logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

vuokraaminen, noun

Word analysis
vuokraaminen

vuokraaminen

vuokraaminen

Noun, Singular Nominative

vuokrata

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuokraaminen

vuokraamiset

Par

-ta

vuokraamista

vuokraamisia

Gen

-n

vuokraamisen

vuokraamisien / vuokraamisten

Ill

mihin

vuokraamiseen

vuokraamisiin

Ine

-ssa

vuokraamisessa

vuokraamisissa

Ela

-sta

vuokraamisesta

vuokraamisista

All

-lle

vuokraamiselle

vuokraamisille

Ade

-lla

vuokraamisella

vuokraamisilla

Abl

-lta

vuokraamiselta

vuokraamisilta

Tra

-ksi

vuokraamiseksi

vuokraamisiksi

Ess

-na

vuokraamisena

vuokraamisina

Abe

-tta

vuokraamisetta

vuokraamisitta

Com

-ne

-

vuokraamisine

Ins

-in

-

vuokraamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuokraaminen

vuokraamiset

Par

-ta

vuokraamista

vuokraamisia

Gen

-n

vuokraamisen

vuokraamisien / vuokraamisten

Ill

mihin

vuokraamiseen

vuokraamisiin

Ine

-ssa

vuokraamisessa

vuokraamisissa

Ela

-sta

vuokraamisesta

vuokraamisista

All

-lle

vuokraamiselle

vuokraamisille

Ade

-lla

vuokraamisella

vuokraamisilla

Abl

-lta

vuokraamiselta

vuokraamisilta

Tra

-ksi

vuokraamiseksi

vuokraamisiksi

Ess

-na

vuokraamisena

vuokraamisina

Abe

-tta

vuokraamisetta

vuokraamisitta

Com

-ne

-

vuokraamisine

Ins

-in

-

vuokraamisin

lease vuokrasopimus, vuokra, vuokraaminen, vuokra-aika
let vuokraaminen, vuokrasopimus, verkkosyöttö
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; EuroParl2021; oj4; eurlex-diff-2017; eurlex-diff-2018-06-20 Oletko kiinnostunut tämän vuokraamisesta vai et? Look, friend, are you interested in taking the bloody flat or not? 13 13 1 Maksut työvoiman vuokraamisesta. 13 13 1 Payments for agency workers. 1) Onko [direktiiviä 2006 123], kun otetaan huomioon sen 1 ja 2 artiklassa määritelty kohde ja soveltamisala, sovellettava asumiskäyttöön tarkoitetun kalustetun tilan, joka ei ole vuokranantajan vakituinen asunto, vastikkeelliseen vuokraamiseens-mukaan lukien vuokraaminen, joka ei ole ammatinharjoittamistas-toistuvasti ja lyhytaikaisesti tilapäisille asiakkaille, jotka eivät asettaudu siihen asumaan, erityisesti palveluntarjoajan ja palvelujen käsitteiden osalta? ‘(1) Having regard to the definition of the purpose and scope of application of [Directive 2006/123], as set out in Articles 1 and 2 thereof, does that directive apply to the repeated letting for short periods, against consideration, including on a non-professional basis, of furnished accommodation for residential use, not constituting the lessor's main residence, to a transient clientele which does not take up residence there, particularly in the light of the concepts of “providers” and “services”? Kiinteistöjen vuokraamisesta saadut tulot. Proceeds from the letting and hiring of immovable property. Kaikki yksityiskohdat talon vuokraamisesta tehtiin postitse. All the details about renting the house... were done by mail. Määräraha kattaa myös kulut kasvien ostosta ja vuokraamisesta. It also covers purchase, rental and maintenance of plants. (36) Samaa periaatetta on sovellettava omaisuuden vuokraamiseen. (36) The same principle must apply in the case of lease of assets. Internetissä tapahtuvan myynnin, vuokraamisen tai osamaksulla ostamisen yhteydessä annettavat tiedot. Information to be provided in the case of sale, hire or hire-purchase through the internet. Tämä koskee tuloja, jotka saadaan kaikesta kiinteän omaisuuden käytöstä, esimerkiksi kyseisen omaisuuden vuokraamisesta. This covers all income from the exploitation of immovable property, including, for example, from letting. Tuet uusien työkoneiden tai tuotantokaluston ostoon tai vuokraamiseen (nk. Sabatinins-laki ilman velkakirjojen liikkeeseenlaskua). Support for the purchase or leasing of new production machines and tools (‘Sabatini Law 'without issue of promissory notes). Show more arrow right

Wiktionary

renting (occupying premises in exchange for rent) letting (out) (allowing possession of in exchange for rent) Show more arrow right vuokrata +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuokraamiseni

vuokraamiseni

vuokraamisesi

vuokraamisesi

vuokraamisensa

vuokraamisensa

Par

-ta

vuokraamistani

vuokraamisiani

vuokraamistasi

vuokraamisiasi

vuokraamistansa / vuokraamistaan

vuokraamisiansa / vuokraamisiaan

Gen

-n

vuokraamiseni

vuokraamisieni / vuokraamisteni

vuokraamisesi

vuokraamisiesi / vuokraamistesi

vuokraamisensa

vuokraamisiensa / vuokraamistensa

Ill

mihin

vuokraamiseeni

vuokraamisiini

vuokraamiseesi

vuokraamisiisi

vuokraamiseensa

vuokraamisiinsa

Ine

-ssa

vuokraamisessani

vuokraamisissani

vuokraamisessasi

vuokraamisissasi

vuokraamisessansa / vuokraamisessaan

vuokraamisissansa / vuokraamisissaan

Ela

-sta

vuokraamisestani

vuokraamisistani

vuokraamisestasi

vuokraamisistasi

vuokraamisestansa / vuokraamisestaan

vuokraamisistansa / vuokraamisistaan

All

-lle

vuokraamiselleni

vuokraamisilleni

vuokraamisellesi

vuokraamisillesi

vuokraamisellensa / vuokraamiselleen

vuokraamisillensa / vuokraamisillean

Ade

-lla

vuokraamisellani

vuokraamisillani

vuokraamisellasi

vuokraamisillasi

vuokraamisellansa / vuokraamisellaan

vuokraamisillansa / vuokraamisillaan

Abl

-lta

vuokraamiseltani

vuokraamisiltani

vuokraamiseltasi

vuokraamisiltasi

vuokraamiseltansa / vuokraamiseltaan

vuokraamisiltansa / vuokraamisiltaan

Tra

-ksi

vuokraamisekseni

vuokraamisikseni

vuokraamiseksesi

vuokraamisiksesi

vuokraamiseksensa / vuokraamisekseen

vuokraamisiksensa / vuokraamisikseen

Ess

-na

vuokraamisenani

vuokraamisinani

vuokraamisenasi

vuokraamisinasi

vuokraamisenansa / vuokraamisenaan

vuokraamisinansa / vuokraamisinaan

Abe

-tta

vuokraamisettani

vuokraamisittani

vuokraamisettasi

vuokraamisittasi

vuokraamisettansa / vuokraamisettaan

vuokraamisittansa / vuokraamisittaan

Com

-ne

-

vuokraamisineni

-

vuokraamisinesi

-

vuokraamisinensa / vuokraamisineen

Singular

Plural

Nom

-

vuokraamiseni

vuokraamisesi

vuokraamisensa

vuokraamiseni

vuokraamisesi

vuokraamisensa

Par

-ta

vuokraamistani

vuokraamistasi

vuokraamistansa / vuokraamistaan

vuokraamisiani

vuokraamisiasi

vuokraamisiansa / vuokraamisiaan

Gen

-n

vuokraamiseni

vuokraamisesi

vuokraamisensa

vuokraamisieni / vuokraamisteni

vuokraamisiesi / vuokraamistesi

vuokraamisiensa / vuokraamistensa

Ill

mihin

vuokraamiseeni

vuokraamiseesi

vuokraamiseensa

vuokraamisiini

vuokraamisiisi

vuokraamisiinsa

Ine

-ssa

vuokraamisessani

vuokraamisessasi

vuokraamisessansa / vuokraamisessaan

vuokraamisissani

vuokraamisissasi

vuokraamisissansa / vuokraamisissaan

Ela

-sta

vuokraamisestani

vuokraamisestasi

vuokraamisestansa / vuokraamisestaan

vuokraamisistani

vuokraamisistasi

vuokraamisistansa / vuokraamisistaan

All

-lle

vuokraamiselleni

vuokraamisellesi

vuokraamisellensa / vuokraamiselleen

vuokraamisilleni

vuokraamisillesi

vuokraamisillensa / vuokraamisillean

Ade

-lla

vuokraamisellani

vuokraamisellasi

vuokraamisellansa / vuokraamisellaan

vuokraamisillani

vuokraamisillasi

vuokraamisillansa / vuokraamisillaan

Abl

-lta

vuokraamiseltani

vuokraamiseltasi

vuokraamiseltansa / vuokraamiseltaan

vuokraamisiltani

vuokraamisiltasi

vuokraamisiltansa / vuokraamisiltaan

Tra

-ksi

vuokraamisekseni

vuokraamiseksesi

vuokraamiseksensa / vuokraamisekseen

vuokraamisikseni

vuokraamisiksesi

vuokraamisiksensa / vuokraamisikseen

Ess

-na

vuokraamisenani

vuokraamisenasi

vuokraamisenansa / vuokraamisenaan

vuokraamisinani

vuokraamisinasi

vuokraamisinansa / vuokraamisinaan

Abe

-tta

vuokraamisettani

vuokraamisettasi

vuokraamisettansa / vuokraamisettaan

vuokraamisittani

vuokraamisittasi

vuokraamisittansa / vuokraamisittaan

Com

-ne

-

-

-

vuokraamisineni

vuokraamisinesi

vuokraamisinensa / vuokraamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuokraamisemme

vuokraamisemme

vuokraamisenne

vuokraamisenne

vuokraamisensa

vuokraamisensa

Par

-ta

vuokraamistamme

vuokraamisiamme

vuokraamistanne

vuokraamisianne

vuokraamistansa / vuokraamistaan

vuokraamisiansa / vuokraamisiaan

Gen

-n

vuokraamisemme

vuokraamisiemme / vuokraamistemme

vuokraamisenne

vuokraamisienne / vuokraamistenne

vuokraamisensa

vuokraamisiensa / vuokraamistensa

Ill

mihin

vuokraamiseemme

vuokraamisiimme

vuokraamiseenne

vuokraamisiinne

vuokraamiseensa

vuokraamisiinsa

Ine

-ssa

vuokraamisessamme

vuokraamisissamme

vuokraamisessanne

vuokraamisissanne

vuokraamisessansa / vuokraamisessaan

vuokraamisissansa / vuokraamisissaan

Ela

-sta

vuokraamisestamme

vuokraamisistamme

vuokraamisestanne

vuokraamisistanne

vuokraamisestansa / vuokraamisestaan

vuokraamisistansa / vuokraamisistaan

All

-lle

vuokraamisellemme

vuokraamisillemme

vuokraamisellenne

vuokraamisillenne

vuokraamisellensa / vuokraamiselleen

vuokraamisillensa / vuokraamisillean

Ade

-lla

vuokraamisellamme

vuokraamisillamme

vuokraamisellanne

vuokraamisillanne

vuokraamisellansa / vuokraamisellaan

vuokraamisillansa / vuokraamisillaan

Abl

-lta

vuokraamiseltamme

vuokraamisiltamme

vuokraamiseltanne

vuokraamisiltanne

vuokraamiseltansa / vuokraamiseltaan

vuokraamisiltansa / vuokraamisiltaan

Tra

-ksi

vuokraamiseksemme

vuokraamisiksemme

vuokraamiseksenne

vuokraamisiksenne

vuokraamiseksensa / vuokraamisekseen

vuokraamisiksensa / vuokraamisikseen

Ess

-na

vuokraamisenamme

vuokraamisinamme

vuokraamisenanne

vuokraamisinanne

vuokraamisenansa / vuokraamisenaan

vuokraamisinansa / vuokraamisinaan

Abe

-tta

vuokraamisettamme

vuokraamisittamme

vuokraamisettanne

vuokraamisittanne

vuokraamisettansa / vuokraamisettaan

vuokraamisittansa / vuokraamisittaan

Com

-ne

-

vuokraamisinemme

-

vuokraamisinenne

-

vuokraamisinensa / vuokraamisineen

Singular

Plural

Nom

-

vuokraamisemme

vuokraamisenne

vuokraamisensa

vuokraamisemme

vuokraamisenne

vuokraamisensa

Par

-ta

vuokraamistamme

vuokraamistanne

vuokraamistansa / vuokraamistaan

vuokraamisiamme

vuokraamisianne

vuokraamisiansa / vuokraamisiaan

Gen

-n

vuokraamisemme

vuokraamisenne

vuokraamisensa

vuokraamisiemme / vuokraamistemme

vuokraamisienne / vuokraamistenne

vuokraamisiensa / vuokraamistensa

Ill

mihin

vuokraamiseemme

vuokraamiseenne

vuokraamiseensa

vuokraamisiimme

vuokraamisiinne

vuokraamisiinsa

Ine

-ssa

vuokraamisessamme

vuokraamisessanne

vuokraamisessansa / vuokraamisessaan

vuokraamisissamme

vuokraamisissanne

vuokraamisissansa / vuokraamisissaan

Ela

-sta

vuokraamisestamme

vuokraamisestanne

vuokraamisestansa / vuokraamisestaan

vuokraamisistamme

vuokraamisistanne

vuokraamisistansa / vuokraamisistaan

All

-lle

vuokraamisellemme

vuokraamisellenne

vuokraamisellensa / vuokraamiselleen

vuokraamisillemme

vuokraamisillenne

vuokraamisillensa / vuokraamisillean

Ade

-lla

vuokraamisellamme

vuokraamisellanne

vuokraamisellansa / vuokraamisellaan

vuokraamisillamme

vuokraamisillanne

vuokraamisillansa / vuokraamisillaan

Abl

-lta

vuokraamiseltamme

vuokraamiseltanne

vuokraamiseltansa / vuokraamiseltaan

vuokraamisiltamme

vuokraamisiltanne

vuokraamisiltansa / vuokraamisiltaan

Tra

-ksi

vuokraamiseksemme

vuokraamiseksenne

vuokraamiseksensa / vuokraamisekseen

vuokraamisiksemme

vuokraamisiksenne

vuokraamisiksensa / vuokraamisikseen

Ess

-na

vuokraamisenamme

vuokraamisenanne

vuokraamisenansa / vuokraamisenaan

vuokraamisinamme

vuokraamisinanne

vuokraamisinansa / vuokraamisinaan

Abe

-tta

vuokraamisettamme

vuokraamisettanne

vuokraamisettansa / vuokraamisettaan

vuokraamisittamme

vuokraamisittanne

vuokraamisittansa / vuokraamisittaan

Com

-ne

-

-

-

vuokraamisinemme

vuokraamisinenne

vuokraamisinensa / vuokraamisineen

Wiktionary

to rent (occupy premises in exchange for rent) ottaa vuokralleFin:Vuokrasin sen häneltä.Eng:I rented it from him/her. to let (out) (allow possession of a property etc. in exchange for rent) antaa vuokralleFin:Vuokrasin sen hänelle.Eng:I let it to him/her. Show more arrow right vuokra +‎ -ta Show more arrow right
to rent vuokrata
to hire palkata, vuokrata, antaa vuokralle, pestata
to lease vuokrata, liisata, antaa vuokralle, ottaa vuokralle
to rent out vuokrata, antaa vuokralle
to charter vuokrata, rahdata, myöntää jllek erioikeus
to let antaa, päästää, sallia, vuokrata, antaa vuokralle
to hire out vuokrata, antaa vuokralle
to let out päästää, vapauttaa, kertoa, vuokrata, väljentää, paljastaa
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, vuokrata
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 12345; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID 23456; Europarl Parallel Corpus Vuokraan sitä. And you really don't remember anything? Hän vuokrasi kivan mersun. He's renting a nice Mercedes. Hanna vuokraa asunnon keskustasta. Hannah rents an apartment in the city center. Hän vuokraa mökin kesälomaa varten. He rents a cottage for their summer vacation. Vuokraamme yöksi limusiinin... We rent a limo for the night. Olemme vuokranneet auton viikonlopuksi. We have rented a car for the weekend. Aion vuokrata auton lomamatkan ajaksi. I plan to rent a car for the holiday trip. Hän aikoo vuokrata asunnon keskustasta. She is planning to rent an apartment in the city center. Vuokraa vene ja koe unohtumaton päivä merellä. Rent a boat and experience an unforgettable day at sea. Vuokraan tämän huoneiston kesäksi. I am renting this apartment for the summer. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vuokraan

en vuokraa

ii

vuokraat

et vuokraa

iii

vuokraa

ei vuokraa

Plural

Positive

Negative

i

vuokraamme / vuokrataan

emme vuokraa / ei vuokrata

ii

vuokraatte

ette vuokraa

iii

vuokraavat

eivät vuokraa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vuokrasin

en vuokrannut

ii

vuokrasit

et vuokrannut

iii

vuokrasi

ei vuokrannut

Plural

Positive

Negative

i

vuokrasimme / vuokrattiin

emme vuokranneet / ei vuokrattu

ii

vuokrasitte

ette vuokranneet

iii

vuokrasivat

eivät vuokranneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vuokrannut

en ole vuokrannut

ii

olet vuokrannut

et ole vuokrannut

iii

on vuokrannut

ei ole vuokrannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vuokranneet

emme ole vuokranneet

ii

olette vuokranneet

ette ole vuokranneet

iii

ovat vuokranneet

eivät ole vuokranneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vuokrannut

en ollut vuokrannut

ii

olit vuokrannut

et ollut vuokrannut

iii

oli vuokrannut

ei ollut vuokrannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vuokranneet

emme olleet vuokranneet

ii

olitte vuokranneet

ette olleet vuokranneet

iii

olivat vuokranneet

eivät olleet vuokranneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vuokraisin

en vuokraisi

ii

vuokraisit

et vuokraisi

iii

vuokraisi

ei vuokraisi

Plural

Positive

Negative

i

vuokraisimme

emme vuokraisi

ii

vuokraisitte

ette vuokraisi

iii

vuokraisivat

eivät vuokraisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vuokrannut

en olisi vuokrannut

ii

olisit vuokrannut

et olisi vuokrannut

iii

olisi vuokrannut

ei olisi vuokrannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vuokranneet

emme olisi vuokranneet

ii

olisitte vuokranneet

ette olisi vuokranneet

iii

olisivat vuokranneet

eivät olisi vuokranneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vuokrannen

en vuokranne

ii

vuokrannet

et vuokranne

iii

vuokrannee

ei vuokranne

Plural

Positive

Negative

i

vuokrannemme

emme vuokranne

ii

vuokrannette

ette vuokranne

iii

vuokrannevat

eivät vuokranne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vuokrannut

en liene vuokrannut

ii

lienet vuokrannut

et liene vuokrannut

iii

lienee vuokrannut

ei liene vuokrannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vuokranneet

emme liene vuokranneet

ii

lienette vuokranneet

ette liene vuokranneet

iii

lienevät vuokranneet

eivät liene vuokranneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vuokraa

iii

vuokratkoon

Plural

i

vuokratkaamme

ii

vuokratkaa

iii

vuokratkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vuokrata

Tra

-ksi

vuokrataksensa / vuokratakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vuokratessa

Ins

-in

vuokraten

Ine

-ssa

vuokrattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vuokraamaan

Ine

-ssa

vuokraamassa

Ela

-sta

vuokraamasta

Ade

-lla

vuokraamalla

Abe

-tta

vuokraamatta

Ins

-in

vuokraaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vuokraaminen

Par

-ta

vuokraamista

Infinitive V

vuokraamaisillaan / vuokraamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vuokrataan

ei vuokrata

Imperfect

vuokrattiin

ei vuokrattu

Potential

vuokrattaneen

ei vuokrattane

Conditional

vuokrattaisiin

ei vuokrattaisi

Imperative Present

vuokrattakoon

älköön vuokrattako

Imperative Perfect

olkoon vuokrattu

älköön vuokrattu

Positive

Negative

Present

vuokrataan

ei vuokrata

Imperfect

vuokrattiin

ei vuokrattu

Potential

vuokrattaneen

ei vuokrattane

Conditional

vuokrattaisiin

ei vuokrattaisi

Imperative Present

vuokrattakoon

älköön vuokrattako

Imperative Perfect

olkoon vuokrattu

älköön vuokrattu

Participle

Active

Passive

1st

vuokraava

vuokrattava

2nd

vuokrannut

vuokrattu

3rd

vuokraama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept