logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

virkateitse, adverb
Word analysis
virkateitse

virkateitse

virkateitse

Adverb

virkateitse

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Report an issue

Wiktionary

by administrative or official means Show more arrow right virkatie +‎ -itse Show more arrow right
through official channels virkateitse
Show more arrow right oj4; EurLex-2; eurlex Toimitetaan virkateitse merins-ja kalastusasioiden pääosaston Cns-yksikköön. To be sent to unit MARE.C# through official channels. Jos kirjanpitotoimiston tehtävistä huolehtii viranomainen, niistä ilmoitetaan tälle virkateitse. Where the duties of an accountancy office are carried out by an administrative department, the latter shall be notified as to its duties through the normal administrative channels. Jos kirjanpitotoimiston tehtävistä vastaa viranomainen, niistä ilmoitetaan tälle virkateitse. Where the duties of an accountancy office are carried out by an administrative department, the latter shall be notified as to its duties through the normal administrative channels. Hyväksytyt varastoonsaapumisilmoitukset on lähetettävä virkateitse vientituen maksamisesta vastaavalle viranomaiselle. The declarations of entry into storage shall be sent through administrative channels to the body responsible for paying the export refund. edellä 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua todistusta ei lähetetä virkateitse tukien maksamisesta vastuussa oleville elimille. that the certificate referred to in Article 2 (2) shall not be sent by administrative channels to the agency responsible for payment of refunds,. Edellä olevan b alakohdan ensimmäisessä ja toisessa luetelmakohdassa tarkoitetut asiakirjat lähetetään todistuksen tai otteen myöntäneelle virastolle virkateitse. The documents referred to in the first and second indents of paragraph #(b) shall be sent to the issuing body through official channels. Kun vientiin liittyvät tullimuodollisuudet on täytetty, kustakin vientins-ilmoituksesta on lähetettävä jäljennös virkateitse vientituen maksamisesta vastaavalle viranomaiselle. When the customs formalities for export have been completed, the copy of each export declaration shall be sent through administrative channels to the body responsible for paying the export refunds. Tämä todistus on esitettävä tulliviranomaisille vientiin liittyviä tullimuodollisuuksia täytettäessä, ja lähetettävä virkateitse vientitukien maksamisesta vastaavalle laitokselle kyseisten muodollisuuksien täyttämisen jälkeen. This certificate shall be presented to the customs authorities at the time of completion of the customs formalities for export and shall be sent via administrative channels to the agency responsible for payment of the refund after completion of the said formalities. Sen jälkeen, kun vientiin tarkoitettujen palojen määrää koskevat tullimuodollisuudet on täytetty, todistus luuttomista lihoista on lähetettävä virkateitse vientitukien maksamisesta vastuussa olevalle elimelle. After customs formalities covering cuts for export are completed, the 'boned meat certificate' shall be sent by administrative channels to the agency responsible for paying the export refunds.". Sen jälkeen, kun vientiin tarkoitettujen palojen määrää koskevat tullimuodollisuudet on täytetty,”todistus luuttomista lihoista”on lähetettävä virkateitse vientitukien maksamisesta vastuussa olevalle elimelle. After customs formalities covering the quantity of cuts for export are completed, the ‘boned meat certificate' shall be sent by administrative channels to the agency responsible for paying the export refunds. Show more arrow right

Wiktionary

by administrative or official means Show more arrow right virkatie +‎ -itse Show more arrow right
through official channels virkateitse
Show more arrow right oj4; EurLex-2; eurlex Toimitetaan virkateitse merins-ja kalastusasioiden pääosaston Cns-yksikköön. To be sent to unit MARE.C# through official channels. Jos kirjanpitotoimiston tehtävistä huolehtii viranomainen, niistä ilmoitetaan tälle virkateitse. Where the duties of an accountancy office are carried out by an administrative department, the latter shall be notified as to its duties through the normal administrative channels. Jos kirjanpitotoimiston tehtävistä vastaa viranomainen, niistä ilmoitetaan tälle virkateitse. Where the duties of an accountancy office are carried out by an administrative department, the latter shall be notified as to its duties through the normal administrative channels. Hyväksytyt varastoonsaapumisilmoitukset on lähetettävä virkateitse vientituen maksamisesta vastaavalle viranomaiselle. The declarations of entry into storage shall be sent through administrative channels to the body responsible for paying the export refund. edellä 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua todistusta ei lähetetä virkateitse tukien maksamisesta vastuussa oleville elimille. that the certificate referred to in Article 2 (2) shall not be sent by administrative channels to the agency responsible for payment of refunds,. Edellä olevan b alakohdan ensimmäisessä ja toisessa luetelmakohdassa tarkoitetut asiakirjat lähetetään todistuksen tai otteen myöntäneelle virastolle virkateitse. The documents referred to in the first and second indents of paragraph #(b) shall be sent to the issuing body through official channels. Kun vientiin liittyvät tullimuodollisuudet on täytetty, kustakin vientins-ilmoituksesta on lähetettävä jäljennös virkateitse vientituen maksamisesta vastaavalle viranomaiselle. When the customs formalities for export have been completed, the copy of each export declaration shall be sent through administrative channels to the body responsible for paying the export refunds. Tämä todistus on esitettävä tulliviranomaisille vientiin liittyviä tullimuodollisuuksia täytettäessä, ja lähetettävä virkateitse vientitukien maksamisesta vastaavalle laitokselle kyseisten muodollisuuksien täyttämisen jälkeen. This certificate shall be presented to the customs authorities at the time of completion of the customs formalities for export and shall be sent via administrative channels to the agency responsible for payment of the refund after completion of the said formalities. Sen jälkeen, kun vientiin tarkoitettujen palojen määrää koskevat tullimuodollisuudet on täytetty, todistus luuttomista lihoista on lähetettävä virkateitse vientitukien maksamisesta vastuussa olevalle elimelle. After customs formalities covering cuts for export are completed, the 'boned meat certificate' shall be sent by administrative channels to the agency responsible for paying the export refunds.". Sen jälkeen, kun vientiin tarkoitettujen palojen määrää koskevat tullimuodollisuudet on täytetty,”todistus luuttomista lihoista”on lähetettävä virkateitse vientitukien maksamisesta vastuussa olevalle elimelle. After customs formalities covering the quantity of cuts for export are completed, the ‘boned meat certificate' shall be sent by administrative channels to the agency responsible for paying the export refunds. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept