logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

eriarvoinen, adjective
Word analysis
eriarvoiseen

eriarvoiseen

eriarvoinen

Adjective, Singular Illative
Report an issue

Wiktionary

unequal Show more arrow right eriarvoistaa eriarvoistua eriarvoisuus Show more arrow right eri (“different”) +‎ arvo (“value”) +‎ -inen Show more arrow right
unequal epätasainen, erilainen, eriarvoinen, epäoikeudenmukainen, erisuuruinen, erikokoinen
Show more arrow right EurLex-2; jw2019; oj4; eurlex-diff-2017; Eurlex2018q4; EuroParl2021 Se huomautti, että kuninkaan asetus ei aseta belgialaisia ja muita tuotteita eriarvoiseen asemaan ja että asetus luo vapaan järjestelmän. It observed that the 1992 Decree did not discriminate between Belgian and other products and that it established a liberal regime. Osoittaen, että Jumala ja Kristus olivat kaksi erillistä ja eriarvoista yksilöä, Klemens sanoi:. Showing that God and Christ are two separate and unequal identities, Clement said:. Yhteisön kilpailusäännöt eivät kuitenkaan koske tapauksia, joissa kansallisilla verons-tai lupasäädöksillä mahdollisesti asetetaan yksilöt eriarvoiseen asemaan. However, the competition rules of the Community do not apply in the case of a possible discrimination against individuals under national tax or licence provisions. Yksittäisten sisältötuottajien on ensin tehtävä tuomioistuimeen kantelu väärennöksestä, mikä asettaisi suuret kansainväliset jakelijat ja pienns-tai yksityisyritykset lain edessä vahvasti eriarvoiseen asemaan. The only recourse available to these rights holders would be legal action for counterfeiting, which would create a profound disparity between the legal treatment of major multinational distributors and that of small companies or individuals. Vastaajista 83, 7 prosenttia oli sillä kannalla, että eriarvoisia seteleitä on juuri oikea määrä. 83.7% of the respondents indicated that the number of different denominations of banknotes was just right. Pitääkö komissio kielteisenä, että ystävällismielinen valtio kohtelee eriarvoisesti kahta EU:n kansalaista? Does the Commission furthermore agree that it is undesirable for a friendly power to treat two EU citizens unequally? Päätöslauselmaesitys EU:n jäsenvaltioiden eriarvoisesta taloudellisesta kehityksestä (B8ns-1118 2016). Motion for a resolution on the uneven economic development of EU Member States (B8-1118/2016). Koska hinta on merkittävä tekijä kuluttajien ostopäätöksissä, skotlantilaisen viskin asettamisella eriarvoiseen asemaan edullisten tuotteiden lohkolla on vaatimuksen esittäjän mukaan ollut erityisen haitallinen vaikutus. According to the complainant, with price a significant factor in consumers'purchasing decisions, the discrimination against Scotch whiskies in the ‘value for money' segment has had a particularly negative effect. Comunidad de Madridin hallinnollinen päätös ja annetut tuomioistuinratkaisut johtavat korvauksen osalta eriarvoiseen kohteluun ja syrjintään vapaaehtoisesti eläkkeelle jääneiden ja eläkkeelle siirrettyjen eläkkeensaajien välillä. The administrative decision of the Comunidad de Madrid and the judgments delivered by the courts cause unequal treatment and discrimination as regards the benefits received as between pensioners who have taken voluntary retirement and pensioners who have reached compulsory retirement age. Sopimuspuolet pidättyvät kaikista luonteeltaan sisäisistä verotuksellisista toimenpiteistä ja käytännöistä, joilla saatetaan välittömästi tai välillisesti yhden sopimuspuolen tuotteet ja toisen sopimuspuolen samankaltaiset alkuperätuotteet eriarvoiseen asemaan. The Contracting Parties shall refrain from any domestic tax measure or practice leading directly or indirectly to discrimination between the products of one Contracting Party and similar products from the other Contracting Party. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

eriarvoinen

eriarvoiset

Par

-ta

eriarvoista

eriarvoisia

Gen

-n

eriarvoisen

eriarvoisien / eriarvoisten

Ill

mihin

eriarvoiseen

eriarvoisiin

Ine

-ssa

eriarvoisessa

eriarvoisissa

Ela

-sta

eriarvoisesta

eriarvoisista

All

-lle

eriarvoiselle

eriarvoisille

Ade

-lla

eriarvoisella

eriarvoisilla

Abl

-lta

eriarvoiselta

eriarvoisilta

Tra

-ksi

eriarvoiseksi

eriarvoisiksi

Ess

-na

eriarvoisena / eriarvoisna

eriarvoisina

Abe

-tta

eriarvoisetta

eriarvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriarvoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

eriarvoinen

eriarvoiset

Par

-ta

eriarvoista

eriarvoisia

Gen

-n

eriarvoisen

eriarvoisien / eriarvoisten

Ill

mihin

eriarvoiseen

eriarvoisiin

Ine

-ssa

eriarvoisessa

eriarvoisissa

Ela

-sta

eriarvoisesta

eriarvoisista

All

-lle

eriarvoiselle

eriarvoisille

Ade

-lla

eriarvoisella

eriarvoisilla

Abl

-lta

eriarvoiselta

eriarvoisilta

Tra

-ksi

eriarvoiseksi

eriarvoisiksi

Ess

-na

eriarvoisena / eriarvoisna

eriarvoisina

Abe

-tta

eriarvoisetta

eriarvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriarvoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

eriarvoisempi

eriarvoisemmat

Par

-ta

eriarvoisempaa

eriarvoisempia

Gen

-n

eriarvoisemman

eriarvoisempien

Ill

mihin

eriarvoisempiin

eriarvoisempiin

Ine

-ssa

eriarvoisemmassa

eriarvoisemmissa

Ela

-sta

eriarvoisemmasta

eriarvoisemmista

All

-lle

eriarvoisemmalle

eriarvoisemmille

Ade

-lla

eriarvoisemmalla

eriarvoisemmilla

Abl

-lta

eriarvoisemmalta

eriarvoisemmilta

Tra

-ksi

eriarvoisemmaksi

eriarvoisemmiksi

Ess

-na

eriarvoisempana

eriarvoisempina

Abe

-tta

eriarvoisemmatta

eriarvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriarvoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

eriarvoisempi

eriarvoisemmat

Par

-ta

eriarvoisempaa

eriarvoisempia

Gen

-n

eriarvoisemman

eriarvoisempien

Ill

mihin

eriarvoisempiin

eriarvoisempiin

Ine

-ssa

eriarvoisemmassa

eriarvoisemmissa

Ela

-sta

eriarvoisemmasta

eriarvoisemmista

All

-lle

eriarvoisemmalle

eriarvoisemmille

Ade

-lla

eriarvoisemmalla

eriarvoisemmilla

Abl

-lta

eriarvoisemmalta

eriarvoisemmilta

Tra

-ksi

eriarvoisemmaksi

eriarvoisemmiksi

Ess

-na

eriarvoisempana

eriarvoisempina

Abe

-tta

eriarvoisemmatta

eriarvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriarvoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

eriarvoisin

eriarvoisimmat

Par

-ta

eriarvoisinta

eriarvoisimpia

Gen

-n

eriarvoisimman

eriarvoisinten / eriarvoisimpien

Ill

mihin

eriarvoisimpaan

eriarvoisimpiin

Ine

-ssa

eriarvoisimmassa

eriarvoisimmissa

Ela

-sta

eriarvoisimmasta

eriarvoisimmista

All

-lle

eriarvoisimmalle

eriarvoisimmille

Ade

-lla

eriarvoisimmalla

eriarvoisimmilla

Abl

-lta

eriarvoisimmalta

eriarvoisimmilta

Tra

-ksi

eriarvoisimmaksi

eriarvoisimmiksi

Ess

-na

eriarvoisimpana

eriarvoisimpina

Abe

-tta

eriarvoisimmatta

eriarvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriarvoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

eriarvoisin

eriarvoisimmat

Par

-ta

eriarvoisinta

eriarvoisimpia

Gen

-n

eriarvoisimman

eriarvoisinten / eriarvoisimpien

Ill

mihin

eriarvoisimpaan

eriarvoisimpiin

Ine

-ssa

eriarvoisimmassa

eriarvoisimmissa

Ela

-sta

eriarvoisimmasta

eriarvoisimmista

All

-lle

eriarvoisimmalle

eriarvoisimmille

Ade

-lla

eriarvoisimmalla

eriarvoisimmilla

Abl

-lta

eriarvoisimmalta

eriarvoisimmilta

Tra

-ksi

eriarvoisimmaksi

eriarvoisimmiksi

Ess

-na

eriarvoisimpana

eriarvoisimpina

Abe

-tta

eriarvoisimmatta

eriarvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriarvoisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept