logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

äärelle, adverb

Word analysis
äärelle

äärelle

äärelle

Adverb

äärelle

Postposition

äärelle

Preposition

ääri

Noun, Singular Allative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

äärelle
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, ääri
Show more arrow right
Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 100000; Tilde-model; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 147800; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 204758; OPUS; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 250000; Europarl v7 fi-en/europarl-v7.fi-en.fi at line 10214 Juna pysähtyi aseman äärelle. The train stopped by the station edge. Rakensimme mökin järven äärelle. We built a cottage by the shore of the lake. Hän pääsi nousemaan vuoren äärelle. He managed to climb to the edge of the mountain. Menimme äärelle katselemaan auringonlaskua. We went to the edge to watch the sunset. Kävelimme metsän äärelle ja löysimme marjoja. We walked to the edge of the forest and found berries. Laitoimme teltan äärelle ja saimme nuotion palamaan. We set up the tent by the edge and got a fire going. Pysähdytään hetkeksi meren äärelle nauttimaan maisemasta. Let's stop for a moment by the sea shore to enjoy the scenery. Retkeilimme vuoren äärelle ja nautimme upeasta maisemasta. We hiked to the rim of the mountain and enjoyed the magnificent view. Kaupungin äärelle rakennettu puisto tarjoaa rauhallisen paikan rentoutumiseen. The park built by the city edge offers a peaceful place to relax. Helsingissä, joka sijaitsee Suomenlahden äärelle, on paljon nähtävää ja koettavaa. In Helsinki, located by the shore of the Gulf of Finland, there is a lot to see and experience. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to being in the immediate vicinity of äärelle (+ genitive) Show more arrow right
äärelle
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, ääri
Show more arrow right
Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 100000; Tilde-model; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 147800; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 204758; OPUS; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 250000; Europarl v7 fi-en/europarl-v7.fi-en.fi at line 10214 Juna pysähtyi aseman äärelle. The train stopped by the station edge. Rakensimme mökin järven äärelle. We built a cottage by the shore of the lake. Hän pääsi nousemaan vuoren äärelle. He managed to climb to the edge of the mountain. Menimme äärelle katselemaan auringonlaskua. We went to the edge to watch the sunset. Kävelimme metsän äärelle ja löysimme marjoja. We walked to the edge of the forest and found berries. Laitoimme teltan äärelle ja saimme nuotion palamaan. We set up the tent by the edge and got a fire going. Pysähdytään hetkeksi meren äärelle nauttimaan maisemasta. Let's stop for a moment by the sea shore to enjoy the scenery. Retkeilimme vuoren äärelle ja nautimme upeasta maisemasta. We hiked to the rim of the mountain and enjoyed the magnificent view. Kaupungin äärelle rakennettu puisto tarjoaa rauhallisen paikan rentoutumiseen. The park built by the city edge offers a peaceful place to relax. Helsingissä, joka sijaitsee Suomenlahden äärelle, on paljon nähtävää ja koettavaa. In Helsinki, located by the shore of the Gulf of Finland, there is a lot to see and experience. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

äärelle
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, ääri
Show more arrow right
Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 100000; Tilde-model; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 147800; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 204758; OPUS; Tatoeba fi-eng/sentence-pairs at sentence 250000; Europarl v7 fi-en/europarl-v7.fi-en.fi at line 10214 Juna pysähtyi aseman äärelle. The train stopped by the station edge. Rakensimme mökin järven äärelle. We built a cottage by the shore of the lake. Hän pääsi nousemaan vuoren äärelle. He managed to climb to the edge of the mountain. Menimme äärelle katselemaan auringonlaskua. We went to the edge to watch the sunset. Kävelimme metsän äärelle ja löysimme marjoja. We walked to the edge of the forest and found berries. Laitoimme teltan äärelle ja saimme nuotion palamaan. We set up the tent by the edge and got a fire going. Pysähdytään hetkeksi meren äärelle nauttimaan maisemasta. Let's stop for a moment by the sea shore to enjoy the scenery. Retkeilimme vuoren äärelle ja nautimme upeasta maisemasta. We hiked to the rim of the mountain and enjoyed the magnificent view. Kaupungin äärelle rakennettu puisto tarjoaa rauhallisen paikan rentoutumiseen. The park built by the city edge offers a peaceful place to relax. Helsingissä, joka sijaitsee Suomenlahden äärelle, on paljon nähtävää ja koettavaa. In Helsinki, located by the shore of the Gulf of Finland, there is a lot to see and experience. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ääri

ääret

Par

-ta

äärtä

ääriä

Gen

-n

äären

äärien / äärten

Ill

mihin

ääreen

ääriin

Ine

-ssa

ääressä

äärissä

Ela

-sta

äärestä

ääristä

All

-lle

äärelle

äärille

Ade

-lla

äärellä

äärillä

Abl

-lta

ääreltä

ääriltä

Tra

-ksi

ääreksi

ääriksi

Ess

-na

äärenä

äärinä

Abe

-tta

äärettä

äärittä

Com

-ne

-

äärine

Ins

-in

-

äärin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ääri

ääret

Par

-ta

äärtä

ääriä

Gen

-n

äären

äärien / äärten

Ill

mihin

ääreen

ääriin

Ine

-ssa

ääressä

äärissä

Ela

-sta

äärestä

ääristä

All

-lle

äärelle

äärille

Ade

-lla

äärellä

äärillä

Abl

-lta

ääreltä

ääriltä

Tra

-ksi

ääreksi

ääriksi

Ess

-na

äärenä

äärinä

Abe

-tta

äärettä

äärittä

Com

-ne

-

äärine

Ins

-in

-

äärin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, ääri
extreme
are
Show more arrow right
Wikipedia; Europarl parallel corpus; ted2019; OPUS; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl; ParaCrawl parallel corpus Ääri on täysin rikki. The edge is completely broken. Ääri oli lähellä. The edge was close. Minä olen ääriesimerkki tästä. I'm an extreme example of this. Tilanne on äärimmäisen ääri. The situation is extremely extreme. Ääri on huonokuntoinen. The rim is in poor condition. Hän pyrki ääriin saakka. He pushed himself to the extreme. Ääri on vaarallinen paikka. The extreme is a dangerous place. Hän käveli ääreen. He walked to the edge. Pysy ääressä minua. Stay by me. Haluaisin rakentaa talon järven äärelle. I would like to build a house by the lake. Show more arrow right

Wiktionary

verge end (in expressions or locative cases) vicinity Fin:television ääressä / television äärelläEng:in front of the television (watching television) Show more arrow right (edge): reuna(end): loppu(vicinity): vieri Show more arrow right ääreenääreis-ääreishermostoääreisnäköääreisverenkiertoäärellinenääretönääriasentoäärimmäinenäärimmilläänääriraja Show more arrow right From Proto-Finnic ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)), possibly borrowed from early Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Lithuanian ežė, érdvė (“space, expanse”)), from Proto-Indo-European h₁éǵʰeros. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ääreni

ääreni

ääresi

ääresi

äärensä

äärensä

Par

-ta

äärtäni

ääriäni

äärtäsi

ääriäsi

äärtänsä / äärtään

ääriänsä / ääriään

Gen

-n

ääreni

äärieni / äärteni

ääresi

ääriesi / äärtesi

äärensä

ääriensä / äärtensä

Ill

mihin

ääreeni

ääriini

ääreesi

ääriisi

ääreensä

ääriinsä

Ine

-ssa

ääressäni

äärissäni

ääressäsi

äärissäsi

ääressänsä / ääressään

äärissänsä / äärissään

Ela

-sta

äärestäni

ääristäni

äärestäsi

ääristäsi

äärestänsä / äärestään

ääristänsä / ääristään

All

-lle

äärelleni

äärilleni

äärellesi

äärillesi

äärellensä / äärelleen

äärillensä / äärilleän

Ade

-lla

äärelläni

äärilläni

äärelläsi

äärilläsi

äärellänsä / äärellään

äärillänsä / äärillään

Abl

-lta

ääreltäni

ääriltäni

ääreltäsi

ääriltäsi

ääreltänsä / ääreltään

ääriltänsä / ääriltään

Tra

-ksi

äärekseni

äärikseni

ääreksesi

ääriksesi

ääreksensä / äärekseen

ääriksensä / äärikseen

Ess

-na

äärenäni

äärinäni

äärenäsi

äärinäsi

äärenänsä / äärenään

äärinänsä / äärinään

Abe

-tta

äärettäni

äärittäni

äärettäsi

äärittäsi

äärettänsä / äärettään

äärittänsä / äärittään

Com

-ne

-

äärineni

-

äärinesi

-

äärinensä / äärineen

Singular

Plural

Nom

-

ääreni

ääresi

äärensä

ääreni

ääresi

äärensä

Par

-ta

äärtäni

äärtäsi

äärtänsä / äärtään

ääriäni

ääriäsi

ääriänsä / ääriään

Gen

-n

ääreni

ääresi

äärensä

äärieni / äärteni

ääriesi / äärtesi

ääriensä / äärtensä

Ill

mihin

ääreeni

ääreesi

ääreensä

ääriini

ääriisi

ääriinsä

Ine

-ssa

ääressäni

ääressäsi

ääressänsä / ääressään

äärissäni

äärissäsi

äärissänsä / äärissään

Ela

-sta

äärestäni

äärestäsi

äärestänsä / äärestään

ääristäni

ääristäsi

ääristänsä / ääristään

All

-lle

äärelleni

äärellesi

äärellensä / äärelleen

äärilleni

äärillesi

äärillensä / äärilleän

Ade

-lla

äärelläni

äärelläsi

äärellänsä / äärellään

äärilläni

äärilläsi

äärillänsä / äärillään

Abl

-lta

ääreltäni

ääreltäsi

ääreltänsä / ääreltään

ääriltäni

ääriltäsi

ääriltänsä / ääriltään

Tra

-ksi

äärekseni

ääreksesi

ääreksensä / äärekseen

äärikseni

ääriksesi

ääriksensä / äärikseen

Ess

-na

äärenäni

äärenäsi

äärenänsä / äärenään

äärinäni

äärinäsi

äärinänsä / äärinään

Abe

-tta

äärettäni

äärettäsi

äärettänsä / äärettään

äärittäni

äärittäsi

äärittänsä / äärittään

Com

-ne

-

-

-

äärineni

äärinesi

äärinensä / äärineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ääremme

ääremme

äärenne

äärenne

äärensä

äärensä

Par

-ta

äärtämme

ääriämme

äärtänne

ääriänne

äärtänsä / äärtään

ääriänsä / ääriään

Gen

-n

ääremme

ääriemme / äärtemme

äärenne

äärienne / äärtenne

äärensä

ääriensä / äärtensä

Ill

mihin

ääreemme

ääriimme

ääreenne

ääriinne

ääreensä

ääriinsä

Ine

-ssa

ääressämme

äärissämme

ääressänne

äärissänne

ääressänsä / ääressään

äärissänsä / äärissään

Ela

-sta

äärestämme

ääristämme

äärestänne

ääristänne

äärestänsä / äärestään

ääristänsä / ääristään

All

-lle

äärellemme

äärillemme

äärellenne

äärillenne

äärellensä / äärelleen

äärillensä / äärilleän

Ade

-lla

äärellämme

äärillämme

äärellänne

äärillänne

äärellänsä / äärellään

äärillänsä / äärillään

Abl

-lta

ääreltämme

ääriltämme

ääreltänne

ääriltänne

ääreltänsä / ääreltään

ääriltänsä / ääriltään

Tra

-ksi

ääreksemme

ääriksemme

ääreksenne

ääriksenne

ääreksensä / äärekseen

ääriksensä / äärikseen

Ess

-na

äärenämme

äärinämme

äärenänne

äärinänne

äärenänsä / äärenään

äärinänsä / äärinään

Abe

-tta

äärettämme

äärittämme

äärettänne

äärittänne

äärettänsä / äärettään

äärittänsä / äärittään

Com

-ne

-

äärinemme

-

äärinenne

-

äärinensä / äärineen

Singular

Plural

Nom

-

ääremme

äärenne

äärensä

ääremme

äärenne

äärensä

Par

-ta

äärtämme

äärtänne

äärtänsä / äärtään

ääriämme

ääriänne

ääriänsä / ääriään

Gen

-n

ääremme

äärenne

äärensä

ääriemme / äärtemme

äärienne / äärtenne

ääriensä / äärtensä

Ill

mihin

ääreemme

ääreenne

ääreensä

ääriimme

ääriinne

ääriinsä

Ine

-ssa

ääressämme

ääressänne

ääressänsä / ääressään

äärissämme

äärissänne

äärissänsä / äärissään

Ela

-sta

äärestämme

äärestänne

äärestänsä / äärestään

ääristämme

ääristänne

ääristänsä / ääristään

All

-lle

äärellemme

äärellenne

äärellensä / äärelleen

äärillemme

äärillenne

äärillensä / äärilleän

Ade

-lla

äärellämme

äärellänne

äärellänsä / äärellään

äärillämme

äärillänne

äärillänsä / äärillään

Abl

-lta

ääreltämme

ääreltänne

ääreltänsä / ääreltään

ääriltämme

ääriltänne

ääriltänsä / ääriltään

Tra

-ksi

ääreksemme

ääreksenne

ääreksensä / äärekseen

ääriksemme

ääriksenne

ääriksensä / äärikseen

Ess

-na

äärenämme

äärenänne

äärenänsä / äärenään

äärinämme

äärinänne

äärinänsä / äärinään

Abe

-tta

äärettämme

äärettänne

äärettänsä / äärettään

äärittämme

äärittänne

äärittänsä / äärittään

Com

-ne

-

-

-

äärinemme

äärinenne

äärinensä / äärineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept