logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

binokulaarinen, adjective
Word analysis
binokulaarista

binokulaarista

binokulaarinen

Adjective, Singular Partitive
Report an issue
binocular binokulaarinen, kaksisilmäinen
Show more arrow right LDS; oj4; eurlex; EurLex-2 Binokulaarinen näkö auttaa ihmistä näkemään esineen paremmin tai kokonaan esteen takaa. Binocular vision helps a person to see more of, or all of, an object behind an obstruction. Ajokorttia ei saa antaa eikä uudistaa sellaisen kuljettajan hakemuksesta, jonka binokulaarinen näkökenttä ei ole normaali tai jolla on diplopia. Driving licences shall not be issued to or renewed for applications or drivers without a normal binocular field of vision or suffering from diplopia. Ajokorttia ei saa antaa eikä uudistaa sellaisen kuljettajan hakemuksesta, jonka binokulaarinen näkökenttä ei ole normaali tai joka kärsii diplopiasta. Driving licences shall not be issued to or renewed for applications or drivers without a normal binocular field of vision or suffering from diplopia. Sen mukaan ajokorttia ei saa antaa eikä uudistaa sellaisen kuljettajan hakemuksesta, jonka binokulaarinen näkökenttä ei ole normaali tai joka kärsii diplopiasta. It foresees that driving licences shall not be issued to or renewed for applications of drivers without a binocular field of vision or suffering from diplopia. 33 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin katsoo kuitenkin, että vaatimus tällaisesta huonomman silmän jäljellä olevasta näöntarkkuudesta on objektiivisesti perusteltu vain niiden henkilöiden osalta, joilla ei ole binokulaarista näköä tai joiden binokulaarinen näkökenttä ei täytä direktiivin 2006 126 liitteessä III olevan 6. 4 kohdan vaatimuksia. 33 The referring court states that the requirement of such residual visual acuity for the worse eye is objectively justified only with regard to persons who do not have binocular vision or whose field of binocular vision does not satisfy the requirements of point 6.4 of Annex III to Directive 2006/126. Kohdassa 6. 3 säädetään lisäksi, että ajokorttia ei saa antaa eikä uudistaa sellaisen kuljettajan hakemuksesta, jonka binokulaarinen näkökenttä ei ole normaali tai joka kärsii diplopiasta. Whereas point 6.3 furthermore specifies that driving licences shall not be issued to or renewed for applications or drivers without a normal binocular field of vision or suffering from diplopia; Liitteessä III olevassa 6. 3 kohdassa määrätään lisäksi, että ajokorttia ei saa antaa eikä uudistaa sellaisen kuljettajan hakemuksesta, jonka binokulaarinen näkökenttä ei ole normaali tai joka kärsii diplopiasta. Whereas item 6.3 furthermore specifies that driving licences shall not be issued to or renewed for applications or drivers without a normal binocular field of vision or suffering from diplopia; 33 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin katsoo kuitenkin, että vaatimus tällaisesta huonomman silmän jäljellä olevasta näöntarkkuudesta on objektiivisesti perusteltu vain niiden henkilöiden osalta, joilla ei ole binokulaarista näköä tai joiden binokulaarinen näkökenttä ei täytä direktiivin 2006 126 liitteessä III olevan 6. 4 kohdan vaatimuksia. 33 The referring court states that the requirement of such residual visual acuity for the worse eye is objectively justified only with regard to persons who do not have binocular vision or whose field of binocular vision does not satisfy the requirements of point 6.4 of Annex III to Directive 2006/126. 38 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin katsoo erityisesti, että vaatimus, jonka mukaan C1ns-ja C1Ens-luokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen kuljettajien huonomman silmän näöntarkkuuden on oltava vähintään 0, 1, merkitsee vammaisuuteen perustuvaa syrjintää sellaisten henkilöiden osalta, joilla ei ole tällaista näöntarkkuutta, siltä osin kuin viimeksi mainituilla on binokulaarinen näkö ja riittävä näkökenttä kahdella silmällä. 38 In particular, the referring court considers that the requirement that the drivers of power-driven vehicles in categories C1 and C1E must have a minimum visual acuity of 0,1 for the worse eye, constitutes discrimination on the grounds of disability in respect of persons who do not have such visual acuity, since they have binocular vision and a field of vision sufficient for both eyes. Onkos-s-direktiivin 2006 126s-s-liitteessä III oleva 6. 4 kohta sopusoinnussas-s-perusoikeuskirjan 20 artiklan, 21 artiklan 1 kohdan ja 26 artiklan kanssa siltä osin kuin siinäs-ilman minkäänlaista poikkeamismahdollisuuttas-edellytetään C1ns-ja C1Ens-luokkiin kuuluvien ajokorttien hakijoilta, että huonomman silmän näöntarkkuus on vähintään 0, 1 myös silloin, kun kyseiset henkilöt näkevät kahdella silmällä ja heidän binokulaarinen näkökenttänsä on normaali? ‘Is point 6.4 of Annex III to Directive 2006/126 ... compatible with Article 20, Article 21(1) and Article 26 of the [Charter] in so far as that provision requires ? without permitting any derogation ? that applicants for Category C1 and Category C1E driving licences have a minimum visual acuity of 0.1 in their worse eye even if those persons use both eyes together and have a normal field of vision when using both eyes?'. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

binokulaarinen

binokulaariset

Par

-ta

binokulaarista

binokulaarisia

Gen

-n

binokulaarisen

binokulaarisien / binokulaaristen

Ill

mihin

binokulaariseen

binokulaarisiin

Ine

-ssa

binokulaarisessa

binokulaarisissa

Ela

-sta

binokulaarisesta

binokulaarisista

All

-lle

binokulaariselle

binokulaarisille

Ade

-lla

binokulaarisella

binokulaarisilla

Abl

-lta

binokulaariselta

binokulaarisilta

Tra

-ksi

binokulaariseksi

binokulaarisiksi

Ess

-na

binokulaarisena / binokulaarisna

binokulaarisina

Abe

-tta

binokulaarisetta

binokulaarisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

binokulaarisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

binokulaarinen

binokulaariset

Par

-ta

binokulaarista

binokulaarisia

Gen

-n

binokulaarisen

binokulaarisien / binokulaaristen

Ill

mihin

binokulaariseen

binokulaarisiin

Ine

-ssa

binokulaarisessa

binokulaarisissa

Ela

-sta

binokulaarisesta

binokulaarisista

All

-lle

binokulaariselle

binokulaarisille

Ade

-lla

binokulaarisella

binokulaarisilla

Abl

-lta

binokulaariselta

binokulaarisilta

Tra

-ksi

binokulaariseksi

binokulaarisiksi

Ess

-na

binokulaarisena / binokulaarisna

binokulaarisina

Abe

-tta

binokulaarisetta

binokulaarisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

binokulaarisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

binokulaarisempi

binokulaarisemmat

Par

-ta

binokulaarisempaa

binokulaarisempia

Gen

-n

binokulaarisemman

binokulaarisempien

Ill

mihin

binokulaarisempiin

binokulaarisempiin

Ine

-ssa

binokulaarisemmassa

binokulaarisemmissa

Ela

-sta

binokulaarisemmasta

binokulaarisemmista

All

-lle

binokulaarisemmalle

binokulaarisemmille

Ade

-lla

binokulaarisemmalla

binokulaarisemmilla

Abl

-lta

binokulaarisemmalta

binokulaarisemmilta

Tra

-ksi

binokulaarisemmaksi

binokulaarisemmiksi

Ess

-na

binokulaarisempana

binokulaarisempina

Abe

-tta

binokulaarisemmatta

binokulaarisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

binokulaarisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

binokulaarisempi

binokulaarisemmat

Par

-ta

binokulaarisempaa

binokulaarisempia

Gen

-n

binokulaarisemman

binokulaarisempien

Ill

mihin

binokulaarisempiin

binokulaarisempiin

Ine

-ssa

binokulaarisemmassa

binokulaarisemmissa

Ela

-sta

binokulaarisemmasta

binokulaarisemmista

All

-lle

binokulaarisemmalle

binokulaarisemmille

Ade

-lla

binokulaarisemmalla

binokulaarisemmilla

Abl

-lta

binokulaarisemmalta

binokulaarisemmilta

Tra

-ksi

binokulaarisemmaksi

binokulaarisemmiksi

Ess

-na

binokulaarisempana

binokulaarisempina

Abe

-tta

binokulaarisemmatta

binokulaarisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

binokulaarisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

binokulaarisin

binokulaarisimmat

Par

-ta

binokulaarisinta

binokulaarisimpia

Gen

-n

binokulaarisimman

binokulaarisinten / binokulaarisimpien

Ill

mihin

binokulaarisimpaan

binokulaarisimpiin

Ine

-ssa

binokulaarisimmassa

binokulaarisimmissa

Ela

-sta

binokulaarisimmasta

binokulaarisimmista

All

-lle

binokulaarisimmalle

binokulaarisimmille

Ade

-lla

binokulaarisimmalla

binokulaarisimmilla

Abl

-lta

binokulaarisimmalta

binokulaarisimmilta

Tra

-ksi

binokulaarisimmaksi

binokulaarisimmiksi

Ess

-na

binokulaarisimpana

binokulaarisimpina

Abe

-tta

binokulaarisimmatta

binokulaarisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

binokulaarisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

binokulaarisin

binokulaarisimmat

Par

-ta

binokulaarisinta

binokulaarisimpia

Gen

-n

binokulaarisimman

binokulaarisinten / binokulaarisimpien

Ill

mihin

binokulaarisimpaan

binokulaarisimpiin

Ine

-ssa

binokulaarisimmassa

binokulaarisimmissa

Ela

-sta

binokulaarisimmasta

binokulaarisimmista

All

-lle

binokulaarisimmalle

binokulaarisimmille

Ade

-lla

binokulaarisimmalla

binokulaarisimmilla

Abl

-lta

binokulaarisimmalta

binokulaarisimmilta

Tra

-ksi

binokulaarisimmaksi

binokulaarisimmiksi

Ess

-na

binokulaarisimpana

binokulaarisimpina

Abe

-tta

binokulaarisimmatta

binokulaarisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

binokulaarisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept