logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

äänittää, verb
Word analysis
äänitettyjen

äänitettyjen

äänittää

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Genitive

äänitetty

Adjective, Plural Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to record (especially music, but also any audio or voice) Show more arrow right (record in general): tallentaa, nauhoittaa Show more arrow right Nouns ääniteäänitys Show more arrow right ääni +‎ -ttää Show more arrow right
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; tmClass; opensubtitles2; Tatoeba Hetket äänitettiin. These moments were recorded. Hän äänitti ääneni videolle. He recorded my voice on video. Äänitän elokuvaääniä. I start to record sound on movies. Elokuvamusiikin äänittäminen. Film score dubbing. Poliisin ilmoituskin äänitettiin. And get that dispatch tape. Kuvasi itse, äänitti itse. She did her own camerawork and sound. Demon äänittäminen on kallista. Do you know how expensive it is to record a demo? Ne äänitettiin tietokoneen mikillä. They were recorded with the laptop's microphone. Kuulette äänittämäni hilpeän sävelmän. I ve recorded especially for you. Kuka äänittää tämän kyseisen kappaleen? Who is recording this particular song? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

äänitän

en äänitä

ii

äänität

et äänitä

iii

äänittää

ei äänitä

Plural

Positive

Negative

i

äänitämme / äänitetään

emme äänitä / ei äänitetä

ii

äänitätte

ette äänitä

iii

äänittävät

eivät äänitä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

äänitin

en äänittänyt

ii

äänitit

et äänittänyt

iii

äänitti

ei äänittänyt

Plural

Positive

Negative

i

äänitimme / äänitettiin

emme äänittäneet / ei äänitetty

ii

äänititte

ette äänittäneet

iii

äänittivät

eivät äänittäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen äänittänyt

en ole äänittänyt

ii

olet äänittänyt

et ole äänittänyt

iii

on äänittänyt

ei ole äänittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme äänittäneet

emme ole äänittäneet

ii

olette äänittäneet

ette ole äänittäneet

iii

ovat äänittäneet

eivät ole äänittäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin äänittänyt

en ollut äänittänyt

ii

olit äänittänyt

et ollut äänittänyt

iii

oli äänittänyt

ei ollut äänittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme äänittäneet

emme olleet äänittäneet

ii

olitte äänittäneet

ette olleet äänittäneet

iii

olivat äänittäneet

eivät olleet äänittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

äänittäisin

en äänittäisi

ii

äänittäisit

et äänittäisi

iii

äänittäisi

ei äänittäisi

Plural

Positive

Negative

i

äänittäisimme

emme äänittäisi

ii

äänittäisitte

ette äänittäisi

iii

äänittäisivät

eivät äänittäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin äänittänyt

en olisi äänittänyt

ii

olisit äänittänyt

et olisi äänittänyt

iii

olisi äänittänyt

ei olisi äänittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme äänittäneet

emme olisi äänittäneet

ii

olisitte äänittäneet

ette olisi äänittäneet

iii

olisivat äänittäneet

eivät olisi äänittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

äänittänen

en äänittäne

ii

äänittänet

et äänittäne

iii

äänittänee

ei äänittäne

Plural

Positive

Negative

i

äänittänemme

emme äänittäne

ii

äänittänette

ette äänittäne

iii

äänittänevät

eivät äänittäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen äänittänyt

en liene äänittänyt

ii

lienet äänittänyt

et liene äänittänyt

iii

lienee äänittänyt

ei liene äänittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme äänittäneet

emme liene äänittäneet

ii

lienette äänittäneet

ette liene äänittäneet

iii

lienevät äänittäneet

eivät liene äänittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

äänitä

iii

äänittäköön

Plural

i

äänittäkäämme

ii

äänittäkää

iii

äänittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

äänittää

Tra

-ksi

äänittääksensä / äänittääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

äänittäessä

Ins

-in

äänittäen

Ine

-ssa

äänitettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

äänittämään

Ine

-ssa

äänittämässä

Ela

-sta

äänittämästä

Ade

-lla

äänittämällä

Abe

-tta

äänittämättä

Ins

-in

äänittämän

Ins

-in

äänitettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

äänittäminen

Par

-ta

äänittämistä
Infinitive V

äänittämäisillänsä / äänittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

äänitetään

ei äänitetä

Imperfect

äänitettiin

ei äänitetty

Potential

äänitettäneen

ei äänitettäne

Conditional

äänitettäisiin

ei äänitettäisi

Imperative Present

äänitettäköön

älköön äänitettäkö

Imperative Perfect

olkoon äänitetty

älköön äänitetty

Positive

Negative

Present

äänitetään

ei äänitetä

Imperfect

äänitettiin

ei äänitetty

Potential

äänitettäneen

ei äänitettäne

Conditional

äänitettäisiin

ei äänitettäisi

Imperative Present

äänitettäköön

älköön äänitettäkö

Imperative Perfect

olkoon äänitetty

älköön äänitetty

Participle

Active

Passive

1st

äänittävä

äänitettävä

2nd

äänittänyt

äänitetty

3rd

äänittämä

-
recorded
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
recorded in
recorded at
recorded on
a recorded
Show more arrow right tmClass; Eurlex2019; eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; Literature; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; WikiMatrix Ääninauhat (myös äänitetyt). Sound tapes (including recorded ). Äänitettyjen äänins-ja kuvavälineiden tuotanto (luokassa 41). Production of recorded sound and image carriers (included in class 41). Äänitettyjen CDns-levyjen jäljentäminen. Reproduction of sound on compact discs. Äänitettyjen vinyylisten äänilevyjen jäljentäminen. Reproduction of sound on gramophone records. Äänitettyjen magneettinauhojen jäljentäminen, nauhan leveys enintään 4 mm. Reproduction of sound on magnetic tapes of a width ≤ 4 mm. Äänitettyjen magneettinauhojen jäljentäminen, leveys yli 4 mm, mutta enintään 6, 5 mm. Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but ≤ 6,5 mm. Tai ehkä ripottelisi kotistudiossa äänitettyjen sooloraitojen hallitsemalle albumille vain muutaman bändiraidan. Or perhaps scattering just a few band tracks across an album dominated by his solo, home recorded songs. Äänitetty turvalukitus Omega 327:n aikana. Recorded under security lockout Omega 327. Äänitettyjen raamatullisten luentojen soittaminen kiinnostuneiden kodeissa oli uusi keino julistaa Valtakunnan sanomaa vuosina 1934 ja 1935. In 1934 and 1935 playing recorded Bible lectures in the homes of interested persons was a new means of spreading the Kingdom message. Quintet Moderne"Ikkunan Takana"Äänitetty 1987. Quintet Moderne "Ikkunan Takana" Recorded 1987. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

äänitetty

äänitetyt

Par

-ta

äänitettyä

äänitettyjä

Gen

-n

äänitetyn

äänitettyjen

Ill

mihin

äänitettyyn

äänitettyihin

Ine

-ssa

äänitetyssä

äänitetyissä

Ela

-sta

äänitetystä

äänitetyistä

All

-lle

äänitetylle

äänitetyille

Ade

-lla

äänitetyllä

äänitetyillä

Abl

-lta

äänitetyltä

äänitetyiltä

Tra

-ksi

äänitetyksi

äänitetyiksi

Ess

-na

äänitettynä

äänitettyinä

Abe

-tta

äänitetyttä

äänitetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äänitetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

äänitetty

äänitetyt

Par

-ta

äänitettyä

äänitettyjä

Gen

-n

äänitetyn

äänitettyjen

Ill

mihin

äänitettyyn

äänitettyihin

Ine

-ssa

äänitetyssä

äänitetyissä

Ela

-sta

äänitetystä

äänitetyistä

All

-lle

äänitetylle

äänitetyille

Ade

-lla

äänitetyllä

äänitetyillä

Abl

-lta

äänitetyltä

äänitetyiltä

Tra

-ksi

äänitetyksi

äänitetyiksi

Ess

-na

äänitettynä

äänitettyinä

Abe

-tta

äänitetyttä

äänitetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äänitetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

äänitetympi

äänitetymmät

Par

-ta

äänitetympää

äänitetympiä

Gen

-n

äänitetymmän

äänitetympien

Ill

mihin

äänitetympiin

äänitetympiin

Ine

-ssa

äänitetymmässä

äänitetymmissä

Ela

-sta

äänitetymmästä

äänitetymmistä

All

-lle

äänitetymmälle

äänitetymmille

Ade

-lla

äänitetymmällä

äänitetymmillä

Abl

-lta

äänitetymmältä

äänitetymmiltä

Tra

-ksi

äänitetymmäksi

äänitetymmiksi

Ess

-na

äänitetympänä

äänitetympinä

Abe

-tta

äänitetymmättä

äänitetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äänitetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

äänitetympi

äänitetymmät

Par

-ta

äänitetympää

äänitetympiä

Gen

-n

äänitetymmän

äänitetympien

Ill

mihin

äänitetympiin

äänitetympiin

Ine

-ssa

äänitetymmässä

äänitetymmissä

Ela

-sta

äänitetymmästä

äänitetymmistä

All

-lle

äänitetymmälle

äänitetymmille

Ade

-lla

äänitetymmällä

äänitetymmillä

Abl

-lta

äänitetymmältä

äänitetymmiltä

Tra

-ksi

äänitetymmäksi

äänitetymmiksi

Ess

-na

äänitetympänä

äänitetympinä

Abe

-tta

äänitetymmättä

äänitetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äänitetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

äänitetyin

äänitetyimmät

Par

-ta

äänitetyintä

äänitetyimpiä

Gen

-n

äänitetyimmän

äänitetyinten / äänitetyimpien

Ill

mihin

äänitetyimpään

äänitetyimpiin

Ine

-ssa

äänitetyimmässä

äänitetyimmissä

Ela

-sta

äänitetyimmästä

äänitetyimmistä

All

-lle

äänitetyimmälle

äänitetyimmille

Ade

-lla

äänitetyimmällä

äänitetyimmillä

Abl

-lta

äänitetyimmältä

äänitetyimmiltä

Tra

-ksi

äänitetyimmäksi

äänitetyimmiksi

Ess

-na

äänitetyimpänä

äänitetyimpinä

Abe

-tta

äänitetyimmättä

äänitetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äänitetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

äänitetyin

äänitetyimmät

Par

-ta

äänitetyintä

äänitetyimpiä

Gen

-n

äänitetyimmän

äänitetyinten / äänitetyimpien

Ill

mihin

äänitetyimpään

äänitetyimpiin

Ine

-ssa

äänitetyimmässä

äänitetyimmissä

Ela

-sta

äänitetyimmästä

äänitetyimmistä

All

-lle

äänitetyimmälle

äänitetyimmille

Ade

-lla

äänitetyimmällä

äänitetyimmillä

Abl

-lta

äänitetyimmältä

äänitetyimmiltä

Tra

-ksi

äänitetyimmäksi

äänitetyimmiksi

Ess

-na

äänitetyimpänä

äänitetyimpinä

Abe

-tta

äänitetyimmättä

äänitetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äänitetyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept