logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vääntyminen, noun

Word analysis
vääntyminen

vääntyminen

vääntyminen

Noun, Singular Nominative

vääntyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vääntyminen

vääntymiset

Par

-ta

vääntymistä

vääntymisiä

Gen

-n

vääntymisen

vääntymisien / vääntymisten

Ill

mihin

vääntymiseen

vääntymisiin

Ine

-ssa

vääntymisessä

vääntymisissä

Ela

-sta

vääntymisestä

vääntymisistä

All

-lle

vääntymiselle

vääntymisille

Ade

-lla

vääntymisellä

vääntymisillä

Abl

-lta

vääntymiseltä

vääntymisiltä

Tra

-ksi

vääntymiseksi

vääntymisiksi

Ess

-na

vääntymisenä

vääntymisinä

Abe

-tta

vääntymisettä

vääntymisittä

Com

-ne

-

vääntymisine

Ins

-in

-

vääntymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vääntyminen

vääntymiset

Par

-ta

vääntymistä

vääntymisiä

Gen

-n

vääntymisen

vääntymisien / vääntymisten

Ill

mihin

vääntymiseen

vääntymisiin

Ine

-ssa

vääntymisessä

vääntymisissä

Ela

-sta

vääntymisestä

vääntymisistä

All

-lle

vääntymiselle

vääntymisille

Ade

-lla

vääntymisellä

vääntymisillä

Abl

-lta

vääntymiseltä

vääntymisiltä

Tra

-ksi

vääntymiseksi

vääntymisiksi

Ess

-na

vääntymisenä

vääntymisinä

Abe

-tta

vääntymisettä

vääntymisittä

Com

-ne

-

vääntymisine

Ins

-in

-

vääntymisin

denting
to warp vääntyä, vääristää, vääntää, vinoutua, kasvaa kieroon, vääristyä
to distort vääristää, vääristyä, vääristellä, vääntää, vääntyä
to twist kiertää, vääntää, kiertyä, kääntää, vääntyä, väännellä
to buckle kiinnittää jkn solki, käyristyä, vääntyä, kiinnittyä soljella, kiinnittää soljella, taivuttaa
Twisting
twisting of
warpage
warping
Show more arrow right
oj4; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3 Kansiluukkujen mahdollinen vääntyminen ja tai ruostuminen. Possible deformation and/or corrosion of hatch covers. kansiluukkujen mahdollinen vääntyminen ja tai ruostuminen. Possible deformation and/or corrosion of hatch covers,. Kansiluukkujen mahdollinen vääntyminen ja tai ruostuminen; Possible deformation and/or corrosion of hatch covers,. Pyöräntuennan eri osien (jouset, renkaat jne.) vääntyminen on estettävä jäykillä osilla. Deformation of the various components of the suspension (springs, tyres, etc.) shall be eliminated by means of rigid members. Selosteessa on myös mainittava testin aikana ilmennyt lukon vääntyminen tai murtuminen. The report shall also mention any distortion or breakage of the buckle that occurred during the test. Reiden vääntyminen ja toisen asteen nännien pyöritys. Päänseudun vammoista päätellen suuren luokan riepotus. And from the damage to his head area, it appears he was also given a swirly, a colossal one. Soveltuvia välikappaleita on käytettävä alemman takalevyn laipan ja vaunun etuosan välillä, jotta vältetään takalevyn vääntyminen, kun kiinnityspultit kiristetään. Appropriate spacers must be used between the lower back plate flange and the trolley face to avoid bowing of the back plate when the attachment bolts are tightened. tutkimus, joka koskee materiaalien jalostukseen (esimerkiksi kovettaminen) ja tuotteiden käyttäytymiseen (esimerkiksi vääntyminen, tärinä) liittyvien ilmiöiden alyysins-ja mallimenetelmiä. research into methods of analysing and modelling phenomena connected with the transformation of materials (e.g. solidification) and product behaviour (e.g. deformation, vibration); 14. aluksen kunkin lastiruuman paapuurin puoleisen osan lastinpurku tapahtuu yhdenmukaisesti tyyrpuurin puoleisen osan lastinpurkamisen kanssa, jotta vältetään aluksen rakenteen vääntyminen; 14. the unloading of the port side closely matches that of the starboard side in the same hold to avoid twisting the ship's structure; 14. aluksen kunkin lastiruuman paapuurin puoleisen osan lastinpurku tapahtuu yhdenmukaisesti tyyrpuurin puoleisen osan lastinpurkamisen kanssa, jotta vältetään aluksen rakenteen vääntyminen. 14. the unloading of the port side closely matches that of the starboard side in the same hold to avoid twisting the ship's structure; Show more arrow right

Wiktionary

becoming bent or twisted Show more arrow right vääntyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vääntymiseni

vääntymiseni

vääntymisesi

vääntymisesi

vääntymisensä

vääntymisensä

Par

-ta

vääntymistäni

vääntymisiäni

vääntymistäsi

vääntymisiäsi

vääntymistänsä / vääntymistään

vääntymisiänsä / vääntymisiään

Gen

-n

vääntymiseni

vääntymisieni / vääntymisteni

vääntymisesi

vääntymisiesi / vääntymistesi

vääntymisensä

vääntymisiensä / vääntymistensä

Ill

mihin

vääntymiseeni

vääntymisiini

vääntymiseesi

vääntymisiisi

vääntymiseensä

vääntymisiinsä

Ine

-ssa

vääntymisessäni

vääntymisissäni

vääntymisessäsi

vääntymisissäsi

vääntymisessänsä / vääntymisessään

vääntymisissänsä / vääntymisissään

Ela

-sta

vääntymisestäni

vääntymisistäni

vääntymisestäsi

vääntymisistäsi

vääntymisestänsä / vääntymisestään

vääntymisistänsä / vääntymisistään

All

-lle

vääntymiselleni

vääntymisilleni

vääntymisellesi

vääntymisillesi

vääntymisellensä / vääntymiselleen

vääntymisillensä / vääntymisilleän

Ade

-lla

vääntymiselläni

vääntymisilläni

vääntymiselläsi

vääntymisilläsi

vääntymisellänsä / vääntymisellään

vääntymisillänsä / vääntymisillään

Abl

-lta

vääntymiseltäni

vääntymisiltäni

vääntymiseltäsi

vääntymisiltäsi

vääntymiseltänsä / vääntymiseltään

vääntymisiltänsä / vääntymisiltään

Tra

-ksi

vääntymisekseni

vääntymisikseni

vääntymiseksesi

vääntymisiksesi

vääntymiseksensä / vääntymisekseen

vääntymisiksensä / vääntymisikseen

Ess

-na

vääntymisenäni

vääntymisinäni

vääntymisenäsi

vääntymisinäsi

vääntymisenänsä / vääntymisenään

vääntymisinänsä / vääntymisinään

Abe

-tta

vääntymisettäni

vääntymisittäni

vääntymisettäsi

vääntymisittäsi

vääntymisettänsä / vääntymisettään

vääntymisittänsä / vääntymisittään

Com

-ne

-

vääntymisineni

-

vääntymisinesi

-

vääntymisinensä / vääntymisineen

Singular

Plural

Nom

-

vääntymiseni

vääntymisesi

vääntymisensä

vääntymiseni

vääntymisesi

vääntymisensä

Par

-ta

vääntymistäni

vääntymistäsi

vääntymistänsä / vääntymistään

vääntymisiäni

vääntymisiäsi

vääntymisiänsä / vääntymisiään

Gen

-n

vääntymiseni

vääntymisesi

vääntymisensä

vääntymisieni / vääntymisteni

vääntymisiesi / vääntymistesi

vääntymisiensä / vääntymistensä

Ill

mihin

vääntymiseeni

vääntymiseesi

vääntymiseensä

vääntymisiini

vääntymisiisi

vääntymisiinsä

Ine

-ssa

vääntymisessäni

vääntymisessäsi

vääntymisessänsä / vääntymisessään

vääntymisissäni

vääntymisissäsi

vääntymisissänsä / vääntymisissään

Ela

-sta

vääntymisestäni

vääntymisestäsi

vääntymisestänsä / vääntymisestään

vääntymisistäni

vääntymisistäsi

vääntymisistänsä / vääntymisistään

All

-lle

vääntymiselleni

vääntymisellesi

vääntymisellensä / vääntymiselleen

vääntymisilleni

vääntymisillesi

vääntymisillensä / vääntymisilleän

Ade

-lla

vääntymiselläni

vääntymiselläsi

vääntymisellänsä / vääntymisellään

vääntymisilläni

vääntymisilläsi

vääntymisillänsä / vääntymisillään

Abl

-lta

vääntymiseltäni

vääntymiseltäsi

vääntymiseltänsä / vääntymiseltään

vääntymisiltäni

vääntymisiltäsi

vääntymisiltänsä / vääntymisiltään

Tra

-ksi

vääntymisekseni

vääntymiseksesi

vääntymiseksensä / vääntymisekseen

vääntymisikseni

vääntymisiksesi

vääntymisiksensä / vääntymisikseen

Ess

-na

vääntymisenäni

vääntymisenäsi

vääntymisenänsä / vääntymisenään

vääntymisinäni

vääntymisinäsi

vääntymisinänsä / vääntymisinään

Abe

-tta

vääntymisettäni

vääntymisettäsi

vääntymisettänsä / vääntymisettään

vääntymisittäni

vääntymisittäsi

vääntymisittänsä / vääntymisittään

Com

-ne

-

-

-

vääntymisineni

vääntymisinesi

vääntymisinensä / vääntymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vääntymisemme

vääntymisemme

vääntymisenne

vääntymisenne

vääntymisensä

vääntymisensä

Par

-ta

vääntymistämme

vääntymisiämme

vääntymistänne

vääntymisiänne

vääntymistänsä / vääntymistään

vääntymisiänsä / vääntymisiään

Gen

-n

vääntymisemme

vääntymisiemme / vääntymistemme

vääntymisenne

vääntymisienne / vääntymistenne

vääntymisensä

vääntymisiensä / vääntymistensä

Ill

mihin

vääntymiseemme

vääntymisiimme

vääntymiseenne

vääntymisiinne

vääntymiseensä

vääntymisiinsä

Ine

-ssa

vääntymisessämme

vääntymisissämme

vääntymisessänne

vääntymisissänne

vääntymisessänsä / vääntymisessään

vääntymisissänsä / vääntymisissään

Ela

-sta

vääntymisestämme

vääntymisistämme

vääntymisestänne

vääntymisistänne

vääntymisestänsä / vääntymisestään

vääntymisistänsä / vääntymisistään

All

-lle

vääntymisellemme

vääntymisillemme

vääntymisellenne

vääntymisillenne

vääntymisellensä / vääntymiselleen

vääntymisillensä / vääntymisilleän

Ade

-lla

vääntymisellämme

vääntymisillämme

vääntymisellänne

vääntymisillänne

vääntymisellänsä / vääntymisellään

vääntymisillänsä / vääntymisillään

Abl

-lta

vääntymiseltämme

vääntymisiltämme

vääntymiseltänne

vääntymisiltänne

vääntymiseltänsä / vääntymiseltään

vääntymisiltänsä / vääntymisiltään

Tra

-ksi

vääntymiseksemme

vääntymisiksemme

vääntymiseksenne

vääntymisiksenne

vääntymiseksensä / vääntymisekseen

vääntymisiksensä / vääntymisikseen

Ess

-na

vääntymisenämme

vääntymisinämme

vääntymisenänne

vääntymisinänne

vääntymisenänsä / vääntymisenään

vääntymisinänsä / vääntymisinään

Abe

-tta

vääntymisettämme

vääntymisittämme

vääntymisettänne

vääntymisittänne

vääntymisettänsä / vääntymisettään

vääntymisittänsä / vääntymisittään

Com

-ne

-

vääntymisinemme

-

vääntymisinenne

-

vääntymisinensä / vääntymisineen

Singular

Plural

Nom

-

vääntymisemme

vääntymisenne

vääntymisensä

vääntymisemme

vääntymisenne

vääntymisensä

Par

-ta

vääntymistämme

vääntymistänne

vääntymistänsä / vääntymistään

vääntymisiämme

vääntymisiänne

vääntymisiänsä / vääntymisiään

Gen

-n

vääntymisemme

vääntymisenne

vääntymisensä

vääntymisiemme / vääntymistemme

vääntymisienne / vääntymistenne

vääntymisiensä / vääntymistensä

Ill

mihin

vääntymiseemme

vääntymiseenne

vääntymiseensä

vääntymisiimme

vääntymisiinne

vääntymisiinsä

Ine

-ssa

vääntymisessämme

vääntymisessänne

vääntymisessänsä / vääntymisessään

vääntymisissämme

vääntymisissänne

vääntymisissänsä / vääntymisissään

Ela

-sta

vääntymisestämme

vääntymisestänne

vääntymisestänsä / vääntymisestään

vääntymisistämme

vääntymisistänne

vääntymisistänsä / vääntymisistään

All

-lle

vääntymisellemme

vääntymisellenne

vääntymisellensä / vääntymiselleen

vääntymisillemme

vääntymisillenne

vääntymisillensä / vääntymisilleän

Ade

-lla

vääntymisellämme

vääntymisellänne

vääntymisellänsä / vääntymisellään

vääntymisillämme

vääntymisillänne

vääntymisillänsä / vääntymisillään

Abl

-lta

vääntymiseltämme

vääntymiseltänne

vääntymiseltänsä / vääntymiseltään

vääntymisiltämme

vääntymisiltänne

vääntymisiltänsä / vääntymisiltään

Tra

-ksi

vääntymiseksemme

vääntymiseksenne

vääntymiseksensä / vääntymisekseen

vääntymisiksemme

vääntymisiksenne

vääntymisiksensä / vääntymisikseen

Ess

-na

vääntymisenämme

vääntymisenänne

vääntymisenänsä / vääntymisenään

vääntymisinämme

vääntymisinänne

vääntymisinänsä / vääntymisinään

Abe

-tta

vääntymisettämme

vääntymisettänne

vääntymisettänsä / vääntymisettään

vääntymisittämme

vääntymisittänne

vääntymisittänsä / vääntymisittään

Com

-ne

-

-

-

vääntymisinemme

vääntymisinenne

vääntymisinensä / vääntymisineen

Wiktionary

(intransitive) to be bent, be twisted Show more arrow right vääntää (“to twist”) +‎ -yä Show more arrow right
to warp vääntyä, vääristää, vääntää, vinoutua, kasvaa kieroon, vääristyä
to distort vääristää, vääristyä, vääristellä, vääntää, vääntyä
to twist kiertää, vääntää, kiertyä, kääntää, vääntyä, väännellä
to buckle kiinnittää jkn solki, kiinnittää soljella, kiinnittyä soljella, taivuttaa, käyristää, vääntyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles2018, sentence 1673135; OPUS Neula on vääntynyt. The pin is bent. Kasvoni vääntyvät. My face is bending! Se on vääntynyt, Mike. Mike, it's twisted. Peräkilvet vääntyvät. Aft shields buckling. Poista vääntynyt nilkka. Take out wrenched ankle. Oven karmi on vääntynyt. The door's out of line. Vesi vääntyy pyttyyn. Water bends into the bucket. Sehän vääntyi. Remember, it went all bendy? Hevonen pääsi vääntymään irti. The horse managed to twist free. Vuosi vääntyy lopulle. The year is winding down. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

väännyn

en väänny

ii

väännyt

et väänny

iii

vääntyy

ei väänny

Plural

Positive

Negative

i

väännymme / väännytään

emme väänny / ei väännytä

ii

väännytte

ette väänny

iii

vääntyvät

eivät väänny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

väännyin

en vääntynyt

ii

väännyit

et vääntynyt

iii

vääntyi

ei vääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

väännyimme / väännyttiin

emme vääntyneet / ei väännytty

ii

väännyitte

ette vääntyneet

iii

vääntyivät

eivät vääntyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vääntynyt

en ole vääntynyt

ii

olet vääntynyt

et ole vääntynyt

iii

on vääntynyt

ei ole vääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vääntyneet

emme ole vääntyneet

ii

olette vääntyneet

ette ole vääntyneet

iii

ovat vääntyneet

eivät ole vääntyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vääntynyt

en ollut vääntynyt

ii

olit vääntynyt

et ollut vääntynyt

iii

oli vääntynyt

ei ollut vääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vääntyneet

emme olleet vääntyneet

ii

olitte vääntyneet

ette olleet vääntyneet

iii

olivat vääntyneet

eivät olleet vääntyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vääntyisin

en vääntyisi

ii

vääntyisit

et vääntyisi

iii

vääntyisi

ei vääntyisi

Plural

Positive

Negative

i

vääntyisimme

emme vääntyisi

ii

vääntyisitte

ette vääntyisi

iii

vääntyisivät

eivät vääntyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vääntynyt

en olisi vääntynyt

ii

olisit vääntynyt

et olisi vääntynyt

iii

olisi vääntynyt

ei olisi vääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vääntyneet

emme olisi vääntyneet

ii

olisitte vääntyneet

ette olisi vääntyneet

iii

olisivat vääntyneet

eivät olisi vääntyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vääntynen

en vääntyne

ii

vääntynet

et vääntyne

iii

vääntynee

ei vääntyne

Plural

Positive

Negative

i

vääntynemme

emme vääntyne

ii

vääntynette

ette vääntyne

iii

vääntynevät

eivät vääntyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vääntynyt

en liene vääntynyt

ii

lienet vääntynyt

et liene vääntynyt

iii

lienee vääntynyt

ei liene vääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vääntyneet

emme liene vääntyneet

ii

lienette vääntyneet

ette liene vääntyneet

iii

lienevät vääntyneet

eivät liene vääntyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

väänny

iii

vääntyköön

Plural

i

vääntykäämme

ii

vääntykää

iii

vääntykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vääntyä

Tra

-ksi

vääntyäksensä / vääntyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vääntyessä

Ins

-in

vääntyen

Ine

-ssa

väännyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vääntymään

Ine

-ssa

vääntymässä

Ela

-sta

vääntymästä

Ade

-lla

vääntymällä

Abe

-tta

vääntymättä

Ins

-in

vääntymän

Ins

-in

väännyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vääntyminen

Par

-ta

vääntymistä

Infinitive V

vääntymäisillänsä / vääntymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väännytään

ei väännytä

Imperfect

väännyttiin

ei väännytty

Potential

väännyttäneen

ei väännyttäne

Conditional

väännyttäisiin

ei väännyttäisi

Imperative Present

väännyttäköön

älköön väännyttäkö

Imperative Perfect

olkoon väännytty

älköön väännytty

Positive

Negative

Present

väännytään

ei väännytä

Imperfect

väännyttiin

ei väännytty

Potential

väännyttäneen

ei väännyttäne

Conditional

väännyttäisiin

ei väännyttäisi

Imperative Present

väännyttäköön

älköön väännyttäkö

Imperative Perfect

olkoon väännytty

älköön väännytty

Participle

Active

Passive

1st

vääntyvä

väännyttävä

2nd

vääntynyt

väännytty

3rd

vääntymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept