logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ensyklika, noun
Word analysis
ensyklikaa

ensyklikaa

ensyklika

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ensyklika

ensyklikat

Par

-ta

ensyklikaa

ensyklikoja

Gen

-n

ensyklikan

ensyklikojen

Ill

mihin

ensyklikaan

ensyklikoihin

Ine

-ssa

ensyklikassa

ensyklikoissa

Ela

-sta

ensyklikasta

ensyklikoista

All

-lle

ensyklikalle

ensyklikoille

Ade

-lla

ensyklikalla

ensyklikoilla

Abl

-lta

ensyklikalta

ensyklikoilta

Tra

-ksi

ensyklikaksi

ensyklikoiksi

Ess

-na

ensyklikana

ensyklikoina

Abe

-tta

ensyklikatta

ensyklikoitta

Com

-ne

-

ensyklikoine

Ins

-in

-

ensyklikoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ensyklika

ensyklikat

Par

-ta

ensyklikaa

ensyklikoja

Gen

-n

ensyklikan

ensyklikojen

Ill

mihin

ensyklikaan

ensyklikoihin

Ine

-ssa

ensyklikassa

ensyklikoissa

Ela

-sta

ensyklikasta

ensyklikoista

All

-lle

ensyklikalle

ensyklikoille

Ade

-lla

ensyklikalla

ensyklikoilla

Abl

-lta

ensyklikalta

ensyklikoilta

Tra

-ksi

ensyklikaksi

ensyklikoiksi

Ess

-na

ensyklikana

ensyklikoina

Abe

-tta

ensyklikatta

ensyklikoitta

Com

-ne

-

ensyklikoine

Ins

-in

-

ensyklikoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
encyclical
encycle
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; eurlex-diff-2018-06-20; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Oikaistiinko nyt”erehtymättömänä”pidettyä ensyklikaa? Was the “infallible” encyclical now being corrected? Joka tapauksessa, ymmärrän haluttomuutenne ensyklikaa kohtaan. At any rate, Holy Father, I understand your reluctance about the encyclical. Ottaa huomioon paavin”Laudato si”s-ensyklikan. Having regard to the encyclical Laudato Si',. 10. maaliskuutas-Paavi Pius XI:n natsismin tuominnut ensyklika julkaistiin Saksassa. March 19 – The encyclical Divini Redemptoris of Pope Pius XI, critical of communism, is published. Paavi Franciscus julkaisi kesäkuun puolessa välissä uuden ensyklikan, opillisen kiertokirjeen, jossa hän kutsui ilmastonmuutosta ihmiskunnan ensisijaiseksi haasteeksi. Pope Francis today issued an encyclical in which he called climate change a “principal challenge” for humanity. Paavi Leo XIII julisti ensyklikassaan 4. elokuuta 1879 Tuomaan kirkon suurimmaksi opettajaksi ja sanoi Tuomaan teologian olevan määrittävä selonteko katolisesta opista. In his encyclical of 4 August 1879, Aeterni Patris, Pope Leo XIII stated that Thomas' theology was a definitive exposition of Catholic doctrine. Muistan erään 800ns-luvun ensyklikan tai paavin bullan nimeltään Oriente ian sole, jossa todettiin yksiselkoisesti:"eikö ole totta, että aurinko paistaa samalla tavoin jokaiselle?". I well remember one encyclical or perhaps a papal bull from the 9th century called Oriente ian sole which clearly stated, 'is it not true that the sun shines in just the same way on everyone?'. Paavi Pius XII:n vuonna 1943 julkaiseman ensyklikan (kiertokirjeen) Divino Afflante Spiritu mukaan tätä Hieronymuksen 300ns-luvulla laatimaa latinankielistä käännöstä pidetään myös”täysin immuunina kaikille uskoa tai moraalia koskeville virheille”. According to the encyclical letter Divino Afflante Spiritu of Pius XII, published in the year 1943, this fourth-century Latin translation by Jerome is also viewed as being “entirely immune from any error in matters of faith and morals.”. Kuten jesuiittojen viikkolehdessä”America” (12. 10. 1974) mainittiin, ne ovat selvästi ristiriidassa vuodelta 1967 olevan Paavali VI:n oman ensyklikan (”Populorum Progressio” [”Kansojen kehitys”]) kanssa, jossa hän antoi ymmärtää”vallankumouksellisen kapinan”olevan oikeutettu tilanteissa,”missä pitkään jatkunut tyrannia on ilmeistä”. As noted by the Jesuit weekly “America” (October 12, 1974), they clearly contrast with Paul VI's own encyclical of 1967 (“Populorum Progressio” [“Development of Peoples”]) in which he implied justification of “revolutionary uprising” in situations “where there is manifest long-standing tyranny.”. Toteaa, että vakaalla ilmastojärjestelmällä on perustavanlaatuinen merkitys elintarviketurvan, energiantuotannon, veden ja viemäröinnin, infrastruktuurin, luonnon monimuotoisuuden ja maan ja meren ekosysteemien säilyttämisen sekä maailmanlaajuisesti rauhan ja vaurauden kannalta; muistuttaa, että ilmastonmuutos nopeuttaa luonnon monimuotoisuuden vähenemistä; panee tämän vuoksi tyytyväisenä merkille paavin”Laudato si”s-ensyklikan; Acknowledges the fundamental importance of a stable climate system for food security, energy production, water and sanitation, infrastructure, the preservation of biodiversity and terrestrial and marine ecosystems, and peace and prosperity globally; recalls that climate change is accelerating the loss of biodiversity; welcomes therefore the encyclical Laudato Si'; Show more arrow right

Wikipedia

Encyclical An encyclical was originally a circular letter sent to all the churches of a particular area in the ancient Roman Church. At that time, the word could be used for a letter sent out by any bishop. The word comes from the Late Latin encyclios (originally from the Latin encyclius, a Latinization of Greek ἐνκύκλιος (enkyklios), meaning "circular", "in a circle", or "all-round", also part of the origin of the word encyclopedia). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ensyklikani

ensyklikani

ensyklikasi

ensyklikasi

ensyklikansa

ensyklikansa

Par

-ta

ensyklikaani

ensyklikojani

ensyklikaasi

ensyklikojasi

ensyklikaansa / ensyklikaaan

ensyklikojansa / ensyklikojaan

Gen

-n

ensyklikani

ensyklikojeni

ensyklikasi

ensyklikojesi

ensyklikansa

ensyklikojensa

Ill

mihin

ensyklikaani

ensyklikoihini

ensyklikaasi

ensyklikoihisi

ensyklikaansa

ensyklikoihinsa

Ine

-ssa

ensyklikassani

ensyklikoissani

ensyklikassasi

ensyklikoissasi

ensyklikassansa / ensyklikassaan

ensyklikoissansa / ensyklikoissaan

Ela

-sta

ensyklikastani

ensyklikoistani

ensyklikastasi

ensyklikoistasi

ensyklikastansa / ensyklikastaan

ensyklikoistansa / ensyklikoistaan

All

-lle

ensyklikalleni

ensyklikoilleni

ensyklikallesi

ensyklikoillesi

ensyklikallensa / ensyklikalleen

ensyklikoillensa / ensyklikoillean

Ade

-lla

ensyklikallani

ensyklikoillani

ensyklikallasi

ensyklikoillasi

ensyklikallansa / ensyklikallaan

ensyklikoillansa / ensyklikoillaan

Abl

-lta

ensyklikaltani

ensyklikoiltani

ensyklikaltasi

ensyklikoiltasi

ensyklikaltansa / ensyklikaltaan

ensyklikoiltansa / ensyklikoiltaan

Tra

-ksi

ensyklikakseni

ensyklikoikseni

ensyklikaksesi

ensyklikoiksesi

ensyklikaksensa / ensyklikakseen

ensyklikoiksensa / ensyklikoikseen

Ess

-na

ensyklikanani

ensyklikoinani

ensyklikanasi

ensyklikoinasi

ensyklikanansa / ensyklikanaan

ensyklikoinansa / ensyklikoinaan

Abe

-tta

ensyklikattani

ensyklikoittani

ensyklikattasi

ensyklikoittasi

ensyklikattansa / ensyklikattaan

ensyklikoittansa / ensyklikoittaan

Com

-ne

-

ensyklikoineni

-

ensyklikoinesi

-

ensyklikoinensa / ensyklikoineen

Singular

Plural

Nom

-

ensyklikani

ensyklikasi

ensyklikansa

ensyklikani

ensyklikasi

ensyklikansa

Par

-ta

ensyklikaani

ensyklikaasi

ensyklikaansa / ensyklikaaan

ensyklikojani

ensyklikojasi

ensyklikojansa / ensyklikojaan

Gen

-n

ensyklikani

ensyklikasi

ensyklikansa

ensyklikojeni

ensyklikojesi

ensyklikojensa

Ill

mihin

ensyklikaani

ensyklikaasi

ensyklikaansa

ensyklikoihini

ensyklikoihisi

ensyklikoihinsa

Ine

-ssa

ensyklikassani

ensyklikassasi

ensyklikassansa / ensyklikassaan

ensyklikoissani

ensyklikoissasi

ensyklikoissansa / ensyklikoissaan

Ela

-sta

ensyklikastani

ensyklikastasi

ensyklikastansa / ensyklikastaan

ensyklikoistani

ensyklikoistasi

ensyklikoistansa / ensyklikoistaan

All

-lle

ensyklikalleni

ensyklikallesi

ensyklikallensa / ensyklikalleen

ensyklikoilleni

ensyklikoillesi

ensyklikoillensa / ensyklikoillean

Ade

-lla

ensyklikallani

ensyklikallasi

ensyklikallansa / ensyklikallaan

ensyklikoillani

ensyklikoillasi

ensyklikoillansa / ensyklikoillaan

Abl

-lta

ensyklikaltani

ensyklikaltasi

ensyklikaltansa / ensyklikaltaan

ensyklikoiltani

ensyklikoiltasi

ensyklikoiltansa / ensyklikoiltaan

Tra

-ksi

ensyklikakseni

ensyklikaksesi

ensyklikaksensa / ensyklikakseen

ensyklikoikseni

ensyklikoiksesi

ensyklikoiksensa / ensyklikoikseen

Ess

-na

ensyklikanani

ensyklikanasi

ensyklikanansa / ensyklikanaan

ensyklikoinani

ensyklikoinasi

ensyklikoinansa / ensyklikoinaan

Abe

-tta

ensyklikattani

ensyklikattasi

ensyklikattansa / ensyklikattaan

ensyklikoittani

ensyklikoittasi

ensyklikoittansa / ensyklikoittaan

Com

-ne

-

-

-

ensyklikoineni

ensyklikoinesi

ensyklikoinensa / ensyklikoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ensyklikamme

ensyklikamme

ensyklikanne

ensyklikanne

ensyklikansa

ensyklikansa

Par

-ta

ensyklikaamme

ensyklikojamme

ensyklikaanne

ensyklikojanne

ensyklikaansa / ensyklikaaan

ensyklikojansa / ensyklikojaan

Gen

-n

ensyklikamme

ensyklikojemme

ensyklikanne

ensyklikojenne

ensyklikansa

ensyklikojensa

Ill

mihin

ensyklikaamme

ensyklikoihimme

ensyklikaanne

ensyklikoihinne

ensyklikaansa

ensyklikoihinsa

Ine

-ssa

ensyklikassamme

ensyklikoissamme

ensyklikassanne

ensyklikoissanne

ensyklikassansa / ensyklikassaan

ensyklikoissansa / ensyklikoissaan

Ela

-sta

ensyklikastamme

ensyklikoistamme

ensyklikastanne

ensyklikoistanne

ensyklikastansa / ensyklikastaan

ensyklikoistansa / ensyklikoistaan

All

-lle

ensyklikallemme

ensyklikoillemme

ensyklikallenne

ensyklikoillenne

ensyklikallensa / ensyklikalleen

ensyklikoillensa / ensyklikoillean

Ade

-lla

ensyklikallamme

ensyklikoillamme

ensyklikallanne

ensyklikoillanne

ensyklikallansa / ensyklikallaan

ensyklikoillansa / ensyklikoillaan

Abl

-lta

ensyklikaltamme

ensyklikoiltamme

ensyklikaltanne

ensyklikoiltanne

ensyklikaltansa / ensyklikaltaan

ensyklikoiltansa / ensyklikoiltaan

Tra

-ksi

ensyklikaksemme

ensyklikoiksemme

ensyklikaksenne

ensyklikoiksenne

ensyklikaksensa / ensyklikakseen

ensyklikoiksensa / ensyklikoikseen

Ess

-na

ensyklikanamme

ensyklikoinamme

ensyklikananne

ensyklikoinanne

ensyklikanansa / ensyklikanaan

ensyklikoinansa / ensyklikoinaan

Abe

-tta

ensyklikattamme

ensyklikoittamme

ensyklikattanne

ensyklikoittanne

ensyklikattansa / ensyklikattaan

ensyklikoittansa / ensyklikoittaan

Com

-ne

-

ensyklikoinemme

-

ensyklikoinenne

-

ensyklikoinensa / ensyklikoineen

Singular

Plural

Nom

-

ensyklikamme

ensyklikanne

ensyklikansa

ensyklikamme

ensyklikanne

ensyklikansa

Par

-ta

ensyklikaamme

ensyklikaanne

ensyklikaansa / ensyklikaaan

ensyklikojamme

ensyklikojanne

ensyklikojansa / ensyklikojaan

Gen

-n

ensyklikamme

ensyklikanne

ensyklikansa

ensyklikojemme

ensyklikojenne

ensyklikojensa

Ill

mihin

ensyklikaamme

ensyklikaanne

ensyklikaansa

ensyklikoihimme

ensyklikoihinne

ensyklikoihinsa

Ine

-ssa

ensyklikassamme

ensyklikassanne

ensyklikassansa / ensyklikassaan

ensyklikoissamme

ensyklikoissanne

ensyklikoissansa / ensyklikoissaan

Ela

-sta

ensyklikastamme

ensyklikastanne

ensyklikastansa / ensyklikastaan

ensyklikoistamme

ensyklikoistanne

ensyklikoistansa / ensyklikoistaan

All

-lle

ensyklikallemme

ensyklikallenne

ensyklikallensa / ensyklikalleen

ensyklikoillemme

ensyklikoillenne

ensyklikoillensa / ensyklikoillean

Ade

-lla

ensyklikallamme

ensyklikallanne

ensyklikallansa / ensyklikallaan

ensyklikoillamme

ensyklikoillanne

ensyklikoillansa / ensyklikoillaan

Abl

-lta

ensyklikaltamme

ensyklikaltanne

ensyklikaltansa / ensyklikaltaan

ensyklikoiltamme

ensyklikoiltanne

ensyklikoiltansa / ensyklikoiltaan

Tra

-ksi

ensyklikaksemme

ensyklikaksenne

ensyklikaksensa / ensyklikakseen

ensyklikoiksemme

ensyklikoiksenne

ensyklikoiksensa / ensyklikoikseen

Ess

-na

ensyklikanamme

ensyklikananne

ensyklikanansa / ensyklikanaan

ensyklikoinamme

ensyklikoinanne

ensyklikoinansa / ensyklikoinaan

Abe

-tta

ensyklikattamme

ensyklikattanne

ensyklikattansa / ensyklikattaan

ensyklikoittamme

ensyklikoittanne

ensyklikoittansa / ensyklikoittaan

Com

-ne

-

-

-

ensyklikoinemme

ensyklikoinenne

ensyklikoinensa / ensyklikoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept