logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

edeltävä, adjective
Word analysis
edeltävälle

edeltävälle

edeltävä

Adjective, Singular Allative

edeltää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Allative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

preceding previous Show more arrow right
previous edellinen, aikaisempi, edeltävä, entinen, hätäinen, ennenaikainen
preceding edeltävä, edellinen
antecedent edeltävä, edellä käyvä, aikaisempi
pre- pre-, edeltävä, esi-, ennakolta, ennakko-
Show more arrow right OpenSubtitles, sentence ID: 272900; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus v9, sentence ID: 1000-1052 Tämä luku on jatkoa edeltävälle osiolle. This chapter is a continuation of the previous section. Edeltävinä päivinä satoi paljon lunta. In the previous days, there was a lot of snow. Asetin ne edeltävänä päivänä. I put them on the previous day. Edeltävinä vuosina olin opiskellut espanjaa. In the previous years, I had studied Spanish. Edeltävästä lauseesta käy ilmi tärkeä seikka. The important point is clear from the preceding sentence. Tämä on jatkoa edeltävälle kokeelle, jonka suoritimme viime kuussa. This is a continuation of the previous experiment we conducted last month. Edeltävä esimerkki auttoi minua ymmärtämään paremmin. The previous example helped me understand better. Edeltävien päivien tapahtumat olivat shokeeraavia. The events of the preceding days were shocking. Edeltävä kappale auttoi ymmärtämään seuraavaa paremmin. The previous paragraph helped understand the next one better. Edeltäviltä kahdelta vuodelta on julkaistu raportti. A report has been published on the previous two years. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

edeltävä

edeltävät

Par

-ta

edeltävää

edeltäviä

Gen

-n

edeltävän

edeltävien

Ill

mihin

edeltävään

edeltäviin

Ine

-ssa

edeltävässä

edeltävissä

Ela

-sta

edeltävästä

edeltävistä

All

-lle

edeltävälle

edeltäville

Ade

-lla

edeltävällä

edeltävillä

Abl

-lta

edeltävältä

edeltäviltä

Tra

-ksi

edeltäväksi

edeltäviksi

Ess

-na

edeltävänä

edeltävinä

Abe

-tta

edeltävättä

edeltävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edeltävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

edeltävä

edeltävät

Par

-ta

edeltävää

edeltäviä

Gen

-n

edeltävän

edeltävien

Ill

mihin

edeltävään

edeltäviin

Ine

-ssa

edeltävässä

edeltävissä

Ela

-sta

edeltävästä

edeltävistä

All

-lle

edeltävälle

edeltäville

Ade

-lla

edeltävällä

edeltävillä

Abl

-lta

edeltävältä

edeltäviltä

Tra

-ksi

edeltäväksi

edeltäviksi

Ess

-na

edeltävänä

edeltävinä

Abe

-tta

edeltävättä

edeltävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edeltävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

edeltävempi

edeltävemmät

Par

-ta

edeltävempää

edeltävempiä

Gen

-n

edeltävemmän

edeltävempien

Ill

mihin

edeltävempiin

edeltävempiin

Ine

-ssa

edeltävemmässä

edeltävemmissä

Ela

-sta

edeltävemmästä

edeltävemmistä

All

-lle

edeltävemmälle

edeltävemmille

Ade

-lla

edeltävemmällä

edeltävemmillä

Abl

-lta

edeltävemmältä

edeltävemmiltä

Tra

-ksi

edeltävemmäksi

edeltävemmiksi

Ess

-na

edeltävempänä

edeltävempinä

Abe

-tta

edeltävemmättä

edeltävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edeltävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

edeltävempi

edeltävemmät

Par

-ta

edeltävempää

edeltävempiä

Gen

-n

edeltävemmän

edeltävempien

Ill

mihin

edeltävempiin

edeltävempiin

Ine

-ssa

edeltävemmässä

edeltävemmissä

Ela

-sta

edeltävemmästä

edeltävemmistä

All

-lle

edeltävemmälle

edeltävemmille

Ade

-lla

edeltävemmällä

edeltävemmillä

Abl

-lta

edeltävemmältä

edeltävemmiltä

Tra

-ksi

edeltävemmäksi

edeltävemmiksi

Ess

-na

edeltävempänä

edeltävempinä

Abe

-tta

edeltävemmättä

edeltävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edeltävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

edeltävin

edeltävimmät

Par

-ta

edeltävintä

edeltävimpiä

Gen

-n

edeltävimmän

edeltävinten / edeltävimpien

Ill

mihin

edeltävimpään

edeltävimpiin

Ine

-ssa

edeltävimmässä

edeltävimmissä

Ela

-sta

edeltävimmästä

edeltävimmistä

All

-lle

edeltävimmälle

edeltävimmille

Ade

-lla

edeltävimmällä

edeltävimmillä

Abl

-lta

edeltävimmältä

edeltävimmiltä

Tra

-ksi

edeltävimmäksi

edeltävimmiksi

Ess

-na

edeltävimpänä

edeltävimpinä

Abe

-tta

edeltävimmättä

edeltävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edeltävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

edeltävin

edeltävimmät

Par

-ta

edeltävintä

edeltävimpiä

Gen

-n

edeltävimmän

edeltävinten / edeltävimpien

Ill

mihin

edeltävimpään

edeltävimpiin

Ine

-ssa

edeltävimmässä

edeltävimmissä

Ela

-sta

edeltävimmästä

edeltävimmistä

All

-lle

edeltävimmälle

edeltävimmille

Ade

-lla

edeltävimmällä

edeltävimmillä

Abl

-lta

edeltävimmältä

edeltävimmiltä

Tra

-ksi

edeltävimmäksi

edeltävimmiksi

Ess

-na

edeltävimpänä

edeltävimpinä

Abe

-tta

edeltävimmättä

edeltävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

edeltävimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) To precede, go before, go ahead of, come before, take place before, antedate, predate, antecede. Fin:Kulttuurinen kansanmurha edeltää fyysistä kansanmurhaa.Eng:Cultural genocide goes before (or precedes) physical genocide. Show more arrow right Adjectives edeltävä Noun edeltäjä Verbs edellyttää Show more arrow right From esi- +‎ -eltää. Show more arrow right
to precede edeltää, olla arvossa jnk edellä, kulkea jnk edellä, mennä jnk edellä, olla asemaltaan jnk edellä
to forego edeltää, luopua jstk, olla ilman
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; WikiMatrix - Finnish-English - Sentence Pair 587; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Aamu sataa edeltävää vettä. The morning rain is preceding water. Lumi on jään edeltävää vettä. Snow is water preceding ice. Jää on veden edeltävää olomuotoa. Ice is the preceding state of water. Ilma on veden edeltävää alkuperää. The air is of preceding water origin. Sulamisvesi on jään edeltävää vettä. Meltwater is water preceding ice. Luin edeltävänä yönä koko kirjan loppuun. I read the whole book through on the previous night. Tämä tulos on samanlainen kuin edeltävät tulokset. This result is similar to the previous results. Olin unohtanut koko asian edeltävänä päivänä. I had forgotten about the whole thing on the previous day. Menin edeltävään kokoukseen valmistautumatta. I went to the previous meeting unprepared. Edeltänyttä on se, että osaajista on pulaa. The preceding factor is the shortage of skilled workers. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

edellän

en edellä

ii

edellät

et edellä

iii

edeltää

ei edellä

Plural

Positive

Negative

i

edellämme / edelletään

emme edellä / ei edelletä

ii

edellätte

ette edellä

iii

edeltävät

eivät edellä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

edelsin

en edeltänyt

ii

edelsit

et edeltänyt

iii

edelsi

ei edeltänyt

Plural

Positive

Negative

i

edelsimme / edellettiin

emme edeltäneet / ei edelletty

ii

edelsitte

ette edeltäneet

iii

edelsivät

eivät edeltäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen edeltänyt

en ole edeltänyt

ii

olet edeltänyt

et ole edeltänyt

iii

on edeltänyt

ei ole edeltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme edeltäneet

emme ole edeltäneet

ii

olette edeltäneet

ette ole edeltäneet

iii

ovat edeltäneet

eivät ole edeltäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin edeltänyt

en ollut edeltänyt

ii

olit edeltänyt

et ollut edeltänyt

iii

oli edeltänyt

ei ollut edeltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme edeltäneet

emme olleet edeltäneet

ii

olitte edeltäneet

ette olleet edeltäneet

iii

olivat edeltäneet

eivät olleet edeltäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

edeltäisin

en edeltäisi

ii

edeltäisit

et edeltäisi

iii

edeltäisi

ei edeltäisi

Plural

Positive

Negative

i

edeltäisimme

emme edeltäisi

ii

edeltäisitte

ette edeltäisi

iii

edeltäisivät

eivät edeltäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin edeltänyt

en olisi edeltänyt

ii

olisit edeltänyt

et olisi edeltänyt

iii

olisi edeltänyt

ei olisi edeltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme edeltäneet

emme olisi edeltäneet

ii

olisitte edeltäneet

ette olisi edeltäneet

iii

olisivat edeltäneet

eivät olisi edeltäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

edeltänen

en edeltäne

ii

edeltänet

et edeltäne

iii

edeltänee

ei edeltäne

Plural

Positive

Negative

i

edeltänemme

emme edeltäne

ii

edeltänette

ette edeltäne

iii

edeltänevät

eivät edeltäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen edeltänyt

en liene edeltänyt

ii

lienet edeltänyt

et liene edeltänyt

iii

lienee edeltänyt

ei liene edeltänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme edeltäneet

emme liene edeltäneet

ii

lienette edeltäneet

ette liene edeltäneet

iii

lienevät edeltäneet

eivät liene edeltäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

edellä

iii

edeltäköön

Plural

i

edeltäkäämme

ii

edeltäkää

iii

edeltäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

edeltää

Tra

-ksi

edeltääksensä / edeltääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

edeltäessä

Ins

-in

edeltäen

Ine

-ssa

edellettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

edeltämään

Ine

-ssa

edeltämässä

Ela

-sta

edeltämästä

Ade

-lla

edeltämällä

Abe

-tta

edeltämättä

Ins

-in

edeltämän

Ins

-in

edellettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

edeltäminen

Par

-ta

edeltämistä
Infinitive V

edeltämäisillänsä / edeltämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

edelletään

ei edelletä

Imperfect

edellettiin

ei edelletty

Potential

edellettäneen

ei edellettäne

Conditional

edellettäisiin

ei edellettäisi

Imperative Present

edellettäköön

älköön edellettäkö

Imperative Perfect

olkoon edelletty

älköön edelletty

Positive

Negative

Present

edelletään

ei edelletä

Imperfect

edellettiin

ei edelletty

Potential

edellettäneen

ei edellettäne

Conditional

edellettäisiin

ei edellettäisi

Imperative Present

edellettäköön

älköön edellettäkö

Imperative Perfect

olkoon edelletty

älköön edelletty

Participle

Active

Passive

1st

edeltävä

edellettävä

2nd

edeltänyt

edelletty

3rd

edeltämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept