logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ehtynyt, adjective
Word analysis
ehtyneet

ehtyneet

ehtynyt

Adjective, Plural Nominative

ehtyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Plural

ehtyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
exhausted uupunut, uuvuksissa, ehtynyt, loppuun käytetty, näännyksissä, väsyksissä
dry kuiva, kuivunut, kuivattu, kuivaus, alkoholiton, ehtynyt
Show more arrow right Europarl; UN; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; GNOME; OpenSubtitles; Europarl8 Kielelliset resurssit ovat niin ehtyneitä. The linguistic resources are so depleted. Tässä vaiheessa voimavarat olivat ehtyneitä. At this stage, the resources weredepleted. Kukka kuihtuu, sillä se on ehtyneitä vedestä. The flower wilts because it islacking water. Ehtyneitä kalavesiä voi elvyttää istutuksilla. Depleted fishing grounds can be revitalized through stocking. Kuulin kaivoksenne ehtyneen. I heard your mine was played out. Voimavarat ovat ehtyneitä ja tilanne näyttää synkältä. The resources aredepleted and the situation looks bleak. Tällaiset"ehtyneitä"kansat tarvitsevat meidän apuamme. Such "depleted" nations need our help. Käsittääkseni verivarastot ovat lähes ehtyneet. I understand that blood transfusion stocks are now almost non- existent. En usko, että aloitteet ovat ehtyneet asianomaisella alalla. I do not think that initiatives have dried up in that area. Nämä resurssit ovat ehtyneitä, joten meidän on hankittava lisää. These resources areexhausted, so we need to acquire more. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ehtynyt

ehtyneet

Par

-ta

ehtynyttä

ehtyneitä / ehtynehiä

Gen

-n

ehtyneen

ehtyneitten / ehtyneiden / ehtynehien / ehtynehitten

Ill

mihin

ehtyneeseen

ehtyneisiin / ehtyneihin / ehtynehisin

Ine

-ssa

ehtyneessä

ehtyneissä

Ela

-sta

ehtyneestä

ehtyneistä

All

-lle

ehtyneelle

ehtyneille

Ade

-lla

ehtyneellä

ehtyneillä

Abl

-lta

ehtyneeltä

ehtyneiltä

Tra

-ksi

ehtyneeksi

ehtyneiksi

Ess

-na

ehtyneenä

ehtyneinä

Abe

-tta

ehtyneettä

ehtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ehtynyt

ehtyneet

Par

-ta

ehtynyttä

ehtyneitä / ehtynehiä

Gen

-n

ehtyneen

ehtyneitten / ehtyneiden / ehtynehien / ehtynehitten

Ill

mihin

ehtyneeseen

ehtyneisiin / ehtyneihin / ehtynehisin

Ine

-ssa

ehtyneessä

ehtyneissä

Ela

-sta

ehtyneestä

ehtyneistä

All

-lle

ehtyneelle

ehtyneille

Ade

-lla

ehtyneellä

ehtyneillä

Abl

-lta

ehtyneeltä

ehtyneiltä

Tra

-ksi

ehtyneeksi

ehtyneiksi

Ess

-na

ehtyneenä

ehtyneinä

Abe

-tta

ehtyneettä

ehtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ehtyneempi

ehtyneemmät

Par

-ta

ehtyneempää

ehtyneempiä

Gen

-n

ehtyneemmän

ehtyneempien

Ill

mihin

ehtyneempiin

ehtyneempiin

Ine

-ssa

ehtyneemmässä

ehtyneemmissä

Ela

-sta

ehtyneemmästä

ehtyneemmistä

All

-lle

ehtyneemmälle

ehtyneemmille

Ade

-lla

ehtyneemmällä

ehtyneemmillä

Abl

-lta

ehtyneemmältä

ehtyneemmiltä

Tra

-ksi

ehtyneemmäksi

ehtyneemmiksi

Ess

-na

ehtyneempänä

ehtyneempinä

Abe

-tta

ehtyneemmättä

ehtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ehtyneempi

ehtyneemmät

Par

-ta

ehtyneempää

ehtyneempiä

Gen

-n

ehtyneemmän

ehtyneempien

Ill

mihin

ehtyneempiin

ehtyneempiin

Ine

-ssa

ehtyneemmässä

ehtyneemmissä

Ela

-sta

ehtyneemmästä

ehtyneemmistä

All

-lle

ehtyneemmälle

ehtyneemmille

Ade

-lla

ehtyneemmällä

ehtyneemmillä

Abl

-lta

ehtyneemmältä

ehtyneemmiltä

Tra

-ksi

ehtyneemmäksi

ehtyneemmiksi

Ess

-na

ehtyneempänä

ehtyneempinä

Abe

-tta

ehtyneemmättä

ehtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ehtynein

ehtyneimmät

Par

-ta

ehtyneintä

ehtyneimpiä

Gen

-n

ehtyneimmän

ehtyneinten / ehtyneimpien

Ill

mihin

ehtyneimpään

ehtyneimpiin

Ine

-ssa

ehtyneimmässä

ehtyneimmissä

Ela

-sta

ehtyneimmästä

ehtyneimmistä

All

-lle

ehtyneimmälle

ehtyneimmille

Ade

-lla

ehtyneimmällä

ehtyneimmillä

Abl

-lta

ehtyneimmältä

ehtyneimmiltä

Tra

-ksi

ehtyneimmäksi

ehtyneimmiksi

Ess

-na

ehtyneimpänä

ehtyneimpinä

Abe

-tta

ehtyneimmättä

ehtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ehtynein

ehtyneimmät

Par

-ta

ehtyneintä

ehtyneimpiä

Gen

-n

ehtyneimmän

ehtyneinten / ehtyneimpien

Ill

mihin

ehtyneimpään

ehtyneimpiin

Ine

-ssa

ehtyneimmässä

ehtyneimmissä

Ela

-sta

ehtyneimmästä

ehtyneimmistä

All

-lle

ehtyneimmälle

ehtyneimmille

Ade

-lla

ehtyneimmällä

ehtyneimmillä

Abl

-lta

ehtyneimmältä

ehtyneimmiltä

Tra

-ksi

ehtyneimmäksi

ehtyneimmiksi

Ess

-na

ehtyneimpänä

ehtyneimpinä

Abe

-tta

ehtyneimmättä

ehtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to dry up, to run dry, to run out Show more arrow right Possibly e- +‎ -htyä or related to ehtiä. Also akin to Karelian ehtyö. Show more arrow right
to dry up kuivua, kuivattaa, ehtyä, kuivettua, unohtaa sanottavansa, unohtaa vuorosanansa
to peter out ehtyä, tyrehtyä, loppua
to run dry kuivua, ehtyä
Show more arrow right Ubuntu; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; TED; OPUS-OMW Finnish-English Corpus; Europarl8 Ehtymätön halu. insatiable desire. Muonavarat ehtyvät. Food supplies are dwindling... Sateet ehdyttävät maakaivoja. The rains cause the wells to run dry. Ehtymätön varasto. inexhaustible supply. Ehtymätön luovuus. inexhaustible creativity. Ehtymätön intohimo. unquenchable passion. Sääolot eivät ehdyttävät maata. The weather conditions do not deplete the soil. Käsittääkseni verivarastot ovat lähes ehtyneet. I understand that blood transfusion stocks are now almost non- existent. Himoni oli ehtymätön. My lust was inexhaustible. Magiani ehtyi. The magic powers! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ehdyn

en ehdy

ii

ehdyt

et ehdy

iii

ehtyy

ei ehdy

Plural

Positive

Negative

i

ehdymme / ehdytään

emme ehdy / ei ehdytä

ii

ehdytte

ette ehdy

iii

ehtyvät

eivät ehdy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ehdyin

en ehtynyt

ii

ehdyit

et ehtynyt

iii

ehtyi

ei ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

ehdyimme / ehdyttiin

emme ehtyneet / ei ehdytty

ii

ehdyitte

ette ehtyneet

iii

ehtyivät

eivät ehtyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ehtynyt

en ole ehtynyt

ii

olet ehtynyt

et ole ehtynyt

iii

on ehtynyt

ei ole ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ehtyneet

emme ole ehtyneet

ii

olette ehtyneet

ette ole ehtyneet

iii

ovat ehtyneet

eivät ole ehtyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ehtynyt

en ollut ehtynyt

ii

olit ehtynyt

et ollut ehtynyt

iii

oli ehtynyt

ei ollut ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ehtyneet

emme olleet ehtyneet

ii

olitte ehtyneet

ette olleet ehtyneet

iii

olivat ehtyneet

eivät olleet ehtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ehtyisin

en ehtyisi

ii

ehtyisit

et ehtyisi

iii

ehtyisi

ei ehtyisi

Plural

Positive

Negative

i

ehtyisimme

emme ehtyisi

ii

ehtyisitte

ette ehtyisi

iii

ehtyisivät

eivät ehtyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ehtynyt

en olisi ehtynyt

ii

olisit ehtynyt

et olisi ehtynyt

iii

olisi ehtynyt

ei olisi ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ehtyneet

emme olisi ehtyneet

ii

olisitte ehtyneet

ette olisi ehtyneet

iii

olisivat ehtyneet

eivät olisi ehtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ehtynen

en ehtyne

ii

ehtynet

et ehtyne

iii

ehtynee

ei ehtyne

Plural

Positive

Negative

i

ehtynemme

emme ehtyne

ii

ehtynette

ette ehtyne

iii

ehtynevät

eivät ehtyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ehtynyt

en liene ehtynyt

ii

lienet ehtynyt

et liene ehtynyt

iii

lienee ehtynyt

ei liene ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ehtyneet

emme liene ehtyneet

ii

lienette ehtyneet

ette liene ehtyneet

iii

lienevät ehtyneet

eivät liene ehtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ehdy

iii

ehtyköön

Plural

i

ehtykäämme

ii

ehtykää

iii

ehtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ehtyä

Tra

-ksi

ehtyäksensä / ehtyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ehtyessä

Ins

-in

ehtyen

Ine

-ssa

ehdyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ehtymään

Ine

-ssa

ehtymässä

Ela

-sta

ehtymästä

Ade

-lla

ehtymällä

Abe

-tta

ehtymättä

Ins

-in

ehtymän

Ins

-in

ehdyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ehtyminen

Par

-ta

ehtymistä
Infinitive V

ehtymäisillänsä / ehtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ehdytään

ei ehdytä

Imperfect

ehdyttiin

ei ehdytty

Potential

ehdyttäneen

ei ehdyttäne

Conditional

ehdyttäisiin

ei ehdyttäisi

Imperative Present

ehdyttäköön

älköön ehdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ehdytty

älköön ehdytty

Positive

Negative

Present

ehdytään

ei ehdytä

Imperfect

ehdyttiin

ei ehdytty

Potential

ehdyttäneen

ei ehdyttäne

Conditional

ehdyttäisiin

ei ehdyttäisi

Imperative Present

ehdyttäköön

älköön ehdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ehdytty

älköön ehdytty

Participle

Active

Passive

1st

ehtyvä

ehdyttävä

2nd

ehtynyt

ehdytty

3rd

ehtymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept