriasteisempiin

eriasteisempiin

Ine

-ssa

eriasteisemmassa

eriasteisemmissa

Ela

-sta

eriasteisemmasta

eriasteisemmista

All

-lle

eriasteisemmalle

eriasteisemmille

Ade

-lla

eriasteisemmalla

eriasteisemmilla

Abl

-lta

eriasteisemmalta

eriasteisemmilta

Tra

-ksi

eriasteisemmaksi

eriasteisemmiksi

Ess

-na

eriasteisempana

eriasteisempina

Abe

-tta

eriasteisemmatta

eriasteisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriasteisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

eriasteisin

eriasteisimmat

Par

-ta

eriasteisinta

eriasteisimpia

Gen

-n

eriasteisimman

eriasteisinten / eriasteisimpien

Ill

mihin

eriasteisimpaan

eriasteisimpiin

Ine

-ssa

eriasteisimmassa

eriasteisimmissa

Ela

-sta

eriasteisimmasta

eriasteisimmista

All

-lle

eriasteisimmalle

eriasteisimmille

Ade

-lla

eriasteisimmalla

eriasteisimmilla

Abl

-lta

eriasteisimmalta

eriasteisimmilta

Tra

-ksi

eriasteisimmaksi

eriasteisimmiksi

Ess

-na

eriasteisimpana

eriasteisimpina

Abe

-tta

eriasteisimmatta

eriasteisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriasteisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

eriasteisin

eriasteisimmat

Par

-ta

eriasteisinta

eriasteisimpia

Gen

-n

eriasteisimman

eriasteisinten / eriasteisimpien

Ill

mihin

eriasteisimpaan

eriasteisimpiin

Ine

-ssa

eriasteisimmassa

eriasteisimmissa

Ela

-sta

eriasteisimmasta

eriasteisimmista

All

-lle

eriasteisimmalle

eriasteisimmille

Ade

-lla

eriasteisimmalla

eriasteisimmilla

Abl

-lta

eriasteisimmalta

eriasteisimmilta

Tra

-ksi

eriasteisimmaksi

eriasteisimmiksi

Ess

-na

eriasteisimpana

eriasteisimpina

Abe

-tta

eriasteisimmatta

eriasteisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriasteisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept