logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

empiminen, noun
Word analysis
empiminen

empiminen

empiminen

Noun, Singular Nominative

empiä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

empiminen

empimiset

Par

-ta

empimistä

empimisiä

Gen

-n

empimisen

empimisien / empimisten

Ill

mihin

empimiseen

empimisiin

Ine

-ssa

empimisessä

empimisissä

Ela

-sta

empimisestä

empimisistä

All

-lle

empimiselle

empimisille

Ade

-lla

empimisellä

empimisillä

Abl

-lta

empimiseltä

empimisiltä

Tra

-ksi

empimiseksi

empimisiksi

Ess

-na

empimisenä

empimisinä

Abe

-tta

empimisettä

empimisittä

Com

-ne

-

empimisine

Ins

-in

-

empimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

empiminen

empimiset

Par

-ta

empimistä

empimisiä

Gen

-n

empimisen

empimisien / empimisten

Ill

mihin

empimiseen

empimisiin

Ine

-ssa

empimisessä

empimisissä

Ela

-sta

empimisestä

empimisistä

All

-lle

empimiselle

empimisille

Ade

-lla

empimisellä

empimisillä

Abl

-lta

empimiseltä

empimisiltä

Tra

-ksi

empimiseksi

empimisiksi

Ess

-na

empimisenä

empimisinä

Abe

-tta

empimisettä

empimisittä

Com

-ne

-

empimisine

Ins

-in

-

empimisin
hesitation epäröinti, epävarmuus, empiminen
Show more arrow right Europarl parallel corpus; Europarl v7, file: europarl-v7.fi-en.en, sentence id: 1000; Europarl v7, file: europarl-v7.fi-en.en, sentence id: 2000; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence id: 20481; OpenSubtitles v2018, file: opensubtitles-v2018.fi-en.en, sentence id: 2000; jw2019; Tatoeba Empiminen estää etenemisen. Hesitation prevents progress. Empiminen on merkki epäröinnistä. Hesitation is a sign of hesitation. Empiminen voi johtaa epävarmuuteen. Hesitation can lead to uncertainty. Empiminen on haitallista päätöksenteossa. Hesitation is detrimental in decision-making. Ilman empimistä! Quickly. Empiminen saattaa koitua kaikkien kohtaloksi. A hesitation would kill us all. Ylitin kadun ilman empimistä. I crossed the street without hesitation. Ei ole mitään hyvää empimistä. There's no good in hesitating. Melkein jatkuva empiminen on yksi henkisen ontumisen merkki. An almost continual state of hesitancy is one of the indications of mental limping. Lopputulos on selvä ilman empimistä. The outcome is clear without hesitation. Show more arrow right

Wiktionary

hesitating, hesitation Show more arrow right empiä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

empimiseni

empimiseni

empimisesi

empimisesi

empimisensä

empimisensä

Par

-ta

empimistäni

empimisiäni

empimistäsi

empimisiäsi

empimistänsä / empimistään

empimisiänsä / empimisiään

Gen

-n

empimiseni

empimisieni / empimisteni

empimisesi

empimisiesi / empimistesi

empimisensä

empimisiensä / empimistensä

Ill

mihin

empimiseeni

empimisiini

empimiseesi

empimisiisi

empimiseensä

empimisiinsä

Ine

-ssa

empimisessäni

empimisissäni

empimisessäsi

empimisissäsi

empimisessänsä / empimisessään

empimisissänsä / empimisissään

Ela

-sta

empimisestäni

empimisistäni

empimisestäsi

empimisistäsi

empimisestänsä / empimisestään

empimisistänsä / empimisistään

All

-lle

empimiselleni

empimisilleni

empimisellesi

empimisillesi

empimisellensä / empimiselleen

empimisillensä / empimisilleän

Ade

-lla

empimiselläni

empimisilläni

empimiselläsi

empimisilläsi

empimisellänsä / empimisellään

empimisillänsä / empimisillään

Abl

-lta

empimiseltäni

empimisiltäni

empimiseltäsi

empimisiltäsi

empimiseltänsä / empimiseltään

empimisiltänsä / empimisiltään

Tra

-ksi

empimisekseni

empimisikseni

empimiseksesi

empimisiksesi

empimiseksensä / empimisekseen

empimisiksensä / empimisikseen

Ess

-na

empimisenäni

empimisinäni

empimisenäsi

empimisinäsi

empimisenänsä / empimisenään

empimisinänsä / empimisinään

Abe

-tta

empimisettäni

empimisittäni

empimisettäsi

empimisittäsi

empimisettänsä / empimisettään

empimisittänsä / empimisittään

Com

-ne

-

empimisineni

-

empimisinesi

-

empimisinensä / empimisineen

Singular

Plural

Nom

-

empimiseni

empimisesi

empimisensä

empimiseni

empimisesi

empimisensä

Par

-ta

empimistäni

empimistäsi

empimistänsä / empimistään

empimisiäni

empimisiäsi

empimisiänsä / empimisiään

Gen

-n

empimiseni

empimisesi

empimisensä

empimisieni / empimisteni

empimisiesi / empimistesi

empimisiensä / empimistensä

Ill

mihin

empimiseeni

empimiseesi

empimiseensä

empimisiini

empimisiisi

empimisiinsä

Ine

-ssa

empimisessäni

empimisessäsi

empimisessänsä / empimisessään

empimisissäni

empimisissäsi

empimisissänsä / empimisissään

Ela

-sta

empimisestäni

empimisestäsi

empimisestänsä / empimisestään

empimisistäni

empimisistäsi

empimisistänsä / empimisistään

All

-lle

empimiselleni

empimisellesi

empimisellensä / empimiselleen

empimisilleni

empimisillesi

empimisillensä / empimisilleän

Ade

-lla

empimiselläni

empimiselläsi

empimisellänsä / empimisellään

empimisilläni

empimisilläsi

empimisillänsä / empimisillään

Abl

-lta

empimiseltäni

empimiseltäsi

empimiseltänsä / empimiseltään

empimisiltäni

empimisiltäsi

empimisiltänsä / empimisiltään

Tra

-ksi

empimisekseni

empimiseksesi

empimiseksensä / empimisekseen

empimisikseni

empimisiksesi

empimisiksensä / empimisikseen

Ess

-na

empimisenäni

empimisenäsi

empimisenänsä / empimisenään

empimisinäni

empimisinäsi

empimisinänsä / empimisinään

Abe

-tta

empimisettäni

empimisettäsi

empimisettänsä / empimisettään

empimisittäni

empimisittäsi

empimisittänsä / empimisittään

Com

-ne

-

-

-

empimisineni

empimisinesi

empimisinensä / empimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

empimisemme

empimisemme

empimisenne

empimisenne

empimisensä

empimisensä

Par

-ta

empimistämme

empimisiämme

empimistänne

empimisiänne

empimistänsä / empimistään

empimisiänsä / empimisiään

Gen

-n

empimisemme

empimisiemme / empimistemme

empimisenne

empimisienne / empimistenne

empimisensä

empimisiensä / empimistensä

Ill

mihin

empimiseemme

empimisiimme

empimiseenne

empimisiinne

empimiseensä

empimisiinsä

Ine

-ssa

empimisessämme

empimisissämme

empimisessänne

empimisissänne

empimisessänsä / empimisessään

empimisissänsä / empimisissään

Ela

-sta

empimisestämme

empimisistämme

empimisestänne

empimisistänne

empimisestänsä / empimisestään

empimisistänsä / empimisistään

All

-lle

empimisellemme

empimisillemme

empimisellenne

empimisillenne

empimisellensä / empimiselleen

empimisillensä / empimisilleän

Ade

-lla

empimisellämme

empimisillämme

empimisellänne

empimisillänne

empimisellänsä / empimisellään

empimisillänsä / empimisillään

Abl

-lta

empimiseltämme

empimisiltämme

empimiseltänne

empimisiltänne

empimiseltänsä / empimiseltään

empimisiltänsä / empimisiltään

Tra

-ksi

empimiseksemme

empimisiksemme

empimiseksenne

empimisiksenne

empimiseksensä / empimisekseen

empimisiksensä / empimisikseen

Ess

-na

empimisenämme

empimisinämme

empimisenänne

empimisinänne

empimisenänsä / empimisenään

empimisinänsä / empimisinään

Abe

-tta

empimisettämme

empimisittämme

empimisettänne

empimisittänne

empimisettänsä / empimisettään

empimisittänsä / empimisittään

Com

-ne

-

empimisinemme

-

empimisinenne

-

empimisinensä / empimisineen

Singular

Plural

Nom

-

empimisemme

empimisenne

empimisensä

empimisemme

empimisenne

empimisensä

Par

-ta

empimistämme

empimistänne

empimistänsä / empimistään

empimisiämme

empimisiänne

empimisiänsä / empimisiään

Gen

-n

empimisemme

empimisenne

empimisensä

empimisiemme / empimistemme

empimisienne / empimistenne

empimisiensä / empimistensä

Ill

mihin

empimiseemme

empimiseenne

empimiseensä

empimisiimme

empimisiinne

empimisiinsä

Ine

-ssa

empimisessämme

empimisessänne

empimisessänsä / empimisessään

empimisissämme

empimisissänne

empimisissänsä / empimisissään

Ela

-sta

empimisestämme

empimisestänne

empimisestänsä / empimisestään

empimisistämme

empimisistänne

empimisistänsä / empimisistään

All

-lle

empimisellemme

empimisellenne

empimisellensä / empimiselleen

empimisillemme

empimisillenne

empimisillensä / empimisilleän

Ade

-lla

empimisellämme

empimisellänne

empimisellänsä / empimisellään

empimisillämme

empimisillänne

empimisillänsä / empimisillään

Abl

-lta

empimiseltämme

empimiseltänne

empimiseltänsä / empimiseltään

empimisiltämme

empimisiltänne

empimisiltänsä / empimisiltään

Tra

-ksi

empimiseksemme

empimiseksenne

empimiseksensä / empimisekseen

empimisiksemme

empimisiksenne

empimisiksensä / empimisikseen

Ess

-na

empimisenämme

empimisenänne

empimisenänsä / empimisenään

empimisinämme

empimisinänne

empimisinänsä / empimisinään

Abe

-tta

empimisettämme

empimisettänne

empimisettänsä / empimisettään

empimisittämme

empimisittänne

empimisittänsä / empimisittään

Com

-ne

-

-

-

empimisinemme

empimisinenne

empimisinensä / empimisineen

Wiktionary

(transitive + partitive, intransitive) To hesitate. Show more arrow right
to oscillate värähdellä, heilahdella, häilyä, empiä
to hang back empiä, epäröidä, olla haluton
to hesitate epäröidä, empiä, estellä
to waver horjua, epäröidä, värähtää, empiä, väristä, lepattaa
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba; LDS; OPUS; Europarl Miksi jotkut empivät? Why Some Hesitate. En koskaan empinyt. I never wavered. He jäävät empivän. they remain undecided. Empivän jatkamista. hesitating to continue. Hän ei koskaan empinyt. He never wavered. En kuitenkaan emmin pitkään. However, I did not hesitate for long. Empivät tekisikö oikean valinnan vai ei. They were hesitating whether to make the right choice or not. Älä empiä tarttua tilaisuuteen! Don't hesitate to seize the opportunity! Kiitos neuvoista, mutta emmin silti. Thanks for the advice, but I'm still hesitant. Emmin hetken, mutta suostuin lopulta. I hesitated for a moment, but eventually agreed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

emmin

en emmi

ii

emmit

et emmi

iii

empii

ei emmi

Plural

Positive

Negative

i

emmimme / emmitään

emme emmi / ei emmitä

ii

emmitte

ette emmi

iii

empivät

eivät emmi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

emmin

en empinyt

ii

emmit

et empinyt

iii

empi

ei empinyt

Plural

Positive

Negative

i

emmimme / emmittiin

emme empineet / ei emmitty

ii

emmitte

ette empineet

iii

empivät

eivät empineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen empinyt

en ole empinyt

ii

olet empinyt

et ole empinyt

iii

on empinyt

ei ole empinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme empineet

emme ole empineet

ii

olette empineet

ette ole empineet

iii

ovat empineet

eivät ole empineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin empinyt

en ollut empinyt

ii

olit empinyt

et ollut empinyt

iii

oli empinyt

ei ollut empinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme empineet

emme olleet empineet

ii

olitte empineet

ette olleet empineet

iii

olivat empineet

eivät olleet empineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

empisin

en empisi

ii

empisit

et empisi

iii

empisi

ei empisi

Plural

Positive

Negative

i

empisimme

emme empisi

ii

empisitte

ette empisi

iii

empisivät

eivät empisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin empinyt

en olisi empinyt

ii

olisit empinyt

et olisi empinyt

iii

olisi empinyt

ei olisi empinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme empineet

emme olisi empineet

ii

olisitte empineet

ette olisi empineet

iii

olisivat empineet

eivät olisi empineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

empinen

en empine

ii

empinet

et empine

iii

empinee

ei empine

Plural

Positive

Negative

i

empinemme

emme empine

ii

empinette

ette empine

iii

empinevät

eivät empine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen empinyt

en liene empinyt

ii

lienet empinyt

et liene empinyt

iii

lienee empinyt

ei liene empinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme empineet

emme liene empineet

ii

lienette empineet

ette liene empineet

iii

lienevät empineet

eivät liene empineet

Imperative

Singular

i

-

ii

emmi

iii

empiköön

Plural

i

empikäämme

ii

empikää

iii

empikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

empiä

Tra

-ksi

empiäksensä / empiäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

empiessä

Ins

-in

empien

Ine

-ssa

emmittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

empimään

Ine

-ssa

empimässä

Ela

-sta

empimästä

Ade

-lla

empimällä

Abe

-tta

empimättä

Ins

-in

empimän

Ins

-in

emmittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

empiminen

Par

-ta

empimistä
Infinitive V

empimäisillänsä / empimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

emmitään

ei emmitä

Imperfect

emmittiin

ei emmitty

Potential

emmittäneen

ei emmittäne

Conditional

emmittäisiin

ei emmittäisi

Imperative Present

emmittäköön

älköön emmittäkö

Imperative Perfect

olkoon emmitty

älköön emmitty

Positive

Negative

Present

emmitään

ei emmitä

Imperfect

emmittiin

ei emmitty

Potential

emmittäneen

ei emmittäne

Conditional

emmittäisiin

ei emmittäisi

Imperative Present

emmittäköön

älköön emmittäkö

Imperative Perfect

olkoon emmitty

älköön emmitty

Participle

Active

Passive

1st

empivä

emmittävä

2nd

empinyt

emmitty

3rd

empimä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept