logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ylevämielinen, adjective

Word analysis
ylevämielinen

ylevämielinen

ylevämielinen

Adjective, Singular Nominative

ylevä

Adjective

+ mielinen

Adjective, Singular Nominative

ylevä

Adjective

+ mielinen

Adjective, Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

high-minded, magnanimous, elevated Show more arrow right ylevämielisesti ylevämielisyys Show more arrow right ylevä +‎ mieli +‎ -inen Show more arrow right
magnanimous jalomielinen, ylevämielinen
high-minded jalo, ylevämielinen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature En ole yhtä ylevämielinen. I'm not quite as high-minded. Miksi olet noin ylevämielinen? What are you getting so high and mighty for? Mikä ylevämielinen mies tuo Sebastianus!. “What a noble fellow that Sebastian is!”. Se on ylevämielinen, mutta myös oikeamielinen. I think it's high-minded, but I think it's fair-minded. Tiedättekö, mitä ylevämielinen Arthur tällöin teki? And do you know what the noble Arthur did?'. Hyvä on, mutta yllätän teidät olemalla ylevämielinen. That's fine, but I'm surprising you by taking the high road. Viisas ja ylevämielinen ei ainakaan ole väittävä sitä. The wise and magnanimous will not say so. Mutta kreivi oli liian ylevämielinen tahtoakseen edes kuunnella häntä. But the Count was too magnanimous to listen to him. Hänen ylhäisyytensä oli niin ylevämielinen, että hän tarjoutui ottamaan mr. His Grace was magnanimous enough to offer to take Mr. Minä luulin aina, että isänne oli kunniallinen, ylevämielinen mies ja hyvä kansalainen. I always thought your father was an honest, high-minded man, and a good citizen.. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ylevämielinen

ylevämieliset

Par

-ta

ylevämielistä

ylevämielisiä

Gen

-n

ylevämielisen

ylevämielisien / ylevämielisten

Ill

mihin

ylevämieliseen

ylevämielisiin

Ine

-ssa

ylevämielisessä

ylevämielisissä

Ela

-sta

ylevämielisestä

ylevämielisistä

All

-lle

ylevämieliselle

ylevämielisille

Ade

-lla

ylevämielisellä

ylevämielisillä

Abl

-lta

ylevämieliseltä

ylevämielisiltä

Tra

-ksi

ylevämieliseksi

ylevämielisiksi

Ess

-na

ylevämielisenä

ylevämielisinä

Abe

-tta

ylevämielisettä

ylevämielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevämielisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ylevämielinen

ylevämieliset

Par

-ta

ylevämielistä

ylevämielisiä

Gen

-n

ylevämielisen

ylevämielisien / ylevämielisten

Ill

mihin

ylevämieliseen

ylevämielisiin

Ine

-ssa

ylevämielisessä

ylevämielisissä

Ela

-sta

ylevämielisestä

ylevämielisistä

All

-lle

ylevämieliselle

ylevämielisille

Ade

-lla

ylevämielisellä

ylevämielisillä

Abl

-lta

ylevämieliseltä

ylevämielisiltä

Tra

-ksi

ylevämieliseksi

ylevämielisiksi

Ess

-na

ylevämielisenä

ylevämielisinä

Abe

-tta

ylevämielisettä

ylevämielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevämielisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ylevämielisempi

ylevämielisemmät

Par

-ta

ylevämielisempää

ylevämielisempiä

Gen

-n

ylevämielisemmän

ylevämielisempien

Ill

mihin

ylevämielisempiin

ylevämielisempiin

Ine

-ssa

ylevämielisemmässä

ylevämielisemmissä

Ela

-sta

ylevämielisemmästä

ylevämielisemmistä

All

-lle

ylevämielisemmälle

ylevämielisemmille

Ade

-lla

ylevämielisemmällä

ylevämielisemmillä

Abl

-lta

ylevämielisemmältä

ylevämielisemmiltä

Tra

-ksi

ylevämielisemmäksi

ylevämielisemmiksi

Ess

-na

ylevämielisempänä

ylevämielisempinä

Abe

-tta

ylevämielisemmättä

ylevämielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevämielisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ylevämielisempi

ylevämielisemmät

Par

-ta

ylevämielisempää

ylevämielisempiä

Gen

-n

ylevämielisemmän

ylevämielisempien

Ill

mihin

ylevämielisempiin

ylevämielisempiin

Ine

-ssa

ylevämielisemmässä

ylevämielisemmissä

Ela

-sta

ylevämielisemmästä

ylevämielisemmistä

All

-lle

ylevämielisemmälle

ylevämielisemmille

Ade

-lla

ylevämielisemmällä

ylevämielisemmillä

Abl

-lta

ylevämielisemmältä

ylevämielisemmiltä

Tra

-ksi

ylevämielisemmäksi

ylevämielisemmiksi

Ess

-na

ylevämielisempänä

ylevämielisempinä

Abe

-tta

ylevämielisemmättä

ylevämielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevämielisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ylevämielisin

ylevämielisimmät

Par

-ta

ylevämielisintä

ylevämielisimpiä

Gen

-n

ylevämielisimmän

ylevämielisinten / ylevämielisimpien

Ill

mihin

ylevämielisimpään

ylevämielisimpiin

Ine

-ssa

ylevämielisimmässä

ylevämielisimmissä

Ela

-sta

ylevämielisimmästä

ylevämielisimmistä

All

-lle

ylevämielisimmälle

ylevämielisimmille

Ade

-lla

ylevämielisimmällä

ylevämielisimmillä

Abl

-lta

ylevämielisimmältä

ylevämielisimmiltä

Tra

-ksi

ylevämielisimmäksi

ylevämielisimmiksi

Ess

-na

ylevämielisimpänä

ylevämielisimpinä

Abe

-tta

ylevämielisimmättä

ylevämielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevämielisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ylevämielisin

ylevämielisimmät

Par

-ta

ylevämielisintä

ylevämielisimpiä

Gen

-n

ylevämielisimmän

ylevämielisinten / ylevämielisimpien

Ill

mihin

ylevämielisimpään

ylevämielisimpiin

Ine

-ssa

ylevämielisimmässä

ylevämielisimmissä

Ela

-sta

ylevämielisimmästä

ylevämielisimmistä

All

-lle

ylevämielisimmälle

ylevämielisimmille

Ade

-lla

ylevämielisimmällä

ylevämielisimmillä

Abl

-lta

ylevämielisimmältä

ylevämielisimmiltä

Tra

-ksi

ylevämielisimmäksi

ylevämielisimmiksi

Ess

-na

ylevämielisimpänä

ylevämielisimpinä

Abe

-tta

ylevämielisimmättä

ylevämielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevämielisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

sublime Show more arrow right ylväsylhäinen Show more arrow right yle- +‎ -vä, from ylä- (compare ylen for origin of -e-). Show more arrow right
lofty ylevä, korkea, mahtava, kopea, kookas
sublime ylevä, suurenmoinen, täydellinen, mahtava
noble jalo, ylevä, aatelinen, uljas, mahtava, aatelis-
exalted ylevä, korkea, ylhäinen, jalo, haltioitunut
high korkea, jalo, hieno, ylevä, äärimmäinen, suurellinen
elevated korkea, koholla oleva, ylevä, harrastunnelmainen
grand suuri, suurenmoinen, valtava, loistava, ylevä, ylhäinen
august kunnianarvoinen, ylevä, korkea, majesteettinen
proud ylpeä, uljas, koholla, mahtava, ylimielinen, ylevä
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Metsässä seisoi ylevä petäjä. In the forest stood a tall pine tree. Ylevä linna kohoaa järven rannalla. The sublime castle rises on the shore of the lake. Ylevä näkymä avautui vuoren huipulta. A majestic view opened up from the top of the mountain. Valehteliko ylevä dna? Did the robust DNA give a false reading? Ylevä päämäärä. Auttaminen. It's a lofty goal, helping people. Ylevin hallitsija. Most noble sovereign. Hänellä oli päällään tummanruskea ylevä viitta. He was wearing a dark brown flowing cloak. Jehovan ylevät lait. Jehovah's Elevated Laws. En ole yhtä ylevämielinen. I'm not quite as high-minded. Oli elämä niin ylevää. + life was so sublime... + well boo-hoo'cause I'm. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ylevä

ylevät

Par

-ta

ylevätä / ylevää

yleviä

Gen

-n

ylevän

ylevien

Ill

mihin

ylevään

yleviin

Ine

-ssa

ylevässä

ylevissä

Ela

-sta

ylevästä

ylevistä

All

-lle

ylevälle

yleville

Ade

-lla

ylevällä

ylevillä

Abl

-lta

ylevältä

yleviltä

Tra

-ksi

yleväksi

yleviksi

Ess

-na

ylevänä

ylevinä

Abe

-tta

ylevättä

ylevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ylevä

ylevät

Par

-ta

ylevätä / ylevää

yleviä

Gen

-n

ylevän

ylevien

Ill

mihin

ylevään

yleviin

Ine

-ssa

ylevässä

ylevissä

Ela

-sta

ylevästä

ylevistä

All

-lle

ylevälle

yleville

Ade

-lla

ylevällä

ylevillä

Abl

-lta

ylevältä

yleviltä

Tra

-ksi

yleväksi

yleviksi

Ess

-na

ylevänä

ylevinä

Abe

-tta

ylevättä

ylevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ylevempi / ylevämpi

ylevemmät / ylevämmät

Par

-ta

ylevempää / ylevämpää

ylevempiä / ylevämpiä

Gen

-n

ylevemmän / ylevämmän

ylevempien / ylevämpien

Ill

mihin

ylevempiin / ylevämpiin

ylevempiin / ylevämpiin

Ine

-ssa

ylevemmässä / ylevämmässä

ylevemmissä / ylevämmissä

Ela

-sta

ylevemmästä / ylevämmästä

ylevemmistä / ylevämmistä

All

-lle

ylevemmälle / ylevämmälle

ylevemmille / ylevämmille

Ade

-lla

ylevemmällä / ylevämmällä

ylevemmillä / ylevämmillä

Abl

-lta

ylevemmältä / ylevämmältä

ylevemmiltä / ylevämmiltä

Tra

-ksi

ylevemmäksi / ylevämmäksi

ylevemmiksi / ylevämmiksi

Ess

-na

ylevempänä / ylevämpänä

ylevempinä / ylevämpinä

Abe

-tta

ylevemmättä / ylevämmättä

ylevemmittä / ylevämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevemmin / ylevämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ylevempi / ylevämpi

ylevemmät / ylevämmät

Par

-ta

ylevempää / ylevämpää

ylevempiä / ylevämpiä

Gen

-n

ylevemmän / ylevämmän

ylevempien / ylevämpien

Ill

mihin

ylevempiin / ylevämpiin

ylevempiin / ylevämpiin

Ine

-ssa

ylevemmässä / ylevämmässä

ylevemmissä / ylevämmissä

Ela

-sta

ylevemmästä / ylevämmästä

ylevemmistä / ylevämmistä

All

-lle

ylevemmälle / ylevämmälle

ylevemmille / ylevämmille

Ade

-lla

ylevemmällä / ylevämmällä

ylevemmillä / ylevämmillä

Abl

-lta

ylevemmältä / ylevämmältä

ylevemmiltä / ylevämmiltä

Tra

-ksi

ylevemmäksi / ylevämmäksi

ylevemmiksi / ylevämmiksi

Ess

-na

ylevempänä / ylevämpänä

ylevempinä / ylevämpinä

Abe

-tta

ylevemmättä / ylevämmättä

ylevemmittä / ylevämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevemmin / ylevämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ylevin

ylevimmät

Par

-ta

ylevintä

ylevimpiä

Gen

-n

ylevimmän

ylevinten / ylevimpien

Ill

mihin

ylevimpään

ylevimpiin

Ine

-ssa

ylevimmässä

ylevimmissä

Ela

-sta

ylevimmästä

ylevimmistä

All

-lle

ylevimmälle

ylevimmille

Ade

-lla

ylevimmällä

ylevimmillä

Abl

-lta

ylevimmältä

ylevimmiltä

Tra

-ksi

ylevimmäksi

ylevimmiksi

Ess

-na

ylevimpänä

ylevimpinä

Abe

-tta

ylevimmättä

ylevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ylevin

ylevimmät

Par

-ta

ylevintä

ylevimpiä

Gen

-n

ylevimmän

ylevinten / ylevimpien

Ill

mihin

ylevimpään

ylevimpiin

Ine

-ssa

ylevimmässä

ylevimmissä

Ela

-sta

ylevimmästä

ylevimmistä

All

-lle

ylevimmälle

ylevimmille

Ade

-lla

ylevimmällä

ylevimmillä

Abl

-lta

ylevimmältä

ylevimmiltä

Tra

-ksi

ylevimmäksi

ylevimmiksi

Ess

-na

ylevimpänä

ylevimpinä

Abe

-tta

ylevimmättä

ylevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ylevimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

First-person singular potential form of mieliä. Show more arrow right
-minded mielinen
minded
Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mielinen

mieliset

Par

-ta

mielistä

mielisiä

Gen

-n

mielisen

mielisien / mielisten

Ill

mihin

mieliseen

mielisiin

Ine

-ssa

mielisessä

mielisissä

Ela

-sta

mielisestä

mielisistä

All

-lle

mieliselle

mielisille

Ade

-lla

mielisellä

mielisillä

Abl

-lta

mieliseltä

mielisiltä

Tra

-ksi

mieliseksi

mielisiksi

Ess

-na

mielisenä

mielisinä

Abe

-tta

mielisettä

mielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mielisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mielinen

mieliset

Par

-ta

mielistä

mielisiä

Gen

-n

mielisen

mielisien / mielisten

Ill

mihin

mieliseen

mielisiin

Ine

-ssa

mielisessä

mielisissä

Ela

-sta

mielisestä

mielisistä

All

-lle

mieliselle

mielisille

Ade

-lla

mielisellä

mielisillä

Abl

-lta

mieliseltä

mielisiltä

Tra

-ksi

mieliseksi

mielisiksi

Ess

-na

mielisenä

mielisinä

Abe

-tta

mielisettä

mielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mielisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

mielisempi

mielisemmät

Par

-ta

mielisempää

mielisempiä

Gen

-n

mielisemmän

mielisempien

Ill

mihin

mielisempiin

mielisempiin

Ine

-ssa

mielisemmässä

mielisemmissä

Ela

-sta

mielisemmästä

mielisemmistä

All

-lle

mielisemmälle

mielisemmille

Ade

-lla

mielisemmällä

mielisemmillä

Abl

-lta

mielisemmältä

mielisemmiltä

Tra

-ksi

mielisemmäksi

mielisemmiksi

Ess

-na

mielisempänä

mielisempinä

Abe

-tta

mielisemmättä

mielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mielisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

mielisempi

mielisemmät

Par

-ta

mielisempää

mielisempiä

Gen

-n

mielisemmän

mielisempien

Ill

mihin

mielisempiin

mielisempiin

Ine

-ssa

mielisemmässä

mielisemmissä

Ela

-sta

mielisemmästä

mielisemmistä

All

-lle

mielisemmälle

mielisemmille

Ade

-lla

mielisemmällä

mielisemmillä

Abl

-lta

mielisemmältä

mielisemmiltä

Tra

-ksi

mielisemmäksi

mielisemmiksi

Ess

-na

mielisempänä

mielisempinä

Abe

-tta

mielisemmättä

mielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mielisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

mielisin

mielisimmät

Par

-ta

mielisintä

mielisimpiä

Gen

-n

mielisimmän

mielisinten / mielisimpien

Ill

mihin

mielisimpään

mielisimpiin

Ine

-ssa

mielisimmässä

mielisimmissä

Ela

-sta

mielisimmästä

mielisimmistä

All

-lle

mielisimmälle

mielisimmille

Ade

-lla

mielisimmällä

mielisimmillä

Abl

-lta

mielisimmältä

mielisimmiltä

Tra

-ksi

mielisimmäksi

mielisimmiksi

Ess

-na

mielisimpänä

mielisimpinä

Abe

-tta

mielisimmättä

mielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mielisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

mielisin

mielisimmät

Par

-ta

mielisintä

mielisimpiä

Gen

-n

mielisimmän

mielisinten / mielisimpien

Ill

mihin

mielisimpään

mielisimpiin

Ine

-ssa

mielisimmässä

mielisimmissä

Ela

-sta

mielisimmästä

mielisimmistä

All

-lle

mielisimmälle

mielisimmille

Ade

-lla

mielisimmällä

mielisimmillä

Abl

-lta

mielisimmältä

mielisimmiltä

Tra

-ksi

mielisimmäksi

mielisimmiksi

Ess

-na

mielisimpänä

mielisimpinä

Abe

-tta

mielisimmättä

mielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mielisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept