logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ehtyvä, adjective

Word analysis
ehtyvät

ehtyvät

ehtyvä

Adjective, Plural Nominative

ehtyä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

ehtyä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative

Report an issue
depletable
to dry up kuivua, kuivattaa, ehtyä, kuivettua, unohtaa sanottavansa, unohtaa vuorosanansa
to peter out ehtyä, tyrehtyä, loppua
to run dry kuivua, ehtyä
exhaustible
an exhaustible
a diminishing
is running dry
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl8; Tatoeba-2020.08 Kuin ehtyvien talvipurojen uoma. Like the channel of winter torrents that keep passing away. Muonavarat ehtyvät. Food supplies are dwindling... Kaikilla on ehtyvät tulot. Everyone have expendable income. Muuten kaikki lähteemme ehtyvät. Otherwise, all our sources would dry up. Miesten voimat ehtyvät näillä annoksilla. The men's strength is dwindling on a bannock a day. Jos voimanne ehtyvät, tarttukaa viholliseen. If you re out of breath, grab your opponent. Ja kun ne ehtyvät, kalastajilta loppuvat tulot. When they die, there will be no income for fisherman. Entä mitä teemme, kun niiden kalakannat ehtyvät? However, what are we going to do when their fish stocks run out? En vain halua onnemme ehtyvän. I just don't want our luck to run out. Kuin talvipurojen ehtyvä vesi. Like the water of winter streams that dry up. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ehtyvä

ehtyvät

Par

-ta

ehtyvätä / ehtyvää

ehtyviä

Gen

-n

ehtyvän

ehtyvien

Ill

mihin

ehtyvään

ehtyviin

Ine

-ssa

ehtyvässä

ehtyvissä

Ela

-sta

ehtyvästä

ehtyvistä

All

-lle

ehtyvälle

ehtyville

Ade

-lla

ehtyvällä

ehtyvillä

Abl

-lta

ehtyvältä

ehtyviltä

Tra

-ksi

ehtyväksi

ehtyviksi

Ess

-na

ehtyvänä

ehtyvinä

Abe

-tta

ehtyvättä

ehtyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ehtyvä

ehtyvät

Par

-ta

ehtyvätä / ehtyvää

ehtyviä

Gen

-n

ehtyvän

ehtyvien

Ill

mihin

ehtyvään

ehtyviin

Ine

-ssa

ehtyvässä

ehtyvissä

Ela

-sta

ehtyvästä

ehtyvistä

All

-lle

ehtyvälle

ehtyville

Ade

-lla

ehtyvällä

ehtyvillä

Abl

-lta

ehtyvältä

ehtyviltä

Tra

-ksi

ehtyväksi

ehtyviksi

Ess

-na

ehtyvänä

ehtyvinä

Abe

-tta

ehtyvättä

ehtyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ehtyvempi / ehtyvämpi

ehtyvemmät / ehtyvämmät

Par

-ta

ehtyvempää / ehtyvämpää

ehtyvempiä / ehtyvämpiä

Gen

-n

ehtyvemmän / ehtyvämmän

ehtyvempien / ehtyvämpien

Ill

mihin

ehtyvempiin / ehtyvämpiin

ehtyvempiin / ehtyvämpiin

Ine

-ssa

ehtyvemmässä / ehtyvämmässä

ehtyvemmissä / ehtyvämmissä

Ela

-sta

ehtyvemmästä / ehtyvämmästä

ehtyvemmistä / ehtyvämmistä

All

-lle

ehtyvemmälle / ehtyvämmälle

ehtyvemmille / ehtyvämmille

Ade

-lla

ehtyvemmällä / ehtyvämmällä

ehtyvemmillä / ehtyvämmillä

Abl

-lta

ehtyvemmältä / ehtyvämmältä

ehtyvemmiltä / ehtyvämmiltä

Tra

-ksi

ehtyvemmäksi / ehtyvämmäksi

ehtyvemmiksi / ehtyvämmiksi

Ess

-na

ehtyvempänä / ehtyvämpänä

ehtyvempinä / ehtyvämpinä

Abe

-tta

ehtyvemmättä / ehtyvämmättä

ehtyvemmittä / ehtyvämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyvemmin / ehtyvämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ehtyvempi / ehtyvämpi

ehtyvemmät / ehtyvämmät

Par

-ta

ehtyvempää / ehtyvämpää

ehtyvempiä / ehtyvämpiä

Gen

-n

ehtyvemmän / ehtyvämmän

ehtyvempien / ehtyvämpien

Ill

mihin

ehtyvempiin / ehtyvämpiin

ehtyvempiin / ehtyvämpiin

Ine

-ssa

ehtyvemmässä / ehtyvämmässä

ehtyvemmissä / ehtyvämmissä

Ela

-sta

ehtyvemmästä / ehtyvämmästä

ehtyvemmistä / ehtyvämmistä

All

-lle

ehtyvemmälle / ehtyvämmälle

ehtyvemmille / ehtyvämmille

Ade

-lla

ehtyvemmällä / ehtyvämmällä

ehtyvemmillä / ehtyvämmillä

Abl

-lta

ehtyvemmältä / ehtyvämmältä

ehtyvemmiltä / ehtyvämmiltä

Tra

-ksi

ehtyvemmäksi / ehtyvämmäksi

ehtyvemmiksi / ehtyvämmiksi

Ess

-na

ehtyvempänä / ehtyvämpänä

ehtyvempinä / ehtyvämpinä

Abe

-tta

ehtyvemmättä / ehtyvämmättä

ehtyvemmittä / ehtyvämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyvemmin / ehtyvämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ehtyvin

ehtyvimmät

Par

-ta

ehtyvintä

ehtyvimpiä

Gen

-n

ehtyvimmän

ehtyvinten / ehtyvimpien

Ill

mihin

ehtyvimpään

ehtyvimpiin

Ine

-ssa

ehtyvimmässä

ehtyvimmissä

Ela

-sta

ehtyvimmästä

ehtyvimmistä

All

-lle

ehtyvimmälle

ehtyvimmille

Ade

-lla

ehtyvimmällä

ehtyvimmillä

Abl

-lta

ehtyvimmältä

ehtyvimmiltä

Tra

-ksi

ehtyvimmäksi

ehtyvimmiksi

Ess

-na

ehtyvimpänä

ehtyvimpinä

Abe

-tta

ehtyvimmättä

ehtyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ehtyvin

ehtyvimmät

Par

-ta

ehtyvintä

ehtyvimpiä

Gen

-n

ehtyvimmän

ehtyvinten / ehtyvimpien

Ill

mihin

ehtyvimpään

ehtyvimpiin

Ine

-ssa

ehtyvimmässä

ehtyvimmissä

Ela

-sta

ehtyvimmästä

ehtyvimmistä

All

-lle

ehtyvimmälle

ehtyvimmille

Ade

-lla

ehtyvimmällä

ehtyvimmillä

Abl

-lta

ehtyvimmältä

ehtyvimmiltä

Tra

-ksi

ehtyvimmäksi

ehtyvimmiksi

Ess

-na

ehtyvimpänä

ehtyvimpinä

Abe

-tta

ehtyvimmättä

ehtyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ehtyvimmin

Wiktionary

(intransitive) to dry up, to run dry, to run out Show more arrow right Possibly e- +‎ -htyä or related to ehtiä. Also akin to Karelian ehtyö. Show more arrow right
to dry up kuivua, kuivattaa, ehtyä, kuivettua, unohtaa sanottavansa, unohtaa vuorosanansa
to peter out ehtyä, tyrehtyä, loppua
to run dry kuivua, ehtyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4237082-3; Ubuntu; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 17052-2; opensubtitles2 Muonavarat ehtyvät. Food supplies are dwindling... Sokerit ehtyvät nopeasti taikinasta. Sugars run out quickly from the dough. Kaikilla on ehtyvät tulot. Everyone have expendable income. Muuten kaikki lähteemme ehtyvät. Otherwise, all our sources would dry up. Ehtymätön halu. insatiable desire. Miesten voimat ehtyvät näillä annoksilla. The men's strength is dwindling on a bannock a day. Ehtymätön varasto. inexhaustible supply. Ehtymätön luovuus. inexhaustible creativity. Metsät ehtyvät nopeasti, jos niitä ei hoideta ja suojella. Forests deplete quickly if they are not managed and protected. Jos voimanne ehtyvät, tarttukaa viholliseen. If you re out of breath, grab your opponent. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ehdyn

en ehdy

ii

ehdyt

et ehdy

iii

ehtyy

ei ehdy

Plural

Positive

Negative

i

ehdymme / ehdytään

emme ehdy / ei ehdytä

ii

ehdytte

ette ehdy

iii

ehtyvät

eivät ehdy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ehdyin

en ehtynyt

ii

ehdyit

et ehtynyt

iii

ehtyi

ei ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

ehdyimme / ehdyttiin

emme ehtyneet / ei ehdytty

ii

ehdyitte

ette ehtyneet

iii

ehtyivät

eivät ehtyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ehtynyt

en ole ehtynyt

ii

olet ehtynyt

et ole ehtynyt

iii

on ehtynyt

ei ole ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ehtyneet

emme ole ehtyneet

ii

olette ehtyneet

ette ole ehtyneet

iii

ovat ehtyneet

eivät ole ehtyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ehtynyt

en ollut ehtynyt

ii

olit ehtynyt

et ollut ehtynyt

iii

oli ehtynyt

ei ollut ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ehtyneet

emme olleet ehtyneet

ii

olitte ehtyneet

ette olleet ehtyneet

iii

olivat ehtyneet

eivät olleet ehtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ehtyisin

en ehtyisi

ii

ehtyisit

et ehtyisi

iii

ehtyisi

ei ehtyisi

Plural

Positive

Negative

i

ehtyisimme

emme ehtyisi

ii

ehtyisitte

ette ehtyisi

iii

ehtyisivät

eivät ehtyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ehtynyt

en olisi ehtynyt

ii

olisit ehtynyt

et olisi ehtynyt

iii

olisi ehtynyt

ei olisi ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ehtyneet

emme olisi ehtyneet

ii

olisitte ehtyneet

ette olisi ehtyneet

iii

olisivat ehtyneet

eivät olisi ehtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ehtynen

en ehtyne

ii

ehtynet

et ehtyne

iii

ehtynee

ei ehtyne

Plural

Positive

Negative

i

ehtynemme

emme ehtyne

ii

ehtynette

ette ehtyne

iii

ehtynevät

eivät ehtyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ehtynyt

en liene ehtynyt

ii

lienet ehtynyt

et liene ehtynyt

iii

lienee ehtynyt

ei liene ehtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ehtyneet

emme liene ehtyneet

ii

lienette ehtyneet

ette liene ehtyneet

iii

lienevät ehtyneet

eivät liene ehtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ehdy

iii

ehtyköön

Plural

i

ehtykäämme

ii

ehtykää

iii

ehtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ehtyä

Tra

-ksi

ehtyäksensä / ehtyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ehtyessä

Ins

-in

ehtyen

Ine

-ssa

ehdyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ehtymään

Ine

-ssa

ehtymässä

Ela

-sta

ehtymästä

Ade

-lla

ehtymällä

Abe

-tta

ehtymättä

Ins

-in

ehtymän

Ins

-in

ehdyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ehtyminen

Par

-ta

ehtymistä

Infinitive V

ehtymäisillänsä / ehtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ehdytään

ei ehdytä

Imperfect

ehdyttiin

ei ehdytty

Potential

ehdyttäneen

ei ehdyttäne

Conditional

ehdyttäisiin

ei ehdyttäisi

Imperative Present

ehdyttäköön

älköön ehdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ehdytty

älköön ehdytty

Positive

Negative

Present

ehdytään

ei ehdytä

Imperfect

ehdyttiin

ei ehdytty

Potential

ehdyttäneen

ei ehdyttäne

Conditional

ehdyttäisiin

ei ehdyttäisi

Imperative Present

ehdyttäköön

älköön ehdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ehdytty

älköön ehdytty

Participle

Active

Passive

1st

ehtyvä

ehdyttävä

2nd

ehtynyt

ehdytty

3rd

ehtymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept